Interfaz de audio MIDI SSL 2
“
Especificacións
- Marca: Solid State Logic
- Modelo: Fusion
- Versión: 1.4.0
Información do produto
O Fusion by Solid State Logic é un audio de alta calidade
procesador deseñado para engadir calidez e carácter analóxico ao teu
gravacións de estacións de traballo de audio dixital (DAW). Dispón de SSL
famoso Violet EQ, Vintage Drive, HF Compressor, Stereo LMC,
Transformador de imaxe estéreo e varios circuítos de cores para mellorar
os seus sinais de audio.
Instrucións de uso do produto
Configuración e hardware terminadosview
Antes de conectar Fusion á súa configuración, desempaquete coidadosamente o
dispositivo e review os avisos de seguridade indicados no manual de usuario.
Asegúrese de que o montaxe en rack, a disipación de calor e a ventilación adecuadas para
rendemento óptimo.
Hardware acabadoview
A unidade Fusion consta dun panel frontal e un panel traseiro. O
O panel frontal inclúe varios controis para o recorte de entrada, EQ,
compresores e circuítos de cor. O panel traseiro ten conectores
para entrada/saída de audio, potencia e configuracións adicionais.
Conectando Fusion
Dependendo da súa configuración, pode conectar Fusion a un audio
interface usándoo como inserción de hardware ou integrándoo cun
mesa analóxica ou mesturador sumador para capacidades de procesamento adicionais.
Siga a configuración proporcionada por exemploampno manual de usuario para obter información detallada
instrucións.
Comezame! Titoría
A sección do titorial guíache a través da configuración inicial de
Fusion, incluíndo o axuste dos niveis de acabado de entrada, utilizando a cor
circuítos, aplicando EQ, compresión e explorando varios
opcións de procesamento dispoñibles no dispositivo.
Solución de problemas e preguntas frecuentes
Consulte a sección de solución de problemas para obter axuda con común
problemas que poidan xurdir durante o uso do produto. Para adicional
preguntas, consulte a sección de preguntas frecuentes a continuación.
FAQ
P: Como cambio o voltage de fusión?
R: Consulte o Apéndice E do manual de usuario para obter máis información
instrucións para cambiar a rede voltage de 115V a 230V ou
viceversa.
P: Cal é a cobertura da garantía de Fusion?
R: A información da garantía, incluídos os detalles da cobertura e
termos, pódese atopar no manual de usuario na sección "Garantía".
sección.
"'
www.solid-state-logic.co.jp
FUSIÓN
Guía de usuario
Fusión. Isto é SSL.
Visite SSL en: www.solidstatelogic.com
© Lóxica de estado sólido
Todos os dereitos reservados segundo as convencións internacionais e panamericanas de copyright
SSL® e Solid State Logic® son marcas rexistradas de Solid State Logic. FusionTM é unha marca comercial de Solid State Logic.
TBProAudioTM é unha marca comercial de TB-Software GbR. Todos os demais nomes de produtos e marcas comerciais son propiedade dos seus respectivos propietarios e son recoñecidos polo presente.
Non se pode reproducir ningunha parte desta publicación de ningunha forma nin por ningún medio, xa sexa mecánico ou electrónico, sen o permiso escrito de Solid State Logic, Oxford, OX5 1RU, Inglaterra.
Dado que a investigación e o desenvolvemento son un proceso continuo, Solid State Logic resérvase o dereito de cambiar as características e especificacións aquí descritas sen previo aviso nin obriga.
Solid State Logic non se fai responsable de calquera perda ou dano derivado directa ou indirectamente de calquera erro ou omisión neste manual.
LE TODAS LAS INSTRUCIÓNS, PRESTE ESPECIAL CUENTA ÁS ADVERTENCIAS DE SEGURIDADE. E&OE
Maio de 2019 actualizado xaneiro de 2021
Versión inicial xaponesa de xuño de 2020 actualizada en decembro de 2023 v1.4.0
© Solid State Logic Japan KK 2023 Visita SSL en:
www.solid-state-logic.co.jp
O camiño da fusión
SSL 2 / SSL
Fusión SSL de DAW DAW
-A lista de éxitos analóxico Fusion 5
"A lista de éxitos analóxicos"
#1 – EQ #2 – #3 – #4 – Húmido/Seco #5 – #6 –
±9dB SSL EQ VIOLET EQ COMPRESOR HF VINTAGTRANSFORMADOR DE IMAXE ESTÉREO E DRIVE SSL Fusion
Que comece a diversión...
