IPMB20R48 Iono Pi Endistriyèl Franbwaz Pi IO Modil
Gid itilizatè

IPMB20R48 Iono Pi Endistriyèl Franbwaz Pi IO Modil

Iono Pi IPMB20R IPMB20RP IPMB20R41 IPMB20R42 IPMB20R44 IPMB20R48
Iono Pi Max ICMX10XS ICMX10XPL ICMX10XP1 ICMX10XP2 ICMX10XP3
Iono RP IRMB10X IRMB10R IRMB10S
Iono RP D16 IRMD10X IRMD10R IRMD10S
Asire ou ke ou toujou retire ekipman pou pouvwa a anvan ou mete oswa retire Raspberry Pi a soti nan Iono la.
Yo nan lòd yo satisfè kondisyon CE ki enpòtan yo, Iono dwe opere konplètman fèmen nan yon kabinè DIN-rail.
Swiv tout estanda sekirite elektrik aplikab yo, gid, spesifikasyon, ak règleman pou enstalasyon, fil elektrik, ak operasyon Iono.
Li ak anpil atansyon epi konplètman gid itilizatè Iono a anvan enstalasyon: https://www.sferalabs.cc/iono/
Iono pa otorize pou itilize nan aplikasyon sekirite-kritik kote yon echèk nan pwodwi a ta rezonab dwe espere lakòz aksidan pèsonèl oswa lanmò. Aplikasyon ki enpòtan pou sekirite yo enkli, san limitasyon, aparèy ak sistèm sipò lavi, ekipman oswa sistèm pou operasyon enstalasyon nikleyè, ak sistèm zam. Iono pa ni fèt ni gen entansyon pou itilize nan aplikasyon oswa anviwònman kritik militè oswa ayewospasyal ak pou aplikasyon oswa anviwònman otomobil. Kliyan rekonèt ak dakò ke nenpòt itilizasyon sa yo nan Iono se sèlman nan risk Kliyan an e ke Kliyan se sèlman responsab pou konfòmite ak tout kondisyon legal ak regilasyon an koneksyon avèk itilizasyon sa yo. Sfera Labs Srl ka fè chanjman nan spesifikasyon ak deskripsyon pwodwi yo nenpòt ki lè, san avètisman. Enfòmasyon sou pwodwi a websit oswa materyèl yo sijè a chanje san avètisman.
Iono ak Sfera Labs se mak Sfera Labs Srl Lòt mak ak non yo ka reklame kòm pwopriyete lòt moun.
Copyright © 2022 Sfera Labs Srl Tout dwa rezève.

