CONTRIK CPPSF3-TT Plizyè Socket Strip ak 3x sekirite Kontakte Socket

Enfòmasyon sou pwodwi

CONTRIK Power Strip (CPPS-*) se yon distribitè pouvwa serye ak san danje ki fèt pou plizyè aplikasyon. Li fè pati seri CONTRIK CPPS epi li vini nan diferan varyant, tankou:

• CPPSF3-TT (Atik kòd: 1027441)
• CPPSF6-TT (Atik kòd: 1027442)
• CPPSE3-TT (Atik kòd: 1027596)
• CPPSE6-TT (Atik kòd: 1027597)
• Tanpri sonje ke ilistrasyon yo nan manyèl la ka gen devyasyon optik akòz diferan konpozan yo itilize nan aparèy yo.
  Aparèy yo ka diferan tou youn ak lòt fonksyonèl oswa nan operasyon yo. Asire w ke w li epi swiv tout enstriksyon opere ak nenpòt enstriksyon adisyonèl ki enkli nan sijè ki abòde lan livrezon an.
• Li enpòtan pou obsève règleman nasyonal, ak legal, ak dispozisyon pou itilizasyon an sekirite nan pwodwi a. Sa gen ladann prevansyon aksidan, règleman sante ak sekirite nan travay, règleman anviwònman, ak nenpòt lòt règleman ki aplikab nan peyi w.
• CONTRIK Power Strip la pa fèt pou itilize nan domèn medikal oswa nan anviwònman eksplozif/ki ka pran dife. Li ta dwe sèlman pase sou bay twazyèm pati nan anbalaj orijinal li oswa ak manyèl operasyon an. Modifye oswa chanje pwodwi a pa pèmèt pou rezon sekirite ak apwobasyon (CE).

Enstriksyon Itilizasyon Pwodwi

1. Tcheke livrezon:
   • Asire w ke tout eleman mansyone nan manyèl enstriksyon an
     yo enkli nan livrezon an.
2. Enstriksyon sekirite:
   • Li enstriksyon operasyon yo ak anpil atansyon.
   • Swiv enstriksyon sekirite yo bay nan manyèl la.
   • Si w pa swiv enstriksyon sekirite yo ak bon manyen
     direktiv yo ka lakòz blesi pèsonèl oswa domaj pwopriyete, ak
     anile garanti/garanti a.
3. Kondisyon pou Fitter ak Operatè:
   • Operatè a responsab pou itilizasyon apwopriye ak operasyon an sekirite nan teren pouvwa a.
   • Lè yo opere pa moun ki pa pwofesyonèl, enstalatè a ak operatè yo dwe asire ke tout kondisyon yo satisfè.
4. Deskripsyon pwodwi ak varyant:
   • CONTRIK Power Strip la vini nan diferan varyant, tankou CPPSF6-TT.
   • Ale nan manyèl la pou deskripsyon detaye sou konsepsyon inite a ak eleman li yo (A, B, C).
5. Komisyonè:
   • Aktivite komisyonin ta dwe fèt sèlman pa yon elektrisyen ki kalifye.
   • Asire ke teren elektrik la konekte ak yon liy ekipman pou ak yon kab adekwat koup transvèsal ak fuzib backup pou anpeche danje dife oswa domaj aparèy.
   • Tcheke koneksyon an nan sipò yo dapre enfòmasyon yo bay sou plak la kalite.

Jeneral

Gwoup pwodwi:

• CPPSF3-TT | Kòd atik 1027441
• CPPSF6-TT | Kòd atik 1027442
• CPPSE3-TT | Kòd atik 1027596
• CPPSE6-TT | Kòd atik 1027597
• Enfòmasyon ki nan manyèl sa a aplike sèlman pou aparèy ki dekri nan manyèl sa a ak tout varyant seri CONTRIK CPPS la. Tou depan de konsepsyon aparèy yo ak akòz diferan konpozan, ka gen devyasyon optik ak ilistrasyon yo nan manyèl la. Anplis de sa, aparèy yo ka diferan youn ak lòt fonksyonèl oswa nan operasyon yo.
• Anplis enstriksyon operasyon sa yo, lòt enstriksyon (egzanp konpozan aparèy) ka enkli nan sijè ki abòde livrezon an, ki dwe obsève an antye. Anplis de sa, move itilizasyon ka lakòz danje tankou sikui kout, dife, chòk elektrik, elatriye Sèlman pase pwodwi a bay twazyèm pati nan anbalaj orijinal li oswa ak manyèl fonksyònman sa a.
• Pou itilizasyon an sekirite nan pwodwi a, yo dwe obsève règleman nasyonal, legal ak dispozisyon (egzanp prevansyon aksidan ak sante okipasyonèl ak règleman sekirite ak règleman anviwònman) nan peyi respektif la tou. Tout non konpayi ak deziyasyon pwodwi ki genyen ladan yo se mak komèsyal pwopriyetè respektif yo. Tout dwa rezève. Pou rezon sekirite ak apwobasyon (CE), ou pa gen dwa modifye ak/oswa chanje pwodwi a.
• Pwodwi a pa fèt pou itilize nan domèn medikal. Pwodwi a pa fèt pou itilize nan anviwònman eksplozif oswa ki ka pran dife.

