MOXA MB3170 1 Port Advanced Modbus TCP
Nadview
M Gate MB3170 a MB3270 jsou 1 a 2portové pokročilé brány Modbus, které konvertují mezi protokoly Modbus TCP a Modbus ASCII/RTU. Umožňují ethernetovým masterům ovládat sériové slave nebo umožňují sériovým masterům řídit ethernetové slave. Současně lze připojit až 32 TCP masterů a slave. K M Gate MB3170 a MB3270 lze připojit až 31 nebo 62 Modbus RTU/ASCII slave, v daném pořadí.
Kontrolní seznam balíčku
Před instalací M Gate MB3170 nebo MB3270 ověřte, že balíček obsahuje následující položky:
- Brána M Gate MB3170 nebo MB3270 Modbus brána
- Rychlá instalační příručka (tištěná)
- Záruční list
Volitelné příslušenství:
- DK-35A: Montážní sada na DIN lištu (35 mm)
- Mini DB9F-to-TB adaptér: DB9 samice na adaptér svorkovnice
- DR-4524: 45W/2A napájecí zdroj 24 VDC na DIN lištu s univerzálním vstupem 85 až 264 VAC
- DR-75-24: 75W/3.2A napájecí zdroj 24 VDC na DIN lištu s univerzálním vstupem 85 až 264 VAC
- DR-120-24: Napájecí zdroj 120W/5A na DIN lištu 24 VDC se vstupem 88 až 132 VAC/176 až 264 VAC pomocí spínače.
POZNÁMKA Pokud některá z výše uvedených položek chybí nebo je poškozena, informujte svého obchodního zástupce.
Úvod do hardwaru
LED indikátory
| Jméno | Barva | Funkce |
| PWR1 | Červený | Napájení je přiváděno na napájecí vstup |
| PWR2 | Červený | Napájení je přiváděno na napájecí vstup |
| RDY | Červený | Svítí: Napájení je zapnuto a jednotka se spouští |
| Bliká: Konflikt IP, server DHCP nebo BOOTP neodpověděl správně nebo došlo k reléovému výstupu | ||
| Zelený | Svítí: Napájení je zapnuto a jednotka funguje
normálně |
|
| Bliká: Jednotka reaguje na lokalizační funkci | ||
| Vypnuto | Napájení je vypnuto nebo došlo k chybě napájení | |
| Ethernet | Jantar | Ethernetové připojení 10 Mbps |
| Zelený | Ethernetové připojení 100 Mbps | |
| Vypnuto | Ethernetový kabel je odpojený nebo je zkratovaný | |
| P1, P2 | Jantar | Sériový port přijímá data |
| Zelený | Sériový port přenáší data | |
| Vypnuto | Sériový port nevysílá ani nepřijímá data | |
| FX | Jantar | Svítí: Ethernetové optické připojení, ale port je nečinný. |
| Bliká: Fibre port vysílá nebo přijímá
data. |
||
| Vypnuto | Fibre port nevysílá ani nepřijímá data. |
Tlačítko Reset
Nepřetržitým stisknutím tlačítka Reset po dobu 5 sekund načtete výchozí tovární nastavení:
Tlačítko reset se používá k načtení továrního nastavení. Pomocí špičatého předmětu, například narovnané kancelářské sponky, podržte tlačítko resetování stisknuté po dobu pěti sekund. Jakmile LED dioda Ready přestane blikat, uvolněte resetovací tlačítko.
Rozvržení panelů
M Gate MB3170 má samčí port DB9 a svorkovnici pro připojení k sériovým zařízením. M Gate MB3270 má dva konektory DB9 pro připojení k sériovým zařízením.
Postup instalace hardwaru
KROK 1: Po vyjmutí M Gate MB3170/3270 z krabice připojte M Gate MB3170/3270 k síti. K připojení jednotky k rozbočovači nebo přepínači použijte standardní přímý ethernetový (vláknový) kabel. Při nastavování nebo testování M Gate MB3170/3270 může být vhodné připojit se přímo k ethernetovému portu vašeho počítače. Zde použijte křížený ethernetový kabel.
KROK 2: Připojte sériový port(y) M Gate MB3170/3270 k sériovému zařízení.
KROK 3: MGate MB3170/3270 je navržen pro připevnění na lištu DIN nebo pro montáž na stěnu. Dva posuvníky na zadním panelu M Gate MB3170/3270 slouží dvojímu účelu. Pro montáž na stěnu by měly být oba jezdce prodlouženy. Při montáži na DIN lištu začněte se zatlačením jednoho jezdce a vysunutím druhého jezdce. Po připevnění M Gate MB3170/3270 na lištu DIN zatlačte na rozšířený posuvník, abyste zablokovali server zařízení na liště. Na přiložených obrázcích ilustrujeme dvě možnosti umístění.
