MOXA MB3170 1 Port Advanced Modbus TCP
מֵעַלview
M Gate MB3170 ו-MB3270 הם שערי Modbus מתקדמים עם 1 ו-2 יציאות הממירות בין פרוטוקולי Modbus TCP ו- Modbus ASCII/RTU. הם מאפשרים למאסטרים של Ethernet לשלוט על עבדים טוריים, או שהם מאפשרים למאסטרים טוריים לשלוט על עבדי Ethernet. ניתן לחבר עד 32 TCP מאסטרים ועבדים בו זמנית. M Gate MB3170 ו-MB3270 יכולים לחבר עד 31 או 62 עבדי Modbus RTU/ASCII, בהתאמה.
רשימת רשימות לחבילות
לפני התקנת ה-M Gate MB3170 או MB3270, ודא שהחבילה מכילה את הפריטים הבאים:
- M Gate MB3170 או MB3270 Modbus gateway
- מדריך התקנה מהיר (מודפס)
- תעודת אחריות
אביזרים אופציונליים:
- DK-35A: ערכת הרכבה למסילת DIN (35 מ"מ)
- מתאם מיני DB9F ל-TB: מתאם DB9 נקבה לבלוק מסוף
- DR-4524: ספק כוח 45W/2A מסילת DIN 24 VDC עם כניסת 85 עד 264 VAC אוניברסלית
- DR-75-24: ספק כוח 75W/3.2A מסילת DIN 24 VDC עם כניסת 85 עד 264 VAC אוניברסלית
- DR-120-24: ספק כוח 120W/5A מסילת DIN 24 VDC עם כניסת 88 עד 132 VAC/176 עד 264 VAC באמצעות מתג.
פֶּתֶק אנא הודע לנציג המכירות שלך אם אחד מהפריטים לעיל חסר או פגום.
מבוא חומרה
מחווני LED
| שֵׁם | צֶבַע | פוּנקצִיָה |
| PWR1 | אָדוֹם | מתח מסופק לכניסת החשמל |
| PWR2 | אָדוֹם | מתח מסופק לכניסת החשמל |
| RDY | אָדוֹם | יציב: המתח פועל והיחידה מופעלת |
| מהבהב: התנגשות IP, שרת DHCP או BOOTP לא הגיבו כראוי, או שהתרחשה פלט ממסר | ||
| יָרוֹק | יציב: המתח פועל והיחידה פועלת
בדרך כלל |
|
| מהבהב: היחידה מגיבה לפונקציית איתור | ||
| כבוי | החשמל כבוי או שקיים מצב של שגיאת חשמל | |
| אתרנט | עַנבָּר | חיבור Ethernet 10 Mbps |
| יָרוֹק | חיבור Ethernet 100 Mbps | |
| כבוי | כבל Ethernet מנותק או שיש לו קצר | |
| P1, P2 | עַנבָּר | יציאה טורית מקבלת נתונים |
| יָרוֹק | יציאה טורית משדרת נתונים | |
| כבוי | יציאה טורית אינה משדרת או מקבלת נתונים | |
| FX | עַנבָּר | פועל באופן קבוע: חיבור סיב Ethernet, אך היציאה לא פעילה. |
| מהבהב: יציאת הסיבים משדרת או מקבלת
נְתוּנִים. |
||
| כבוי | יציאת הסיבים אינה משדרת או מקבלת נתונים. |
לחצן איפוס
לחץ על לחצן האיפוס ברציפות למשך 5 שניות כדי לטעון את ברירת המחדל של היצרן:
כפתור האיפוס משמש לטעינת ברירת המחדל של היצרן. השתמש בחפץ מחודד כגון מהדק נייר מיושר כדי להחזיק את לחצן האיפוס למשך חמש שניות. שחרר את לחצן האיפוס כאשר נורית Ready מפסיקה להבהב.
פריסות פאנלים
ל-M Gate MB3170 יש יציאת DB9 זכר ובלוק מסוף לחיבור להתקנים טוריים. ל-M Gate MB3270 שני מחברי DB9 לחיבור להתקנים טוריים.
הליך התקנת חומרה
שלב 1: לאחר הסרת ה-M Gate MB3170/3270 מהקופסה, חבר את ה-M Gate MB3170/3270 לרשת. השתמש בכבל Ethernet (סיבים) סטנדרטי ישר כדי לחבר את היחידה לרכזת או למתג. בעת הגדרה או בדיקה של M Gate MB3170/3270, ייתכן שתמצא נוח להתחבר ישירות ליציאת ה-Ethernet של המחשב שלך. כאן, השתמש בכבל Ethernet מוצלב.
שלב 2: חבר את היציאות הטוריות של M Gate MB3170/3270 להתקן טורי.
שלב 3: ה-MGate MB3170/3270 מיועד לחיבור למסילת DIN או להרכבה על קיר. שני המחוונים בלוח M Gate MB3170/3270 משרתים מטרה כפולה. להרכבה על הקיר, יש להאריך את שני המחוונים. להרכבה על מסילת DIN, התחל עם מחוון אחד שנדחף פנימה, והמחוון השני מורחב. לאחר חיבור M Gate MB3170/3270 על מסילת ה-DIN, דחוף את המחוון המורחב פנימה כדי לנעול את שרת ההתקן למסילה. אנו מדגים את שתי אפשרויות המיקום באיורים המצורפים.
