MOXA MB3170 1 Port Advanced Modbus TCP
Біттіview
M Gate MB3170 және MB3270 - Modbus TCP және Modbus ASCII/RTU протоколдары арасында түрлендіретін 1 және 2 портты кеңейтілген Modbus шлюздері. Олар Ethernet шеберлеріне сериялық құлдарды басқаруға мүмкіндік береді немесе сериялық шеберлерге Ethernet құлдарын басқаруға мүмкіндік береді. Бір уақытта 32-ге дейін TCP шебері мен бағыныңқы қосылуы мүмкін. M Gate MB3170 және MB3270 сәйкесінше 31 немесе 62 Modbus RTU/ASCII құлдарын қоса алады.
Пакетті тексеру тізімі
M Gate MB3170 немесе MB3270 орнату алдында бумада келесі элементтер бар екенін тексеріңіз:
- M Gate MB3170 немесе MB3270 Modbus шлюзі
- Жылдам орнату нұсқаулығы (басылған)
- Кепілдік картасы
Қосымша керек-жарақтар:
- DK-35A: DIN рельсті орнату жинағы (35 мм)
- Шағын DB9F-ТБ адаптері: DB9 әйелден терминал блогына адаптер
- DR-4524: 45 Вт/2А DIN-рейс 24 В тұрақты ток көзі әмбебап 85-тен 264 VAC кірісіне
- DR-75-24: 75 Вт/3.2А DIN-рейс 24 В тұрақты ток көзі әмбебап 85-тен 264 VAC кірісіне
- DR-120-24: Коммутатор арқылы 120-ден 5-ге дейін VAC/24-дан 88-ке дейінгі VAC кірісі бар 132Вт/176А DIN-рейсті 264 В тұрақты ток көзі.
ЕСКЕРТУ Жоғарыда аталған элементтердің кез келгені жоқ немесе зақымдалған болса, сату өкіліне хабарлаңыз.
Аппараттық құралға кіріспе
Жарықдиодты индикаторлар
| Аты | Түс | Функция |
| PWR1 | Қызыл | Қуат кірісіне қуат берілуде |
| PWR2 | Қызыл | Қуат кірісіне қуат берілуде |
| RDY | Қызыл | Тұрақты: қуат қосулы және құрылғы жүктелуде |
| Жыпылықтау: IP қайшылығы, DHCP немесе BOOTP сервері дұрыс жауап бермеді немесе реле шығысы орын алды | ||
| Жасыл | Тұрақты: қуат қосулы және құрылғы жұмыс істеп тұр
әдетте |
|
| Жыпылықтау: құрылғы орналасқан жерді анықтау функциясына жауап беруде | ||
| Өшірулі | Қуат өшірулі немесе қуат қатесі жағдайы бар | |
| Ethernet | Кәріптас | 10 Мбит/с Ethernet қосылымы |
| Жасыл | 100 Мбит/с Ethernet қосылымы | |
| Өшірулі | Ethernet кабелі ажыратылған немесе қысқа сым бар | |
| P1, P2 | Кәріптас | Сериялық порт деректерді қабылдауда |
| Жасыл | Сериялық порт деректерді жібереді | |
| Өшірулі | Сериялық порт деректерді жібермейді немесе қабылдамайды | |
| FX | Кәріптас | Тұрақты қосулы: Ethernet талшықты қосылымы, бірақ порт бос. |
| Жыпылықтау: талшықты порт жіберуде немесе қабылдауда
деректер. |
||
| Өшірулі | Талшықты порт деректерді жібермейді немесе қабылдамайды. |
Қалпына келтіру түймесі
Зауыттық әдепкі параметрлерді жүктеу үшін «Қалпына келтіру» түймесін 5 секунд үздіксіз басыңыз:
Қалпына келтіру түймесі зауыттық әдепкі параметрлерді жүктеу үшін пайдаланылады. Қалпына келтіру түймесін бес секунд бойы басып тұру үшін түзетілген қағаз қыстырғыш сияқты үшкір нысанды пайдаланыңыз. «Дайын» ЖШД жыпылықтауын тоқтатқанда қалпына келтіру түймесін босатыңыз.
