SSL 2 Audio MIDI entèfas
“
Espesifikasyon
- Mak: Solid State Logic
- Modèl: Fusion
- Vèsyon: 1.4.0
Enfòmasyon sou pwodwi
Fusion by Solid State Logic se yon odyo bon jan kalite
processeur ki fèt pou ajoute chalè analòg ak karaktè nan ou
estasyon travay dijital odyo (DAW) anrejistreman. Li prezante SSL la
renome Violet EQ, Vintage Drive, HF Compressor, Stereo LMC,
Transformer Imaj Stereo, ak plizyè sikui koulè pou amelyore
siyal odyo ou yo.
Enstriksyon Itilizasyon Pwodwi
Enstalasyon ak Materyèl souview
Anvan ou konekte Fusion nan konfigirasyon ou a, ak anpil atansyon depale
aparèy ak review avi sekirite yo bay nan manyèl itilizatè a.
Asire bon etajè aliye, chalè dissipation, ak vantilasyon pou
pèfòmans optimal.
Materyèl souview
Inite Fusion la konsiste de yon panèl devan ak panèl dèyè. La
panèl devan gen ladan divès kalite kontwòl pou taye opinyon, EQ,
konpresè, ak sikui koulè. Panèl dèyè a gen konektè
pou antre/sòti odyo, pouvwa, ak lòt anviwònman.
Konekte Fusion
Tou depan de konfigirasyon ou a, ou ka konekte Fusion nan yon odyo
koòdone lè l sèvi avèk li kòm yon insert pyès ki nan konpitè oswa entegre li ak yon
biwo analòg oswa mixer summing pou plis kapasite pwosesis.
Swiv konfigirasyon yo bay egzanpamples nan manyèl itilizatè a pou detaye
enstriksyon yo.
Kòmanse mwen! Tutorial
Seksyon leson patikilye a gide ou nan konfigirasyon inisyal la
Fusion, ki gen ladan ajiste nivo taye opinyon, itilize koulè
sikui yo, aplike EQ, konpresyon, ak eksplore divès kalite
opsyon pwosesis ki disponib sou aparèy la.
Depanaj ak FAQ yo
Ale nan seksyon depanaj la pou asistans ak komen
pwoblèm ki ka parèt pandan itilizasyon pwodwi yo. Pou plis
kesyon, tcheke seksyon FAQ ki anba a.
FAQ
K: Kouman pou mwen chanje volim prensipal latage nan Fusion?
A: Gade anèks E nan manyèl itilizatè a pou plis detay
enstriksyon sou chanje prensipal la voltage soti nan 115V a 230V oswa
vis vèrsa.
K: Ki garanti garanti pou Fusion?
A: Enfòmasyon sou garanti a, ki gen ladan detay pwoteksyon ak
tèm, ou ka jwenn nan manyèl itilizatè a anba "Garanti"
seksyon.
"`
www.solid-state-logic.co.jp
FIZYON
Gid itilizatè
Fizyon. Sa a se SSL.
Vizite SSL nan: www.solidstatelogic.com
© Solid State Lojik
Tout dwa rezève anba Konvansyon Dwa Entènasyonal ak Pan-Ameriken
SSL® ak Solid State Logic® se ® mak ki anrejistre Solid State Logic. FusionTM se yon mak komèsyal nan Solid State Logic.
TBProAudioTM se yon mak komèsyal TB-Software GbR. Tout lòt non pwodwi ak mak komèsyal yo se pwopriyete pwopriyetè respektif yo epi yo rekonèt.
Okenn pati nan piblikasyon sa a pa kapab repwodui sou okenn fòm oswa pa nenpòt mwayen, kit se mekanik oswa elektwonik, san pèmisyon alekri Solid State Logic, Oxford, OX5 1RU, Angletè.
Kòm rechèch ak devlopman se yon pwosesis kontinyèl, Solid State Logic rezève dwa pou chanje karakteristik yo ak espesifikasyon ki dekri nan dokiman sa a san avètisman oswa obligasyon.
