CONTRIK CPPSF3-TT マルチソケットストリップ安全性3倍付コンタクトソケット取扱説明書

CPPSE6-TT（商品コード： 1027597)
マニュアル内の図は、デバイスに使用されているさまざまなコンポーネントにより光学的に異なる場合がありますのでご注意ください。
デバイスは機能面や操作面でも互いに異なる場合があります。納品内容に含まれるすべての操作手順と追加の指示を必ず読み、それに従ってください。

製品を安全に使用するためには、国の規制や法律、規定を遵守することが重要です。これには、事故防止、労働安全衛生規制、環境規制、およびお住まいの国で適用されるその他の規制が含まれます。
CONTRIK 電源タップは、医療分野や爆発/可燃性環境での使用を意図したものではありません。第三者に譲渡する場合は、元の梱包のまま、または取扱説明書と一緒に譲渡してください。安全性と承認上の理由 (CE) により、製品の改造や変更は許可されていません。

製品使用説明書

配送状況を確認する:
- 取扱説明書に記載されているすべてのコンポーネントが
  配送に含まれます。

安全上の注意:
- 取扱説明書をよくお読みください。
- マニュアルに記載されている安全上の注意事項に従ってください。
- 安全に関する指示や適切な取り扱いに従わなかった場合
  ガイドラインに従わないと、人身傷害や財産損害が発生する可能性があり、
  保証は無効になります。

フィッターとオペレーターの要件:
- 電源タップの適切な使用と安全な操作はオペレーターの責任です。
- 専門家以外の人が操作する場合、設置者とオペレーターはすべての要件が満たされていることを確認する必要があります。
製品の説明とバリエーション:
- CONTRIK 電源タップには、CPPSF6-TT などさまざまなバリエーションがあります。
- ユニットの設計とそのコンポーネント (A、B、C) の詳細な説明については、マニュアルを参照してください。

試運転：
- 試運転作業は資格のある電気技師のみが行う必要があります。
- 火災の危険やデバイスの損傷を防ぐために、電源タップが適切なケーブル断面積とバックアップヒューズを備えた電源ラインに接続されていることを確認してください。
- 型式プレートに記載されている情報に従ってソケットの接続を確認してください。

一般的な

製品グループ：

CPPSF3-TT | 商品コード 1027441

詳細情報 商品コード 1027442
詳細情報 商品コード 1027596

詳細情報 商品コード 1027597
このマニュアルの情報は、このマニュアルに記載されているデバイスおよび CONTRIK CPPS シリーズのすべてのバリエーションにのみ適用されます。デバイスの設計やコンポーネントの違いによっては、マニュアルのイラストと光学的なずれが生じる場合があります。さらに、デバイスは機能または動作が互いに異なる場合があります。

これらの操作マニュアルに加えて、その他の指示（デバイスコンポーネントなど）が納品範囲に含まれている場合があり、これらもすべて遵守する必要があります。また、不適切な使用は、ショート、火災、感電などの危険を引き起こす可能性があります。製品を第三者に渡す場合は、元の梱包のまま、またはこの操作マニュアルと一緒に渡してください。
製品を安全に使用するには、各国の国内法規制および規定（事故防止、労働安全衛生規制、環境規制など）も遵守する必要があります。ここに記載されているすべての会社名および製品名は、それぞれの所有者の商標です。無断複写・転載を禁じます。安全性および承認上の理由（CE）により、製品の改造や変更はできません。
この製品は医療分野での使用を意図したものではありません。また、爆発性または可燃性の環境での使用を意図したものではありません。

配達を確認する

電力分配器

安全に関する注意事項

取扱説明書をよく読み、特に安全上の注意事項に従ってください。
この取扱説明書に記載されている安全上の注意および適切な取り扱いに関する情報に従わなかった場合、その結果として生じる人身傷害や物的損害について、当社は一切の責任を負いません。
また、その場合保証・保証は無効となります。
この記号は次のことを意味します: 取扱説明書をお読みください。
商品はおもちゃではありません。子供やペットの手の届かない場所に保管してください。
CLを避けるためにamp高い周囲温度では怪我や火傷を負う可能性があるため、安全手袋を着用することをお勧めします。
デバイスを手動で変更した場合、保証は無効になります。
製品を極端な温度、直射日光、強い振動、高湿度、あらゆる角度からの噴流、落下物、可燃性ガス、蒸気、溶剤から保護してください。
製品に非常に高い機械的ストレスを与えないでください。
安全な動作が不可能になった場合は、製品の動作を停止し、意図しない使用から保護してください。製品が次の場合、安全な動作は保証されません。
目に見えるダメージがある、
正常に機能しなくなり、
不利な周囲条件下で長期間保管されていたか、輸送中にかなりのストレスにさらされていた。