Fusión Fusión
Contidos
Índice
Introdución
Características Desembalaxe Avisos de seguridade Montaxe en bastidor, calor e ventilación
Hardware acabadoview
Fluxo de sinal do panel traseiro do panel frontalview
Configuración Examples
Conectando Fusion a unha interface de audio Usando Fusion como hardware Inserir opción de configuración alternativa
Conectando Fusion a unha mesa analóxica/mesturadora de suma
Comezame! Titoría
Recorte de entrada HPF (filtro de paso alto) Os 5 (+1!) Circuítos de cores Vintage Drive Violet EQ HF Compressor (compresor de alta frecuencia) Stereo LMC (Listen Mic Compressor) Stereo Image Transformer Stereo Insert Insert (modo estándar) Insert (modo M/S) Bypass Modos Bypass (modo estándar) Bypass (Post I/P Trim) Output Trim Master Meter INTERRUPTORES DO PANEL FRONTAL
Modo de configuración e restablecemento de fábrica
Acceder ao modo de configuración Relé de brillo Comentarios Saíndo do modo de configuración Restablecemento de fábrica Simon Says Game
1
1 2 2 2
3
3 3 4
5
5 5 5 6
7 8
8 8 9 9 11 12 12 12 13 14
14 14 14 14 15 15
16
16 16 16 16 17 17
Guía de usuario de Fusion
Solución de problemas e preguntas frecuentes
Modo de visualización de UID Revisión de hardware de ID único (UID).
Garantía do modo Soak
Todas as devolucións
Anexo A – Especificación física
Conectores
Apéndice B – Especificación analóxica
Rendemento de audio
Apéndice C – Diagrama de bloques do sistema Anexo D – Avisos de seguridade
Seguridade xeral Notas de instalación Seguridade eléctrica Certificación CE Certificación FCC Aviso RoHS Instrucións para a eliminación de RAEE por parte dos usuarios da Unión Europea Compatibilidade electromagnética Medio ambiente
Apéndice E – Selección de red Voltage
Cambiar o fusible de 115V a 230V Cambiar o fusible de 230V a 115V
Anexo F - Folla de retirada
Contidos
18
18 18 18 19 19 19
20
20
21
21
23 24
24 24 24 25 25 25 25 26 26
27
27 28
29
Guía de usuario de Fusion
Contido Esta páxina está intencionadamente case en branco Guía do usuario de Fusion
Introdución
Introdución
Fusión Fusión 5
Características
VIN SSL5TAGE DRIVE — VIOLET EQ — 2 EQ 4 ±9dB / COMPRESOR HF — ESTÉREO LMC — IMAXE ESTÉREO — CIRCUÍTO DE TRANSFORMADOR M/S — SSL
Ecualizador SSL VIOLETA / /IMAXE 2ESTÉREO /
3 (HPF) Entrada/saída SuperAnalogue™ (±12 dB, )
2
AXUSTE DE ENTRADA 3 BYPASS LED +27dBu XLR
Guía de usuario de Fusion
1
Introdución
Desembalaxe ()
Fusión IEC
Avisos de seguridade ()
FusionApéndice D
Fusion230V115V Apéndice E
Montaxe en rack, calefacción e ventilación ()
Fusion2U19Fusion FusionFusion Fusion
2
Guía de usuario de Fusion
Hardware acabadoview
Fusión
Panel frontal
Hardware acabadoview
LED
Vintage Drive
Compresor HF
± 12 dB
± 12 dB
EQ violeta 2
–
/
Panel traseiro
IEC AC
Fusión
Guía de usuario de Fusion
3
Hardware acabadoview
Fluxo de sinal superadoview
Apéndice C Fusión
HPF
VINTAGE CONDUCCIÓN
INSERTAR (Estándar)
EQ VIOLETA
COMPRESOR HF
INSERIR PUNTO
IMAXE ESTÉREO
TRANSFORMADOR
HPF
VINTAGE CONDUCCIÓN
INSERT (Estándar) + Pre EQ
INSERIR PUNTO
EQ VIOLETA
COMPRESOR HF
IMAXE ESTÉREO
TRANSFORMADOR
HPF
VINTAGE CONDUCCIÓN
INSERTAR (modo M/S)
EQ VIOLETA
COMPRESOR HF
IMAXE ESTÉREO
M/S INSERIR PUNTO
TRANSFORMADOR
HPF
VINTAGE CONDUCCIÓN
INSERT (modo M/S) + Pre EQ
EQ VIOLETA
COMPRESOR HF
M/S INSERIR PUNTO
IMAXE ESTÉREO
TRANSFORMADOR
4
Guía de usuario de Fusion
Configuración Examples
Configuración Examples
Conectar Fusion a unha interface de audio (Fusion)
DAWFusion
Usando Fusion como inserción de hardware (Fusion)
1. 3 412
2. 34FusionLR 3. FusionLR34 4. DAWFusion
Opción de configuración alternativa ()
DAWFusion
1. 3412
2. DAW/3412
3. 34FusionLR 4. FusionLR12 5. 12REC/
12() 6. Fusión
Guía de usuario de Fusion
5
Configuración Examples
Conectando Fusion a unha mesa analóxica/mesturadora de suma
(Fusion/) FusionFusionSSL
1. /Fusión 2. Fusión/ 3. FusiónG 4. GFusión
6
Guía de usuario de Fusion
Comezame!
