SSL 2 Audio MIDI-інтэрфейс
“
Тэхнічныя характарыстыкі
- Брэнд: Solid State Logic
- Мадэль: Fusion
- Версія: 1.4.0
Інфармацыя аб прадукце
Fusion ад Solid State Logic - гэта высакаякаснае аўдыя
працэсар, распрацаваны, каб дадаць вашай аналагавай цеплыні і характару
запісы лічбавай аўдыярабочай станцыі (DAW). Ён мае SSL
вядомы Violet EQ, Vintage Drive, ВЧ-кампрэсар, стэрэа LMC,
Трансфарматар стэрэамалюнка і розныя каляровыя схемы для паляпшэння
вашы гукавыя сігналы.
Інструкцыя па ўжыванні прадукту
Наладка і абсталяванне скончаныview
Перш чым падключаць Fusion да ўстаноўкі, асцярожна распакуйце
прылады і рэview заўвагі па бяспецы, прадстаўленыя ў кіраўніцтве карыстальніка.
Забяспечце належны мантаж у стойку, адвод цяпла і вентыляцыю
аптымальная прадукцыйнасць.
Абсталяванне скончанаview
Блок Fusion складаецца з пярэдняй і задняй панэлі. The
пярэдняя панэль змяшчае розныя элементы кіравання для аздаблення ўваходу, эквалайзера,
кампрэсары і каляровыя схемы. На задняй панэлі ёсць раздымы
для аўдыё ўваходу/выхаду, харчавання і дадатковых налад.
Падключэнне Fusion
У залежнасці ад налад вы можаце падключыць Fusion да аўдыя
інтэрфейс, выкарыстоўваючы яго ў якасці апаратнай устаўкі або інтэграваць яго з
аналагавы стол або змяшальнік для дадатковых магчымасцей апрацоўкі.
Выконвайце прадастаўленыя наладкі, напрampпадрабязней у кіраўніцтве карыстальніка
інструкцыі.
Запусці мяне! Падручнік
Раздзел падручніка правядзе вас праз пачатковую наладу
Fusion, уключаючы рэгуляванне ўваходных узроўняў аздаблення, выкарыстанне колеру
схем, прымянення эквалайзера, сціску і вывучэння разн
варыянты апрацоўкі, даступныя на прыладзе.
Пошук і ліквідацыю непаладак і часта задаюць пытанні
Звярніцеся да раздзела па ліквідацыі непаладак, каб даведацца пра агульныя
праблемы, якія могуць узнікнуць падчас выкарыстання прадукта. Для дадатковага
пытанняў, праверце раздзел FAQ ніжэй.
FAQ
Пытанне: Як змяніць гучнасць сеткіtagе з Fusion?
A: Падрабязную інфармацыю глядзіце ў Дадатку E у кіраўніцтве карыстальніка
інструкцыі па змене сеткавага абtage ад 115 В да 230 В або
наадварот.
Пытанне: Што такое гарантыя на Fusion?
A: Інфармацыя аб гарантыі, у тым ліку дэталі пакрыцця і
умовы, можна знайсці ў кіраўніцтве карыстальніка ў раздзеле «Гарантыя»
раздзел.
“`
www.solid-state-logic.co.jp
Ф'ЮЖН
Кіраўніцтва карыстальніка
Фьюжн. Гэта SSL.
Наведайце SSL па адрасе: www.solidstatelogic.com
© Цвёрдацельная логіка
Усе правы абаронены ў адпаведнасці з Міжнароднай і Панамерыканскай канвенцыямі аб аўтарскім праве
SSL® і Solid State Logic® з'яўляюцца ® зарэгістраванымі гандлёвымі маркамі кампаніі Solid State Logic. FusionTM з'яўляецца гандлёвай маркай Solid State Logic.
TBProAudioTM з'яўляецца гандлёвай маркай TB-Software GbR. Усе іншыя назвы прадуктаў і гандлёвыя маркі з'яўляюцца ўласнасцю іх адпаведных уладальнікаў і гэтым пацвярджаюцца.