Панель макеттері
M Gate MB3170 ер DB9 порты және сериялық құрылғыларға қосылу үшін терминал блогы бар. M Gate MB3270 сериялық құрылғыларға қосылуға арналған екі DB9 қосқышы бар.
Аппараттық құралдарды орнату процедурасы
1-ҚАДАМ: M Gate MB3170/3270 қақпағын қораптан алып тастағаннан кейін M Gate MB3170/3270 желіге қосыңыз. Құрылғыны хабқа немесе қосқышқа қосу үшін стандартты тікелей Ethernet (талшықты) кабелін пайдаланыңыз. M Gate MB3170/3270 құрылғысын орнату немесе сынау кезінде компьютердің Ethernet портына тікелей қосылу ыңғайлы болуы мүмкін. Мұнда кроссовер Ethernet кабелін пайдаланыңыз.
2-ҚАДАМ: M Gate MB3170/3270 сериялық порттарын сериялық құрылғыға қосыңыз.
3-ҚАДАМ: MGate MB3170/3270 DIN рельсіне бекітуге немесе қабырғаға орнатуға арналған. M Gate MB3170/3270 артқы панеліндегі екі сырғытпа қос мақсатқа қызмет етеді. Қабырғаға орнату үшін екі сырғытпаны ұзарту керек. DIN рельсті орнату үшін бір сырғытпаны ішке қарай итеріп, екіншісін ұзарту арқылы бастаңыз. DIN рельсіне M Gate MB3170/3270 бекіткеннен кейін құрылғы серверін рельске бекіту үшін ұзартылған сырғытпаны ішке итеріңіз. Біз ілеспе суреттерде орналастырудың екі нұсқасын суреттейміз.
4-ҚАДАМ: 12 - 48 В тұрақты ток көзін терминал блогының қуат кірісіне қосыңыз.
Қабырғаға немесе шкафқа орнату
M Gate MB3170/3270 сериясын қабырғаға орнату екі бұранданы қажет етеді. Бұранданың бастары диаметрі 5-тен 7 мм-ге дейін, біліктердің диаметрі 3-тен 4 мм-ге дейін, бұрандалардың ұзындығы 10.5 мм-ден астам болуы керек.
ЕСКЕРТУ Қабырғаға орнату теңіздегі қолданбалар үшін сертификатталған.
Қабырғаға аспа
DIN-рельс
Аяқтау резисторы және реттелетін жоғары/төмен тартылатын резисторлар
Кейбір RS-485 орталары үшін сериялық сигналдардың көрінуін болдырмау үшін тоқтату резисторларын қосу қажет болуы мүмкін. Аяқтау резисторларын пайдаланған кезде, электр сигналы бұзылмауы үшін тартылатын жоғары/төмен резисторларды дұрыс орнату маңызды.
DIP қосқыштары құрылғының бүйіріндегі DIP қосқыш панелінің астында орналасқан.
120 Ом тоқтату резисторын қосу үшін, ауыстырып-қосқышты 3 ON күйіне қойыңыз; тоқтату резисторын өшіру үшін 3 қосқышын OFF (әдепкі параметр) күйіне орнатыңыз.
Жоғары/төмен тартылатын резисторларды 150 KΩ мәніне орнату үшін, 1 және 2 қосқыштарын OFF күйіне орнатыңыз. Бұл әдепкі параметр.
Жоғары/төмен тартылатын резисторларды 1 KΩ мәніне орнату үшін, 1 және 2 қосқыштарын ON күйіне орнатыңыз.
Порттың тағайындалған DIP қосқышындағы 4 қосқыш сақталған.
НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ
RS-1 интерфейсін пайдаланған кезде M Gate MB3000-де 232 KΩ тарту-жоғары/төмен параметрін пайдаланбаңыз. Бұл RS-232 сигналдарын нашарлатады және тиімді байланыс қашықтығын азайтады.
Бағдарламалық құралды орнату туралы ақпарат
M Gate менеджерін, пайдаланушы нұсқаулығын және құрылғыны іздеу утилитасын (DSU) Moxa компаниясынан жүктеп алуға болады. webсайт: www.moxa.com M Gate Manager және DSU пайдалану туралы қосымша мәліметтерді пайдаланушы нұсқаулығынан қараңыз.
