MICROCHIP WINCS02PC модулу

Техникалык шарттар

• Модел: WINCS02IC жана WINCS02 үй-бүлөсү
• Ченемдик бекитүү: FCC 15-бөлүк
• RF таасири ылайыктуу: FCC көрсөтмөлөрү
• Иштөө диапазону: Адам денесинен 20 см алыс

Продукт колдонуу нускамалары

MICROCHIP WINCS02PC модулу Тиркеме А:

Ченемдик бекитүү:
WINCS02IC жана WINCS02 Үй-бүлө модулдары Америка Кошмо Штаттарынын ичинде иштөө үчүн FCC 15-бөлүгүнүн жоболоруна ылайык келиши керек. Колдонуучулар орнотуу жана эксплуатация шарттарынын сакталышын камсыз кылуу үчүн Грант алуучу тарабынан берилген нускамаларды аткарышы керек.

Белгилөө жана колдонуучунун маалыматына талаптар:
Модулдар FCC ID номери менен белгиленет. Модуль түзмөккө орнотулганда FCC ID көрүнбөсө, даяр продукттун сыртында тиркелген модулга тиешелүү энбелги көрсөтүлүшү керек. Белги төмөнкүлөрдү камтууга тийиш:

• WINCS02PC/PE модулу үчүн: Өткөргүч модулун камтыйт FCC ID: 2ADHKWIXCS02
• WINCS02UC/UE модулу үчүн: Өткөргүч модулун камтыйт FCC ID: 2ADHKWIXCS02U

Даяр продуктунун колдонуучу нускамасы FCC Инженердик жана Технология кеңсесинде жеткиликтүү KDB Жарыялоосунда 784748 деталдаштырылгандай өзгөчө маркировкалоону жана колдонуучунун маалымат талаптарын камтышы керек.

RF таасири:
Бардык WINCS02IC жана WINCS02 Үй-бүлө модулдары FCC RF таасири талаптарына ылайык келиши керек. Мобилдик же хост платформаларына орнотуу адамдын денесинен кеминде 20 см алыс болушу керек. Колдонуучулар RF таасирине ылайык келүү боюнча көрсөтмөлөрдү алуу үчүн KDB 447498ге кайрылышы керек.

А тиркемеси: Ченемдик актыларды бекитүү

• WINCS02PC модулу төмөнкү өлкөлөр үчүн ченемдик бекитүүнү алды:
• Америка Кошмо Штаттары/FCC ID:
  • 2ADHKWIXCS02
• Канада/ISED:
  • IC: 20266-WIXCS02
  • HVIN: WINCS02PC
  • PMN: IEEE®802.11 b/g/n менен зымсыз MCU модулу
  • Europe/CE
• WINCS02PE модулу төмөнкү өлкөлөр үчүн ченемдик бекитүүнү алды:
• Америка Кошмо Штаттары/FCC ID:
  • 2ADHKWIXCS02
• Канада/ISED:
  • IC: 20266-WIXCS02
  • HVIN: WINCS02PE
  • PMN: IEEE®802.11 b/g/n менен зымсыз MCU модулу
  • Europe/CE
  • WINCS02UC модулу төмөнкү өлкөлөр үчүн ченемдик бекитүүнү алды:
  •  Америка Кошмо Штаттары/FCC ID: 2ADHKWIXCS02U
• Канада/ISED:
  • IC: 20266-WIXCS02U
  • HVIN: WINCS02UC
  • PMN: IEEE®802.11 b/g/n менен зымсыз MCU модулу
  • Europe/CE
  • WINCS02UE модулу төмөнкү өлкөлөр үчүн ченемдик бекитүүнү алды:
  • Америка Кошмо Штаттары/FCC ID: 2ADHKWIXCS02U
• Канада/ISED:
  • IC: 20266-WIXCS02U
  • HVIN: WINCS02UE
  • PMN: В