Ніякая частка гэтай публікацыі не можа быць прайграная ў любой форме або любымі сродкамі, механічнымі або электроннымі, без пісьмовага дазволу Solid State Logic, Оксфард, OX5 1RU, Англія.
Паколькі даследаванні і распрацоўкі - гэта бесперапынны працэс, Solid State Logic пакідае за сабой права змяняць апісаныя тут характарыстыкі і характарыстыкі без папярэджання і абавязацельстваў.
Solid State Logic не можа несці адказнасць за любыя страты або пашкоджанні, якія прама або ўскосна ўзніклі ў выніку якой -небудзь памылкі або ўпушчэння ў дадзеным кіраўніцтве.
КАЛІ ЛАСКА, ПРАЧЫТАЦЬ УСЕ ІНСТРУКЦЫІ, ЗВЕРНІЦЕ АСАБЛІВУЮ УВАГУ НА ПАПЯРЭДЖАННІ АБ БЯСПЕКІ. E&OE
Май 2019 г. абноўлены ў студзені 2021 г
Першапачатковы выпуск японскай версіі, чэрвень 2020 г., абнаўленне 2023, снежань 1.4.0 г
© Solid State Logic Japan KK 2023 Наведайце SSL па адрасе:
www.solid-state-logic.co.jp
Шлях да зліцця
SSL 2 / SSL
DAW DAW SSL Fusion
–Аналагавы спіс хітоў Fusion 5
«Спіс аналагавых хітоў»
№1 – эквалайзер №2 – №3 – №4 – Мокры/сухі №5 – №6 –
±9 дБ SSL EQ VIOLET EQ ВЧ КАМПРЭСАР VINTAGE DRIVE STEREO IMAGE SSL TRANSFORMER Fusion
Няхай забава пачнецца…
Фьюжн Фьюжн
Змест
Змест
Уводзіны
Асаблівасці Распакаванне Заўвагі па бяспецы Мантаж у стойку, ацяпленне і вентыляцыя
Абсталяванне скончанаview
Пярэдняя панэль. Задняя панэль. Ператок сігналуview
Настройка Exampлес
Падключэнне Fusion да аўдыяінтэрфейсу з выкарыстаннем Fusion у якасці альтэрнатыўнага варыянту ўстаноўкі ўстаўкі апаратнага забеспячэння
Падключэнне Fusion да аналагавага стала / сумуючага міксера
Запусці мяне! Падручнік
Уваходны фільтр HPF (фільтр высокіх частот) 5 (+1!) каляровых ланцугоў Vintage Drive Violet EQ HF Compressor (High Frequency Compressor) Stereo LMC (Listen Mic Compressor) Stereo Image Transformer Stereo Insert Insert (Standard Mode) Insert (M/S Mode) Bypass Modes Bypass (Standard Mode) Bypass (Post I/P Trim) Output Trim Master Meter ВЫКЛЮЧАЧЫ НА ПЕРАДНЕЙ ПАНэлі
Рэжым налад і скід да заводскіх налад
Уваход у рэжым налад Рэле яркасці Зваротная сувязь Выхад з рэжыму налад Скід да заводскіх налад Simon Says Game
1
1 2 2 2
3
3 3 4
5
5 5 5 6
7 8
8 8 9 9 11 12 12 12 13 14
14 14 14 14 15 15
16
16 16 16 16 17 17
Кіраўніцтва карыстальніка Fusion
Пошук і ліквідацыю непаладак і часта задаюць пытанні
Рэжым адлюстравання UID Унікальны ID (UID) Версія абсталявання
Гарантыя рэжыму замочвання
Усе вяртаюцца
Дадатак A – Фізічныя характарыстыкі
Злучальнікі
Дадатак B – Спецыфікацыя аналагаў
Прадукцыйнасць аўдыё