KROK 4: Připojte napájecí zdroj 12 až 48 V DC ke vstupu svorkovnice.
Montáž na stěnu nebo do skříně
Montáž M Gate MB3170/3270 Series na stěnu vyžaduje dva šrouby. Hlavy šroubů by měly mít průměr 5 až 7 mm, hřídele by měly mít průměr 3 až 4 mm a délka šroubů by měla být větší než 10.5 mm.
POZNÁMKA Montáž na stěnu je certifikována pro námořní aplikace.
Držák na stěnu
DIN lišta
Zakončovací odpor a nastavitelné Pull-High/Low rezistory
Pro některá prostředí RS-485 může být nutné přidat zakončovací odpory, aby se zabránilo odrazu sériových signálů. Při použití zakončovacích odporů je důležité správně nastavit pull-high/low odpory, aby nedocházelo k poškození elektrického signálu.
Přepínače DIP jsou pod panelem přepínačů DIP na straně jednotky.
Chcete-li přidat zakončovací odpor 120 Ω, nastavte spínač 3 do polohy ON; nastavte přepínač 3 do polohy OFF (výchozí nastavení), abyste deaktivovali zakončovací odpor.
Chcete-li nastavit odpory pull-high/low na 150 KΩ, nastavte přepínače 1 a 2 do polohy OFF. Toto je výchozí nastavení.
Chcete-li nastavit odpory pull-high/low na 1 KΩ, nastavte přepínače 1 a 2 do polohy ON.
Přepínač 4 na DIP přepínači přiřazeném portu je rezervován.
POZOR
Při použití rozhraní RS-1 nepoužívejte nastavení 3000 kΩ pull-high/low na M Gate MB232. Pokud tak učiníte, zhorší se signály RS-232 a sníží se efektivní komunikační vzdálenost.
Informace o instalaci softwaru
Z Moxa's si můžete stáhnout M Gate Manager, uživatelskou příručku a nástroj pro vyhledávání zařízení (DSU). webmísto: www.moxa.com Další podrobnosti o používání M Gate Manager a DSU najdete v uživatelské příručce.
MGate MB3170/3270 také podporuje přihlášení přes a web prohlížeč.
Výchozí IP adresa: 192.168.127.254
Výchozí účet: admin
Výchozí heslo: moxa
Přiřazení pinů
Ethernetový port (RJ45)
| Kolík | Signál |
| 1 | Tx + |
| 2 | Tx- |
| 3 | Rx + |
| 6 | Rx- |
6 Rx sériový port (DB9 samec)
| Kolík | RS-232 | RS-422/ RS-485 (4W) | RS-485 (2W) |
| 1 | DCD | TxD- | – |
| 2 | RxD | TxD+ | – |
| 3 | TxD | RxD+ | Data+ |
| 4 | DTR | RxD- | Datum- |
| 5 | GND | GND | GND |
| 6 | DSR | – | – |
| 7 | RTS | – | – |
| 8 | CTS | – | – |
| 9 | – | – | – |
POZNÁMKA U řady MB3170 lze samčí port DB9 použít pouze pro RS-232.
Konektor svorkovnice na M Gate (RS-422, RS485)
| Kolík | RS-422/ RS-485 (4W) | RS-485 (2W) |
| 1 | TxD+ | – |
| 2 | TxD- | – |
| 3 | RxD + | Data+ |
| 4 | RxD – | Datum- |
| 5 | GND | GND |
Vstup napájení a výstup relé
 |
V2+ | V2- |  |
V1+ | V1- | |
| Stíněná zem | Vstup stejnosměrného napájení 1 | DC
Příkon 1 |
Reléový výstup | Reléový výstup | DC
Příkon 2 |
DC
Příkon 2 |
Rozhraní optických vláken
| 100BaseFX | ||||
| Multi-režim | Jednorežimový | |||
| Typ optického kabelu | OM1 | 50/125 μm | G.652 | |
| 800 MHz*km | ||||
| Typická vzdálenost | 4 km | 5 km | 40 km | |
| Vlnová délka | Typické (nm) | 1300 | 1310 | |
| Rozsah TX (nm) | 1260 až 1360 | 1280 až 1340 | ||
| Rozsah RX (nm) | 1100 až 1600 | 1100 až 1600 | ||
| Optický výkon | Rozsah TX (dBm) | -10 až -20 | 0 až -5 | |
| Rozsah RX (dBm) | -3 až -32 | -3 až -34 | ||
| Rozpočet odkazu (dB) | 12 | 29 | ||
| Pokuta za rozptyl (dB) | 3 | 1 | ||
| Poznámka: Při připojování jednovidového optického vysílače / přijímače doporučujeme použít atenuátor, aby nedošlo k poškození nadměrným optickým výkonem.