Enfòmasyon sou sekirite

Ak anpil atansyon epi li konplètman gid itilizatè a anvan enstalasyon epi kenbe li pou referans nan lavni.
Pèsonèl ki kalifye
Pwodwi ki dekri nan manyèl sa a dwe opere sèlman pa pèsonèl ki kalifye pou travay espesifik ak anviwònman enstalasyon an, an akò ak tout dokiman ki enpòtan ak enstriksyon sekirite. Yon moun ki kalifye ta dwe kapab idantifye konplètman tout risk enstalasyon ak operasyon epi evite danje potansyèl lè w ap travay ak pwodui sa a.
Nivo danje
Manyèl sa a gen enfòmasyon ou dwe obsève pou asire sekirite pèsonèl ou ak anpeche domaj nan pwopriyete. Enfòmasyon sou sekirite nan manyèl sa a make pa senbòl sekirite ki anba yo, klase dapre degre danje a.
DANJE
Endike yon sitiyasyon danjere ki, si yo pa evite, pral lakòz lanmò oswa blesi pèsonèl grav.
AVÈTISMAN
Endike yon sitiyasyon danjere ki, si yo pa evite, ka lakòz lanmò oswa blesi pèsonèl grav.
ATANSYON
Endike yon sitiyasyon danjere ki, si yo pa evite, ka lakòz blesi pèsonèl minè oswa modere.
AVI
Endike yon sitiyasyon ki, si yo pa evite, ka lakòz domaj nan pwopriyete.
Enstriksyon sekirite
Enstriksyon jeneral sekirite
Pwoteje inite a kont imidite, pousyè tè, ak nenpòt kalite domaj pandan transpò, depo, ak operasyon. Pa opere inite a andeyò done teknik espesifye yo.
Pa janm louvri lojman an. Si ou pa espesifye yon lòt jan, enstale nan yon lojman ki fèmen (pa egzanp, kabinè distribisyon). Mete inite a sou tè a nan tèminal yo bay, si li egziste, pou objektif sa a.
Pa anpeche refwadisman inite a. Kenbe deyò nan atenn timoun yo.
AVÈTISMAN
Ki menase lavi voltagyo prezan nan ak alantou yon kabinè kontwòl louvri.
Lè w ap enstale pwodui sa a nan yon kabinè kontwòl oswa nenpòt lòt zòn kote danjere voltages yo prezan, toujou koupe ekipman pou pouvwa a nan kabinè a oswa ekipman.
AVÈTISMAN
Risk dife si yo pa enstale epi opere byen.
Swiv tout estanda sekirite elektrik aplikab yo, gid, spesifikasyon, ak règleman pou enstalasyon, fil elektrik, ak operasyon nan pwodui sa a.
Konpozan entèn yo ka jenere yon kantite lajan sibstansyèl nan chalè. Asire ke pwodwi a byen enstale ak vantile pou anpeche surchof.
Lè prezan, yon fanatik entèn amelyore siyifikativman koule lè a ak dissipation chalè.
Tou depan de kondisyon anviwònman ekstèn, fanatik la ka kolekte yon kantite siyifikatif pousyè oswa lòt enpurte, ki ka anpeche li vire oswa ki ka diminye efikasite li yo. Tanzantan tcheke fanatik la pa bloke oswa pasyèlman obstrue.
AVI
Koneksyon aparèy ekspansyon ak pwodui sa a ka domaje pwodwi a ak lòt sistèm ki konekte epi li ka vyole règleman sekirite ak règleman konsènan entèferans radyo ak konpatibilite elektwomayetik.
Sèvi ak zouti ki apwopriye sèlman lè w ap enstale pwodui sa a. Sèvi ak fòs twòp ak zouti ka domaje pwodwi a, chanje karakteristik li yo oswa degrade sekirite li.
Batri
Pwodui sa a ka gen ladan yon ti batri ityòm ki pa rechargeable pou pouvwa revèy entèn li an tan reyèl (RTC). Gen kèk modèl tou opsyonèlman itilize yon ekstèn rechargeable batri plon-asid pou ekipman pou pouvwa san enteripsyon.
AVÈTISMAN
Move manyen pil ityòm yo ka lakòz yon eksplozyon nan pil yo ak / oswa liberasyon nan sibstans danjere.
Batri chire oswa ki defektye ka konpwomèt fonksyon pwodui sa a.
Ranplase batri ityòm RTC a anvan li konplètman egzeyate. Batri ityòm lan dwe ranplase sèlman ak yon batri ki idantik. Gade seksyon "Ranplase batri backup RTC a" pou enstriksyon yo.
Pa jete pil ityòm nan dife, pa soude sou kò selil la, pa rechaje, pa louvri, pa kout sikwi, pa ranvèse polarite, pa chofe pi wo pase 100 ° C, epi pwoteje kont limyè solèy la dirèk, imidite. , ak kondansasyon.
Sèlman sèvi ak yon batri plon-asid ak evalyasyon elektrik rekòmande nan spesifikasyon teknik pou pwodui sa a.
Swiv enstriksyon manifakti batri a lè w ap enstale batri ekstèn UPS la (ki pa bay).
Jete pil yo itilize dapre règleman lokal yo ak enstriksyon manifakti batri a.

Garanti

Sfera Labs Srl garanti ke pwodwi li yo pral konfòme yo ak spesifikasyon yo. Garanti limite sa a dire pou yon (1) ane apati dat vant lan. Sfera Labs Srl pa dwe responsab pou nenpòt defo ki te koze pa neglijans, move itilizasyon, oswa move tretman pa Kliyan, ki gen ladan move enstalasyon oswa tès, oswa pou nenpòt pwodwi ki te chanje oswa modifye nan nenpòt fason pa Kliyan. Anplis, Sfera Labs Srl pa dwe responsab pou okenn domaj ki soti nan konsepsyon Kliyan an, spesifikasyon, oswa enstriksyon pou pwodwi sa yo. Tès ak lòt teknik kontwòl kalite yo itilize nan limit Sfera Labs Srl konsidere nesesè.
Garanti pa pral aplike nan ka:

• enstalasyon, antretyen, ak itilizasyon kontrè ak enstriksyon ak avètisman Sfera Labs Srl bay oswa an konfli ak règleman legal oswa spesifikasyon teknik;
• domaj ki te fèt akòz: defo ak/oswa anòmal nan fil elektrik yo, defo oswa distribisyon nòmal, echèk oswa fluktuasyon nan pouvwa elektrik, kondisyon anviwònman nòmal (tankou pousyè oswa lafimen, ki gen ladan lafimen sigarèt), ak domaj ki gen rapò ak sistèm èkondisyone oswa sistèm kontwòl imidite;
• tampering;
• domaj akòz evènman natirèl oswa fòs majeure oswa ki pa gen rapò ak defo orijinal yo, tankou domaj akòz dife, inondasyon, lagè, vandalism, ak evènman menm jan an;
• domaj ki te koze pa itilizasyon pwodwi a andeyò limit yo tabli nan spesifikasyon teknik yo;
• retire, modifikasyon nimewo seri pwodwi yo, oswa nenpòt lòt aksyon ki anpeche idantifikasyon inik li yo;
• domaj ki te koze pandan transpò ak chajman.

Dokiman Tèm ak Kondisyon konplè ki aplikab pou pwodui sa a disponib isit la: https://www.sferalabs.cc/terms-and-conditions/

Dispozisyon

Waste Ekipman Elektrik ak Elektwonik
(Applikab nan Inyon Ewopeyen an ak lòt peyi Ewopeyen yo ak sistèm koleksyon separe). Mak sa a sou pwodwi a, Pwodwi pou Telefòn, oswa literati endike ke pwodwi a pa ta dwe jete ak lòt fatra nan kay la nan fen lavi travay yo. Pou anpeche posib domaj nan anviwònman an oswa sante moun nan jete fatra san kontwòl, separe atik sa yo ak lòt kalite dechè epi resikle yo yon fason responsab pou ankouraje reitilizasyon dirab resous materyèl yo.
Itilizatè kay yo ta dwe kontakte swa revandè kote yo te achte pwodui sa a, oswa biwo gouvènman lokal yo, pou jwenn detay sou ki kote ak ki jan yo ka pran atik sa yo pou resiklaj ki an sekirite nan anviwònman an. Pwodwi sa a ak Pwodwi pou Telefòn elektwonik li yo pa ta dwe melanje ak lòt dechè komèsyal pou jete.
Iono ka gen ladann yon ti batri pyès monnen diyoksid manganèz ityòm ki pa rechargeable. Batri sa a pa aksesib soti deyò. Ou ta dwe premye retire kò ka a pou jwenn aksè nan tablo sikwi Iono yo. Toujou retire batri a anvan ou jete pwodui sa a.

Enstalasyon ak itilizasyon restriksyon

Estanda ak règleman yo
Konsepsyon ak konfigirasyon sistèm elektrik yo dwe fèt dapre estanda, direktiv, spesifikasyon, ak règleman ki enpòtan nan peyi a. La
enstalasyon, konfigirasyon, ak pwogramasyon aparèy yo dwe fèt pa pèsonèl ki resevwa fòmasyon.
Enstalasyon ak fil elektrik aparèy konekte yo dwe fèt dapre rekòmandasyon manifaktirè yo (rapòte sou fèy done espesifik pwodwi a) ak dapre estanda ki aplikab yo.
Tout règleman sekirite ki enpòtan yo, tankou règleman prevansyon aksidan, ak lwa sou ekipman travay teknik yo dwe obsève tou.
Enstriksyon sekirite
Li ak anpil atansyon seksyon enfòmasyon sou sekirite nan kòmansman dokiman sa a.
Mete-up
Pou enstalasyon an premye nan aparèy la kontinye dapre pwosedi sa a:
✓ asire w ke tout ekipman elektrik yo dekonekte
✓ enstale ak fil aparèy la selon dyagram chema yo sou gid espesifik itilizatè a pwodwi
✓ apre w fin ranpli etap anvan yo, aktive ekipman pou pouvwa a ak lòt sikui ki gen rapò.