Дадатак C – Блок-схема сістэмы Дадатак D – Заўвагі па бяспецы
Агульная бяспека Заўвагі па ўсталёўцы Электрабяспека Сертыфікацыя CE Сертыфікацыя FCC Заўвага RoHS Інструкцыі па ўтылізацыі WEEE карыстальнікамі ў Еўрапейскім Саюзе Электрамагнітная сумяшчальнасць Экалагічная
Дадатак E – Выбар галоўнай сеткіtage
Замена засцерагальніка са 115 В на 230 В Замена засцерагальніка з 230 В на 115 В
Дадатак F – Ліст адклікання
Змест
18
18 18 18 19 19 19
20
20
21
21
23 24
24 24 24 25 25 25 25 26
27
27 28
29
Кіраўніцтва карыстальніка Fusion
Змест Гэтая старонка наўмысна амаль пустая Кіраўніцтва карыстальніка Fusion
Уводзіны
Уводзіны
Fusion Fusion 5
Асаблівасці
SSL5 VINTAGE DRIVE — VIOLET EQ — 2 EQ 4 ±9dB / HF COMPRESSAR — STEREO LMC — STEREO IMAGE — M/S TRANSFORMER CORP — SSL
SSL VIOLET EQ / /2STEREO IMAGE /
3 (HPF) SuperAnalogueTM УВАХОД/ВЫХАД (±12 дБ, )
2
УВАХОДНАЯ АТРАБОТКА 3BYPASS LED +27dBu XLR
Кіраўніцтва карыстальніка Fusion
1
Уводзіны
Распакаванне ()
Fusion IEC
Заўвагі па бяспецы ()
FusionДадатак D
Fusion230V115V Дадатак E
Мантаж у стойку, ацяпленне і вентыляцыя ()
Fusion2U19Fusion FusionFusion Fusion
2
Кіраўніцтва карыстальніка Fusion
Абсталяванне скончанаview
Фьюжн
Пярэдняя панэль
Абсталяванне скончанаview
святлодыёд
вінtage Прывад
ВЧ кампрэсар
±12 дБ
±12 дБ
Фіялетавы эквалайзер 2
–
/
Задняя панэль
IEC AC
Фьюжн
Кіраўніцтва карыстальніка Fusion
3
Абсталяванне скончанаview
Пераход сігналуview
Дадатак C Fusion
ФВЧ
VINTAGЕ ДРАЙВ
INSERT (стандартны)
Фіялетавы экв
ВЧ КАМПРЭСАР
УСТАВІЦЬ ПУНКТ
СтэрэаВобраз
ТРАНСФОРМАЦЫЯ
ФВЧ
VINTAGЕ ДРАЙВ
INSERT (стандарт) + Pre EQ
УСТАВІЦЬ ПУНКТ
Фіялетавы экв
ВЧ КАМПРЭСАР
СтэрэаВобраз
ТРАНСФОРМАЦЫЯ
ФВЧ
VINTAGЕ ДРАЙВ
УСТАВІЦЬ (рэжым M/S)
Фіялетавы экв
ВЧ КАМПРЭСАР
СтэрэаВобраз
М/С УСТАВІЦЬ ПУНКТ
ТРАНСФОРМАЦЫЯ
ФВЧ
VINTAGЕ ДРАЙВ
INSERT (рэжым M/S) + Pre EQ
Фіялетавы экв
ВЧ КАМПРЭСАР
М/С УСТАВІЦЬ ПУНКТ
СтэрэаВобраз
ТРАНСФОРМАЦЫЯ
4
Кіраўніцтва карыстальніка Fusion
Настройка Exampлес
Настройка Exampлес
Падключэнне Fusion да аўдыяінтэрфейсу (Fusion)
DAWFusion
Выкарыстанне Fusion у якасці апаратнай устаўкі (Fusion)
1. 3 412
2. 34FusionLR 3. FusionLR34 4. DAWFusion
Альтэрнатыўны варыянт наладкі ()
DAWFusion
1. 3412
2. DAW/3412
3. 34FusionLR 4. FusionLR12 5. 12REC/
12() 6. Фьюжн
Кіраўніцтва карыстальніка Fusion
5
Настройка Exampлес
Падключэнне Fusion да аналагавага стала / сумуючага міксера
(Fusion/) FusionFusionSSL
1. /Fusion 2. Fusion/ 3. FusionG 4. GFusion
6
Кіраўніцтва карыстальніка Fusion
Запусці мяне!