Америка Кошмо Штаттары
WINCS02PC/WINCS02PE/WINCS02UC/WINCS02UE модулдары Федералдык Байланыш Комиссиясы (FCC) CFR47 Телекоммуникациялар, 15-Бөлүм C "Атайылап Радиаторлор" бир модулдук жактыруусуна ээ болушту. Жалгыз модулдук өткөргүчтү бекитүү башка түзүлүшкө киргизүү үчүн иштелип чыккан, эч кандай хосттон көз карандысыз FCC эрежелерине жана саясаттарына шайкеш келээрин көрсөтүүгө тийиш болгон толук RF берүү суб-чогулушу катары аныкталат. Модулдук гранты бар өткөргүч грант алуучу же башка жабдууларды өндүрүүчү тарабынан ар кандай акыркы колдонуу өнүмдөрүндө (хост, хост продукты же хост аппараты деп аталат) орнотулушу мүмкүн, андан кийин кабыл алуучу продукт ошол конкреттүү модулда же чектелген модулдук түзүлүш тарабынан камсыз кылынган өткөргүч функциясы үчүн кошумча тестирлөө же жабдуулардын уруксатын талап кылбашы мүмкүн. Колдонуучу Грант алуучу тарабынан берилген бардык нускамаларды аткарышы керек, алар орнотуу жана/же аткаруу үчүн зарыл болгон иштөө шарттарын көрсөтөт. Хост өнүмүнүн өзү өткөргүч модулунун бөлүгү менен байланышпаган бардык башка тиешелүү FCC жабдыктарына уруксат берүү эрежелерине, талаптарга жана жабдуулардын функцияларына ылайык келиши керек. Мисалы үчүнample, шайкештиги көрсөтүлүшү керек: хост продуктунун ичиндеги башка өткөргүч компоненттеринин эрежелерине; санариптик түзүлүштөр, компьютердик перифериялык түзүлүштөр, радио кабылдагычтар ж. жана тийиштүү түрдө өткөргүч модулундагы өткөргүч эмес функциялар үчүн кошумча уруксат берүү талаптары (мисалы, Bluetooth жана Wi-Fi өткөргүч модулдары санарип логикалык функцияларды да камтышы мүмкүн).

Белгилөө жана Колдонуучунун маалыматына талаптар

WINCS02PC/WINCS02PE/WINCS02UC/WINCS02UE модулдары өздөрүнүн FCC ID номери менен энбелгиленген жана модул башка аппараттын ичине орнотулганда FCC ID көрүнбөсө, модул орнотулган даяр продукттун сыртында тиркелген модулга тиешелүү белги көрсөтүлүшү керек. Бул сырткы этикетка төмөнкү сөздөрдү колдонууга тийиш:

WINCS02PC/PE модулу үчүн

• Трансмитер модулун камтыйт FCC ID: 2ADHKWIXCS02 же wincsuzUd/ut модулу
• FCC ID камтыйт: 2ADHKWIXCS02 Бул аппарат FCC эрежелеринин 15-бөлүгүнө ылайык келет. Операция төмөнкү эки шартка ылайык жүзөгө ашырылат:
•  бул аппарат зыяндуу тоскоолдуктарды жаратпашы мүмкүн жана
• бул аппарат каалаган тоскоолдуктарды, анын ичинде каалабаган операцияга алып келиши мүмкүн болгон тоскоолдуктарды кабыл алышы керек.

WINCS02UC/UE модулу үчүн

• FCC ID: 2ADHKWIXCSO2U өткөргүч модулун камтыйт
• FCC ID камтыйт: 2ADHKWIXCS02U

Бул аппарат FCC эрежелеринин 15-бөлүгүнө ылайык келет. Операция төмөнкү эки шартка ылайык жүргүзүлөт:

• Бул аппарат зыяндуу тоскоолдуктарды жаратпашы мүмкүн жана
• Бул аппарат келген тоскоолдуктарды, анын ичинде каалабаган операцияга алып келиши мүмкүн болгон тоскоолдуктарды кабыл алышы керек. Даяр продукт үчүн колдонуучунун колдонмосунда төмөнкүдөй билдирүү камтылууга тийиш:
  Бул жабдуу сыналган жана FCC эрежелеринин 15-бөлүгүнө ылайык, В классындагы санариптик аппараттын чектөөлөрүнө ылайык келери аныкталган. Бул чектөөлөр турак жай орнотулган зыяндуу кийлигишүүлөрдөн акылга сыярлык коргоону камсыз кылуу үчүн иштелип чыккан. Бул жабдуу радио жыштык энергиясын өндүрөт, колдонот жана чыгара алат, ал эми нускамалар боюнча орнотулбаса жана колдонулбаса, радио байланыштарына зыяндуу тоскоолдуктарды жаратышы мүмкүн. Бирок, кандайдыр бир орнотууда кийлигишүү болбойт деген кепилдик жок. Эгерде бул жабдуу радио же телевизорду кабыл алууга зыяндуу тоскоолдуктарды жаратса, аны өчүрүү жана күйгүзүү аркылуу аныктоого болот, колдонуучуга төмөнкү чаралардын бири же бир нечеси менен тоскоолдукту оңдоого аракет кылуу сунушталат:
• Кабыл алуучу антеннанын багытын өзгөртүңүз же башка жерге которуңуз
• Жабдуулар менен кабыл алгычтын ортосундагы бөлүнүүнү көбөйтүңүз
• Жабдууларды ресивер туташтырылгандан башка чынжырдагы розеткага туташтырыңыз
• Жардам алуу үчүн дилерге же тажрыйбалуу радио/телевидение техникине кайрылыңыз. 15-бөлүк түзмөктөр үчүн этикеткалоо жана колдонуучунун маалыматына талаптар боюнча кошумча маалыматты FCC Инженердик жана технология кеңсесинде (OET) лабораториялык бөлүмдүн билимдер базасында (KDB) жеткиликтүү KDB Publication 784748ден тапса болот. apps.fcc.gov/oetcf/kdb/index.cfm.

RF таасири
FCC тарабынан жөнгө салынган бардык өткөргүчтөр RF таасири талаптарына жооп бериши керек. KDB 447498 Сунушталган же учурдагы өткөргүч түзүлүштөр, операциялар же түзүлүштөр Федералдык Байланыш Комиссиясы (FCC) тарабынан кабыл алынган Радио жыштык (RF) талааларынын адамдын таасири боюнча чектөөлөргө ылайык келерин аныктоо боюнча жалпы РФ таасири боюнча көрсөтмө. Fro OM EMinegators тарабынан орнотулушу керек, Thistransiell Сертификаттоо үчүн ушул тиркемеде сыналган белгилүү антеннараторлор менен колдонууга чектелген жана FCC көп өткөргүч продуктунун жол-жоболорун кошпогондо, хост түзмөгүндөгү башка антенналар же өткөргүчтөр менен бирге жайгашпашы же иштеши керек. WINCS02PC/WINCS02PE/WINCS02UC/WINCS02UE: Бул модулдар адамдын денесинен кеминде 20 см алыстыкта ​​мобилдик жана/же хост платформаларына орнотуу үчүн бекитилген.
Бекитилген антенна түрлөрү
Америка Кошмо Штаттарында модулдук бекитүүнү колдоо үчүн, сыналган антенна түрлөрү гана колдонулушу керек. Ошол эле антеннанын түрү, антеннанын жогорулашы (тең же андан аз), тилке ичиндеги жана диапазондон тышкаркы мүнөздөмөлөрү окшош башка антеннаны колдонууга жол берилет (кесиптик жыштыктар үчүн спецификация барагын караңыз).

• WINCS02PC/PE үчүн бекитүү интегралдык PCB антеннасы аркылуу алынат.
• WINCS02UC/UE үчүн бекитилген антенналар WINCS02 модулу тарабынан бекитилген тышкы антеннада тизмеленген.

Пайдалуу Web Сайттар

•  Федералдык байланыш комиссиясы (FCC): www.fcc.gov.
• FCC Инженердик жана технология кеңсеси (OET) лабораториялык бөлүмдүн билимдер базасы (KDB)
  apps.fcc.gov/oetcf/kdb/index.cfm.

Канада
WINCS02PC/WINCS02PE/WINCS02UC/WINCS02UE модулдары Канадада Инновация, Илим жана Экономикалык Өнүгүү (ISED, мурда Канаданын Өнөр жайы) Радиостандарттарынын Процедурасы (RSP) RSP-100, Радио Стандарттарынын спецификациясы (RSS247 жана RSSXNUMXG) алкагында Канадада колдонуу үчүн тастыкталган. Модулдук бекитүү модулду түзмөктү кайра күбөлөндүрбөй туруп, хост түзмөгүнө орнотууга мүмкүндүк берет.