Comezame!
5
Fusion INPUT TRIM VINTAGAXUSTE DE ENTRADA DE 3 LED AXUSTE DE SAÍDA DE LIMIAR DE HF
“Mix Bus Mojo”
"Voces caras"
"Baixos agresivos"
Guía de usuario de Fusion
7
Titoría
Titoría
O/L
Fusion+ 27dBuLRLED
Recorte de entrada
Axuste de entrada Fusion±12dB12 Fusion 0 Axuste de entrada 2dB 4dB FusionAxuste de entrada VINTAGE CONDUCCIÓN
HPF ()
18 dB/out 430 Hz40 Hz50 HzOFF30Hz 40Hz50Hz
Gráficos HPF: OFF, 30Hz, 40Hz, 50Hz. 8
Guía de usuario de Fusion
Titoría
Os 5 circuítos de cores
Fusión 5 IN
Vintage Drive
VINTAGE DRIVE SSL
VIN DE CONDUCIÓNTAGE DRIVE 111 VINTAGE DRIVE 3LED LED LED
DENSIDADE 3 2 3 3 3 / RMS37
VINTAGDENSIDAD DE DRIVE E VINTAGAxuste de entrada de accionamento E accionamento
1: DENSITY MÍN MÁX OUTPUT TRIM
2: DRIVE 5DENSIDADE 5 DRIVE
3: DENSIDADE MÍNIMA DENSIDADE DE CONDUCIÓN 2
Guía de usuario de Fusion
9
Tutorial Example de harmónicos adicionais xerados mediante un ton de 1 kHz. (Densidade 'baixa')
Example de harmónicos adicionais xerados mediante un ton de 1 kHz. (Densidade 'alta')
VINTAGE DRIVE ignorado.
VINTAGE DRIVE enganchado.
Densidade máxima RMS
10
Guía de usuario de Fusion
EQ violeta
Titoría
ECUALIZADOR VIOLETA SSLEQEQ BAIXO 30 Hz 50 Hz 70 Hz 90 Hz ALTO 8 kHz 12 kHz 16 kHz 20 kHz 12 0 dB ± 9 dB
Gráficas de ganancia máxima do ecualizador violeta: 30 Hz, 50 Hz, 70 Hz e 90 Hz.
Gráficas de ganancia máxima do ecualizador violeta: 8 kHz, 12 kHz, 16 kHz e 20 kHz.
Guía de usuario de Fusion
11
Titoría
Compresor HF (Compresor de alta frecuencia)
LIMIAR X-OVER
LIMIAR +2dBX-MÁIS DE 15kHz HF 3 LED
COMPRESOR VIOLET EQ HF
LMC ()
Entrada de compresor HF HF 5LMC IN / / LMC X-OVER `HÚMIDO/SECO' —
SSL LMC (Listen Mic Compresor) SSL 4000 ” “80 'No aire esta noite' LMC LMC
Imaxe estéreo
IMAXE ESTÉREO Fusión Lado medio Lado medio Lado medio LARGURA ESPAZO ESPAZO +4dB ESPAZO +2dB +4dB
12
Guía de usuario de Fusion
Titoría
Transformador
Fusión SSL 60011 Fusión +16dBu 40Hz 30Hz 0.5dB
Desactivación típica de baixa frecuencia do transformador con +16 dBu na entrada.