Запусці мяне!
5
Fusion INPUT TRIM VINTAGE DRIVE 3 СВЯДЗІТНЫЯ ЎХОДЫ ПРЫВОД ПРЫВОД ВЧ ПАРОГ ВЫХОД ПАРЭМ
«Мікс Bus Mojo»
«Дарагі вакал»
«Агрэсіўны бас»
Кіраўніцтва карыстальніка Fusion
7
Падручнік
Падручнік
O/L
Fusion+ 27dBuLRLED
Уваходная абрэзка
INPUT TRIM Fusion±12 дБ12 Fusion 0 INPUT TRIM 2 дБ 4 дБ FusionINPUT TRIM VINTAGЕ ДРАЙВ
HPF ()
18 дБ /кастрычнік 430 Гц 40 Гц 50 Гц ВЫКЛ30 Гц 40 Гц 50 Гц
Дыяграмы HPF – ВЫКЛ., 30 Гц, 40 Гц, 50 Гц. 8
Кіраўніцтва карыстальніка Fusion
Падручнік
5 каляровых схем
Fusion5 IN
вінtage Прывад
VINTAGE DRIVE SSL
ВІДЗІЦЬ VINTAGE DRIVE 111 VINTAGE DRIVE 3LED LED LED
ШЧЫЛЬНАСЦЬ 3 2 3 3 3 / RMS37
VINTAGE DRIVE DRIVE DENSITY VINTAGE DRIVE DRIVE INPUT TRIM
1 : ШЧЫЛЬНАСЦЬ МІН. МАКС
2 : DRIVE 5DENSITY 5 DRIVE
3 : МІНІМАЛЬНАЯ ШЧЫЛЬНАСЦЬ ШЧЫЛЬНАСЦІ ПРЫВОДУ 2
Кіраўніцтва карыстальніка Fusion
9
Падручнік Example дадатковых гармонік, згенераваных з выкарыстаннем тону 1 кГц. («Нізкая» шчыльнасць)
Example дадатковых гармонік, згенераваных з выкарыстаннем тону 1 кГц. («Высокая» шчыльнасць)
VINTAGE DRIVE абыдзены.
VINTAGE DRIVE уключаны.
Шчыльнасць Max RMS
10
Кіраўніцтва карыстальніка Fusion
Фіялетавы эквалайзер
Падручнік
VIOLET EQ SSLEQEQ LOW 30Hz50Hz70Hz90Hz HIGH 8kHz12kHz16kHz20kHz12 0dB±9dB
Графікі максімальнага ўзмацнення фіялетавага эквалайзера - 30 Гц, 50 Гц, 70 Гц і 90 Гц.
Графікі максімальнага ўзмацнення Violet EQ - 8 кГц, 12 кГц, 16 кГц і 20 кГц.
Кіраўніцтва карыстальніка Fusion
11
Падручнік
ВЧ кампрэсар (высокачашчынны кампрэсар)
ПАРОГ X-OVER
ПАРОГ +2 дБХ-БОЛЬШ 15 кГц HF 3 LED
VIOLET EQ ВЧ КАМПРЭСАР
LMC ()
HF HF Кампрэсар IN 5LMC IN / / LMC X-OVER `WET/DRY' —
SSL LMC (Listen Mic Compressor) SSL 4000 ” “80 'In The Air Tonight' LMC LMC
Стэрэа малюнак
STEREO IMAGE Fusion Mid-Side Mid-Side Mid SideWIDTH SPACE SPACE +4dB SPACE +2dB +4dB
12
Кіраўніцтва карыстальніка Fusion
Падручнік
Трансформер
Fusion SSL 60011 Fusion +16dBu 40Hz 30Hz 0.5dB
Тыповы спад нізкай частоты трансфарматара з +16 дБу на ўваходзе.