製品は丁寧に扱ってください。衝撃や衝撃、落下により製品が破損する場合があります。
また、製品に接続されている他のデバイスの安全上の注意および操作上の指示にも従ってください。
製品内部には高電圧にさらされている部品があります。tage. カバーは絶対に取り外さないでください。ユニット内にはユーザーが修理できる部品はありません。

濡れた手で電源プラグを抜き差ししないでください。
デバイスに電力を供給するときは、接続ケーブルのケーブル断面積が国の規格に従って十分な寸法になっていることを確認してください。
製品を寒い部屋から暖かい部屋に移動した直後（輸送中など）は、絶対に電源に接続しないでください。結露水によりデバイスが破損したり、感電する可能性があります。まず製品を室温に戻してください。

結露水が蒸発するまで待ちます。これには数時間かかる場合があります。その後初めて、製品を電源に接続して動作させることができます。
製品に過負荷をかけないでください。技術データで接続されている負荷を確認してください。
カバーされた製品を操作しないでください。接続負荷が高くなると製品が発熱し、覆われると過熱して火災が発生する可能性があります。

本製品は、電源プラグを抜いたときにのみ電源が切れます。
デバイスを接続する前に、製品の電源がオフになっていることを確認してください。
次の状況では、電源プラグをソケットから外す必要があります。

製品をクリーニングする前に
雷雨の間
製品を長期間使用しないときは

期間。
製品の上や近くに液体をかけないでください。火災や致命的な感電の危険性が高くなります。それでも液体が装置内に入った場合は、製品が接続されている CEE 主電源ソケットのすべての極を直ちにオフにしてください (関連する回路のヒューズ/自動サーキットブレーカー/FI サーキットブレーカーのスイッチをオフにします)。その後、製品の電源プラグを電源ソケットから抜き、資格のある担当者に連絡してください。これ以上製品を操作しないでください。
商業施設内では地域の事故防止条例を遵守してください。

ドイツの場合:

ドイツ法定事故保険予防機関連合 (Verband der gewerblichen Berufsgenossenschaften) は、電気システムおよび機器を対象としています。学校、トレーニングセンター、趣味や日曜大工のワークショップでは、電気機器の取り扱いは訓練を受けた担当者によって監督されなければなりません。
製品の操作、安全性、接続について疑問がある場合は、専門家にご相談ください。

専門家または専門家のワークショップのみが保守、調整、修理作業を行うようにします。
これらの取扱説明書に記載されていない質問がある場合は、当社のテクニカルカスタマーサービスまたはその他の専門家にお問い合わせください。

フィッターとオペレーターの要件

オペレータはマニホールドの適切な使用と安全な操作に責任を負います。マニホールドを専門家以外が操作する場合、設置者とオペレーターは次の要件が満たされていることを確認する必要があります。

マニュアルは永久に保管され、マニホールドで入手できるようにしてください。
素人が説明書を読んで理解していることを確認してください。
マニホールドを使用する前に、素人がマニホールドの操作について必ず指導を受けてください。

一般の人が意図どおりにディストリビュータのみを使用するようにしてください。
ディストリビューターの取り扱いに伴う危険性を判断できない人 (子供や障害者など) が保護されていることを確認してください。
故障が発生した場合には、資格のある電気技師に相談してください。

国の事故防止および作業規則が遵守されていることを確認します。

製品説明ユニットの設計とバリエーション

バリエーション
- Examp上： CPPSF6-TT

ポジション	説明
A	*パワコン® 真実1® TOP出力*
B	*シュコー® CEE7 バージョンによって異なる* *3個または6個*
C	*パワコン® 真実1® TOP入力*

試運転

この章で説明する作業は、資格のある電気技術者のみが実行できます。ケーブル断面積が不十分な電源ラインやバックアップヒューズが不十分な電源ラインにデバイスが接続されている場合、火災が発生して怪我をしたり、過負荷が発生してデバイスが損傷したりする危険があります。銘板の情報に注意してください。ソケットの接続を確認してください
接続を介して配電器に電力を供給します。
保護装置のスイッチを入れます。

手術

このデバイスは、接続された複数の消費者に電流を分配するために使用されます。このデバイスは、屋内および屋外の配電器としてモバイル配電器として使用されます。
この装置は業務用に設計されており、家庭での使用には適していません。デバイスは、これらの取扱説明書に記載されているとおりにのみ使用してください。それ以外の使用や他の動作条件での使用は不適切とみなされ、人身傷害や物的損害を引き起こす可能性があります。
不適切な使用によって生じた損害については、一切の責任を負いません。この装置は、十分な身体的、感覚的、精神的能力と、適切な知識と経験を備えた人のみが使用できます。他の人は、安全の責任を負う人の監督または指示がある場合にのみデバイスを使用できます。