Tcheke livrezon

• Pouvwa distribitè

Enstriksyon sekirite

• Li enstriksyon operasyon yo ak anpil atansyon epi obsève enstriksyon sekirite yo an patikilye.
• Si ou pa swiv enstriksyon sekirite yo ak enfòmasyon sou manyen apwopriye ki nan manyèl fonksyònman sa a, nou p ap aksepte okenn responsablite pou okenn blesi pèsonèl/domaj pwopriyete.
• Anplis de sa, garanti/garanti yo pral anile nan ka sa yo.
• Senbòl sa a vle di: Li enstriksyon operasyon yo.
• Pwodwi a se pa yon jwèt. Kenbe li lwen timoun ak bèt kay.
• Pou evite clampLè yo blese ak boule nan tanperati ki wo anbyen, li rekòmande pou mete gan sekirite.
• Li anile garanti a, nan ka modifikasyon manyèl nan aparèy la.
• Pwoteje pwodwi a kont tanperati ekstrèm, limyè solèy la dirèk, vibrasyon fò, imidite segondè, jè dlo soti nan nenpòt ang, objè tonbe, gaz ki ka pran dife, vapè ak solvang.
• Pa sibi pwodwi a nan estrès mekanik trè wo.
• Si operasyon an sekirite pa posib ankò, retire pwodwi a nan operasyon epi pwoteje li kont itilizasyon envolontè. Operasyon an sekirite pa garanti ankò si pwodwi a:
• montre domaj vizib,
• pa fonksyone byen ankò,
• yo te estoke nan kondisyon anbyen favorab pou yon peryòd tan pwolonje oswa li te sibi estrès transpò konsiderab.
• Manyen pwodwi a ak swen. Pwodwi a ka domaje pa chòk, enpak oswa jete.
• Obsève tou enstriksyon sekirite ak enstriksyon opere lòt aparèy ki konekte ak pwodwi a.
• Gen pati andedan pwodwi a ki anba gwo volim elektriktage. Pa janm retire kouvèti. Pa gen okenn pati itilizatè ki ka fè sèvis andedan inite a.
• Pa janm ploge oswa deploge ploge kouran ak men mouye.
• Lè w ap founi aparèy la pouvwa, asire w ke koup transvèsal kab kab konekte a ase dimansyon dapre nòm nasyonal yo.
• Pa janm konekte pwodwi a ak ekipman pou kouran imedyatman apre li te deplase soti nan yon chanm frèt nan yon chanm cho (egzanp pandan transpò). Dlo kondansasyon ki kapab lakòz ka pètèt detwi aparèy la oswa mennen nan yon chòk elektrik! Kite pwodwi a vin nan tanperati chanm an premye.
• Tann jiskaske dlo kondansasyon an evapore, sa ka pran plizyè èdtan. Se sèlman lè sa a ka pwodwi a dwe konekte ak ekipman pou pouvwa a epi mete nan operasyon.
• Pa twò chaje pwodwi a. Obsève chaj la konekte nan done teknik yo.
• Pa opere pwodwi a kouvri! Nan pi wo chaj konekte, pwodwi a chofe, sa ki ka mennen nan surchof ak pètèt dife lè kouvri.
• Se pwodwi a sèlman de-energize lè ploge prensipal la rale deyò.
• Asire w ke pwodwi a de-energize anvan konekte yon aparèy sou li.
• Plòg prensipal la dwe dekonekte nan priz la nan kondisyon sa yo:
• anvan ou netwaye pwodwi a
• pandan tanpèt loraj
• lè pwodwi a pa itilize pou yon tan
• peryòd tan.
• Pa janm vide likid sou oswa toupre pwodwi a. Gen yon gwo risk pou dife oswa chòk elektrik fatal. Men, si likid ta dwe antre nan aparèy la, imedyatman fèmen tout poto nan priz prensipal CEE kote pwodwi a konekte (dekonekte fusible / disjoncteur otomatik / disjoncteur FI nan sikwi ki asosye a). Se sèlman lè sa a dekonekte ploge prensipal la nan priz la ak kontakte yon moun ki kalifye. Pa opere pwodwi a ankò.
• Nan enstalasyon komèsyal yo, obsève règleman lokal prevansyon aksidan.