Кіраўніцтва карыстальніка Fusion
13
Падручнік
Стэрэа малюнак
Уставіць (стандартны рэжым)
Fusion SSL G INSERT PRE EQ VIOLET EQ
Уставіць (рэжым M/S)
INSERT 2 Left Insert Send Return MidRight Insert Send Return Side PRE EQ
Рэжымы абходу
Абыход (стандартны рэжым)
BYPASS Fusion BYPASS Fusion
Байпас (абрэзка слупа I/P)
BYPASS 2 POST INPUT TRIM INPUT TRIM INPUT TRIM
Абрэзка вываду
ВЫХОДНАЯ КАРЭФІКАЦЫЯ Fusion ±12 дБ 12 0 дБ
14
Кіраўніцтва карыстальніка Fusion
Падручнік
Абрэзка вываду
3 Fusion dBu +24dBu Fusion A/D
БАПАС
ВЫКЛЮЧАЧЫ НА ПЕРАДНЯЙ ПАНэлі ()
Fusion M/S 16
Кіраўніцтва карыстальніка Fusion
15
Рэжым налад і скід да заводскіх налад
Рэжым налад і скід да заводскіх налад
() Fusion Fusion
Уваход у рэжым налад ()
БАЙПАС ТРАНСФАРМАТАРА
+
+
Яркасць
5 VINTAGE DRIVE IN VIOLET EQ IN
VINTAGE DRIVE IN VIOLET EQ ()
: ЛЕДВІНTAGE DRIVE HF COMPRESSAR LED
Рэлейная зваротная сувязь
УСТАВІЦЬ
Калі INSERT . Калі INSERT
Выхад з рэжыму налад ()
БАПАС
16
Кіраўніцтва карыстальніка Fusion
Рэжым налад і скід да заводскіх налад
Скід да заводскіх налад
FusionVINTAGE ПРЫВОД У АБХОД
+
+
VINTAGЕ ДРАЙВ
Гульня Сайман кажа
Сайман кажа, што LED4 IN
1
2
3
4
+
+
+
+
VINTAGЕ ДРАЙВ
VIOLET EQ ВЧ КАМПРЭСАР ШЫР
BYPASS x1x102LED6LED 262LED
1. АБХОД 2. 4IN 3. 44
4.
Кіраўніцтва карыстальніка Fusion
17
Пошук і ліквідацыю непаладак і часта задаюць пытанні
Пошук і ліквідацыю непаладак і часта задаюць пытанні
Цвёрдацельная логіка Webсайт (https://solidstatelogic.zendesk.com/hc/en-us)
Fusion SSL https://www.solid-state-logic.co.jp/
Рэжым адлюстравання UID (UID)
UID (ID) UID LED PRE EQ BYPASS
+
+
Унікальны ідэнтыфікатар (UID)
UID 5 UID LED LED
1
2
3
0 святлодыёдаў на бягучай лічбе роўна 0
4
5
1 святлодыёд на бягучай лічбе роўны 1
2 святлодыёдаў на бягучай лічбе роўна 2
…
…
VINTAGE DRIVE VIOLET EQ ВЧ КАМПРЭСАР ШЫР
Версія абсталявання ()
UID PRE EQ (святлодыёд)
0 святлодыёдаў на 1 святлодыёдзе на 2 святлодыёдах на…
бягучая лічба роўная 0 бягучая лічба роўная 1 бягучая лічба роўная 2 ...
БАПАС
18
Кіраўніцтва карыстальніка Fusion
Пошук і ліквідацыю непаладак і часта задаюць пытанні
Рэжым замочвання ()
Святлодыёдны святлодыёдны байпас
+
+
HPF «ВЫКЛ» святлодыёд ВЫКЛ.