Guía de usuario de Fusion
13
Titoría
Imaxe estéreo
Inserir (modo estándar)
Fusion SSL G INSERT PRE EQ VIOLETA EQ
Inserir (modo M/S)
INSERT 2 Inserción esquerda Envío Retorno Medio Inserción dereita Envío Retorno Lateral PRE EQ
Modos de derivación
Bypass (modo estándar)
Fusión de derivación Fusión de derivación
Bypass (recorte posterior a I/P)
DERIVACIÓN 2 POST TRIM DE ENTRADA TRIM DE ENTRADA TRIM DE ENTRADA
Corte de saída
Axuste de saída Fusion ±12dB 12 0dB
14
Guía de usuario de Fusion
Titoría
Corte de saída
3 Fusion dBu +24dBu Fusion A/D
BORRAR
INTERRUPTORES DO PANEL FRONTAL ()
Fusión M/S 16
Guía de usuario de Fusion
15
Modo de configuración e restablecemento de fábrica
Modo de configuración e restablecemento de fábrica
() Fusión Fusión
Entrando no modo de configuración ()
DERIVACIÓN DO TRANSFORMADOR
+
+
Brillo
5 VINTAGEntrada de ecualización VIOLETA E DRIVE IN
VINTAGEQ VIOLETA DE E DRIVE IN ()
: LEDVINTAGCOMPRESOR LED DE HF E DRIVE
Retransmisión de comentarios
INSERIR
Se INSERIR . Se INSERIR
Saíndo do modo de configuración ()
BORRAR
16
Guía de usuario de Fusion
Modo de configuración e restablecemento de fábrica
Restablecemento de fábrica
FusionVINTAGCircunvalación de entrada E
+
+
VINTAGE CONDUCCIÓN
Simón di xogo
Simon Says LED4 IN
1
2
3
4
+
+
+
+
VINTAGE CONDUCCIÓN
VIOLETA EQ HF COMPRESOR ESTÉREO ANCHO
DERIVACIÓN x1x102LED6LED262LED
1. DERIVACIÓN 2. 4 polgadas 3. 44
4.
Guía de usuario de Fusion
17
Solución de problemas e preguntas frecuentes
Solución de problemas e preguntas frecuentes
Lóxica de estado sólido Websitio ( https://solidstatelogic.zendesk.com/hc/en-us )
Fusión SSL https://www.solid-state-logic.co.jp/
Modo de visualización de UID (UID)
UID (ID) UID LED PRE EQ BYPASS
+
+
ID único (UID)
UID 5 UID LED LED
1
2
3
0 LED no díxito actual é 0
4
5
1 LED no díxito actual é 1
2 LED no díxito actual é 2
…
…
VINTAGE DRIVE VIOLET EQ HF COMPRESOR ESTÉREO ANCHO
Revisión de hardware ()
Ecualizador de pre-ecualizador UID (LED)
0 LED acendido 1 LED acendido 2 LED aceso...
o díxito actual é 0 o díxito actual é 1 o díxito actual é 2...
BORRAR
18
Guía de usuario de Fusion
Solución de problemas e preguntas frecuentes
Modo de inmersión ()
LED LED INSERT BYPASS
+
+
LED de "APAGADO" da HPF APAGADO.
