Модуль уводу-вываду IPMB20R48 Iono Pi Industrial Raspberry Pi
Кіраўніцтва карыстальніка
Модуль уводу-вываду IPMB20R48 Iono Pi Industrial Raspberry Pi
Іона Пі IPMB20R IPMB20RP IPMB20R41 IPMB20R42 IPMB20R44 IPMB20R48
Іона Пі Макс. ICMX10XS ICMX10XPL ICMX10XP1 ICMX10XP2 ICMX10XP3
Іёна Р.П IRMB10X IRMB10R IRMB10S
Іёна Р.П D16 IRMD10X IRMD10R IRMD10S
Абавязкова заўсёды адключайце блок сілкавання перад тым, як устаўляць або вымаць Raspberry Pi з Iono.
Каб адпавядаць адпаведным патрабаванням CE, Iono павінен эксплуатавацца цалкам закрытым у шафе на DIN-рэйцы.
Выконвайце ўсе прыдатныя стандарты электрабяспекі, рэкамендацыі, спецыфікацыі і правілы пры ўсталёўцы, праводцы і эксплуатацыі Iono.
Перад устаноўкай уважліва і цалкам прачытайце кіраўніцтва карыстальніка Iono: https://www.sferalabs.cc/iono/
Iono не дазволены для выкарыстання ў крытычна важных для бяспекі прылажэннях, дзе збой прадукту можа прывесці да траўмаў або смерці. Крытычна важныя для бяспекі прыкладанні ўключаюць, без абмежавання, прылады і сістэмы жыццезабеспячэння, абсталяванне або сістэмы для эксплуатацыі ядзерных установак і сістэмы ўзбраення. Iono не распрацаваны і не прызначаны для выкарыстання ў важных ваенных або аэракасмічных прымяненнях або асяроддзях, а таксама для аўтамабільных прымянення або асяроддзяў. Кліент прызнае і згаджаецца з тым, што любое такое выкарыстанне Iono ажыццяўляецца выключна на рызыку Кліента і што Кліент нясе поўную адказнасць за выкананне ўсіх юрыдычных і нарматыўных патрабаванняў у сувязі з такім выкарыстаннем. Sfera Labs Srl можа ўносіць змены ў тэхнічныя характарыстыкі і апісанні прадукту ў любы час без папярэдняга паведамлення. Інфармацыя аб прадукце на webсайт або матэрыялы могуць быць зменены без папярэдняга паведамлення.
Iono і Sfera Labs з'яўляюцца гандлёвымі маркамі Sfera Labs Srl. Іншыя брэнды і назвы могуць быць заяўлены як уласнасць іншых.
Аўтарскае права © 2022 Sfera Labs Srl Усе правы абаронены.
Інфармацыя па бяспецы
Уважліва і цалкам прачытайце кіраўніцтва карыстальніка перад устаноўкай і захавайце яго для выкарыстання ў будучыні.
Кваліфікаваны персанал
Прадукт, апісаны ў гэтым кіраўніцтве, павінен выкарыстоўвацца толькі персаналам, кваліфікаваным для выканання канкрэтнай задачы і ўстаноўкі ў адпаведнасці з усёй адпаведнай дакументацыяй і інструкцыямі па тэхніцы бяспекі. Кваліфікаваны спецыяліст павінен быць здольны цалкам вызначыць усе рызыкі ўстаноўкі і эксплуатацыі і пазбегнуць магчымых небяспек пры працы з гэтым прадуктам.
Узроўні небяспекі
Гэта кіраўніцтва змяшчае інфармацыю, якую вы павінны выконваць, каб забяспечыць вашу асабістую бяспеку і прадухіліць пашкоджанне маёмасці. Інфармацыя па бяспецы ў гэтым кіраўніцтве вылучана прыведзенымі ніжэй сімваламі бяспекі ў залежнасці ад ступені небяспекі.
НЕБЯСПЕКА
Паказвае на небяспечную сітуацыю, якая, калі яе не пазбегнуць, прывядзе да смерці або сур'ёзных траўмаў.
