HiKOKI CR13V2 Variabel Speed ​​Reciprocating Saw

KESELAMATAN ALAT DAYA UMUM

WARNING
Waca kabeh bebaya safety, instruksi, ilustrasi lan spesifikasi sing diwenehake karo alat daya iki.
Gagal ngetutake kabeh instruksi ing ngisor iki bisa nyebabake kejut listrik, geni lan/utawa ciloko serius.
Simpen kabeh bebaya lan instruksi kanggo referensi mangsa.
Istilah "alat daya" ing bebaya nuduhake piranti listrik sing dioperasikake (kabel) utawa piranti listrik sing dioperasikake baterei (tanpa kabel).

1. Keamanan area kerja
   • a) Jaga papan kerja resik lan padhang.
     Wilayah sing rame utawa peteng nyebabake kacilakan.
   • b) Aja nglakokake piranti listrik ing atmosfer sing mbledhos, kayata ing ngarsane cairan, gas utawa bledug sing gampang kobong.
     Piranti listrik nggawe percikan sing bisa nyebabake bledug utawa asap.
   • c) Jaga bocah-bocah lan wong-wong sing ana ing kono nalika ngoperasikake alat listrik.
     Gangguan bisa nyebabake sampeyan kelangan kontrol.
2. Keamanan listrik
   • a) Colokan alat daya kudu cocog karo stopkontak.
     Aja ngowahi plug ing sembarang cara.
     Aja nggunakake colokan adaptor sing nganggo alat listrik sing dibumiake (grounded).
     Colokan lan stopkontak sing ora diowahi bakal nyuda resiko kejut listrik.
   • b) Aja kontak awak karo lumahing lemah utawa lemah, kayata pipa, radiator, kisaran lan kulkas.
     Ana risiko kejut listrik sing saya tambah yen awak dibumikake utawa lemah.
   • c) Aja nyedhiyakake piranti listrik kanggo udan utawa kahanan teles. Banyu sing mlebu piranti listrik bakal nambah risiko kejut listrik.
   • d) Aja nyalahake tali. Aja nggunakake kabel kanggo mbeta, narik utawa nyopot piranti listrik. Tetep kabel adoh saka panas, lenga, sudhut cetha utawa bagean obah.
     Kabel sing rusak utawa entangled nambah risiko kejut listrik.
   • e) Nalika ngoperasikake alat listrik ing njaba, gunakake kabel ekstensi sing cocog kanggo panggunaan ruangan.
     Panganggone kabel sing cocog kanggo panggunaan ruangan nyuda risiko kejut listrik.
   • f) Yen ngoperasikake alat listrik ing iklanamp lokasi ora bisa diendhani, nggunakake piranti saiki residual (RCD) sumber dilindhungi.
     Panganggone RCD nyuda resiko kejut listrik.
3. safety pribadi
   • a) Tetep waspada, nonton apa sing sampeyan lakoni lan gunakake akal sehat nalika ngoperasikake alat listrik. Aja nggunakake alat listrik nalika sampeyan kesel utawa kena pengaruh obat-obatan, alkohol utawa obat-obatan.
     Ora digatekake nalika ngoperasikake alat listrik bisa nyebabake ciloko pribadi sing serius.
   • b) Gunakake alat pelindung pribadi. Tansah nganggo pelindung mripat.
     Peralatan protèktif kayata topeng bledug, sepatu safety non-slip, topi keras utawa proteksi pangrungu sing digunakake kanggo kahanan sing cocog bakal nyuda ciloko pribadi.
   • c) Nyegah wiwitan sing ora disengaja. Priksa manawa saklar ing posisi mati sadurunge nyambungake menyang sumber daya lan/utawa paket baterei, njupuk utawa nggawa alat kasebut. Nindakake piranti daya kanthi driji ing saklar utawa piranti daya sing nguripake daya bisa nyebabake kacilakan.
   • d) Copot tombol pangaturan utawa kunci pas sadurunge nguripake piranti daya.
     Kunci utawa kunci sing ditempelake ing bagean puteran alat listrik bisa nyebabake ciloko pribadi.
   • e) Aja ngluwihi. Tansah sikil lan keseimbangan sing tepat ing kabeh wektu.
     Iki mbisakake kontrol alat daya sing luwih apik ing kahanan sing ora dikarepake.