BORRAR
Garantía ()
SSL SSL
12
Todas as devolucións ()
RMA (autorización de devolución ao fabricante) SSL
Guía de usuario de Fusion
19
Apéndice A
Anexo A – Especificación física
Profundidade
Altura Ancho Potencia Peso sen caixa Tamaño da caixa Peso da caixa
303 mm / 11.9 polgadas (só chasis) 328 mm / 12.9 polgadas (total incluídos os controis do panel frontal) 88.9 mm / 3.5 polgadas (2 RU)
480 mm / 19 polgadas 50 vatios máximo, 40 vatios típico 5.86 kg / 12.9 libras 550 mm x 470 mm x 225 mm (21.7 "x 18.5" x 8.9") 9.6 kg / 21.2 libras
Nota:
Conectores
20
Guía de usuario de Fusion
Apéndice B – Especificación analóxica
Rendemento de audio ()
-: 50
– : 100k
–
: 1 kHz
–
: 0 dBu
–
(22 Hz a 22 kHz) RMS dBu
– : THD 1%
–
–
±0.5 dB 5%
Apéndice B
Medición Impedancia de entrada Impedancia de saída Nivel máximo de entrada Nivel máximo de saída Resposta en frecuencia
THD+Ruído
Condicións
1 % THD 1 % THD Todos os circuítos desactivados
– 20Hz a 20kHz Todos os circuítos desactivados
– +20 dBu, 1 kHz (filtro de 22 Hz a 22 kHz)
Bypass: +20 dBu, 1 kHz (filtro de 22 Hz a 22 kHz)
Valor 10k 75 27.5 dBu 27.5 dBu
- ± 0.05 dB
- < 0.01
- < 0.01
Guía de usuario de Fusion
21
Apéndice B
Esta páxina está case en branco intencionadamente
22
Guía de usuario de Fusion
Apéndice C – Diagrama de bloques do sistema
Apéndice C
Guía de usuario de Fusion
23
Apéndice D
Anexo D – Avisos de seguridade
Seguridade Xeral
– – – – – – – – – AC
SSL
Notas de instalación
– 19 – – 1U –
:
Seguridade eléctrica ()
– – 125 V CA 2.0 A – 3 IEC 320 – 4.5 m – PSE
– –
24
Guía de usuario de Fusion
Apéndice D
GB DEN FIN NOR SWE
O aparello debe conectarse a tomas de corrente eléctrica cunha conexión de terra de protección. Apparatets stikprop skal tilsluttes en stikkontakt med jord, som giver forbindelse tilstikproppens jord. Laite on liitettävä suojamaadoituskoskettimilla varustettuun pistorasiaan. Apparatet må tilkoples jordet stikkontakt. Apparaten skall anslutas till jordat uttag.
¡ATENCIÓN! Esta unidade ten un fusible seleccionable para o funcionamento de 115 Vac e 230 Vac, situado ao lado da toma da rede. Cando cambie o fusible, desconecte sempre a unidade da toma de corrente e substitúao só polo fusible do valor correcto. Consulte a Guía do usuario para obter máis detalles.
AVISO! Poden estar presentes partes metálicas non conectadas a terra no interior do recinto. No interior non hai pezas reparables polo usuario: só debe ser reparada por persoal cualificado. Durante o mantemento, desconecte todas as fontes de enerxía antes de retirar os paneis.
Certificación CE
Fusion cumpre con CE. Teña en conta que calquera cable subministrado con equipos SSL pode estar equipado con aneis de ferrita en cada extremo. Trátase de cumprir coa normativa vixente e non se deben retirar estas ferritas.
Certificación FCC
– Non modifique esta unidade! Este produto, cando se instala tal e como se indica nas instrucións contidas no manual de instalación, cumpre os requisitos da FCC.
– Importante: este produto cumpre as normativas da FCC cando se usan cables apantallados de alta calidade para conectar con outros equipos. Non utilizar cables blindados de alta calidade ou non seguir as instrucións de instalación pode causar interferencia magnética con aparellos como radios e televisións e anulará a súa autorización da FCC para usar este produto nos EUA.
– Este equipo foi probado e comprobouse que cumpre cos límites para un dispositivo dixital de Clase A, segundo a parte 15 das Normas da FCC. Estes límites están deseñados para proporcionar unha protección razoable contra interferencias prexudiciais cando o equipo funciona nun ambiente comercial. Este equipo xera, usa e pode irradiar enerxía de radiofrecuencia e, se non se instala e usa de acordo co manual de instrucións, pode causar interferencias prexudiciais nas comunicacións por radio. É probable que o funcionamento deste equipo nun lugar residencial cause interferencias prexudiciais, en cuxo caso o usuario terá que corrixir a interferencia pola súa conta.
Aviso RoHS
Solid State Logic cumpre e este produto cumpre coa Directiva 2011/65/UE da Unión Europea sobre restricións de substancias perigosas (RoHS), así como coas seguintes seccións da lei de California que se refiren á RoHS, é dicir, as seccións 25214.10, 25214.10.2 e 58012. , Código de Seguridade e Saúde; Sección 42475.2, Código de recursos públicos.
Instrucións para a eliminación de RAEE por parte dos usuarios da Unión Europea
O símbolo que aparece aquí, que está no produto ou no seu envase, indica que este produto non debe ser eliminado con outros residuos. Pola contra, é responsabilidade do usuario deshacerse dos seus residuos de equipos entregándoos a un punto de recollida designado para a reciclaxe dos residuos de equipos eléctricos e electrónicos. A recollida selectiva e a reciclaxe dos seus residuos no momento da eliminación axudará a conservar os recursos naturais e garantir que se reciclen de forma que protexa a saúde humana e o medio ambiente. Para obter máis información sobre onde podes deixar o teu equipo de residuos para a súa reciclaxe, póñase en contacto coa oficina local da cidade, o servizo de eliminación de residuos domésticos ou onde adquiriu o produto.