Pou Almay:

• Federasyon Alman nan Enstitisyon pou Asirans Aksidan Legal ak Prevansyon (Verband der gewerblichen Berufsgenossenschaften) pou sistèm elektrik ak ekipman. Nan lekòl yo, sant fòmasyon, atelye pastan ak fè-li-tèt ou, manyen ekipman elektrik yo dwe sipèvize pa pèsonèl ki resevwa fòmasyon.
• Konsilte yon espesyalis si ou gen nenpòt dout sou operasyon an, sekirite oswa koneksyon nan pwodwi a.
• Fè antretyen, ajisteman ak reparasyon travay sèlman pa yon espesyalis oswa yon atelye espesyalis.
• Si ou toujou gen kesyon ki pa reponn nan enstriksyon operasyon sa yo, kontakte sèvis kliyan teknik nou an oswa lòt espesyalis.

Kondisyon pou fitter ak operatè

• Operatè a responsab pou itilizasyon apwopriye ak operasyon an sekirite nan manifoul la. Lè manifoul la opere pa moun ki pa pwofesyonèl, enstalatè a ak operatè dwe asire ke kondisyon sa yo satisfè:
• Asire w ke manyèl la estoke pou tout tan ak disponib nan manifoul la.
• Asire moun ki pwofàn la li e konprann enstriksyon yo.
• Asire w ke pwofàn nan enstwi nan operasyon an nan manifoul la anvan ou sèvi ak li.
• Asire w ke pwofàn nan itilize distribitè a sèlman jan sa vle di.
• Asire ke moun ki pa kapab evalye danje ki genyen nan manyen distribitè a (pa egzanp timoun oswa moun ki andikape) yo pwoteje.
• Asire w ke yo konsilte yon elektrisyen kalifye nan ka ta gen malfonksyònman.
• Asire w ke prevansyon aksidan nasyonal ak règleman travay yo obsève.

Pwodwi Deskripsyon Inite konsepsyon ak varyant

• Variants
  • Example: CPPSF6-TT

Pos.	Deskripsyon
A	powerCON® VRE1® TOP pwodiksyon
B	SCHUKO® CEE7 depann sou vèsyon an 3 oswa 6 moso
C	powerCON® VRE1® TOP opinyon

Komisyone

• Aktivite ki dekri nan chapit sa a kapab fèt sèlman pa yon elektrisyen kalifye! Si aparèy la konekte ak yon liy ekipman ak yon seksyon transvèsal kab ensifizan ak/oswa fuzibl back-up ensifizan, gen yon risk pou dife ki ka lakòz blesi oswa yon surcharge ki ka lakòz domaj nan aparèy la. Obsève enfòmasyon ki sou plak kalite a! Tcheke koneksyon an nan sipò yo
• Bay distribitè pouvwa a ak pouvwa atravè koneksyon an.
• Limen aparèy pwoteksyon yo.

Operasyon

• Aparèy sa a itilize pou distribye kouran elektrik bay plizyè konsomatè konekte. Aparèy yo itilize kòm distribitè pouvwa andedan kay la ak deyò kòm distribitè mobil.
• Aparèy la fèt pou itilizasyon pwofesyonèl epi li pa apwopriye pou itilizasyon nan kay la. Sèvi ak aparèy la sèlman jan sa dekri nan enstriksyon operasyon sa yo. Nenpòt lòt itilizasyon, osi byen ke itilizasyon nan lòt kondisyon fonksyònman, konsidere kòm move epi li ka lakòz blesi pèsonèl oswa domaj pwopriyete.
• Yo pa aksepte okenn responsablite pou domaj ki soti nan move itilizasyon. Aparèy la ka itilize sèlman pa moun ki gen ase kapasite fizik, sansoryèl ak mantal ansanm ak konesans ak eksperyans apwopriye. Lòt moun ka sèvi ak aparèy la sèlman si yo sipèvize oswa si yon moun ki responsab sekirite yo ba yo enstriksyon yo.
• Se sèlman distribitè ki gen yon degre pwoteksyon ki koresponn ak degre pwoteksyon ki nesesè nan plas yo itilize a.

Antretyen, enspeksyon ak netwayaj

• Lojman an, materyèl aliye ak sispansyon pa dwe montre okenn siy deformation. Netwayaj enteryè aparèy la ka fèt sèlman pa pèsonèl ki kalifye.
• Tanpri tcheke règleman lokal yo pou detay enspeksyon pwodwi yo.