Enfòmasyon sou konfòmite

EU
Deklarasyon konfòmite a disponib sou entènèt la nan adrès sa a: https://www.sferalabs.cc/iono/
USA
Yo te teste ekipman sa a epi yo jwenn li konfòme yo ak limit pou yon aparèy dijital Klas B, dapre pati 15 Règ FCC yo. Limit sa yo fèt pou bay pwoteksyon rezonab kont entèferans danjere nan yon enstalasyon rezidansyèl. Ekipman sa a jenere, itilize, epi yo ka gaye enèji frekans radyo epi, si li pa enstale ak itilize an akò ak enstriksyon yo, ka lakòz entèferans danjere nan kominikasyon radyo. Sepandan, pa gen okenn garanti ke entèferans pa pral rive nan yon enstalasyon an patikilye. Si ekipman sa a lakòz entèferans danjere nan resepsyon radyo oswa televizyon, sa ki ka detèmine pa fèmen ekipman an epi limen, itilizatè a ankouraje pou eseye korije entèferans lan pa youn oswa plis nan mezi sa yo:

• Reoryantasyon oswa deplase antèn k ap resevwa a
• Ogmante separasyon ki genyen ant ekipman ak reseptè a
• Konekte ekipman an nan yon priz sou yon sikwi diferan de sa ki reseptè a konekte
• Konsilte konsesyonè a oswa yon teknisyen radyo/televizyon ki gen eksperyans pou èd.

Yo dwe itilize câbles ki pwoteje ak ekipman sa a pou kenbe konfòmite ak règleman FCC.
Aparèy sa a konfòm ak Pati 15 Règ FCC yo. Operasyon an sijè a de kondisyon sa yo:

1. Aparèy sa a pa ka lakòz entèferans danjere, ak
2. Aparèy sa a dwe aksepte nenpòt entèferans resevwa, enkli entèferans ki ka lakòz operasyon endezirab.

Kanada
Aparèy dijital Klas B sa a konfòm ak ICES-003 Kanadyen.
RCM Ostrali / NOUVÈL ZELAND
Pwodui sa a satisfè kondisyon estanda EN 61000-6-3 - Emisyon pou anviwònman rezidansyèl, komèsyal ak endistri limyè. Gade Gid Itilizatè pwodwi a pou plis enfòmasyon.

Enfòmasyon sou konfòmite pou Raspberry Pi Modèl B
IPMB20R gen yon estanda Raspberry Pi 3 Modèl B òdinatè yon sèl tablo. IPMB20RP gen yon estanda Raspberry Pi 3 Modèl B + yon sèl òdinatè tablo. IPMB20R41, IPMB20R42, IPMB20R44, ak IPMB20R48 genyen yon estanda Raspberry Pi 4 Modèl B òdinatè sèl-tablo. Planch sa yo gen radyo WiFi ak Bluetooth. Yo se itilizatè aksesib epi ranplase.
EU
Franbwaz Pi 3 Modèl B, Franbwaz Pi 3 Modèl B +, ak Franbwaz Pi 4 Modèl B yo an konfòmite ak kondisyon esansyèl yo ak lòt kondisyon ki enpòtan nan Directive Ekipman Radyo 2014/53/EU.
USA
Franbwaz Pi 3 Modèl B FCC IDENTIFIER: 2ABCB-RPI32
Franbwaz Pi 3 Modèl B + FCC IDENTIFIER: 2ABCB-RPI3BP
Franbwaz Pi 4 Modèl B FCC IDENTIFIER: 2ABCB-RPI4B
Antèn yo itilize pou transmetè sa a dwe enstale pou bay yon distans separasyon omwen 20 cm ak tout moun epi yo pa dwe ko-lokalize oswa fonksyone ansanm ak nenpòt lòt antèn oswa transmetè, eksepte dapre FCC milti-. direktiv pwodwi transmetè yo. Aparèy sa a (WiFi DTS) gen yon mòd Pleasant 20 MHz.
Kanada
Franbwaz Pi 3 Modèl B IC SÈTIFIKASYON Tèb: 20953-RPI32
Franbwaz Pi 3 Modèl B + IC SÈTIFIKASYON Tèb: 20953-RPI3BP
Franbwaz Pi 4 Modèl B IC SÈTIFIKASYON Tèb: 20953-RPI4B
Aparèy sa a konfòm ak estanda RSS ki pa gen lisans endistri Kanada. Operasyon an sijè a de kondisyon sa yo:

1. Aparèy sa a pa ka lakòz entèferans, ak
2. Aparèy sa a dwe aksepte nenpòt entèferans, enkli entèferans ki ka lakòz operasyon endezirab aparèy la.

2022 out,
Revizyon 031

Dokiman / Resous

SFERA LABS IPMB20R48 Iono Pi Endistriyèl Franbwaz Pi IO Modil [pdfGid Itilizatè IPMB20R48, Iono Pi Endistriyèl Franbwaz Pi IO Modil, IPMB20R48 Iono Pi Endistriyèl Franbwaz Pi IO Modil

Referans

• Manyèl itilizatè