AVISO: Cancro e danos reprodutivos - www.P65Warnings.ca.gov
Guía de usuario de Fusion
25
Apéndice D
Avaliación dos aparellos en función da altitude non superior a 2000 m. Pode haber algún perigo potencial para a seguridade se o aparello funciona a unha altitude superior a 2000 m.
Avaliación dos aparellos baseándose só en condicións de clima temperado. Pode haber algún perigo potencial para a seguridade se o aparello funciona en condicións de clima tropical.
Compatibilidade electromagnética
EN 55032:2015, Ambiente: Clase A, EN 55103-2:2009, Ambientes: E2 – E4.
Os portos de entrada e saída de audio son portos de cable apantallados e calquera conexión a eles debe facerse mediante cables apantallados e carcasas de conectores metálicos para proporcionar unha conexión de baixa impedancia entre a pantalla do cable e o equipo.
ADVERTENCIA: O funcionamento deste equipo nun ambiente residencial pode causar interferencias de radio.
Ambiental ()
+1 30 -20 50
26
Guía de usuario de Fusion
Apéndice E
Apéndice E – Selección de red Voltage
Fusion ten unha fonte de alimentación lineal e, polo tanto, debe cambiarse manualmente para funcionar con unha fonte de alimentación de 230 V ou 115 V. O fusible da rede de CA está situado no panel traseiro xunto ao conector da rede de CA. A orientación do cartucho de fusible principal ditará o voltage; esta pode ser de 230 V ou 115 V AC. O valor operativo do fusible móstrase a través dunha ranura na suxeición que mantén o fusible no seu lugar (como se mostra).
Nota: Só se subministra un fusible con Fusion. Cada vol. operativotage require un fusible diferente: 230 V - Clasificación de corrente 500 mA, voltagClasificación e 250 V CA, material do corpo Vidro (LBC), tamaño 5 mm x 20 mm 115 V – Clasificación de intensidade 1 A, vol.tage Clasificación e 250 V CA, material do corpo Vidro (LBC), tamaño 5 mm x 20 mm
Cambiando o fusible de 115V a 230V
1. Retire o cable de alimentación IEC da toma IEC.
2. Retire a fixación aproveitando un desaparafusador de cabeza plana na ranura da parte superior do panel de fusibles.
3. Retire o cartucho de fusibles e, a continuación, retire a pequena placa de conexión metálica. Coloque a placa de conexión no lado oposto do cartucho de fusibles (terá que quitar o fusible para facelo).
4. Coloque o novo fusible na ranura libre do lado oposto do cartucho de fusibles.
5. Volva a orientar o cartucho de fusibles 180 graos e colócao de xeito que o vol.tagO valor móstrase a través da ranura do peche. Vuelva a selar a fixación, volve conectar o cable de alimentación IEC e acende a unidade.
Guía de usuario de Fusion
27
Apéndice E
Cambiando o fusible de 230V a 115V
1. Retire o cable de alimentación IEC da toma IEC. 2. Retire a fixación aproveitando un desaparafusador de cabeza plana na ranura da parte superior do panel de fusibles. 3. Retire o cartucho de fusibles e, a continuación, retire a pequena placa de conexión metálica. Coloque a placa de conexión no lado oposto do cartucho de fusibles (para iso terá que retirar o fusible).
4. Coloque o novo fusible na ranura libre do lado oposto do cartucho de fusibles.
5. Volva a orientar o cartucho de fusibles 180 graos e colócao de xeito que o vol.tagO valor móstrase a través da ranura do peche. Vuelva a selar a fixación, volve conectar o cable de alimentación IEC e acende a unidade.
28
Guía de usuario de Fusion
Anexo F - Folla de retirada
Apéndice F
Guía de usuario de Fusion
29
www.solid-state-logic.co.jp
Fusión. Isto é SSL.
Documentos/Recursos
 |
Interfaz de audio MIDI SSL 2 de Solid State Logic [pdfInstrucións SSL 2, SSL 5, SSL 2 Interface MIDI de audio, SSL 2, Interface MIDI de audio, Interface MIDI, Interface |