   • f) Busana sing bener. Aja nganggo sandhangan utawa perhiasan sing longgar. Jaga rambut lan sandhangan adoh saka bagean obah.
     Sandhangan longgar, perhiasan utawa rambut dawa bisa kejiret ing bagean obah.
   • g) Yen piranti disedhiyakake kanggo nyambungake fasilitas ekstraksi bledug lan koleksi, priksa manawa piranti kasebut disambungake lan digunakake kanthi bener.
     Panggunaan koleksi bledug bisa nyuda bebaya sing ana gandhengane karo bledug.
   • h) Aja nganti akrab amarga kerep nggunakake piranti ngidini sampeyan dadi marem lan nglirwakake prinsip safety alat.
     Tumindak sing ora ati-ati bisa nyebabake ciloko parah sajrone sekedhik.
4. Panggunaan lan perawatan alat listrik
   • a) Aja meksa alat listrik. Gunakake alat daya sing bener kanggo aplikasi sampeyan.
     Alat daya sing bener bakal nindakake tugas sing luwih apik lan luwih aman ing tingkat sing dirancang.
   • b) Aja nggunakake piranti daya yen saklar ora nguripake lan mateni.
     Sembarang alat listrik sing ora bisa dikontrol nganggo saklar mbebayani lan kudu didandani.
   • c) Copot plug saka sumber daya lan/utawa copot baterei, yen bisa dicopot, saka piranti daya sadurunge nggawe pangaturan, ngganti aksesoris, utawa nyimpen piranti daya. Langkah-langkah safety pencegahan kasebut nyuda risiko miwiti alat listrik kanthi ora sengaja.
   • d) Nyimpen piranti listrik sing ora bisa diakses saka bocah-bocah lan aja ngidini wong sing ora ngerti alat listrik utawa instruksi kasebut kanggo ngoperasikake alat listrik kasebut.
     Piranti daya mbebayani ing tangan pangguna sing ora dilatih.
   • e) Njaga piranti daya lan aksesoris. Priksa manawa ora cocog utawa naleni bagean sing obah, bagean sing rusak lan kahanan liyane sing bisa mengaruhi operasi alat listrik.
     Yen rusak, alat listrik didandani sadurunge digunakake.
     Akeh kacilakan sing disebabake dening piranti listrik sing ora dirawat.
   • f) Alat pemotong tetep cetha lan resik.
     Piranti nglereni sing dijaga kanthi apik kanthi ujung pemotong sing cetha kurang bisa diikat lan luwih gampang dikontrol.
   • g) Gunakake alat daya, aksesoris lan bit alat lan sapiturute miturut pandhuan kasebut, kanthi nggatekake kahanan kerja lan pakaryan sing bakal ditindakake.
     Nggunakake alat listrik kanggo operasi sing beda-beda kaya sing dienggo bisa nyebabake kahanan sing mbebayani.
     h) Tansah gagang lan lumahing nangkep garing, resik lan bebas saka lenga lan pelumas.
     Ngalahake lunyu lan lumahing grasping ora ngidini kanggo nangani aman lan kontrol alat ing kahanan sing ora dikarepke.
5. Layanan
   1. a) Nyedhiyakake alat listrik sampeyan dening tukang ndandani sing mumpuni kanthi nggunakake komponen pengganti sing padha.
      Iki bakal mesthekake yen safety saka alat daya wis maintained.

LANGGENG
Jaga bocah lan wong sing ora sehat.
Yen ora digunakake, piranti kudu disimpen ing papan sing adoh saka bocah lan wong sing ora sehat.

RECIPROCATING SAW SAFETY

WARNING

1. Tahan alat listrik kanthi permukaan genggeman terisolasi, nalika nindakake operasi ing endi aksesori nglereni bisa ngubungi kabel sing didhelikake utawa kabel dhewe.
   Nglereni aksesori sing ngubungi kabel "urip" bisa nggawe bagean logam saka alat listrik "urip" lan bisa nyebabake kejut listrik marang operator.
2. Gunakake clamps utawa cara praktis liyane kanggo ngamanake lan ndhukung workpiece menyang platform stabil. Nyekel benda kerja kanthi tangan utawa ing awak ndadekake ora stabil lan bisa nyebabake kelangan kontrol.