Poznámka: Vypočítejte „typickou vzdálenost“ konkrétního vysílače / přijímače vláken následovně: Rozpočet spoje (dB)> pokuta za rozptyl (dB) + celková ztráta spojení (dB). |
||||
Specifikace
| Požadavky na napájení | |
| Vstup napájení | 12 až 48 V DC |
| Spotřeba energie (Jmenovitý vstup) |
|
| Provozní teplota | 0 až 60 °C (32 až 140 °F),
-40 až 75 °C (-40 až 167 °F) pro model –T |
| Skladovací teplota | -40 až 85 °C (-40 až 185 °F) |
| Provozní vlhkost | 5 až 95 % RH |
| Magnetická izolace
Ochrana (sériová) |
2 kV (pro modely „I“) |
| Rozměry
Bez uší: S nataženýma ušima: |
29 x 89.2 x 118.5 mm (1.14 x 3.51 x 4.67 palce)
29 x 89.2 x 124.5 mm (1.14 x 3.51 x 4.9 palce) |
| Reléový výstup | 1 digitální reléový výstup pro alarm (normálně otevřený): proudová zatížitelnost 1 A @ 30 V DC |
| Nebezpečné místo | UL/cUL Třída 1 Divize 2 Skupina A/B/C/D, ATEX zóna 2, IECEx |
Toto zařízení vyhovuje části 15 pravidel FCC.
Provoz podléhá následujícím podmínkám:
- Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení.
- Toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.
Informace ATEX a IECEx
Řada MB3170/3270
- Číslo certifikátu: DEMKO 18 ATEX 2168X
- Číslo IECEx: IECEx UL 18.0149X
- Certifikační řetězec: Ex nA IIC T4 Gc
Okolní rozsah: 0 °C ≤ Tamb ≤ 60 °C (pro příponu bez -T)
Okolní rozsah: -40 °C ≤ Tamb ≤ 75 °C (pro příponu -T) - Pokryté normy:
ATEX: EN 60079-0:2012+A11:2013, EN 60079-15:2010
IECEx: IEC 60079-0 Ed.6; IEC 60079-15 Ed.4 - Podmínky bezpečného použití:
- Zařízení se smí používat pouze v oblasti se stupněm znečištění alespoň 2, jak je definováno v IEC/EN 60664-1.
- Zařízení musí být instalováno v krytu, který poskytuje minimální ochranu proti vniknutí IP4 v souladu s IEC/EN 60079-0.
- Vodiče vhodné pro jmenovitou teplotu kabelu ≥ 100°C
- Vstupní vodič s 28-12 AWG (max. 3.3 mm2) pro použití s přístroji.
Řada MB3170I/3270I
- Číslo certifikátu ATEX: DEMKO 19 ATEX 2232X
- Číslo IECEx: IECEx UL 19.0058X
- Certifikační řetězec: Ex nA IIC T4 Gc
Okolní rozsah: 0 °C ≤ Tamb ≤ 60 °C (pro příponu bez -T)
Okolní rozsah: -40 °C ≤ Tamb ≤ 75 °C (pro příponu -T) - Pokryté normy:
ATEX: EN 60079-0:2012+A11:2013, EN 60079-15:2010
IECEx: IEC 60079-0 Ed.6; IEC 60079-15 Ed.4 - Podmínky bezpečného použití:
- Zařízení se smí používat pouze v oblasti se stupněm znečištění alespoň 2, jak je definováno v IEC/EN 60664-1.
- Zařízení musí být instalováno v krytu, který poskytuje minimální krytí IP 54 v souladu s IEC/EN 60079-0.
- Vodiče vhodné pro jmenovitou teplotu kabelu ≥ 100°C
- Vstupní vodič s 28-12 AWG (max. 3.3 mm2) pro použití s přístroji.
Adresa výrobce: No. 1111, Hoping Rd., Bade Dist., Taoyuan City 334004, Taiwan
Dokumenty / zdroje
 |
MOXA MB3170 1 Port Advanced Modbus TCP [pdf] Instalační průvodce MB3170 1 port Advanced Modbus TCP, MB3170 1, Port Advanced Modbus TCP, Advanced Modbus TCP, Modbus TCP |