Solid State Lojik pa ka responsab pou nenpòt pèt oswa domaj ki rive dirèkteman oswa endirèkteman nan nenpòt ki erè oswa omisyon nan manyèl sa a.
TANPRI LI TOUT ENSTRIKSYON YO, PAY AKANSYON ESPESYAL POU AVÈTISMAN SEKIRITE. E&OE
Me 2019 mete ajou janvye 2021
Premye lage vèsyon Japonè jen 2020 mete ajou Desanm 2023 v1.4.0
© Solid State Logic Japan KK 2023 Vizite SSL nan:
www.solid-state-logic.co.jp
Chemen pou Fusion
SSL 2 / SSL
DAW DAW SSL Fusion
-Fizyon an Analogue Hit List 5
"Lis Hit Analòg la"
#1 – EQ #2 – #3 – #4 – Mouye/Sèk #5 – #6 –
±9dB SSL EQ VIOLET EQ HF COMPRESSOR VINTAGE DRIVE STEREO IMAGE SSL TRANSFORMER Fusion
Kite plezi a kòmanse...
Fusion Fusion
Kontni
Table of Contents
Entwodiksyon
Karakteristik Debalaj Avi Sekirite Rack Mounting, Chalè & Vantilasyon
Materyèl souview
Devan Panel Dèyè Panèl Siyal koule souview
Enstalasyon Examples
Konekte Fusion nan yon koòdone odyo Sèvi ak Fusion kòm yon Materyèl Antre Opsyon Enstalasyon Altènatif
Konekte Fusion nan yon Biwo Analòg / Summing Mixer
Kòmanse mwen! Tutorial
Antre Taye HPF (High-Pass Filter) 5 (+1!) Koulè Koulè Vintage Drive Violet EQ HF Compressor (High Frequency Compressor) Stereo LMC (Listen Mic Compressor) Stereo Image Transformer Stereo Insert Insert (Mòd Standard) Antre (M/S Mode) Bypass Modes Bypass (Mod Standard) Bypass (Post I/P Trim) Output Trim Master Meter SWITCH PANN AVÈ yo
Anviwònman Mode & Reset faktori
Antre nan Anviwònman Mode Klate Relè Feedback Soti Anviwònman Mode Factory Reset Simon Says Game
1
1 2 2 2
3
3 3 4
5
5 5 5 6
7 8
8 8 9 9 11 12 12 12 13 14
14 14 14 14 15 15
16
16 16 16 16 17 17
Gid itilizatè Fusion
Depanaj ak FAQ yo
UID Display Mode Revizyon Materyèl inik ID (UID).
Tranpe Mode Garanti
Tout retounen
Apendis A – Espesifikasyon Fizik
Konektè
Apendis B – spesifikasyon analòg
Pèfòmans Audio
Anèks C – Dyagram an blòk sistèm Anèks D – Avi sou sekirite
Sekirite Jeneral Nòt Enstalasyon Pouvwa Sekirite Sètifikasyon CE Sètifikasyon FCC Avi RoHS Enstriksyon pou jete WEEE pa itilizatè nan Inyon Ewopeyen an Elektwomayetik konpatibilite Anviwònman
Apendis E – Chwazi Mains Voltage
Chanje fuse a soti nan 115V a 230V Chanje fuze a soti nan 230V a 115V
Anèks F – Fèy Rapèl
Kontni
18
18 18 18 19 19 19
20
20
21
21
23 24
24 24 24 25 25 25 25 26 26
27
27 28
29
Gid itilizatè Fusion
Kontni Paj sa a entansyonèlman prèske vid Gid itilizatè Fusion
Entwodiksyon
Entwodiksyon
Fusion Fusion 5
Karakteristik
SSL5 VINTAGE DRIVE — VIOLET EQ — 2 EQ 4 ±9dB / HF COMPRESSOR — STEREO LMC — STEREO IMAGE — M/S TRANSFORMER CIRCUIT — SSL