MGate MB3170/3270 сонымен қатар a арқылы кіруді қолдайды web браузер.
Әдепкі IP мекенжайы: 192.168.127.254
Әдепкі тіркелгі: админ
Әдепкі құпия сөз: мокс
Тапсырмалар
Ethernet порты (RJ45)
| Pin | Сигнал |
| 1 | Tx + |
| 2 | Tx- |
| 3 | Rx + |
| 6 | Rx- |
6 Rx сериялық порт (DB9 ер)
| Pin | RS-232 | RS-422/ RS-485 (4 Вт) | RS-485 (2 Вт) |
| 1 | DCD | TxD- | – |
| 2 | RxD | TxD+ | – |
| 3 | TxD | RxD+ | Деректер+ |
| 4 | DTR | RxD- | Деректер- |
| 5 | GND | GND | GND |
| 6 | DSR | – | – |
| 7 | RTS | – | – |
| 8 | CTS | – | – |
| 9 | – | – | – |
ЕСКЕРТУ MB3170 сериясы үшін DB9 ер портын тек RS-232 үшін пайдалануға болады.
М қақпасындағы терминалдық блоктың әйел қосқышы (RS-422, RS485)
| Pin | RS-422/ RS-485 (4 Вт) | RS-485 (2 Вт) |
| 1 | TxD+ | – |
| 2 | TxD- | – |
| 3 | RxD + | Деректер+ |
| 4 | RxD – | Деректер- |
| 5 | GND | GND |
Қуат кірісі және реле шығысы шығыстары
 |
V2+ | V2- |  |
V1+ | V1- | |
| Қорғалған жер | Тұрақты ток кірісі 1 | DC
Қуат кірісі 1 |
Реле шығысы | Реле шығысы | DC
Қуат кірісі 2 |
DC
Қуат кірісі 2 |
Оптикалық талшықты интерфейс
| 100BaseFX | ||||
| Көп режим | Бір режим | |||
| Талшықты кабель түрі | OM1 | 50/125 мкм | Ғ.652 | |
| 800 МГц*км | ||||
| Әдеттегі қашықтық | 4 км | 5 км | 40 км | |
| Толқын ұзындығы | Әдеттегі (нм) | 1300 | 1310 | |
| TX диапазоны (нм) | 1260-ден 1360-ке дейін | 1280-ден 1340-ке дейін | ||
| RX диапазоны (нм) | 1100-ден 1600-ке дейін | 1100-ден 1600-ке дейін | ||
| Оптикалық қуат | TX диапазоны (дБм) | -10 пен -20 | 0-ден -5-ке дейін | |
| RX диапазоны (дБм) | -3 пен -32 | -3 пен -34 | ||
| Сілтеме бюджеті (дБ) | 12 | 29 | ||
| Дисперсиялық айыппұл (дБ) | 3 | 1 | ||
| Ескерту: Бір режимді талшықты трансиверді қосқан кезде, шамадан тыс оптикалық қуаттың әсерінен болатын зақымдануды болдырмау үшін әлсіреткішті қолдануды ұсынамыз.
Ескерту: Белгілі бір талшықты трансивердің «типтік қашықтығын» келесі түрде есептеңіз: Сілтеме бюджеті (дБ)> дисперсиялық айыппұл (дБ) + байланыстың жалпы шығыны (дБ). |
||||
Техникалық сипаттамалар
| Қуатқа қойылатын талаптар | |
| Қуат кірісі | 12 - 48 В тұрақты ток |
| Қуат тұтынуы (кіріс рейтингі) |
|
| Жұмыс температурасы | 0 - 60°C (32 - 140°F),
–T үлгісі үшін -40 - 75°C (-40 - 167°F). |
| Сақтау температурасы | -40 - 85°C (-40 - 185°F) |
| Жұмыс ылғалдылығы | 5-95% RH |
| Магниттік оқшаулау
Қорғау (сериялық) |
2 кВ («I» үлгілері үшін) |
| Өлшемдері
Құлақсыз: Ұзартылған құлақпен: |
29 x 89.2 x 118.5 мм (1.14 x 3.51 x 4.67 дюйм)
29 x 89.2 x 124.5 мм (1.14 x 3.51 x 4.9 дюйм) |
| Реле шығысы | Дабылға 1 сандық реле шығысы (әдетте ашық): ток өткізу қабілеті 1 А @ 30 В тұрақты |
| Қауіпті орын | UL/cUL 1-сынып бөлімі 2-топ A/B/C/D, ATEX 2-аймақ, IECEx |
Бұл құрылғы FCC ережелерінің 15-бөліміне сәйкес келеді.
