Modul Suhu GEN2
Instruksi Manual

Opentrons Labworks Inc.

Deskripsi Produk lan Produsen

Informasi Keamanan lan Kepatuhan Regulasi

Opentrons nyaranake sampeyan tindakake specifications nggunakake aman kadhaptar ing bagean iki lan ing manual iki.
SPESIFIKASI PENGGUNAAN AMAN
Sambungan Input lan Output
Modul Suhu nduweni syarat daya ing ngisor iki, sing ditemtokake dening sumber daya unit.

Pènget: Aja ngganti kabel sumber daya kajaba ing arah Opentrons Support.

Daya modul:
Input: 100–240 VAC, 50/60 Hz, 4.0 A ing 115 VAC, 2.0 A ing 230 VAC
Output: 36 VDC, 6.1 A, 219.6 W maksimum
Kondisi Lingkungan
Modul Suhu mung kudu digunakake ing jero ruangan ing permukaan horisontal sing kuwat, garing lan rata. Sampeyan kudu dipasang ing lingkungan geter sing sithik kanthi kahanan lingkungan sing stabil. Tetep Modul Suhu adoh saka sinar srengenge langsung utawa sistem HVAC sing bisa nyebabake owah-owahan suhu utawa kelembapan sing signifikan.
Opentrons wis divalidasi kinerja Modul Suhu ing kahanan dianjurake kanggo operasi sistem. Ngoperasikake unit ing kahanan kasebut mbantu nyedhiyakake asil sing optimal. Tabel ing ngisor iki nampilake lan nemtokake kahanan operasi lingkungan kanggo panggunaan lan panyimpenan sing disaranake kanggo Modul Suhu.

Cathetan: Modul Suhu aman digunakake ing kahanan ing njaba kisaran sing disaranake, nanging asil bisa beda-beda.

Tabel ing ngisor iki nampilake lan nemtokake standar kanggo panggunaan sing disaranake, panggunaan sing bisa ditampa, lan panyimpenan.

Kondensasi Suhu Kurang
Sampeyan bisa uga ndeleng kondensasi ing permukaan kadhemen modul nalika tekan suhu sing luwih murah tinimbang lingkungan. Suhu sing pas nalika kondensasi gumantung saka suhu atmosfer lan kelembapan relatif ing laboratorium sampeyan. Sampeyan bisa ngetung suhu iki kanthi konsultasi karo indeks titik embun standar utawa tabel kondensasi.

LABEL WARNING KESELAMATAN
Simbol bebaya ing Modul Suhu Opentrons lan ing manual iki ngelingake sampeyan babagan sumber cedera utawa cilaka potensial.
Tabel ing ngisor iki nampilake lan nemtokake saben simbol bebaya safety.

Simbol	Katrangan
	AWAS: Lumahing panas! Simbol iki ngenali komponen instrumen sing bisa nyebabake kobong utawa karusakan panas yen ditangani kanthi ora bener.

WARNING KESELAMATAN INSTRUMEN
Simbol bebaya sing dipasang ing Modul Suhu Opentrons nuduhake langsung nggunakake piranti kasebut kanthi aman. Deleng tabel sadurunge kanggo definisi simbol.

Simbol	Katrangan
	AWAS: Pènget babagan risiko kobong. Modul Suhu Opentrons ngasilake panas sing cukup kanggo nyebabake kobongan serius. Nganggo kacamata safety utawa proteksi mripat liyane ing kabeh wektu sajrone operasi. Tansah njamin samppemblokiran le bali menyang suhu nganggur sadurunge njabut samples. Tansah ngidini reresik maksimum kanggo nyegah Burns sengaja.

PATUHAN STANDAR
Modul Suhu wis diuji lan ditemokake tundhuk karo kabeh syarat sing ditrapake kanggo standar safety lan elektromagnetik ing ngisor iki.