SSL Vyolèt EQ / /2STEREO IMAGE /
3 (HPF) SuperAnalogueTM Antre/SOTI (±12dB, )
2
INPUT TRIM 3BYPASS ki ap dirije +27dBu XLR
Gid itilizatè Fusion
1
Entwodiksyon
Debake ()
Fusion IEC
Avi Sekirite ()
FusionApendis D
Fusion230V115V Apendis E
Montaj etajè, chalè ak vantilasyon ()
Fusion2U19Fusion FusionFusion Fusion
2
Gid itilizatè Fusion
Materyèl souview
Fizyon
Front Panel
Materyèl souview
dirije
Vintage Kondwi
HF Compressor
± 12dB
± 12dB
Vyolèt EQ 2
–
/
Panèl dèyè
IEC AC
Fizyon
Gid itilizatè Fusion
3
Materyèl souview
Koule siyal souview
Apendis C Fusion
HPF
VINTAGE KONDWI
INSERT (estanda)
Vyolèt EQ
HF COMPRESSOR
ANTRE PWEN
IMAJ STEREO
TRANSFORMATEUR
HPF
VINTAGE KONDWI
INSERT (Estanda) + Pre EQ
ANTRE PWEN
Vyolèt EQ
HF COMPRESSOR
IMAJ STEREO
TRANSFORMATEUR
HPF
VINTAGE KONDWI
INSERT (M/S mòd)
Vyolèt EQ
HF COMPRESSOR
IMAJ STEREO
M/S ANTRE PWEN
TRANSFORMATEUR
HPF
VINTAGE KONDWI
INSERT (M/S mòd) + Pre EQ
Vyolèt EQ
HF COMPRESSOR
M/S ANTRE PWEN
IMAJ STEREO
TRANSFORMATEUR
4
Gid itilizatè Fusion
Enstalasyon Examples
Enstalasyon Examples
Konekte Fusion nan yon koòdone odyo (Fusion)
DAWFusion
Sèvi ak Fusion kòm yon Insert Materyèl (Fusion)
1. 3 412
2. 34FusionLR 3. FusionLR34 4. DAWFusion
Opsyon Enstalasyon Altènatif ()
DAWFusion
1. 3412
2. DAW/3412
3. 34FusionLR 4. FusionLR12 5. 12REC/
12() 6. Fizyon
Gid itilizatè Fusion
5
Enstalasyon Examples
Konekte Fusion nan yon Biwo Analòg / Summing Mixer
(Fusion/) FusionFusionSSL
1. /Fusion 2. Fizyon/ 3. FizyonG 4. GFusion
6
Gid itilizatè Fusion
Kòmanse m!
Kòmanse m!
5
Fusion INPUT TRIM VINTAGE DRIVE 3 LED INPUT TRIM DRIVE HF THRESHOLD SORTI TRIM
"Mix Bus Mojo"
"Vokal chè"
"Bass agresif"
Gid itilizatè Fusion
7
Tutorial
Tutorial
O/L
Fusion + 27dBuLRLED
Antre taye
INPUT TRIM Fusion±12dB12 Fusion 0 INPUT TRIM 2dB 4dB FusionINPUT TRIM VINTAGE KONDWI
HPF ()
18 dB / oct 430 Hz40 Hz50 HzOFF30Hz 40Hz50Hz
HPF Plots - OFF, 30Hz, 40Hz, 50Hz. 8
Gid itilizatè Fusion
Tutorial
5 Koulè sikwi yo
Fusion5 IN
Vintage Kondwi
VINTAGE DRIVE SSL
Kondwi VINTAGE DRIVE 111 VINTAGE DRIVE 3LED dirije dirije
DANSITE 3 2 3 3 3 / RMS37
VINTAGE DRIVE DANSITE VINTAGE DRIVE DRIVE INPUT TRIM
1 : DANSITE MIN MAX SOTI TAYE
2 : CONDUITE 5DENSITE 5 CONDUITE
3 : DANSITE MIN DANSITE 2
Gid itilizatè Fusion
9
Leson patikilye Egzampamonik adisyonèl ki te pwodwi lè l sèvi avèk yon ton 1kHz. (Dansite 'Ba')
Exampamonik adisyonèl ki te pwodwi lè l sèvi avèk yon ton 1kHz. ('Segondè' Dansite)
VINTAGE DRIVE iyore.