Белгилөө жана Колдонуучунун маалыматына талаптар
Белгилөө талаптары (RSP-100 – 12-чыгарылыш, 5-бөлүм): Хост-продукт негизги түзүлүштүн ичиндеги модулду идентификациялоо үчүн тийиштүү түрдө белгилениши керек. Модулдун Innovation, Science and Economic Development Canada сертификация белгиси башкы түзүлүшкө орнотулганда ар дайым көрүнүп турат; антпесе, кабыл алуучу продукт модулдун Innovation, Science and Economic Development Canada сертификациялык номерин көрсөтүү үчүн маркировкаланышы керек, анын алдында "Камтыйт" деген сөз же ушул эле маанини билдирген окшош сөздөр төмөнкүдөй:

• WINCS02PC/WINCS02PE модулу үчүн IC камтыйт: 20266-WIXCS02
• WINCS02UC/WINCS02UE модулу үчүн IC камтыйт: 20266-WIXCSO2U

Лицензиядан бошотулган радиоаппарат үчүн Колдонуучунун Колдонмосунун эскертүүсү (8.4 RSS-Gen Бөлүмүнөн, 5-жылдын 2021-февралынан): Лицензиядан бошотулган радиоаппараттар үчүн колдонуучу колдонмолору төмөнкү же ага окшош билдирүүнү колдонуучу нускаманын же аппараттын көрүнүктүү жеринде камтышы керек же экөө тең:

Бул аппаратта Канаданын лицензиясыз RSS(лер)ине ылайык келген лицензиядан бошотулган өткөргүч(төр)/алуучу(лар) бар. Операция төмөнкү эки шартка ылайык жүзөгө ашырылат:

• Бул аппарат тоскоолдук жаратпашы мүмкүн;
• Бул аппарат ар кандай тоскоолдуктарды, анын ичинде аппараттын каалабаган иштешине алып келиши мүмкүн болгон тоскоолдуктарды кабыл алышы керек.
• L'émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences and Developpement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitationest autorisée aux deux suivantes шарттары:
• L'appareil ne doit pas produire de brouillage;
• L'appareil doit acceptter tout brouillage radioelelectrique subi, même si le brouillage estezible d'en compromettre le fonctionnement.

Өткөргүч антеннасы (6.8-бөлүмдөн RSS-GEN, 5-жылдын 2021-февралы): Колдонуучу колдонмолору, өткөргүчтөр үчүн төмөнкү билдирүүнү көрүнүктүү жерде көрсөтүшү керек: Бул радио өткөргүч IC: 20266-20266-WIXCS02 жана IC: 20266-20266U тарабынан бекитилген. Канаданын Экономикалык өнүгүүсү төмөндө көрсөтүлгөн антенна түрлөрү менен иштөө үчүн, максималдуу жол берилген пайда көрсөтүлгөн. Бул тизмеге кирбеген антенналардын түрлөрүн бул аппарат менен колдонууга катуу тыюу салынган. Le present émetteur radio IC: 02-20266-WIXCS20266 жана IC: 02-20266-WIXCSO20266U innovation, Sciences and Developpement économique Canada'дын стимулдоочу программаларын колдонууга мүмкүнчүлүк берет. un gain amissible максималдуу. Антенналардын түрлөрү тизмеси кирбейт, жана максималдуу пайда алып келбейт, жогорку сапаттагы же эң жогорку көрсөткүчтөрдүн тизмесине кирбейт. пайда (дБи менен) жана ар бири үчүн талап кылынган импеданс.