Safety

• IEC/UL/CSA 61010-1 Keperluan Keamanan kanggo Peralatan Listrik kanggo Pangukuran, Kontrol, lan Panggunaan Laboratorium-
  Bagean 1: Persyaratan Umum
• IEC/UL/CSA 61010-2-010 Keperluan Khusus kanggo Peralatan Laboratorium kanggo Pemanasan Bahan

Kompatibilitas elektromagnetik

• EN/BSI 61326-1 Peralatan Listrik kanggo Pangukuran,
  Panggunaan Kontrol lan Laboratorium -Persyaratan EMC-
  Part 1: Persyaratan Umum
• EN 55011 Peralatan Industri, Ilmiah lan Medis - Radio
  Karakteristik Gangguan Frekuensi–Watesan lan Cara
  Pengukuran
• FCC 47CFR Part 15 Subpart B Kelas A: Radiator sing ora disengaja
• IC ICES–003 Manajemen Spektrum lan Telekomunikasi
  Standar Peralatan Panyebab Gangguan–Informasi
  Peralatan Teknologi (Kalebu Piranti Digital)

Bebaya lan Cathetan FCC

Pènget: Owah-owahan utawa modifikasi unit iki sing ora disetujoni dening Opentrons bisa ngilangi wewenang pangguna kanggo ngoperasikake peralatan kasebut.
Piranti iki tundhuk karo bagean 15 saka Aturan FCC.
Operasi tundhuk karo rong syarat ing ngisor iki:

• Piranti iki bisa uga ora nyebabake gangguan sing mbebayani.
• Piranti iki kudu nampa gangguan sing ditampa, kalebu gangguan sing bisa nyebabake operasi sing ora dikarepake.

Cathetan: Peralatan iki wis dites lan ditemokake tundhuk karo watesan kanggo piranti digital Kelas A, miturut bagean 15 saka aturan FCC. Watesan kasebut dirancang kanggo menehi perlindungan sing cukup marang gangguan sing mbebayani nalika peralatan dioperasikake ing lingkungan komersial. Peralatan iki ngasilake, nggunakake, lan bisa mancarake energi frekuensi radio lan, yen ora dipasang lan digunakake miturut instruksi manual, bisa nyebabake gangguan sing mbebayani kanggo komunikasi radio.
Operasi peralatan iki ing wilayah omah bisa nyebabake gangguan sing mbebayani, saengga pangguna kudu mbenerake gangguan kasebut kanthi biaya dhewe.

Kanada ISED
Kanada ICES–003(A) / NMB–003(A)
Produk iki cocog karo spesifikasi teknis Inovasi, Ilmu Pengetahuan lan Ekonomi Kanada sing ditrapake.
CISPR 11 Kelas A
Ati-ati: Peralatan iki ora dimaksudake kanggo digunakake ing lingkungan omah lan bisa uga ora menehi proteksi sing cukup kanggo panrima radio ing lingkungan kasebut.

Spesifikasi Produk

Klebu PARTS

SPESIFIKASI FISIK

SUHU PROFILE
Modul Suhu dirancang kanggo nggayuh lan njaga suhu target ing permukaan piring ndhuwur, ing spesifikasi kinerja. Blok termal, labware, lan sample volume bakal mengaruhi suhu ing sample, relatif kanggo suhu lumahing piring ndhuwur. Opentrons nyaranake nguji suhu ing sample kanggo nemtokake manawa pangaturan tambahan dibutuhake kanggo nyukupi syarat aplikasi sampeyan. Yen sampeyan duwe pitakon tambahan, hubungi Dhukungan Opentrons.
Kajaba iku, Opentrons wis nguji pro suhu Modul Suhufile karo blok termal 24-sumur lan 96-sumur. Modul umume bisa tekan suhu minimal ing 12 nganti 18 menit, gumantung saka blok lan isine. Modul kasebut
bisa tekan suhu panas (65 °C) sajrone nem menit. Kanggo rincian liyane, ndeleng ing Kertas Putih Modul Suhu.