VINTAGE DRIVE angaje.
Dansite Max RMS
10
Gid itilizatè Fusion
Vyolèt EQ
Tutorial
VYOLET EQ SSLEQEQ LOW 30Hz50Hz70Hz90Hz HIGH 8kHz12kHz16kHz20kHz12 0dB±9dB
Maksimòm genyen simityè nan vyolèt EQ - 30 Hz, 50 Hz, 70 Hz ak 90 Hz.
Maksimòm genyen simityè nan vyolèt EQ - 8 kHz, 12 kHz, 16 kHz ak 20 kHz.
Gid itilizatè Fusion
11
Tutorial
HF Compressor (Konpresyon segondè frekans)
THRESHOLD X-OVER
THRESHOLD +2dBX-OVER 15kHz HF 3 LED
VYOLET EQ HF COMPRESSOR
LMC ()
HF HF Compressor IN 5LMC IN / / LMC X-OVER `WET/DRY' —
SSL LMC (Listen Mic Compressor) SSL 4000 ” “80 'In The Air Tonight' LMC LMC
Imaj Stereo
STEREO IMAGE Fusion Mid-Side Mid-Side Mid Side LAJÈ ESPAS ESPAS +4dB ESPAS +2dB +4dB
12
Gid itilizatè Fusion
Tutorial
Transfòmatè
Fusion SSL 60011 Fusion +16dBu 40Hz 30Hz 0.5dB
Tipik Low Frekans Rolloff nan transfòmatè ak + 16dBu sou opinyon.
Gid itilizatè Fusion
13
Tutorial
Imaj Stereo
Mete (Mòd estanda)
Fusion SSL G INSERT PRE EQ VIOLET EQ
Mete (M/S mòd)
INSERT 2 Left Insert Voye Retounen MidDwat Mete Voye Retounen Side PRE EQ
Bypass Modes
Bypass (Mòd estanda)
BYPASS Fusion BYPASS Fusion
Bypass (Post I/P Trim)
BYPASS 2 POST INPUT TRIM INPUT TRIM INPUT TRIM
Sòti taye
OUTPUT TRIM Fusion ±12dB 12 0dB
14
Gid itilizatè Fusion
Tutorial
Sòti taye
3 Fusion dBu + 24dBu Fusion A/D
BYPASS
SWITCH PANN AVÈ ()
Fusion M/S 16
Gid itilizatè Fusion
15
Anviwònman Mode & Reset faktori
Anviwònman Mode & Reset faktori
() Fusion Fusion
Antre nan mòd Anviwònman ()
TRANSFORMER BYPASS
+
+
Klète
5 VINTAGE DRIVE IN Vyolèt EQ IN
VINTAGE DRIVE IN Vyolèt EQ ()
: LEDVINTAGE DRIVE HF COMPRESSOR ki ap dirije
Relè Feedback
ANTRE
Si ENTER . Si ENTER
Soti nan mòd Anviwònman ()
BYPASS
16
Gid itilizatè Fusion
Anviwònman Mode & Reset faktori
Reset faktori
FusionVINTAGE KONDWI NAN BYPASS
+
+
VINTAGE KONDWI
Simon di jwèt
Simon Di LED4 IN
1
2
3
4
+
+
+
+
VINTAGE KONDWI
VIOLET EQ HF COMPRESSOR STEREO LAJÈ
BYPASS x1x102LED6LED 262LED
1. BYPASS 2. 4AN 3. 44
4.