ПАПЯРЭДЖАННЕ
Паказвае на небяспечную сітуацыю, якая, калі яе не пазбегнуць, можа прывесці да смерці або сур'ёзных траўмаў.
УВАГА
Паказвае на небяспечную сітуацыю, якая, калі яе не пазбегнуць, можа прывесці да лёгкіх або сярэдняй цяжкасці цялесных пашкоджанняў.
УВАГА
Паказвае на сітуацыю, якая, калі яе не пазбегнуць, можа прывесці да пашкоджання маёмасці.
Інструкцыі па тэхніцы бяспекі
Агульныя інструкцыі па тэхніцы бяспекі
Абараняйце прыладу ад вільгаці, бруду і любых пашкоджанняў падчас транспарціроўкі, захоўвання і эксплуатацыі. Не выкарыстоўвайце прыладу па-за межамі вызначаных тэхнічных дадзеных.
Ніколі не адчыняйце корпус. Калі не пазначана іншае, усталюйце ў закрытым корпусе (напрыклад, у размеркавальнай шафе). Зазямліце прыладу на клемах, прызначаных для гэтай мэты, калі яны ёсць.
Не перашкаджайце астуджэнню прылады. Захоўваць у месцах, недаступных дзецям.
ПАПЯРЭДЖАННЕ
Небяспечная для жыцця тtages прысутнічаюць у адкрытым шафе кіравання і вакол яго.
Пры ўсталёўцы гэтага прадукта ў шафе кіравання або ў іншых месцах, дзе небяспечнаtagКалі яны прысутнічаюць, заўсёды адключайце сілкаванне шафы або абсталявання.
ПАПЯРЭДЖАННЕ
Рызыка пажару пры няправільным усталяванні і эксплуатацыі.
Выконвайце ўсе прыдатныя стандарты электрабяспекі, рэкамендацыі, спецыфікацыі і правілы пры ўсталёўцы, праводцы і эксплуатацыі гэтага прадукта.
Унутраныя кампаненты могуць выдзяляць значную колькасць цяпла. Пераканайцеся, што прадукт належным чынам усталяваны і мае вентыляцыю, каб прадухіліць перагрэў.
Пры наяўнасці ўнутранага вентылятара значна паляпшаецца паветраны паток і адвод цяпла.
У залежнасці ад знешніх умоў навакольнага асяроддзя вентылятар можа збіраць значную колькасць пылу або іншых забруджванняў, якія могуць перашкодзіць яму круціцца або знізіць яго эфектыўнасць. Перыядычна правярайце, што вентылятар не заблакаваны або часткова не забіты.
УВАГА
Падключэнне прылад пашырэння да гэтага прадукту можа пашкодзіць прадукт і іншыя падключаныя сістэмы, а таксама можа парушыць правілы бяспекі ў дачыненні да радыёперашкод і электрамагнітнай сумяшчальнасці.
Пры ўсталёўцы гэтага прадукта выкарыстоўвайце толькі адпаведныя інструменты. Выкарыстанне празмернай сілы з інструментамі можа пашкодзіць прадукт, змяніць яго характарыстыкі або пагоршыць яго бяспеку.
акумулятар
Гэты прадукт можа ўключаць невялікую літыевую батарэю без перазарадкі для харчавання яго ўнутраных гадзін рэальнага часу (RTC). У некаторых мадэлях для бесперабойнага сілкавання таксама выкарыстоўваецца знешняя свінцова-кіслотная акумулятарная батарэя.
ПАПЯРЭДЖАННЕ
Няправільнае абыходжанне з літыевымі батарэямі можа прывесці да выбуху батарэй і/або выкіду шкодных рэчываў.
Зношаныя або няспраўныя акумулятары могуць парушыць працу гэтага прадукта.
Заменіце літыевую батарэю RTC, перш чым яна цалкам разрадзіцца. Літыевую батарэю трэба замяняць толькі такой жа. Інструкцыі глядзіце ў раздзеле «Замена рэзервовай батарэі RTC».