FLEX THERMAL BLOCKS
Kanggo Flex, Caddy Modul Suhu dilengkapi blok sumur jero lan blok ngisor sing rata sing dirancang kanggo nggunakake Flex Gripper.

Plat ngisor warata Flex kompatibel karo macem-macem piring sumur standar ANSI / SLAS. Iku beda saka piring warata sing kapal karo Modul Suhu lan pesawat telung Piece kapisah.
Plat flat Flex nduweni permukaan kerja sing luwih akeh lan klip pojok chamfered. Fitur kasebut mbantu ningkatake kinerja Opentrons Flex Gripper nalika mindhah labware menyang utawa mateni piring. Sampeyan bisa ngomong sing piring ngisor warata sampeyan duwe amarga siji kanggo Flex duwe tembung "Opentrons Flex" ing lumahing ndhuwur. Sing kanggo OT-2 ora.

KOMPATIBILITAS BLOCK THERMAL
Tabel ing ngisor iki nampilake pamblokiran termal sing dianjurake kanggo digunakake karo Flex utawa OT-2.

Blok termal	Fleksibel	OT-2
24-inggih
96-sumur PCR
Sumur Ing Jero
Flat Bottom kanggo Flex
Flat Bottom kanggo OT-2

Adus banyu lan dadi panas
Amarga udhara minangka insulator termal sing apik, celah ing antarane sumur ing blok termal lan labware sing diselehake ing njero bisa nyuda kinerja suhu wektu lan mengaruhi asil suhu. Nyelehake banyu sethithik ing sumur pamblokiran termal aluminium ngilangake kesenjangan udara lan nambah efisiensi pemanasan / pendinginan. Tabel ing ngisor iki nyedhiyakake volume banyu sing disaranake kanggo saben jinis blok termal.

Sadurunge Sampeyan Miwiti

OT-2 ora nggunakake caddies. Klip modul langsung menyang dek.
Caddy Modul Suhu uga kasedhiya kanggo tuku saka toko Opentrons.

Imbuhan jangkar
Jangkar minangka panel sing bisa diatur kanthi sekrup ing caddy Modul Suhu. Padha nyedhiyani clamppasukan sing ngamanake modul menyang caddy. Gunakake obeng 2.5 mm kanggo nyetel jangkar.

• Kanggo loosen / ngluwihi jangkar, nguripake ngawut-awut counterclockwise.
• Kanggo ngencengi / narik jangkar, nguripake sekrup searah jarum jam.

Sadurunge instalasi:

• Priksa jangkar kanggo mesthekake yen padha level utawa ngluwihi dhasar caddy.
• Yen jangkar ngganggu nginstal modul, atur nganti ana cukup reresik kanggo lenggahan, banjur kenceng kanggo nahan modul kasebut.

DECK PLACEMENT lan kabel alignment
Posisi slot dek sing didhukung kanggo Modul Suhu GEN2 gumantung ing robot sing sampeyan gunakake.

Kanggo nyelarasake modul kanthi bener karo robot, priksa manawa exhaust, daya, lan port USB madhep metu, adoh saka tengah dek. Iki nggawe port exhaust cetha lan mbantu ngatur kabel sing kendur.

Pènget: Aja nginstal Modul Suhu karo port madhep ing, menyang tengah kelompok.
Alignment iki ngeculake udhara menyang kandhang lan nggawe rute lan akses kabel dadi angel.