• RF таасири
  Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED) тарабынан жөнгө салынган бардык өткөргүчтөр RSS-102 – Радио байланыш аппаратынын (Бардык жыштык тилкелери) Радио жыштыктын (РФ) Экспозициясынын ылайыктуулугунда тизмеленген RF таасири талаптарына жооп бериши керек.
  Бул өткөргүч сертификация үчүн ушул тиркемеде сыналган белгилүү бир антенна менен колдонууга чектелген жана Канаданын көп өткөргүч продуктунун процедураларынан тышкары, хост аппаратынын ичиндеги башка антенналар же өткөргүчтөр менен бирге жайгашпашы же иштеши керек. WINCS02PC/WINCS02PE/WINCS02UC/WINCS02UE: Түзмөктөр 20 смден ашык ар кандай колдонуучу аралыкта ISED SAR сыноодон бошотуу чегинде болгон чыгуу кубаттуулугунун деңгээлинде иштешет.
• Экспозиция aux RF
  Tous les émetteurs réglementés номиналдык Innovation, Sciences and Developpement économique Canada (ISDE) doivent se conformer à l'exposition aux RF. exigences énumérées dans RSS-102 – Conformité à l'exposition aux radiofrequences (RF) des appareils de radiocommunication (toutes les bandes de fréquences). Cet émetteur est limité à une utilization avec une antenne spécifique testée dans cette application pour la certification, et ne doit pas être colocalisé ou fonctionner conjointement avec une autre antenne ou émetteur au sein d'un produles, avec une autre antenne ou émetteur au sein d'un produles saufiles canadiennes туугандар aux produits көп transmetteurs. Les appareils fonctionnent à un niveau де puissance де sortie qui se situe dans Les limites du DAS ISED. tester les limites d'exemption à toute аралык d'utilisateur supérieure à 20 см.
• Бекитилген антенна түрлөрү
  WINCS02PC/PE үчүн бекитүү интегралдык PCB антеннасы аркылуу алынат.
  WINCS02UC/UE үчүн бекитилген антенналар WINCS02 модулу тарабынан бекитилген тышкы антеннада тизмеленген.
• Пайдалуу Web Сайттар
  Инновациялар, илим жана экономикалык өнүгүү Канада (ISED): www.ic.gc.ca/.
• Europe
  WINCS02PC/WINCS02PE/WINCS02UC/WINCSO2UE модулдары CE белгиси бар жана акыркы продуктка бириктирүү үчүн өндүрүлгөн жана сыналган Радио жабдуулары боюнча Директивага (RED) бааланган радио модулу. WINCS02PC/WINCS02PE/WINCS02UC/WINCS02UE модулдары төмөнкү Европалык Шайкештик таблицасында айтылган RED 2014/53/EU Негизги талаптарга сыналган.

Европалык шайкештик жөнүндө маалымат

Сертификация	Стандарт	Макала
Коопсуздук	EN 62368	3.1а
Ден соолук	EN 62311
EMC	EN 301 489-1	3.1b
	EN 301 489-17
Радио	EN 300 328	3.2

ETSI модулдук түзүлүштөр боюнча жетекчиликти “КЫЗЫЛ 3.1/3.2/EU (RED) 2014b жана 53-беренелерин камтыган шайкештештирилген стандарттарды көп радио жана айкалыштырылган радио жана радио эмес жабдууларга колдонуу боюнча колдонмо” документинде жеткиликтүү. http://www.etsi.org/deliver/etsieg/203300203399/203367/01.01.0160/eg203367v010101p.pdf.
Эскертүү:
Мурунку Европалык Шайкештик таблицасында саналган стандарттарга шайкеш келүүнү камсыз кылуу үчүн модуль ушул маалымат баракчасындагы орнотуу көрсөтмөлөрүнө ылайык орнотулат жана өзгөртүлбөйт. Радио модулду бүткөрүлгөн буюмга интеграциялоодо интегратор акыркы продуктунун өндүрүүчүсү болуп калат жана ошондуктан акыркы продукттун REDге каршы негизги талаптарга шайкештигин көрсөтүү үчүн жооп берет.
Белгилөө жана Колдонуучунун маалыматына талаптар
WINCS02PC/WINCS02PE/WINCS02UC/WINCSO2UE модулдарын камтыган акыркы продукттун энбелгиси CE белгисинин талаптарына жооп бериши керек.
Шайкештикти баалоо
ETSI EG 203367 жетектөөчү эскертүүсүнөн, 6.1-бөлүм, радио эмес өнүмдөр радиопродукт менен айкалышканда: Эгерде айкалыштырылган жабдуулардын өндүрүүчүсү радио продуктусун эквиваленттүү баалоо шарттарында (б.а. радиопродукцияны баалоо үчүн колдонулган) жана радиопродукт үчүн орнотуу боюнча нускамаларга ылайык, анда КЫЗЫЛ 3.2-беренесине ылайык курама жабдууларды кошумча баалоо талап кылынбайт.
ЕБнин жөнөкөйлөштүрүлгөн шайкештик декларациясы
Ушуну менен Microchip Technology Inc. WINCSO2PC/WINCSO2PE/WINCS02UC/WINCSO2UE типтеги радио жабдуулары 2014/53/EU Директивасына ылайык келерин жарыялайт. Бул продукт үчүн ЕБ шайкештик декларациясынын толук тексти төмөнкү даректе жеткиликтүү www.microchip.com/design-centers/wireless-connectivity/.
Бекитилген антенна түрлөрү
WINCS02PC/PE үчүн бекитүү интегралдык PCB антеннасы аркылуу алынат.
WINCS02UC/UE үчүн бекитилген антенналар WINCS02 модулунун бекитилген тышкы антеннасында тизмеленген