使用場所で要求される保護等級に対応する保護等級を備えた販売代理店のみを使用できます。

保守・点検・清掃

ハウジング、取り付け材、サスペンションに変形の兆候があってはなりません。装置内部の清掃は、資格のある担当者のみが実行できます。

製品検査の詳細については現地の規制をご確認ください。

ドイツの場合:

DGUV 規則 3 によれば、この検査は、適切な測定および試験装置を使用して、資格のある電気技師または電気教育を受けた人が実施する必要があります。試験間隔は 1 年であることが証明されています。実際の動作条件に合わせて、DGUV 規則 3 実施手順に従って間隔を決定する必要があります。範囲は 3 か月から 2 年 (オフィス) です。

掃除する前に製品の電源を切ってください。次に、製品のプラグをコンセントから抜きます。次に、接続されている消費者を製品から切断します。
お手入れには、乾いた柔らかい清潔な布で十分です。ホコリは毛足が長くて柔らかい清潔なブラシと掃除機で簡単に取り除くことができます。
ハウジングを損傷したり、機能が損なわれる可能性があるため、強力な洗浄剤や化学溶液は絶対に使用しないでください。

廃棄

電子機器はリサイクル可能な素材であり、家庭ごみには含まれません。
耐用年数が終了した製品は、適用される法的要件に従って廃棄してください。

そうすることで、法的義務を果たし、環境保護に貢献することになります。
デバイスを製造元に送って無料で処分してもらいます。

技術データ

一般仕様

定格巻tage 250 V AC
定格電流 16A
出力接続 powerCON® TRUE1® TOP / SCHUKO® CEE7*

保護クラス IP20
動作温度e -5 から +35°C
寸法約 CPPSF3-TT: 272 x 60 x 47 mm

CPPSF6-TT: 398 x 60 x 47 ミリメートル
CPPSE3-TT: 272 x 60 x 47 ミリメートル
CPPSE6-TT: 398 x 60 x 47 ミリメートル

ラベル：

ポジション	説明
1	*記事の説明*
2	*その他のオプションの QR コード: マニュアル*
3	*保護クラス (IP)*
4	*定格巻tage*
5	*外部導体の数*
6	*入力コネクタ*
7	*シリアル番号 (& バッチ番号)*
8	*製品グループ*
9	*自己宣言の義務化（WEEE指令）*
10	*CEマーク*
11	*部品番号*

インプリント

技術進歩により変更される場合がございます！これらの取扱説明書は、製品出荷時の最新技術に対応したものであり、ノイトリック社の現在の開発状況に対応したものではありません。

これらの取扱説明書のページまたはセクションが不足している場合は、以下のアドレスで製造元にお問い合わせください。

著作権 ©

このユーザーマニュアルは著作権によって保護されています。 Neutrik の書面による明示的な許可がない限り、このユーザーマニュアルの一部またはすべてを複製、複製、マイクロフィルム化、翻訳、またはコンピュータ機器での保存および処理のために変換することはできません。

文書の識別:

書類品番: BDA 683 V1

バージョン: 2023/02
原語: ドイツ語

メーカー:

Connex GmbH / ノイトリックグループ
Elbestraße12
DE-26135 オルデンバーグ

ドイツ www.contrik.com

イギリス

ニュートリック（UK）有限会社、ウェストリッジビジネスパーク、コシーウェイライド、

ワイト島 PO33 1 QT
T +44 1983 811 441XNUMX、 sales@neutrikgroup.co.uk

香港

ノイトリック香港株式会社、スイート 18、
沙田、沙田ギャラリアフォータン 7 階
T +852 2687 6055、 sales@neutrik.com.hk

中国

Ningbo Neutrik Trading Co.、Ltd.、Shiqi Street、Yinxian Road West
逢甲村、海樹区、寧波、浙江省、315153

T +86 574 88250833、 sales@neutrik.com.cn.

ドキュメント / リソース

CONTRIK CPPSF3-TT マルチソケットストリップ（3x安全コンタクトソケット付き） [pdf] 取扱説明書
CPPSF3-TT、CPPSF6-TT、CPPSE3-TT、CPPSE6-TT、CPPSF3-TT 3x 安全コンタクトソケット付きマルチソケットストリップ、CPPSF3-TT、3x 安全コンタクトソケット付きマルチソケットストリップ、マルチソケットストリップ、ソケットストリップ、ストリップ

参考文献

ユーザーマニュアル

CONTRIK CPPSF3-TT マルチソケットストリップ（3x安全コンタクトソケット付き）

製品情報