1. Pilih slot kelompok didhukung sing pengin digunakake kanggo modul. Gunakake obeng 2.5 mm sing teka karo Flex kanggo mbusak sekrup slot dek.
2. Lebokake modul menyang caddy kanthi nyelarasake tombol daya ing modul kanthi switch on/off ing caddy.
   Tip: Yen sampeyan ngalami alangan nglebokake modul menyang caddy, tombol daya modul mbokmenawa madhep adoh saka switch on / off caddy. Nguripake modul supaya tombol daya madhep saklar on/off lan coba maneh.
3. Nahan modul ing caddy, nggunakake obeng 2.5 mm kanggo nguripake sekrup jangkar searah jarum jam kanggo ngencengi jangkar. Modul kasebut aman nalika ora obah nalika ditarik alon-alon lan goyang saka sisih menyang sisih.
4. Sambungake kabel daya lan USB menyang modul. Rute kabel liwat krenjang manajemen kabel ing mburi saluran exhaust caddy kang.
5. Lebokake caddy menyang slot dek, saluran exhaust dhisik, lan rute kabel daya lan USB liwat Flex. Aja nyambungake kabel daya menyang stopkontak tembok.
6. Sambungake ujung kabel USB menyang port USB ing Flex.
7. Sambungake kabel daya menyang stopkontak tembok.
8. Pencet alon-alon ngalih on/off kanggo nguripake modul.

Yen LCD suhu madhangi, modul diuripake.
Nalika kasil disambungake, modul katon ing bagean Pipet lan Modul ing kaca rinci piranti robot ing Opentrons App.
Sabanjure, sampeyan bakal kalibrasi modul sawise masang kanggo pisanan.

Kalibrasi MODUL SUHU
Nalika pisanan nginstal modul ing Flex, sampeyan kudu mbukak otomatis kalibrasi posisi. Proses iki padha karo instrumen kalibrasi kaya pipettes utawa gripper. Kalibrasi modul mesthekake yen Flex pindhah menyang lokasi sing bener kanggo kinerja protokol sing optimal. Sampeyan ora kudu recalibrate modul yen mbusak lan masang maneh menyang Flex padha.
Kanggo kalibrasi Modul Suhu, uripake sumber daya.
Iki miwiti proses alur kerja kalibrasi ing layar demek.
Pandhuan ing layar demek bakal nuntun sampeyan liwat prosedur kalibrasi, sing dijelasake ing ngisor iki.

Pènget: Gantry lan pipette bakal pindhah sajrone kalibrasi. Tansah tangan sampeyan adoh saka area kerja sadurunge nutul tombol tumindak ing layar demek.

1. Tutul Mulai persiyapan ing layar demek. Robot mriksa perangkat kukuh modul lan nganyari kanthi otomatis, yen dibutuhake.
2. Pasang adaptor kalibrasi Modul Suhu menyang modul banjur tutul Konfirmasi panggonan.
   Cathetan: Adaptor kalibrasi wis loro panel spring-dimuat ing sadawane sisih sing mbantu ngamanake menyang modul. Remet panel iki nalika sampeyan nyeleh adaptor ing modul. Iki menehi adaptor cukup reresik kanggo pas bener.
3. Pasang probe kalibrasi menyang pipette.
4. Tutul Mulai kalibrasi.
5. Sawise proses kalibrasi rampung, copot adaptor kalibrasi saka modul lan copot probe kalibrasi saka pipette.
6. Tutul Metu.

Langkah Lampiran OT-2

1. Pilih slot dek sing didhukung sing pengin digunakake kanggo modul banjur pencet alon-alon menyang panggonan.
2. Sambungake kabel USB menyang modul lan menyang port USB ing OT-2.
3. Sambungake kabel daya menyang modul banjur menyang stopkontak tembok.
4. Pencet alon-alon ngalih on/off kanggo nguripake modul.

Pangopènan

Pangguna ngirim ora nyoba kanggo layanan utawa ndandani Modul Suhu piyambak. Yen sampeyan duwe kuwatir babagan kinerja modul utawa mbutuhake pangopènan, hubungi Dhukungan Opentrons.

Reresik
Tabel ing ngisor iki nampilake bahan kimia sing bisa digunakake kanggo ngresiki Modul Suhu. Alkohol sing diencerke lan banyu suling minangka produk reresik sing disaranake, nanging sampeyan bisa ndeleng dhaptar iki kanggo pilihan reresik liyane.