WARNING KESELAMATAN TAMBAHAN

1. Priksa manawa sumber daya sing bakal digunakake cocog karo syarat daya sing ditemtokake ing papan jeneng produk.
2. Priksa manawa saklar daya ana ing posisi OFF.
   Yen plug disambungake menyang wadhah nalika saklar daya ing posisi ON, alat daya bakal miwiti operasi langsung, kang bisa nimbulaké kacilakan serius.
3. Nalika area kerja dicopot saka sumber daya, gunakake kabel ekstensi kanthi kekandelan sing cukup lan kapasitas sing dirating. Kabel ekstensi kudu dicekak sabisane.
4. Sadurunge nglereni tembok, langit-langit utawa lantai, priksa manawa ora ana kabel listrik utawa saluran ing njero.
5. Bledug diprodhuksi ing operasi
   Debu sing diprodhuksi ing operasi normal bisa mengaruhi kesehatan operator. Disaranake nganggo topeng bledug.
6. Pasang blade (Gambar 1)Unit iki nggunakake mekanisme sing bisa dicopot sing bisa dipasang lan mbusak bilah gergaji tanpa nggunakake kunci utawa alat liyane.
   Nguripake lan mateni pemicu switch kaping pirang-pirang supaya tuas bisa mlumpat metu saka tutup ngarep kanthi lengkap. Sawisé iku, mateni saklar lan copot kabel daya.
   Pesthekake supaya saklar dipateni lan kabel listrik dicopot kanggo nyegah kacilakan.
   Tarik mburi agul-agul saw kaping pindho utawa kaping telu kanthi tangan lan priksa manawa agul-agul wis dipasang kanthi aman. Nalika narik agul-agul, sampeyan bakal ngerti yen wis dipasang kanthi bener yen klik lan lever rada obah.
   Nalika narik pisau gergaji, mesthine kudu ditarik saka mburi. Narik bagean liya saka lading bakal nyebabake ciloko.
7. Aja ndemek bilah gergaji sanalika sawise digunakake. Logam kasebut panas lan bisa gampang ngobong kulit.
8. Nalika lading rusak
   Malah nalika agul-agul weruh wis bejat lan tetep nang irisan cilik plunger ing, iku kudu tiba metu yen push pengungkit ing arah tandha panah, lan ngadhepi lading mudhun. Yen ora tiba metu dhewe, njupuk metu nggunakake tata cara diterangake ing ngisor iki.
   1. Yen bagean saka agul-agul gergaji rusak nempel metu saka celah cilik plunger, tarik metu bagean protruding lan njupuk agul-agul metu.
   2. Yen agul-agul gergaji sing rusak didhelikake ing jero celah cilik, pancingake bilah sing rusak nggunakake ujung pisau gergaji liyane lan copot.
9. Senajan unit iki makaryakke motor kuat, ingkang dipun danguaken nggunakake ing kacepetan kurang bakal nambah mbukak undully lan bisa mimpin kanggo overheating. Nyetel agul-agul gergaji kanthi bener kanggo ngidini operasi pemotongan sing mantep lan lancar, ngindhari panggunaan sing ora wajar kayata mandheg kanthi tiba-tiba sajrone operasi pemotongan.
10. Pangopènan lan pengawasan saka saw blade gunung
    • Sawise nggunakake, jotosan sawdust, bumi, wedhi, Kelembapan, etc., karo udhara utawa rerumput karo sikat, etc., kanggo mesthekake yen gunung agul-agul bisa mlaku kanthi lancar.
    • Minangka ditampilake ing Fig. 3, nindakake lubrication watara wadhah agul-agul ing basis periodik kanthi nggunakake Cut  cairan, etc. Terus nggunakake alat tanpa ngresiki lan lubricating area ngendi saw agul-agul diinstal bisa nimbulaké sawetara gerakan slack saka tuas amarga akumulasi sawdust lan Kripik. Ing kahanan, narik tutup karet sing kasedhiya ing tuas ing arah tandha panah minangka ditampilake ing Fig.. 3 lan copot tutup karet saka tuas. Banjur, ngresiki njero wadhah bilah nganggo hawa lan liya-liyane lan nindakake pelumasan sing cukup.