Gid itilizatè Fusion
17
Depanaj ak FAQ yo
Depanaj ak FAQ yo
Lojik eta solid Websit ( https://solidstatelogic.zendesk.com/hc/en-us )
Fusion SSL https://www.solid-state-logic.co.jp/
Mòd ekspozisyon UID (UID)
UID (ID) UID ki ap dirije PRE EQ BYPASS
+
+
ID inik (UID)
UID 5 UID dirije dirije
1
2
3
0 LED sou chif aktyèl la se 0
4
5
1 LED sou chif aktyèl la se 1
2 LED sou chif aktyèl la se 2
…
…
VINTAGE DRIVE VIOLET EQ HF COMPRESSOR STEREO LAJÈ
Revizyon Materyèl ()
UID PRE EQ (LED)
0 LED sou 1 LED sou 2 LED sou...
chif aktyèl la se 0 chif aktyèl la se 1 chif aktyèl la se 2 ...
BYPASS
18
Gid itilizatè Fusion
Depanaj ak FAQ yo
Tranpe mòd ()
Dirije ki ap dirije INSERT BYPASS
+
+
HPF "OFF" ki ap dirije OFF .
BYPASS
garanti ()
SSL SSL
12
Tout retounen ()
RMA (Retounen nan Otorizasyon Manifakti) SSL
Gid itilizatè Fusion
19
Apendis A
Apendis A – Espesifikasyon Fizik
Pwofondè
Wotè Lajè pouvwa Unboxed Pwa Boxed Size Boxed Pwa
303mm / 11.9 pous (chasi sèlman) 328mm / 12.9 pous (total ki gen ladan kontwòl panèl devan) 88.9mm / 3.5pous (2 RU)
480mm / 19 pous 50 Watt maksimòm, 40 Watt tipik 5.86kg / 12.9lbs 550mm x 470mm x 225mm (21.7″ x 18.5″ x 8.9″) 9.6kg / 21.2lbs
Nòt:
Konektè
20
Gid itilizatè Fusion
Apendis B – spesifikasyon analòg
Pèfòmans odyo ()
-: 50
-: 100k
–
: 1kHz
–
: 0dBu
–
: (22 Hz pou 22 kHz) RMS dBu
–: THD 1%
–
–
±0.5 dB 5%
Apendis B
Mezi Antre Enpedans Sorti Enpedans Max Antre Nivo Max Sorti Nivo Frekans Repons
THD + bri
Kondisyon yo
1% THD 1% THD Tout sikui koupe
- 20Hz a 20kHz Tout sikui koupe
- +20dBu, 1kHz (filtre 22Hz pou 22kHz)
Bypass - +20dBu, 1kHz (filtre 22Hz a 22kHz)
Valè 10k 75 27.5 dBu 27.5 dBu
- ± 0.05dB
- <0.01
- <0.01
Gid itilizatè Fusion
21
Apendis B
Paj sa a entansyonèlman prèske vid
22
Gid itilizatè Fusion
Apendis C – Dyagram Blòk Sistèm
Apendis C
Gid itilizatè Fusion
23
Apendis D.
Anèks D – Avi Sekirite
Sekirite jeneral
– – – – – – – – – AC
– – – – – – SSL
Nòt enstalasyon yo
– 19 – – 1U –
:
Sekirite pouvwa ()
– – AC125V2.0A – 3 IEC 320 – 4.5m – PSE
– –
24
Gid itilizatè Fusion
Apendis D.
GB DEN FIN NOR SWE
Aparèy la dwe konekte ak priz priz prensipal la ak yon koneksyon tè pwoteksyon. Apparatets stikprop skal tilsluttes en stikkontakt med jord, som giver forbindelse tilstikproppens jord. Laite on liitettävä suojamaadoituskoskettimilla varustettuun pistorasiaan. Aparatet må tilkoples jordet stikkontakt. Apparaten skall anslutas till jordat uttag.
ATANSYON! Inite sa a gen yon fusible ki ka chwazi pou operasyon 115 Vac ak 230 Vac, ki sitiye akote inlet prensipal la. Lè w chanje fusible a, toujou dekonekte inite a soti nan priz kouran elektrik la epi sèlman ranplase ak valè kòrèk la nan fuse. Gade Gid Itilizatè a pou plis detay.