Пайдалуу Webсайттар
Кыска аралыкты колдонууну түшүнүүдө баштапкы чекит катары колдонулушу мүмкүн болгон документ
Европадагы түзмөктөр (SRD) Европа Радио байланыш комитетинин (ERC) сунушу
70-03 E, аны Европалык байланыш комитетинен (ECC) төмөнкү даректен көчүрүп алса болот: http://www.ecodocdb.dk/.
Кошумча пайдалуу webсайттар:

• Радио жабдуулары боюнча Директива (2014/53/EU):https://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/red_en
• Почта жана телекоммуникация администрацияларынын европалык конференциясы (CEPT):http://www.cept.org
• Европалык телекоммуникациялык стандарттар институту (ETSI):http://www.etsi.org
• Радио жабдууларынын Директивасына ылайык келүү ассоциациясы (REDCA):http://www.redca.eu/

UKCA (UK ылайыктуулугу бааланган)
WINCS02PC/WINCS02PE/WINCS02UC/WINCSO2UE модулу CE RED талаптарына ылайык бардык негизги талаптарга жооп берген Улуу Британиянын шайкештиги бааланган радио модулу.

Модуль жана колдонуучунун талаптары үчүн этикеткалоо талаптары
WINCSO2PC/WINCSO2PE/WINCSO2UC/WINCSO2UE модулун камтыган акыркы продукттун этикеткасы UKCA маркалоо талаптарына жооп бериши керек. Жогорудагы UKCA белгиси модулдун өзүндө же таңгак этикеткасында басылган. Энбелги талаптары боюнча кошумча маалымат төмөнкү даректе жеткиликтүү:https://www.gov.uk/guidance/using-the-ukca-marking#check-whether-you-need-to-use-the-newukca-marking.
UKCA шайкештик декларациясы
Ушуну менен, Microchip Technology Inc. WINCS02PC/WINCS02PE/WINCS02UC/WINCS02UE модулдары тибиндеги радиожабдуулар 2017-жылдагы Радио жабдуулары жөнүндө жоболорго ылайык келерин жарыялайт. Бул продукт үчүн UKCA шайкештик декларациясынын толук тексти жеткиликтүү (Документтер > Сертификаттар астында): www.microchip.com/en-us/product/WINCS02.

Көп берилүүчү суроолор

• С: FCC ID модулду орноткондон кийин көрүнбөй калса, мен эмне кылышым керек?
  A: Эгерде FCC ID көрүнбөсө, даяр продукттун сыртында колдонуучу нускамасында көрсөтүлгөндөй, тиешелүү формулировка менен тиркелген модулду шилтемелеген энбелгиси көрсөтүлүшүн текшериңиз.
• С: RF таасири шайкештиги жөнүндө көбүрөөк маалыматты кайдан тапсам болот?
  A: FCC тарабынан белгиленген RF таасири чектөөлөрүнө ылайык келүүнү аныктоо боюнча көрсөтмөлөрдү алуу үчүн KDB 447498 RF таасири боюнча жалпы көрсөтмөнү караңыз.

Документтер / Ресурстар

MICROCHIP WINCS02PC модулу [pdf] Колдонуучунун колдонмосу WINCS02PC, WINCS02PE, WINCS02UC, WINCS02UE, WINCS02PC модулу, WINCS02PC, модулу

Шилтемелер

• User Manual