      Tutup karet bisa dipasang yen ditekan kanthi mantep ing tuas. Ing wektu iki, priksa manawa ora ana celah ing antarane wadhah bilah lan tutup karet, lan uga priksa manawa area sing dipasang saw-blade bisa mlaku kanthi lancar.
    • Aja nggunakake agul-agul gergaji kanthi bolongan agul-agul (A). Yen ora, bilah gergaji bisa mati, nyebabake ciloko pribadi. (Gambar 4)
11.  Carane nggunakake
    • Aja digawa menyang stopkontak kanthi driji ing saklar. Startup dadakan bisa nyebabake cedera sing ora dikarepake.
    • Ati-ati supaya sawdust, bumi, kelembapan, lan liya-liyane, mlebu ing njero mesin liwat bagean plunger sajrone operasi. Yen serbuk gergaji lan kaya nglumpukake ing bagean plunger, tansah ngresiki sadurunge digunakake
    • Aja nyopot tutup ngarep.
      Dadi manawa kanggo nyekel awak saka ndhuwur tutup ngarep.
    • Sajrone nggunakake, pencet basa ing materi nalika nglereni.
      Getaran bisa ngrusak bilah gergaji yen dhasar ora ditekan kanthi kuat ing benda kerja.
      Salajengipun, tip saka bilah gergaji kadhangkala bisa ngubungi tembok njero pipa, ngrusak bilah gergaji.
    • Pilih bilah gergaji kanthi dawa sing paling cocok. Saenipun, dawa protruding saka pangkal agul-agul saw sawise subtracting jumlah stroke kudu luwih gedhe tinimbang materi (ndeleng Fig. 7).
      Yen sampeyan ngethok pipa gedhe, pamblokiran kayu gedhe, lan liya-liyane, sing ngluwihi kapasitas pemotongan agul-agul; ana risiko sing agul-agul bisa kontak karo tembok utama saka pipo, kayu, etc., asil ing karusakan.
    • Kanggo nggedhekake feciency nglereni kanggo bahan sing digunakake lan kahanan apa, nyetel kacepetan agul-agul saw lan ngoper kanggo nglereni ayunan.
      nglereni
    • Tansah cekel alat kasebut kanthi kenceng kanthi tangan ing omah kaya sing dituduhake ing Fig. 8, Fig. 9 lan Fig. 10.
    • Pencet dhasar dhasar menyang benda kerja.
    • Aja nggunakake kekuwatan sing ora wajar ing bilah gergaji nalika nglereni. Mengkono bisa gampang mecah lading.
    • Kencangake benda kerja kanthi kenceng sadurunge operasi. (Gambar 8)
    • Nalika nglereni bahan metalik, gunakake lenga mesin sing tepat (lenga turbin, lsp). Yen ora nggunakake lenga mesin cair, aplikasi pelumas ing workpiece.
      Urip layanan saka agul-agul gergaji bakal drastis shortened yen sampeyan ora nggunakake lenga mesin.
    • Aja nggunakake kekuwatan sing ora wajar ing bilah gergaji nalika nglereni. Uga elinga kanggo mencet dhasar ing kayu kanthi kenceng.
      Sawing garis mlengkung
    • Disaranake sampeyan nggunakake agul-agul BI-METAL kasebut ing Tabel 2 kanggo agul-agul saw awit iku angel lan meh ora rusak.
    • Tundha kacepetan feed nalika nglereni materi menyang busur bunder cilik. Pakan sing ora cukup cepet bisa ngrusak lading.
      Pemotongan terjun (Gambar 9 lan 10)
    • Aja nglereni plunge kanggo bahan metalik. Iki bisa gampang ngrusak lading.
    • Aja narik pemicu switch nalika tip tip blade gergaji ditekan ing materi. Yen sampeyan nglakoni, lading bisa gampang rusak nalika tabrakan karo materi.
    • Priksa manawa sampeyan ngethok alon-alon nalika nyekel awak kanthi kuat. Yen sampeyan ngetrapake kekuwatan sing ora wajar ing bilah gergaji sajrone operasi pemotongan, agul-agul bisa gampang rusak.
12. Pandhuan potong kanggo nglereni pipa (aksesori opsional) Mangga deleng manual pangguna pandhuan potong kanggo rincian babagan cara nggunakake kanthi bener.