AVÈTISMAN! Pati metal ki pa latè ka prezan andedan patiraj la. Pa gen okenn pati itilizatè ki ka fè sèvis anndan an - pou fè sèvis sèlman pa pèsonèl kalifye. Lè w ap fè sèvis, dekonekte tout sous kouran anvan w retire nenpòt panno.
Sètifikasyon CE
Fusion se CE konfòme. Remake byen ke nenpòt câbles apwovizyone ak ekipman SSL ka ekipe ak bag ferit nan chak bout. Sa a se konfòme yo ak règleman aktyèl yo ak ferit sa yo pa ta dwe retire.
FCC Sètifikasyon
– Pa modifye inite sa a! Pwodui sa a, lè enstale jan sa endike nan enstriksyon ki nan manyèl enstalasyon an, satisfè kondisyon FCC.
– Enpòtan: Pwodui sa a satisfè règleman FCC lè yo itilize bon kalite câbles ki pwoteje pou konekte ak lòt ekipman. Si w pa sèvi ak bon kalite kab ki pwoteje oswa si w pa suiv enstriksyon enstalasyon yo, sa ka lakòz entèferans mayetik ak aparèy tankou radyo ak televizyon epi sa ap anile otorizasyon FCC ou pou itilize pwodui sa a Ozetazini.
– Yo te teste ekipman sa a epi yo jwenn li konfòme yo ak limit pou yon aparèy dijital Klas A, dapre pati 15 Règ FCC yo. Limit sa yo fèt pou bay pwoteksyon rezonab kont entèferans danjere lè ekipman an opere nan yon anviwònman komèsyal. Ekipman sa a jenere, itilize ak ka gaye enèji frekans radyo epi, si li pa enstale ak itilize an akò ak manyèl enstriksyon yo, ka lakòz entèferans danjere nan kominikasyon radyo. Operasyon ekipman sa a nan yon rezidansyèl gen anpil chans pou lakòz entèferans danjere nan ka sa a itilizatè a pral oblije korije entèferans lan nan pwòp depans li.
Avi RoHS
Solid State Logic konfòm ak pwodwi sa a konfòme ak Directive Inyon Ewopeyen an 2011/65/EU sou restriksyon sou sibstans danjere (RoHS) ansanm ak seksyon sa yo nan lwa Kalifòni ki fè referans a RoHS, sètadi seksyon 25214.10, 25214.10.2, ak 58012. , Kòd Sante ak Sekirite; Seksyon 42475.2, Kòd Resous Piblik.
Enstriksyon pou jete WEEE pa itilizatè yo nan Inyon Ewopeyen an
Senbòl yo montre isit la, ki sou pwodwi a oswa sou anbalaj li yo, endike ke pwodui sa a pa dwe jete ak lòt fatra. Olye de sa, se responsablite itilizatè a pou jete ekipman fatra yo lè li remèt li nan yon pwen koleksyon deziyen pou resiklaj dechè ekipman elektrik ak elektwonik. Ranmase separe ak resiklaj ekipman dechè ou yo nan moman jete yo ap ede konsève resous natirèl yo epi asire yo resikle yo nan yon fason ki pwoteje sante moun ak anviwònman an. Pou plis enfòmasyon sou ki kote ou ka depoze ekipman fatra ou yo pou resiklaj, tanpri kontakte biwo vil lokal ou a, sèvis jete fatra lakay ou oswa kote ou te achte pwodwi a.
AVÈTISMAN: Kansè ak Mal Repwodiksyon – www.P65Warnings.ca.gov
Gid itilizatè Fusion
25
Apendis D.
Evalyasyon aparèy ki baze sou altitid ki pa depase 2000m. Ka gen kèk danje sekirite potansyèl si aparèy la opere nan altitid ki depase 2000m.