שלב 4: חבר את מקור המתח של 12 עד 48 VDC לכניסת החשמל של בלוק מסוף.
הרכבה על קיר או ארון
התקנת M Gate MB3170/3270 Series על קיר דורשת שני ברגים. ראשי הברגים צריכים להיות בקוטר של 5 עד 7 מ"מ, הפירים צריכים להיות בקוטר של 3 עד 4 מ"מ, ואורך הברגים צריך להיות יותר מ-10.5 מ"מ.
פֶּתֶק הרכבה על הקיר מאושרת ליישומים ימיים.
תושבת לקיר
מסילת DIN
נגד סיום ונגדים מתכווננים למשוך גבוה/נמוך
עבור חלק מסביבות RS-485, ייתכן שיהיה עליך להוסיף נגדי סיום כדי למנוע השתקפות של אותות טוריים. בעת שימוש נגדי סיום, חשוב להגדיר את הנגדים למשוך גבוה/נמוך בצורה נכונה כדי שהאות החשמלי לא פגום.
מתגי ה-DIP נמצאים מתחת ללוח מתג ה-DIP בצד היחידה.
כדי להוסיף נגד סיום 120 Ω, הגדר את מתג 3 למצב ON; הגדר את מתג 3 למצב OFF (הגדרת ברירת המחדל) כדי להשבית את נגד הסיום.
כדי להגדיר את הנגדים למשוך גבוה/נמוך ל-150 KΩ, הגדר את המתגים 1 ו-2 למצב OFF. זוהי הגדרת ברירת המחדל.
כדי להגדיר את הנגדים למשוך גבוה/נמוך ל-1 KΩ, הגדר את המתגים 1 ו-2 למצב ON.
מתג 4 במתג DIP שהוקצה ליציאה שמור.
תְשׁוּמַת לֵב
אל תשתמש בהגדרה 1 KΩ למשוך גבוה/נמוך ב-M Gate MB3000 בעת שימוש בממשק RS-232. פעולה זו תדרדר את אותות RS-232 ותפחית את מרחק התקשורת האפקטיבי.
מידע על התקנת תוכנה
אתה יכול להוריד את M Gate Manager, מדריך למשתמש ו-Device Search Utility (DSU) מ-Moxa's webאֲתַר: www.moxa.com אנא עיין במדריך למשתמש לקבלת פרטים נוספים על השימוש ב-M Gate Manager וב-DSU.
ה-MGate MB3170/3270 תומך גם בכניסה דרך a web דפדפן.
כתובת IP המוגדרת כברירת מחדל: 192.168.127.254
חשבון ברירת מחדל: מנהל
סיסמת ברירת מחדל: מוקסה
מטלות סיכה
יציאת Ethernet (RJ45)
| פִּין | אוֹת |
| 1 | Tx + |
| 2 | טקס- |
| 3 | Rx + |
| 6 | Rx- |
6 Rx יציאות טוריות (DB9 זכר)
| פִּין | RS-232 | RS-422/RS-485 (4W) | RS-485 (2W) |
| 1 | DCD | TxD- | – |
| 2 | RxD | TxD+ | – |
| 3 | TxD | RxD+ | נתונים+ |
| 4 | DTR | RxD- | נתונים- |
| 5 | GND | GND | GND |
| 6 | DSR | – | – |
| 7 | RTS | – | – |
| 8 | CTS | – | – |
| 9 | – | – | – |
פֶּתֶק עבור סדרת MB3170, ניתן להשתמש ביציאת הזכר DB9 רק עבור RS-232.
מחבר נשי בלוק מסוף בשער M (RS-422, RS485)
| פִּין | RS-422/RS-485 (4W) | RS-485 (2W) |
| 1 | TxD+ | – |
| 2 | TxD- | – |
| 3 | RxD + | נתונים+ |
| 4 | RxD - | נתונים- |
| 5 | GND | GND |
פינות כניסת מתח ופלט ממסר
 |
V2+ | V2- |  |
V1+ | V1- | |
| קרקע מוגנת | כניסת מתח DC 1 | DC
כניסת חשמל 1 |
פלט ממסר | פלט ממסר | DC
כניסת חשמל 2 |
DC
כניסת חשמל 2 |
ממשק סיבים אופטיים
| 100BaseFX | ||||
| ריבוי מצבים | מצב יחיד | |||
| סוג כבל סיבים | OM1 | 50/125 מיקרומטר | G.652 | |
| 800 מגה-הרץ*ק"מ | ||||
| מרחק אופייני | 4 ק"מ | 5 ק"מ | 40 ק"מ | |
| אורך גל | אופייני (ננומטר) | 1300 | 1310 | |
| טווח TX (ננומטר) | 1260 עד 1360 | 1280 עד 1340 | ||
| טווח RX (ננומטר) | 1100 עד 1600 | 1100 עד 1600 | ||
| כוח אופטי | טווח TX (dBm) | -10 עד -20 | 0 עד -5 | |
| טווח RX (dBm) | -3 עד -32 | -3 עד -34 | ||
| קישור תקציב (dB) | 12 | 29 | ||
| עונש פיזור (dB) | 3 | 1 | ||
| פֶּתֶק: בעת חיבור מקלט סיבים במצב יחיד, אנו ממליצים להשתמש במקל מחליש כדי למנוע נזק שנגרם כתוצאה מכוח אופטי מוגזם.