SIMBOL

WARNING
Ing ngisor iki nuduhake simbol digunakake kanggo mesin. Priksa manawa sampeyan ngerti maknane sadurunge digunakake.

AKSESORI STANDAR

Saliyane unit utama (1 unit), paket kasebut ngemot aksesoris sing kapacak ing ngisor iki.

• Lading (No. 341) ……………………………………………………….1
• Kasus …………………………………………………………………..1
• Kunci laras heksagonal ……………………………………………..1

Aksesoris standar bisa diganti tanpa kabar.

APLIKASI

• Pipa pemotong lan baja sudut.
• Nglereni macem-macem kayu.
• Cutting piring baja entheng, piring aluminium, lan piring tembaga.
• Nglereni resin sintetik, kayata resin fenol lan vinil klorida.

Kanggo katrangan rinci, deleng bagean sing judhulé "PILIHAN BIDANG".

SPESIFIKASI

Voltage (miturut wilayah) *		(110 V, 115 V, 120 V, 127 V, 220 V, 230 V, 240 V)
Daya Input		1010 W *
Kapasitas	Pipa Baja Ringan	OD 130 mm
	Pipa Vinyl Klorida Kab	OD 130 mm
	kayu	ambane 300 mm
	Plat Baja Ringan	Ketebalan 19 mm
Kacepetan Tanpa Muat		0 – 2800 min–1
Stroke		29 mm
Bobot (tanpa kabel)**		3.3 kg

Priksa manawa sampeyan mriksa papan jeneng ing produk amarga bisa diganti miturut wilayah.
** Miturut EPTA-Prosedur 01/2014
CATETAN
Amarga program riset lan pangembangan HiKOKI sing terus-terusan, spesifikasi ing kene bisa diganti tanpa kabar sadurunge.

MOUNTING lan OPERASI

Tumindak	Gambar	kaca
Pasang lading	1	116
Njupuk lading sing rusak metu	2	116
Pangopènan lan pengawasan saka saw blade gunung	3	116
bolongan blade	4	116
Nyetel dhasar	5	117
Ngalih Operasi	6	117
Pamilihan dawa blade saw	7	117
Nyetel barang kerja kanthi rapet	8	117
Plunge cutting	9	118
Plunge Cut karo agul-agul saw dipasang ing mbalikke	10	118
Ngganti sikat karbon	11	118
Milih aksesoris	―	119

Waca Tabel 1, 2, 3 lan 4 kanggo nggunakake lading.

PILIHAN BLADES

Kanggo mesthekake efisiensi operasi maksimum lan asil, iku penting banget kanggo milih agul-agul cocok paling cocog kanggo jinis lan kekandelan saka materi kanggo Cut.
Nomer agul-agul diukir ing sacedhake bagean sing dipasang ing saben lading. Pilih lading sing cocok kanthi ngrujuk ing Tabel 1-2.

Tabel 1: lading HCS

Blade No.	Migunakake	Ketebalan (mm)
Nomer 4	Kanggo nglereni lan roughing kayu	50 – 70
Nomer 5	Kanggo nglereni lan roughing kayu	Ngisor 30
Nomer 95	Kanggo nglereni pipa stainless kurang saka 100 mm ing diameteripun	Ngisor 2.5
Nomer 96	Kanggo nglereni pipa stainless kurang saka 30 mm ing diameteripun	Ngisor 2.5