Evalyasyon aparèy ki baze sou kondisyon klima tanpere sèlman. Ka gen kèk danje sekirite potansyèl si aparèy la opere nan kondisyon klima twopikal.
Elektwomayetik konpatibilite
EN 55032:2015, Anviwònman: Klas A, EN 55103-2:2009, Anviwònman: E2 - E4.
Antre odyo ak pò pwodiksyon yo se pò kab tès depistaj ak nenpòt ki koneksyon yo ta dwe fè lè l sèvi avèk kab galon-screened ak kokiy konektè metal yo nan lòd yo bay yon koneksyon ki ba enpedans ant ekran an kab ak ekipman an.
AVÈTISMAN: Operasyon ekipman sa a nan yon anviwònman rezidansyèl ka lakòz entèferans radyo.
Anviwònman ()
+1 30 -20 50
26
Gid itilizatè Fusion
Apendis E
Apendis E – Chwazi Mains Voltage
Fusion gen yon ekipman pou pouvwa lineyè ak Se poutèt sa bezwen yo dwe manyèlman chanje pou opere ak swa yon suppy pouvwa 230V oswa 115V. Fyouz prensipal AC a sitiye sou panèl la dèyè akote konektè AC prensipal la. Oryantasyon katouch fuse prensipal la pral dikte vol operasyonèl latage; sa a ka swa 230V oswa 115V AC pouvwa. Valè operasyon an nan fuse a parèt nan yon plas sou fixation ki kenbe fuse a an plas (jan yo montre).
Remak: Se sèlman yon sèl fuse apwovizyone ak Fusion. Chak volim operasyonèltage mande pou yon fusible diferan: 230V - Rating aktyèl 500mA, Voltage Rating 250 V AC, Kò Materyèl Glass(LBC), Size 5mmx20mm 115V - Aktyèl Rating 1A, Voltage Rating 250 V AC, Kò Materyèl Glass(LBC), Size 5mmx20mm
Chanje fuse a soti nan 115V a 230V
1. Retire kab pouvwa IEC nan priz IEC a.
2. Retire fixation a pa swe yon tournevis plat-tèt nan emplacement nan tèt panèl fusible.
3. Retire katouch la fuse, Lè sa a, retire ti plak lyen an metal. Mete plak lyen an sou bò opoze a nan katouch la fuse (ou pral bezwen retire fuse a pou fè sa).
4. Mete nouvo fuse a nan plas vid la sou bò opoze katouch la.
5. Re-oryantasyon katouch la fuse 180 degre epi repositionne li pou ke vol la opere altène.tagValè a parèt nan plas la nan fixation la. Re-sele fixation a, rekonekte kab pouvwa IEC a, epi chanje inite a sou li.
Gid itilizatè Fusion
27
Apendis E
Chanje fuse a soti nan 230V a 115V
1. Retire kab pouvwa IEC nan priz IEC a. 2. Retire fixation a pa swe yon tournevis plat-tèt nan emplacement nan tèt panèl fusible. 3. Retire katouch la fuse, Lè sa a, retire ti plak lyen an metal. Mete plak lyen an sou bò opoze a nan katouch la fuse (ou pral bezwen retire fuse la pou fè sa).
4. Mete nouvo fuse a nan plas vid la sou bò opoze katouch la.
5. Re-oryantasyon katouch la fuse 180 degre epi repositionne li pou ke vol la opere altène.tagValè a parèt nan plas la nan fixation la. Re-sele fixation a, rekonekte kab pouvwa IEC a, epi chanje inite a sou li.
28
Gid itilizatè Fusion
Anèks F – Fèy Rapèl
Apendis F
Gid itilizatè Fusion
29
www.solid-state-logic.co.jp
Fizyon. Sa a se SSL.
Dokiman / Resous
 |
Solid State lojik SSL 2 Audio MIDI entèfas [pdfEnstriksyon yo SSL 2, SSL 5, SSL 2 Audio MIDI entèfas, SSL 2, Audio MIDI entèfas, MIDI entèfas, entèfas |