БАПАС
Гарантыя ()
SSL SSL
12
Усе вяртанні ()
RMA (вяртанне да аўтарызацыі вытворцы) SSL
Кіраўніцтва карыстальніка Fusion
19
Дадатак А
Дадатак A – Фізічныя характарыстыкі
Глыбіня
Вышыня Шырыня Магутнасць Вага без скрынкі Памер у скрынцы Вага ў скрынцы
303 мм / 11.9 цалі (толькі шасі) 328 мм / 12.9 цалі (усяго, уключаючы элементы кіравання на пярэдняй панэлі) 88.9 мм / 3.5 цалі (2 RU)
480 мм / 19 цаляў 50 Вт максімум, 40 Вт звычайна 5.86 кг / 12.9 фунтаў 550 мм х 470 мм х 225 мм (21.7 ″ х 18.5 ″ х 8.9 цаляў) 9.6 кг / 21.2 фунта
Заўвага:
Злучальнікі
20
Кіраўніцтва карыстальніка Fusion
Дадатак B – Спецыфікацыя аналагаў
Прадукцыйнасць гуку ()
– : 50
– : 100 тыс
–
: 1 кГц
–
: 0 дБ
–
: (ад 22 Гц да 22 кГц) RMS dBu
– : THD 1%
–
–
±0.5 дБ 5%
Дадатак Б
Вымярэнне Уваходны супраціў Выхадны супраціў Максімальны ўваходны ўзровень Макс. выхадны ўзровень Частотная характарыстыка
THD+шум
Умовы
1% THD 1% THD Усе ланцугі выключаны
– ад 20 Гц да 20 кГц Усе ланцугі выключаны
– +20 дБу, 1 кГц (фільтр ад 22 Гц да 22 кГц)
Байпас - +20 дБ, 1 кГц (фільтр ад 22 Гц да 22 кГц)
Значэнне 10k 75 27.5 dBu 27.5 dBu
– ±0.05 дБ
– < 0.01
– < 0.01
Кіраўніцтва карыстальніка Fusion
21
Дадатак Б
Гэтая старонка наўмысна амаль пустая
22
Кіраўніцтва карыстальніка Fusion
Дадатак C – Блок-схема сістэмы
Appendix C
Кіраўніцтва карыстальніка Fusion
23
Дадатак D
Дадатак D – Заўвагі па бяспецы
Агульная бяспека
– – – – – – – – – Пераменны ток
– – – – – – SSL
Нататкі па ўстаноўцы
– 19 – – 1U –
:
Энергабяспека ()
– – AC125V2.0A – 3 IEC 320 – 4.5 м – PSE
– –
24
Кіраўніцтва карыстальніка Fusion
Дадатак D
GB DEN FIN NOR SWE
Прылада павінна быць падключана да сеткавых разетак з ахоўным зазямленнем. Apparatets stikprop skal tilsluttes en stikkontakt med jord, som giver forbindelse tilstikproppens jord. Laite on liitettävä suojamaadoituskoskettimilla varustettuun pistorasiaan. Apparatet må tilkoples jordet stikkontakt. Apparaten skall anslutas till jordat uttag.
УВАГА! Гэта прылада мае засцерагальнік з выбарам для працы 115 В пераменнага току і 230 В пераменнага току, размешчаны побач з уваходам у сетку. Пры замене засцерагальніка заўсёды адключайце прыладу ад электрычнай разеткі і замяняйце толькі засцерагальнік патрэбнага значэння. Для атрымання дадатковай інфармацыі звярніцеся да Кіраўніцтва карыстальніка.
ПАПЯРЭДЖАННЕ! Унутры корпуса могуць знаходзіцца незаземленыя металічныя дэталі. Унутры няма частак, якія абслугоўваюцца карыстальнікам - абслугоўванне павінна ажыццяўляцца толькі кваліфікаваным персаналам. Падчас тэхнічнага абслугоўвання адключыце ўсе крыніцы харчавання, перш чым здымаць якія-небудзь панэлі.
Сертыфікат CE
Fusion адпавядае CE. Звярніце ўвагу, што любыя кабелі, якія пастаўляюцца з абсталяваннем SSL, могуць быць абсталяваны ферытавымі кольцамі на кожным канцы. Гэта зроблена ў адпаведнасці з дзеючымі правіламі, і гэтыя ферыты не павінны быць выдалены.
Сертыфікацыя FCC
– Не мадыфікуйце гэты прыбор! Гэты прадукт, калі ён усталяваны ў адпаведнасці з інструкцыямі ў кіраўніцтве па ўстаноўцы, адпавядае патрабаванням FCC.