Pou Almay:

• Dapre règleman DGUV 3, enspeksyon sa a dwe fèt pa yon elektrisyen kalifye oswa yon moun ki gen enstriksyon elektrik ki sèvi ak ekipman pou mezire ak tès apwopriye. Yon peryòd 1 ane pwouve yo se entèval tès la. Ou dwe detèmine entèval la an akò ak Enstriksyon DGUV Règleman 3 Aplikasyon pou adapte kondisyon aktyèl ou opere. Ranje a se ant 3 mwa ak 2 ane (biwo).
• Etenn pwodwi a anvan w netwaye. Lè sa a, dekonekte ploge pwodwi a soti nan priz prensipal la. Lè sa a, dekonekte konsomatè ki konekte nan pwodwi a.
• Yon twal sèk, mou ak pwòp se ase pou netwaye. Pousyè yo ka fasilman retire lè l sèvi avèk yon bwòs ki gen cheve long, mou ak pwòp ak yon aspiratè.
• Pa janm sèvi ak ajan netwayaj agresif oswa solisyon chimik, paske sa ka domaje lojman an oswa afekte fonksyon an.

Dispozisyon

• Aparèy elektwonik yo se materyèl resikle epi yo pa fè pati fatra nan kay la.
• Jete pwodwi a nan fen lavi sèvis li an akò ak egzijans legal ki aplikab yo.
• Lè w fè sa, ou ranpli obligasyon legal yo epi fè kontribisyon ou nan pwoteksyon anviwònman an.
• Voye aparèy la bay manifakti a pou jete gratis.

Done teknik

Espesifikasyon jeneral

• rated voltage 250 V AC
• Rated aktyèl 16 A
• Koneksyon pwodiksyon powerCON® TRUE1® TOP / SCHUKO® CEE7*
• Klas pwoteksyon IP20
• Tanperati operee -5 bis +35°C
• Dimansyon approx. CPPSF3-TT: 272 x 60 x 47 milimèt
• CPPSF6-TT: 398 x 60 x 47 mm
• CPPSE3-TT: 272 x 60 x 47 mm
• CPPSE6-TT: 398 x 60 x 47 mm

Etikèt:

Pos.	Deskripsyon
1	Deskripsyon atik
2	Kòd QR pou plis opsyon tankou: Manyèl
3	Klas pwoteksyon (IP)
4	rated voltage
5	Kantite kondiktè deyò
6	Antre konektè
7	Nimewo seri (& nimewo pakèt)
8	Gwoup pwodwi
9	Obligatwa pwòp tèt ou-deklarasyon (WEEE Directive)
10	CE mak
11	Nimewo pati

Anprint

• Sijè a chanje akòz pwogrè teknik! Enstriksyon operasyon sa yo koresponn ak eta nan atizay la nan moman livrezon pwodwi a epi yo pa ak sitiyasyon devlopman aktyèl la nan Neutrik.
• Si nenpòt paj oswa seksyon nan enstriksyon operasyon sa yo manke, tanpri kontakte manifakti a nan adrès ki anba a.

Copyright ©

• Manyèl itilizatè sa a pwoteje pa copyright. Pa gen okenn pati oswa tout manyèl itilizatè sa a kapab repwodui, kopi, mikrofime, tradui oswa konvèti pou estoke ak trete nan ekipman òdinatè san pèmisyon alekri eksprime nan Neutrik.
• Copyright pa: © Neutrik® AG

Idantifikasyon dokiman:

• Dokiman Tèb: BDA 683 V1
• Vèsyon: 2023/02
• Lang orijinal: Alman

Manifakti:

• Connex GmbH / Gwoup Neutrik
• Elbestrasse 12
• DE-26135 Oldenburg
• Almay www.contrik.com

GRAN BRITAYEN

• Neutrik (UK) Ltd., Westridge Business Park, Cothey Way Ryde,
• Isle of Wight PO33 1 QT
• T +44 1983 811 441, sales@neutrikgroup.co.uk

HONG KONG

• Neutrik Hong Kong LTD., Suite 18,
• 7yèm etaj Shatin Galleria Fotan, Shatin
• T +852 2687 6055, sales@neutrik.com.hk

LA CHIN

• Ningbo Neutrik Komès co, Ltd, Shiqi Street, Yinxian Road West
• Fengjia Village, Hai Shu District, Ningbo, Zhejiang, 315153
• T +86 574 88250833, sales@neutrik.com.cn.

Dokiman / Resous

CONTRIK CPPSF3-TT Plizyè Socket Strip ak 3x sekirite Kontakte Socket [pdfManyèl Enstriksyon CPPSF3-TT, CPPSF6-TT, CPPSE3-TT, CPPSE6-TT, CPPSF3-TT Plizyè Socket Strip ak 3x sekirite Kontakte Socket, CPPSF3-TT, Plizyè Socket Strip ak 3x sekirite Kontakte Socket, Plizyè Socket Strip, Socket Strip, Strip

Referans

• Manyèl itilizatè