Не кідайце літыевыя батарэі ў агонь, не прыпайвайце да корпуса элемента, не зараджайце, не адчыняйце, не замыкайце на кароткае, не мяняйце палярнасць, не награвайце вышэй за 100°C і беражыце ад прамых сонечных прамянёў і вільгаці , і кандэнсацыя.
Выкарыстоўвайце толькі свінцова-кіслотны акумулятар з электрычнымі характарыстыкамі, рэкамендаванымі ў тэхнічных спецыфікацыях гэтага прадукта.
Выконвайце інструкцыі вытворцы батарэі пры ўсталёўцы вонкавай батарэі ІБП (не ўваходзіць у камплект).
Утылізуйце выкарыстаныя батарэі ў адпаведнасці з мясцовымі правіламі і інструкцыямі вытворцы батарэі.
Гарантыя
Sfera Labs Srl гарантуе, што яе прадукцыя будзе адпавядаць спецыфікацыям. Гэтая абмежаваная гарантыя дзейнічае на працягу аднаго (1) года з даты продажу. Sfera Labs Srl не нясе адказнасці за любыя дэфекты, якія ўзніклі з-за няўвагі, няправільнага выкарыстання або дрэннага абыходжання з боку Заказчыка, у тым ліку за няправільную ўстаноўку або тэставанне, або за любыя прадукты, якія былі зменены або мадыфікаваны якім-небудзь чынам Заказчыкам. Больш за тое, Sfera Labs Srl не нясе адказнасці за любыя дэфекты, якія ўзніклі ў выніку дызайну, спецыфікацый або інструкцый Заказчыка для такіх прадуктаў. Тэставанне і іншыя метады кантролю якасці выкарыстоўваюцца ў той ступені, якую Sfera Labs Srl лічыць неабходным.
Гарантыя не распаўсюджваецца ў выпадку:
- ўстаноўка, тэхнічнае абслугоўванне і выкарыстанне ў супярэчнасці з інструкцыямі і папярэджаннямі Sfera Labs Srl або ў супярэчнасці з заканадаўчымі нормамі або тэхнічнымі спецыфікацыямі;
- пашкоджанні ўзніклі з-за: дэфектаў і/або аномалій электраправодкі, дэфектаў або ненармальнага размеркавання, збою або ваганняў электрычнай магутнасці, ненармальных умоў навакольнага асяроддзя (напрыклад, пылу або дыму, у тым ліку цыгарэтнага дыму), а таксама пашкоджанняў, звязаных з сістэмамі кандыцыянавання паветра або сістэмы кантролю вільготнасці;
- tampэрынг;
- пашкоджанні ў выніку стыхійных з'яў або форс-мажорных абставінаў або не звязаныя з першапачатковымі дэфектамі, такія як пашкоджанні ў выніку пажару, паводкі, вайны, вандалізму і падобных падзей;
- пашкоджанні, выкліканыя выкарыстаннем прадукту па-за межамі абмежаванняў, устаноўленых у тэхнічных спецыфікацыях;
- выдаленне, змяненне серыйнага нумара прадукцыі або любыя іншыя дзеянні, якія перашкаджаюць яе адназначнай ідэнтыфікацыі;
- пашкоджанні, нанесеныя падчас транспарціроўкі і транспарціроўкі.
Поўны дакумент з Умовамі, які прымяняецца да гэтага прадукту, даступны тут: https://www.sferalabs.cc/terms-and-conditions/
Утылізацыя
Адходы электрычнага і электроннага абсталявання
(Ужываецца ў Еўрапейскім Саюзе і іншых еўрапейскіх краінах з сістэмамі асобнага збору). Гэтая маркіроўка на вырабе, аксэсуарах або ў літаратуры азначае, што прадукт не павінен быць утылізаваны разам з іншымі бытавымі адходамі пасля заканчэння тэрміну службы. Каб прадухіліць магчымую шкоду навакольнаму асяроддзю або здароўю чалавека ў выніку некантралюемай утылізацыі адходаў, аддзяліце гэтыя прадметы ад іншых тыпаў адходаў і перапрацуйце іх адказна, каб спрыяць устойліваму паўторнаму выкарыстанню матэрыяльных рэсурсаў.