– Важна: гэты прадукт адпавядае правілам FCC, калі для злучэння з іншым абсталяваннем выкарыстоўваюцца высакаякасныя экранаваныя кабелі. Невыкарыстанне высакаякасных экранаваных кабеляў або невыкананне інструкцый па ўсталёўцы можа выклікаць магнітныя перашкоды з такімі прыборамі, як радыё і тэлевізары, і анулюе ваш дазвол FCC на выкарыстанне гэтага прадукта ў ЗША.
– Гэта абсталяванне было праверана і прызнана адпаведным абмежаванням для лічбавых прылад класа A, у адпаведнасці з часткай 15 Правілаў FCC. Гэтыя абмежаванні прызначаны для забеспячэння разумнай абароны ад шкодных перашкод, калі абсталяванне працуе ў камерцыйных умовах. Гэта абсталяванне генеруе, выкарыстоўвае і можа выпраменьваць радыёчастотную энергію і, калі яно ўстаноўлена і выкарыстоўваецца не ў адпаведнасці з інструкцыямі, можа выклікаць шкодныя перашкоды для радыёсувязі. Эксплуатацыя гэтага абсталявання ў жылых памяшканнях можа выклікаць шкодныя перашкоды, і ў гэтым выпадку карыстальнік павінен будзе ліквідаваць перашкоды за свой кошт.
Паведамленне RoHS
Solid State Logic адпавядае і гэты прадукт адпавядае Дырэктыве Еўрапейскага Саюза 2011/65/EU аб абмежаванні небяспечных рэчываў (RoHS), а таксама наступным раздзелам заканадаўства Каліфорніі, якія спасылаюцца на RoHS, а менавіта раздзелам 25214.10, 25214.10.2 і 58012. , Кодэкс аховы здароўя і бяспекі; Раздзел 42475.2 Кодэкса дзяржаўных рэсурсаў.
Інструкцыі па ўтылізацыі WEEE карыстальнікамі ў Еўрапейскім Саюзе
Сімвал, паказаны тут, які знаходзіцца на прадукце або на яго ўпакоўцы, паказвае, што гэты прадукт нельга ўтылізаваць разам з іншымі адходамі. Замест гэтага карыстальнік нясе адказнасць за ўтылізацыю адпрацаванага абсталявання, перадаўшы яго ў прызначаны пункт збору для перапрацоўкі адходаў электрычнага і электроннага абсталявання. Асобны збор і перапрацоўка вашага адпрацаванага абсталявання падчас утылізацыі дапаможа захаваць прыродныя рэсурсы і забяспечыць яго перапрацоўку спосабам, які абараняе здароўе чалавека і навакольнае асяроддзе. Каб атрымаць дадатковую інфармацыю аб тым, куды вы можаце здаць адпрацаванае абсталяванне для перапрацоўкі, звярніцеся ў мясцовую гарадскую адміністрацыю, службу ўтылізацыі бытавых адходаў або ў месца, дзе вы набылі прадукт.
ПАПЯРЭДЖАННЕ: Рак і шкода для рэпрадуктыўнай сістэмы – www.P65Warnings.ca.gov
Кіраўніцтва карыстальніка Fusion
25
Дадатак D
Ацэнка апарата па вышыні не больш за 2000 м. Пры эксплуатацыі прыбора на вышыні больш за 2000 м можа быць патэнцыйная небяспека.
Ацэнка апарата толькі на аснове ўмераных кліматычных умоў. Пры эксплуатацыі прыбора ва ўмовах трапічнага клімату можа быць патэнцыйная небяспека.
Электрамагнітная сумяшчальнасць
EN 55032:2015, Навакольнае асяроддзе: Клас A, EN 55103-2:2009, Навакольнае асяроддзе: E2 – E4.
Уваходныя і выхадныя аўдыяпарты з'яўляюцца экранаванымі кабельнымі партамі, і любыя злучэнні з імі павінны выконвацца з дапамогай экранаванага кабеля з аплёткай і металічных раздымаў, каб забяспечыць злучэнне з нізкім імпедансам паміж экранам кабеля і абсталяваннем.