פֶּתֶק: חישבו את "המרחק האופייני" של מקלט סיבים ספציפי באופן הבא: תקציב קישור (dB)> קנס פיזור (dB) + אובדן קישור כולל (dB). |
||||
מפרטים
| דרישות חשמל | |
| קלט כוח | 12 עד 48 VDC |
| צריכת חשמל (דירוג קלט) |
|
| טמפרטורת הפעלה | 0 עד 60°C (32 עד 140°F),
-40 עד 75 מעלות צלזיוס (-40 עד 167 מעלות פרנהייט) עבור דגם –T |
| טמפרטורת אחסון | -40 עד 85 מעלות צלזיוס (-40 עד 185 מעלות פרנהייט) |
| לחות הפעלה | 5 עד 95% RH |
| בידוד מגנטי
הגנה (טורי) |
2 קילו וולט (עבור דגמי "I") |
| מידות
ללא אוזניים: עם אוזניים מורחבות: |
29 x 89.2 x 118.5 מ"מ (1.14 x 3.51 x 4.67 אינץ')
29 x 89.2 x 124.5 מ"מ (1.14 x 3.51 x 4.9 אינץ') |
| פלט ממסר | פלט ממסר דיגיטלי אחד לאזעקה (פתוח בדרך כלל): קיבולת נשיאת זרם 1 A @ 1 VDC |
| מיקום מסוכן | UL/cUL Class 1 Division 2 Group A/B/C/D, ATEX Zone 2, IECEx |
מכשיר זה תואם לחלק 15 של כללי ה-FCC.
ההפעלה כפופה לתנאים הבאים:
- מכשיר זה עלול שלא לגרום להפרעות מזיקות.
- מכשיר זה חייב לקבל כל הפרעה שמתקבלת, לרבות הפרעה שעלולה לגרום לפעולה לא רצויה.
מידע על ATEX ו-IECEx
סדרת MB3170/3270
- מספר תעודה: DEMKO 18 ATEX 2168X
- מספר IECEx: IECEx UL 18.0149X
- מחרוזת הסמכה: Ex nA IIC T4 Gc
טווח סביבה: 0°C ≤ Tamb ≤ 60°C (עבור סיומת ללא -T)
טווח סביבה: -40°C ≤ Tamb ≤ 75°C (לסיומת עם -T) - תקנים מכוסים:
ATEX: EN 60079-0:2012+A11:2013, EN 60079-15:2010
IECEx: IEC 60079-0 Ed.6; IEC 60079-15 Ed.4 - תנאי השימוש הבטוח:
- יש להשתמש בציוד רק באזור של דרגת זיהום 2 לפחות, כהגדרת IEC/EN 60664-1.
- הציוד יותקן במארז המספק הגנה מינימלית לחדירה של IP4 בהתאם לתקן IEC/EN 60079-0.
- מוליכים המתאימים לטמפרטורת כבל מדורגת ≥ 100°C
- מוליך כניסה עם 28-12 AWG (מקסימום 3.3 מ"מ) לשימוש עם המכשירים.
סדרת MB3170I/3270I
- מספר תעודת ATEX: DEMKO 19 ATEX 2232X
- מספר IECEx: IECEx UL 19.0058X
- מחרוזת הסמכה: Ex nA IIC T4 Gc
טווח סביבה: 0°C ≤ Tamb ≤ 60°C (עבור סיומת ללא -T)
טווח סביבה: -40°C ≤ Tamb ≤ 75°C (לסיומת עם -T) - תקנים מכוסים:
ATEX: EN 60079-0:2012+A11:2013, EN 60079-15:2010
IECEx: IEC 60079-0 Ed.6; IEC 60079-15 Ed.4 - תנאי השימוש הבטוח:
- יש להשתמש בציוד רק באזור של דרגת זיהום 2 לפחות, כהגדרת IEC/EN 60664-1.
- הציוד יותקן במארז המספק הגנה מינימלית לחדירה של IP 54 בהתאם לתקן IEC/EN 60079-0.
- מוליכים המתאימים לטמפרטורת כבל מדורגת ≥ 100°C
- מוליך כניסה עם 28-12 AWG (מקסימום 3.3 מ"מ) לשימוש עם המכשירים.
כתובת היצרן: מס' 1111, Hoping Rd., Bade Dist., Taoyuan City 334004, Taiwan
מסמכים / משאבים
 |
MOXA MB3170 1 Port Advanced Modbus TCP [pdfמדריך התקנה MB3170 1 Port Advanced Modbus TCP, MB3170 1, Port Advanced Modbus TCP, Advanced Modbus TCP, Modbus TCP |