Бытавыя карыстальнікі павінны звязацца альбо з рознічным прадаўцом, у якога яны набылі гэты прадукт, альбо з мясцовым дзяржаўным офісам, каб атрымаць падрабязную інфармацыю аб тым, куды і як яны могуць здаць гэтыя прадметы для экалагічна бяспечнай перапрацоўкі. Гэты прадукт і яго электронныя аксэсуары нельга змешваць з іншымі камерцыйнымі адходамі для ўтылізацыі.
Iono можа ўключаць невялікую літыевую батарэю з дыяксідам марганца, якая не перазараджаецца. Гэтая батарэя недаступная звонку. Вы павінны спачатку зняць корпус, каб атрымаць доступ да друкаваных поплаткаў Iono. Заўсёды вымайце батарэю перад утылізацыяй гэтага прадукта.
Абмежаванні па ўстаноўцы і выкарыстанні
Стандарты і правілы
Праектаванне і ўстаноўка электрычных сістэм павінны выконвацца ў адпаведнасці з адпаведнымі стандартамі, рэкамендацыямі, спецыфікацыямі і правіламі адпаведнай краіны. The
ўстаноўка, канфігурацыя і праграмаванне прылад павінны праводзіцца навучаным персаналам.
Устаноўка і праводка падлучаных прылад павінны выконвацца ў адпаведнасці з рэкамендацыямі вытворцаў (паведамляюцца ў спецыяльным тэхнічным пашпарце прадукту) і ў адпаведнасці з дзеючымі стандартамі.
Неабходна таксама выконваць усе адпаведныя правілы бяспекі, напрыклад, правілы папярэджання няшчасных выпадкаў і законы аб тэхнічным працоўным абсталяванні.
Інструкцыі па тэхніцы бяспекі
Уважліва прачытайце раздзел інфармацыі аб бяспецы ў пачатку гэтага дакумента.
Настройка
Для першай ўстаноўкі прылады выканайце наступную працэдуру:
✓ пераканайцеся, што ўсе крыніцы сілкавання адключаны
✓ усталюйце і падключыце прыладу ў адпаведнасці з прынцыповымі схемамі ў кіраўніцтве карыстальніка канкрэтнага прадукту
✓ пасля выканання папярэдніх крокаў уключыце блок сілкавання і іншыя звязаныя ланцугі.
Інфармацыя аб адпаведнасці
EU
Дэкларацыя аб адпаведнасці даступная ў Інтэрнэце па наступным адрасе: https://www.sferalabs.cc/iono/
ЗША
Гэта абсталяванне было праверана і прызнана адпаведным абмежаванням для лічбавых прылад класа B у адпаведнасці з часткай 15 Правілаў FCC. Гэтыя абмежаванні прызначаны для забеспячэння разумнай абароны ад шкодных перашкод у жылых памяшканнях. Гэта абсталяванне генеруе, выкарыстоўвае і можа выпраменьваць радыёчастотную энергію і, калі не ўстаноўлена і не выкарыстоўваецца ў адпаведнасці з інструкцыямі, можа выклікаць шкодныя перашкоды радыёсувязі. Аднак няма ніякай гарантыі, што перашкоды не будуць узнікаць пры пэўным усталяванні. Калі гэтае абсталяванне стварае шкодныя перашкоды радыё- або тэлевізійнаму прыёму, што можна вызначыць, выключыўшы і ўключыўшы абсталяванне, карыстальніку рэкамендуецца паспрабаваць ліквідаваць перашкоды адным або некалькімі з наступных мер:
- Пераарыентуйце або перамесціце прыёмную антэну
- Павялічце адлегласць паміж абсталяваннем і прымачом
- Падключыце абсталяванне да разеткі ў іншай ланцугу, чым тая, да якой падключаны прыёмнік
- Звярніцеся па дапамогу да дылера або дасведчанага радыё/тэлетэхніка.