Pènget:

• Aja nggunakake aseton kanggo ngresiki Modul Suhu.
• Aja mbongkar Modul Suhu kanggo reresik utawa nyoba kanggo ngresiki komponen elektronik internal utawa bagean mechanical.
• Aja sijine Modul Suhu ing autoclave.

Pateni Modul Suhu sadurunge ngresiki. Sampeyan bisa ngresiki lumahing ndhuwur modul nalika diinstal ing slot kelompok.
Nanging, kanggo akses sing luwih apik, sampeyan bisa uga pengin:

• Copot kabel USB utawa daya sadurunge sampeyan miwiti.
• Copot caddy (mung Flex) lan modul saka slot kelompok.
• Copot modul saka caddy (mung Flex).

Sawise sampeyan wis nyiapake modul kanggo ngresiki:

1. Dampen alus, kain resik utawa andhuk kertas karo solusi reresik.
2. Alon-alon ngilangke permukaan modul.
3. Nganggo tela dampdiencerke karo banyu suling minangka wipedown mbilas.
4. Ayo modul udara garing.

Informasi Produk Tambahan

JAMINAN
Kabeh hardware sing dituku saka Opentrons dijamin ing garansi standar 1 taun. Opentrons njamin marang pangguna pungkasan produk yen bakal bebas saka cacat manufaktur amarga masalah kualitas bagean utawa pengerjaan sing ora apik lan uga njamin manawa produk kasebut bakal cocog karo spesifikasi sing diterbitake Opentrons.
DUKUNGAN
Dhukungan Opentrons bisa mbantu sampeyan pitakon babagan produk lan layanan. Yen sampeyan nemokake cacat, utawa yakin produk sampeyan ora bisa digunakake kanggo spesifikasi sing diterbitake, hubungi kita ing support@opentrons.com.
Mangga duwe nomer seri Modul Suhu kasedhiya nalika ngubungi dhukungan. Sampeyan bisa nemokake nomer serial ing ngisor modul utawa ing Opentrons App. Kanggo nemokake nomer seri modul ing app, bukak bagean Instrumen lan Modul ing kaca rincian piranti robot sampeyan, klik menu telung titik ( ⋮ ) banjur klik Babagan.

UNDUH APLIKASI
Kontrol robot lan modul penanganan cairan sampeyan nggunakake Aplikasi Opentrons. Download app kanggo Mac, Windows, utawa Linux ing https://opentrons.com/ot-app.

KEBIJAKAN WEEE
Opentrons darmabakti kanggo netepi Petunjuk EU babagan Peralatan Listrik lan Elektronik Limbah (WEEE - 2012/19/ EU). Tujuan kita yaiku kanggo mesthekake yen produk kita dibuwang utawa didaur ulang kanthi bener yen wis tekan pungkasan umur migunani.
Produk Opentrons sing ana ing arahan WEEE diwenehi label karo simbol, tegese padha ora kudu dibuwang karo sampah kluwarga biasa nanging kudu diklumpukake lan ditangani dhewe.

Yen sampeyan utawa bisnis sampeyan duwe produk Opentrons sing pungkasane urip utawa kudu dibuwang kanggo tujuan sing kapisah, hubungi Opentrons kanggo pembuangan lan daur ulang sing tepat.

Layanan pasca-sales & kontak Opentrons
Yen sampeyan duwe pitakon babagan panggunaan sistem,
fénoména abnormal, utawa kabutuhan khusus, hubungi:
support@opentrons.com. Uga dolan www.opentrons.com.

MODUL SUHU GEN2

Dokumen / Sumber Daya

Opentrons GEN2 Suhu Modul [pdf] Instruksi Manual Modul Suhu GEN2, GEN2, Modul Suhu, Modul

Referensi

• Manual pangguna