Tabel 2: Blades Bl-METAL

Blade No.	Migunakake	Ketebalan (mm)
Nomer 101 Nomer 103 No. 109 No. 141(S)	Kanggo nglereni baja lan pipa stainless kurang saka 60 mm ing diameteripun njaba	2.5 – 6
Nomer 102 Nomer 104 No. 110 No. 142(S) Nomer 143(S)	Kanggo nglereni baja lan pipa stainless kurang saka 100 mm ing diameteripun njaba	2.5 – 6
Nomer 107	Kanggo nglereni baja lan pipa stainless kurang saka 60 mm ing diameteripun njaba	Ngisor 3.5
Nomer 108	Kanggo nglereni baja lan pipa stainless kurang saka 100 mm ing diameteripun njaba	Ngisor 3.5
Nomer 121	Kanggo nglereni lan roughing kayu	100
Nomer 131	Kabeh waé	100
Nomer 132	Kabeh waé	100

Tabel 3: Pamilihan lading kanggo bahan liyane

Bahan sing arep dipotong	Kualitas bahan	Ketebalan (mm)	Blade No.
Plat wesi	Plat baja ringan	2.5 – 10	No. 101, 102, 103, 104, 109, 110, 131, 141(S), 142(S), 143(S)
		Ngisor 3.5	No. 107, 108
Logam nonferrous	Aluminium, Tembaga lan Kuningan	5 – 20	No. 101, 102, 103, 104, 109, 110, 131, 132, 141(S), 142(S), 143(S)
		Ngisor 5	No. 107, 108

Sintetis	resin fenol,		No. 101, 102,
damar	resin melamin, lsp.	10 – 50	103, 104, 131, 132, 141(S), 142(S), 143(S)
		5 – 30	No. 107, 108,
			109, 110
	Vinyl klorida,		No. 101, 102,
	resin akrilik, lsp.	10 – 60	103, 104, 131, 132, 141(S), 142(S), 143(S)
		5 – 30	No. 107, 108,
			109, 110

MAINTENANCE lan pengawasan

1. Mriksa lading
   Panggunaan agul-agul sing kusam utawa rusak terus-terusan bakal nyuda efisiensi pemotongan lan bisa nyebabake kakehan motor. Ganti agul-agul karo sing anyar sanalika abrasi gedhe banget kacathet.
2. Priksa sekrup pemasangan
   Ajeg mriksa kabeh ngawut-awut sing soyo tambah lan mesthekake yen lagi tightened bener. Yen ana sekrup sing kenthel, langsung kenceng maneh. Gagal nglakoni bisa nyebabake bebaya serius.
3. Maintenance saka motor
   Penggulungan unit motor minangka "jantung" alat listrik. Ngleksanani kanthi ati-ati kanggo mesthekake nduwurke tumpukan ora dadi rusak lan / utawa teles karo lenga utawa banyu.
4. Priksa sikat karbon (Gbr. 11)Motor kasebut nggunakake sikat karbon sing minangka bagean sing bisa dikonsumsi. Amarga sikat karbon sing wis rusak banget bisa nyebabake masalah motor, ganti sikat karbon nganggo sikat anyar sing duwe sikat karbon sing padha No. Kajaba iku, tansah resiki sikat karbon lan geser kanthi bebas ing wadhah sikat.
5. Ganti sikat karbon (Gambar 11)
   Mbongkar tutup sikat nganggo obeng slotted-head. Sikat karbon banjur bisa dicopot kanthi gampang.
6. Ngganti kabel pasokan6. Ngganti kabel pasokan
   Yen panggantos kabel sumber perlu, iku kudu rampung dening HiKOKI Authorized Service Center kanggo ngindhari bebaya safety.

AWAS
Ing operasi lan pangopènan alat listrik, peraturan lan standar safety sing diwenehake ing saben negara kudu diamati.

JAMINAN

Kita njamin HiKOKI Power Tools selaras karo peraturan statutori/negara. Jaminan iki ora nutupi cacat utawa karusakan amarga nyalahi panggunaan, penyalahgunaan, utawa nyandhang normal. Ing cilik saka complaint, please ngirim Power Tool, unsmantled, karo SERTIFIKAT JAMINAN ditemokaké ing mburi instruksi Penanganan iki, kanggo HiKOKI Authorized Service Center.