Для захавання адпаведнасці правілам FCC з гэтым абсталяваннем неабходна выкарыстоўваць экранаваныя кабелі.
Гэта прылада адпавядае Частцы 15 Правілаў FCC. Аперацыя залежыць ад наступных двух умоў:
- Гэта прылада не можа выклікаць шкодных перашкод і
- Гэта прылада павінна прымаць любыя атрыманыя перашкоды, у тым ліку перашкоды, якія могуць выклікаць непажаданую працу.
КАНАДА
Гэты лічбавы прыбор класа B адпавядае канадскаму ICES-003.
RCM АЎСТРАЛІЯ / НОВАЯ ЗЕЛАНДЫЯ
Гэты прадукт адпавядае патрабаванням стандарту EN 61000-6-3 – Выпраменьванне для жылых, камерцыйных і лёгкіх прамысловых асяроддзяў. Для атрымання дадатковай інфармацыі глядзіце Кіраўніцтва карыстальніка прадукту.
Інфармацыя аб адпаведнасці для Raspberry Pi Model B
IPMB20R змяшчае стандартны аднаплатны кампутар Raspberry Pi 3 Model B. IPMB20RP змяшчае стандартны аднаплатны кампутар Raspberry Pi 3 Model B+. IPMB20R41, IPMB20R42, IPMB20R44 і IPMB20R48 утрымліваюць стандартны аднаплатны кампутар Raspberry Pi 4 Model B. Гэтыя платы маюць радыё WiFi і Bluetooth. Яны даступныя для карыстальніка і могуць быць заменены.
EU
Raspberry Pi 3 Model B, Raspberry Pi 3 Model B+ і Raspberry Pi 4 Model B адпавядаюць асноўным патрабаванням і іншым адпаведным патрабаванням Дырэктывы аб радыёабсталяванні 2014/53/EU.
ЗША
Raspberry Pi 3 Model B ІДЭНТЫФІКАТОР FCC: 2ABCB-RPI32
Raspberry Pi 3 Мадэль B+ ІДЭНТЫФІКАТОР FCC: 2ABCB-RPI3BP
Raspberry Pi 4 Model B ІДЭНТЫФІКАТОР FCC: 2ABCB-RPI4B
Антэны, якія выкарыстоўваюцца для гэтага перадатчыка, павінны быць устаноўлены на адлегласці не менш за 20 см ад усіх людзей і не павінны размяшчацца або працаваць у спалучэнні з любой іншай антэнай або перадатчыкам, акрамя як у адпаведнасці з FCC мульты-перадатчыкам. рэкамендацыі па вырабе перадатчыка. Гэта прылада (WiFi DTS) мае рэжым прапускной здольнасці 20 МГц.
КАНАДА
Raspberry Pi 3 Model B СЕРТЫФІКАЦЫЯ IC №: 20953-RPI32
Raspberry Pi 3 Мадэль B+ СЕРТЫФІКАЦЫЯ IC Нумар: 20953-RPI3BP
Raspberry Pi 4 Model B СЕРТЫФІКАЦЫЯ IC №: 20953-RPI4B
Гэта прылада адпавядае стандарту(ам) RSS, які не патрабуе ліцэнзіі Міністэрства прамысловасці Канады. Аперацыя залежыць ад наступных двух умоў:
- Гэта прылада не можа выклікаць перашкод і
- Гэта прылада павінна прымаць любыя перашкоды, у тым ліку перашкоды, якія могуць выклікаць непажаданую працу прылады.
2022 жніўня г.
Версія 031
Дакументы / Рэсурсы
 |
SFERA LABS IPMB20R48 Прамысловы модуль уводу-вываду Iono Pi Raspberry Pi [pdfКіраўніцтва карыстальніка IPMB20R48, модуль Iono Pi Industrial Raspberry Pi IO, IPMB20R48 Iono Pi Industrial Module Raspberry Pi IO |