ПАПЯРЭДЖАННЕ: эксплуатацыя гэтага абсталявання ў жылых памяшканнях можа выклікаць радыёперашкоды.
Экалагічны ()
+1 30 -20 50
26
Кіраўніцтва карыстальніка Fusion
Дадатак Е
Дадатак E – Выбар галоўнай сеткіtage
Fusion мае лінейны блок сілкавання, і таму яго трэба ўручную пераключаць на працу з крыніцай харчавання 230 В або 115 В. Засцерагальнік сеткі пераменнага току знаходзіцца на задняй панэлі побач з раздымам сеткі пераменнага току. Арыентацыя галоўнага патрона засцерагальніка будзе вызначаць працоўны аб'ёмtagе; гэта можа быць 230 В або 115 В пераменнага току. Працоўнае значэнне засцерагальніка адлюстроўваецца праз прарэз на мацаванні, які ўтрымлівае засцерагальнік на месцы (як паказана).
Заўвага: толькі адзін засцерагальнік пастаўляецца з Fusion. Кожная аператыўная выпtage патрабуецца іншы засцерагальнік: 230 В – намінальны ток 500 мА, абtagНамінальная напруга e 250 В пераменнага току, матэрыял корпуса шкло (LBC), памер 5 мм x 20 мм 115 В – намінальны ток 1 А, аб.tagНамінальная напруга e 250 В пераменнага току, матэрыял корпуса шкло (LBC), памер 5 мм x 20 мм
Замена засцерагальніка са 115 В на 230 В
1. Выміце кабель харчавання IEC з гнязда IEC.
2. Зніміце мацаванне, уціснуўшы плоскую адвёртку ў прарэз у верхняй частцы панэлі засцерагальнікаў.
3. Зніміце патрон засцерагальніка, затым зніміце невялікую металічную пласціну. Змесціце злучальную пласціну на супрацьлеглым баку патрона засцерагальніка (для гэтага вам трэба будзе зняць засцерагальнік).
4. Змесціце новы засцерагальнік у вольны слот на супрацьлеглым баку патрона засцерагальніка.
5. Пераарыентуйце патрон засцерагальніка на 180 градусаў і змяніце яго становішча так, каб альтэрнатыўны працоўны аб'ёмtagЗначэнне адлюстроўваецца праз прарэз у мацаванні. Зноў ушчыльніце мацаванне, зноў падключыце кабель сілкавання IEC і ўключыце прыладу.
Кіраўніцтва карыстальніка Fusion
27
Дадатак Е
Замена засцерагальніка са 230 В на 115 В
1. Выміце кабель харчавання IEC з гнязда IEC. 2. Зніміце мацаванне, уціснуўшы плоскую адвёртку ў прарэз у верхняй частцы панэлі засцерагальнікаў. 3. Зніміце патрон засцерагальніка, затым зніміце невялікую металічную пласціну. Змесціце злучальную пласціну на супрацьлеглым баку патрона засцерагальніка (для гэтага вам трэба будзе зняць засцерагальнік).
4. Змесціце новы засцерагальнік у вольны слот на супрацьлеглым баку патрона засцерагальніка.
5. Пераарыентуйце патрон засцерагальніка на 180 градусаў і змяніце яго становішча так, каб альтэрнатыўны працоўны аб'ёмtagЗначэнне адлюстроўваецца праз прарэз у мацаванні. Зноў ушчыльніце мацаванне, зноў падключыце кабель сілкавання IEC і ўключыце прыладу.
28
Кіраўніцтва карыстальніка Fusion
Дадатак F – Ліст адклікання
Дадатак F
Кіраўніцтва карыстальніка Fusion
29
www.solid-state-logic.co.jp
Фьюжн. Гэта SSL.
Дакументы / Рэсурсы
 |
Solid State Logic SSL 2 Audio MIDI-інтэрфейс [pdfІнструкцыі SSL 2, SSL 5, SSL 2 Audio MIDI Interface, SSL 2, Audio MIDI Interface, MIDI Interface, Interface |