PENTING
Sambungan sing bener saka plug
Kabel timbal utama diwarnai miturut kode ing ngisor iki:
Biru: - Netral
Coklat: - Urip
Amarga warna kabel ing timbal utama alat iki bisa uga ora cocog karo tandha warna sing ngenali terminal ing plug sampeyan, tindakake ing ngisor iki:
Kabel warna biru kudu disambungake menyang terminal sing ditandhani karo huruf N utawa werna ireng. Kabel warna coklat kudu disambungake menyang terminal sing ditandhani karo huruf L utawa werna abang. Ora ana inti kudu disambungake menyang terminal bumi.

CATETAN
Persyaratan iki diwenehake miturut BRITISH STANDARD 2769: 1984.
Mula, kode huruf lan kode warna bisa uga ora bisa ditrapake ing pasar liyane kajaba Inggris.

Informasi babagan swara lan geter udhara Nilai sing diukur ditemtokake miturut EN62841 lan diumumake miturut ISO 4871.
Tingkat daya swara bobot A sing diukur: 102 dB (A) Tingkat tekanan swara bobot A sing diukur: 91 dB (A) Ora mesthi K: 5 dB (A).
Nganggo perlindungan kuping.
Nilai total geter (jumlah vektor triax) ditemtokake miturut EN62841.
Papan potong:
Nilai emisi geter ah, B = 19.7 m/s2
Ora mesthi K = 1.5 m/s2
Nglereni balok kayu:
Nilai emisi geter ah, WB = 24.9 m/s2 Ora mesthi K = 1.6 m/s2

Nilai total geter sing diumumake wis diukur miturut metode tes standar lan bisa digunakake kanggo mbandhingake alat siji karo alat liyane.
Bisa uga digunakake ing pambiji pambuka babagan pajanan.

WARNING

• Emisi geter sajrone nggunakake alat daya bisa beda-beda saka nilai total sing diumumake gumantung saka cara alat kasebut digunakake.
• Ngenali langkah-langkah safety kanggo nglindhungi operator sing adhedhasar perkiraan eksposur ing kahanan panggunaan sing nyata (nganggep kabeh bagean saka siklus operasi kayata wektu nalika alat dipateni lan nalika lagi nganggur saliyane wektu pemicu).

CATETAN
Amarga program riset lan pangembangan HiKOKI sing terus-terusan, spesifikasi ing kene bisa diganti tanpa kabar sadurunge.

JAMINAN JAMINAN

1. Model No.
2. Serial No.
3. Tanggal Tuku
4. Jeneng lan Alamat Pelanggan
5. Jeneng lan Alamat Dealer
   (Mangga Stamp jeneng lan alamat dealer)