Операция келесі шарттарға сәйкес жүзеге асырылады:
- Бұл құрылғы зиянды кедергі тудырмауы мүмкін.
- Бұл құрылғы кез келген алынған кедергілерді, соның ішінде қажетсіз жұмысты тудыруы мүмкін кедергілерді қабылдауы керек.
ATEX және IECEx ақпараты
MB3170/3270 сериясы
- Куәлік нөмірі: DEMKO 18 ATEX 2168X
- IECEx нөмірі: IECEx UL 18.0149X
- Сертификаттау жолы: Ex nA IIC T4 Gc
Қоршаған орта ауқымы: 0°C ≤ Tamb ≤ 60°C (-T жоқ жұрнақ үшін)
Қоршаған орта ауқымы: -40°C ≤ Tamb ≤ 75°C (-T бар жұрнақ үшін) - Қамтылған стандарттар:
ATEX: EN 60079-0:2012+A11:2013, EN 60079-15:2010
IECEx: IEC 60079-0 Ed.6; IEC 60079-15 Ed.4 - Қауіпсіз пайдалану шарттары:
- Жабдық тек IEC/EN 2-60664 стандартында анықталғандай, ластану дәрежесі 1-ден кем емес аумақта ғана қолданылуы керек.
- Жабдық IEC/EN 4-60079 сәйкес IP0 минималды енуден қорғауды қамтамасыз ететін қоршауда орнатылуы керек.
- Кабельдің номиналды температурасы ≥ 100°C үшін жарамды өткізгіштер
- Құрылғылармен бірге қолданылатын 28-12 AWG (макс. 3.3 мм2) кіріс өткізгіші.
MB3170I/3270I сериясы
- ATEX куәлігінің нөмірі: DEMKO 19 ATEX 2232X
- IECEx нөмірі: IECEx UL 19.0058X
- Сертификаттау жолы: Ex nA IIC T4 Gc
Қоршаған орта ауқымы: 0°C ≤ Tamb ≤ 60°C (-T жоқ жұрнақ үшін)
Қоршаған орта ауқымы: -40°C ≤ Tamb ≤ 75°C (-T бар жұрнақ үшін) - Қамтылған стандарттар:
ATEX: EN 60079-0:2012+A11:2013, EN 60079-15:2010
IECEx: IEC 60079-0 Ed.6; IEC 60079-15 Ed.4 - Қауіпсіз пайдалану шарттары:
- Жабдық тек IEC/EN 2-60664 стандартында анықталғандай, ластану дәрежесі 1-ден кем емес аумақта ғана қолданылуы керек.
- Жабдық IEC/EN 54-60079 сәйкес IP 0 минималды енуден қорғауды қамтамасыз ететін қоршауда орнатылуы керек.
- Кабельдің номиналды температурасы ≥ 100°C үшін жарамды өткізгіштер
- Құрылғылармен бірге қолданылатын 28-12 AWG (макс. 3.3 мм2) кіріс өткізгіші.
Өндірушінің мекенжайы: № 1111, Хопинг Рд., Баде ауданы, Таоюань қаласы 334004, Тайвань
Құжаттар / Ресурстар
 |
MOXA MB3170 1 Port Advanced Modbus TCP [pdf] Орнату нұсқаулығы MB3170 1 Port Advanced Modbus TCP, MB3170 1, Port Advanced Modbus TCP, Advanced Modbus TCP, Modbus TCP |