Hikoki Power Tools Deutschland GmbH
Siemensring 34, 47877 willich, Jerman
Telpon: +49 2154 49930
Fax: +49 2154 499350
URL: http://www.hikoki-powertools.de
Hikoki Power Tools Walanda BV
Brabanthaven 11, 3433 PJ Nieuwegein, Walanda Telp: +31 30 6084040
Fax: +31 30 6067266
URL: http://www.hikoki-powertools.nl
Hikoki Power Tools (UK) Ltd.
Precedent Drive, Rooksley, Milton Keynes, MK 13, 8PJ, Inggris
Telpon: +44 1908 660663
Fax: +44 1908 606642
URL: http://www.hikoki-powertools.uk
Hikoki Power Tools France SAS
Parc de l'Eglantier 22, rue des Cerisiers, Lisses-CE 1541, 91015 EVRY CEDEX, Prancis
Telpon: +33 1 69474949
Fax: +33 1 60861416
URL: http://www.hikoki-powertools.fr
Hikoki Power Tools Belgium NV/SA
Koningin Astridlaan 51, B-1780 Wemmel, Belgia
Telpon: +32 2 460 1720
Fax: +32 2 460 2542
URL http://www.hikoki-powertools.be
Hikoki Power Tools Italia SpA
Via Piave 35, 36077, Altavilla Vicentina (VI), Italia
Telpon: +39 0444 548111
Fax: +39 0444 548110
URL: http://www.hikoki-powertools.it
Hikoki Power Tools lbérica, SA
C/ Puigbarral, 26-28, Pol. Ind Can Petit, 08227 Terrassa (Barcelona), Spanyol
Telpon: +34 93 735 6722
Fax: +34 93 735 7442
URL: http://www.hikoki-powertools.es
Hikoki Power Tools Österreich GmbH
IndustrieZentrum NÖ –Süd, Straße 7, Obj. 58/A6 2355 Wiener Neudorf, Austria
Telpon: +43 2236 64673/5
Fax: +43 2236 63373
URL: http://www.hikoki-powertools.at
Hikoki Power Tools Norway AS
Kjeller Vest 7, N-2007 Kjeller, Norwegia
Telpon: (+47) 6692 6600
Fax: (+47) 6692 6650
URL: http://www.hikoki-powertools.de
Hikoki Power Tools Swedia AB
Rotebergsvagen 2B SE-192 78 Sollentuna, Swedia
Telpon: (+46) 8 598 999 00
Fax: (+46) 8 598 999 40
URL: http://www.hikoki-powertools.se
Hikoki Power Tools Denmark A/S
Lillebaeltsvej 90, 6715 Esbjerg N, Denmark
Telpon: (+45) 75 14 32 00
Fax: (+45) 75 14 36 66
URL: http://www.hikoki-powertools.dk
Hikoki Power Tools Finland Oy
Tupalankatu 9, 15680 Lahti, Finlandia
Telpon: (+358) 20 7431 530
Fax: (+358) 20 7431 531
URL: http://www.hikoki-powertools.fi
Hikoki Power Tools Hungary Kft.
1106 Bogáncsvirág u.5-7, Budapest, Hongaria
Telpon: +36 1 2643433
Fax: +36 1 2643429
URL: http://www.hikoki-powertools.hu
Hikoki Power Tools Polska Sp. z wuh
ul. Gierdziejewskiego 1
02-495 Warszawa, Polandia
Telpon: +48 22 863 33 78
Fax: +48 22 863 33 82
URL: http://www.hikoki-narzedzia.pl
Hikoki Power Tools Ceko sro
Modřická 205, 664 48 Moravany, Republik Ceko
Telpon: +420 547 422 660
Fax: +420 547 213 588
URL: http://www.hikoki-powertools.cz
Hikoki Power Tools Romania SRL
Ring Road, No. 66, Mustang Traco Warehouses, Warehouse No.1, Pantelimon City, 077145, Ilfov County, Romania
Telpon: +40 371 135 109
Fax: +40 372 899 765
URL: http://www.hikoki-powertools.ro

EC Pranyatan saka conformity

Kita nyatakake tanggung jawab kita dhewe yen Reciprocating Saw, sing diidentifikasi miturut jinis lan kode identifikasi spesifik *1), tundhuk karo kabeh syarat sing relevan saka arahan *2) lan standar *3). Fil teknis ing *4) - Deleng ing ngisor iki.
Manajer Standar Eropa ing kantor perwakilan ing Eropa duwe wewenang kanggo nyusun file teknis.
Pranyatan kasebut ditrapake kanggo produk sing diwenehi tandha CE.

1. CR13V2 C338589S
2. 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU
3. EN62841-1:2015
   EN62841-2-11:2016+A1:2020
   EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011
   EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008
   EN61000-3-2:2014
   EN61000-3-3:2013
4. Kantor perwakilan ing Eropah

Hikoki Power Tools Deutschland GmbH
Siemensring 34, 47877 Willich, Jerman
Kantor pusat ing Jepang
Koki Holdings Co, Ltd
Shinagawa Intercity Tower A, 15-1, Konan 2-chome,
Minato-ku, Tokyo, Jepang

Dokumen / Sumber Daya

HiKOKI CR13V2 Variabel Speed ​​Reciprocating Saw [pdf] Instruksi Manual CR13V2, Variabel Speed ​​Reciprocating Saw, Speed ​​Reciprocating Saw, Reciprocating Saw, CR13V2, Saw

Referensi

• Manual pangguna