Sèvè Modbus
Modbus RTU Mèt ak Modbus TCP esklav
MANYÈL ITIlizatè
Dat Nimewo: 02/2020 r1.2 ANGLE
Intesis TM Modbus TCP - Modbus RTU

Enfòmasyon itilizatè enpòtan

Limit responsabilite nou

Enfòmasyon ki nan dokiman sa a se pou rezon enfòmasyon sèlman. Tanpri enfòme HMS Rezo Endistriyèl yo nan nenpòt ki ereur oswa omisyon yo te jwenn nan dokiman sa a. HMS Rezo Endistriyèl refize nenpòt responsablite oswa responsablite pou nenpòt ki erè ki ka parèt nan dokiman sa a.
HMS Rezo Endistriyèl rezève dwa pou modifye pwodwi li yo nan liy ak politik li yo nan devlopman pwodwi kontinyèl. Enfòmasyon ki nan dokiman sa a pa dwe Se poutèt sa entèprete kòm yon angajman sou pati nan HMS Rezo Endistriyèl ak sijè a chanje san avètisman. HMS Rezo Endistriyèl pa fè okenn angajman pou mete ajou oswa kenbe enfòmasyon aktyèl yo nan dokiman sa a.
Done yo, egzanpampyo, ak ilistrasyon yo jwenn nan dokiman sa a yo enkli pou rezon ilistrasyon epi yo sèlman gen entansyon ede amelyore konpreyansyon yo genyen sou fonksyonalite a ak manyen nan pwodwi a. Nan view nan pakèt aplikasyon posib pou pwodwi a, ak akòz anpil varyab ak kondisyon ki asosye ak nenpòt aplikasyon an patikilye, HMS Industrial Networks pa ka asime responsablite oswa responsablite pou itilizasyon aktyèl ki baze sou done yo, ansyen.amples, oswa ilistrasyon ki enkli nan dokiman sa a ni pou nenpòt domaj ki fèt pandan enstalasyon pwodwi a. Moun ki responsab pou itilize pwodwi a dwe jwenn ase konesans yo nan lòd asire ke yo itilize pwodwi a kòrèkteman nan aplikasyon espesifik yo e ke aplikasyon an satisfè tout pèfòmans ak kondisyon sekirite ki gen ladan nenpòt lwa ki aplikab, règleman, kòd, ak estanda. Pli lwen, HMS Rezo Endistriyèl yo pral nan okenn sikonstans asime responsablite oswa responsablite pou nenpòt pwoblèm ki ka rive kòm yon rezilta nan itilize nan karakteristik san papye oswa efè segondè fonksyonèl yo te jwenn deyò sijè ki abòde lan dokimante nan pwodwi an. Efè ki te koze pa nenpòt ki itilizasyon dirèk oswa endirèk nan aspè sa yo nan pwodwi a yo endefini epi yo ka gen ladan egzanp pwoblèm konpatibilite ak pwoblèm estabilite.

Routeur pou entegrasyon nan enstalasyon Modbus RTU nan Modbus TCP ki pèmèt siveyans ak sistèm kontwòl.

Deskripsyon

Entwodiksyon

Dokiman sa a dekri kijan pou wout mesaj ant Modbus RTU ak Modbus TCP rezo lè l sèvi avèk Intesis Modbus RTU a Modbus TCP Routeur.
Objektif entegrasyon sa a se fè done aksesib nan aparèy nan yon rezo Modbus RTU nan yon rezo Modbus TCP nan yon fason transparan.
Se konfigirasyon te pote soti lè l sèvi avèk lojisyèl an konfigirasyon Intesis ™ kat.
Dokiman sa a sipoze ke itilizatè a abitye avèk teknoloji Modbus ak tèm teknik yo.

Route ant Modbus RTU ak Modbus TCP rezo yo

Fonksyonalite

Apre pwosesis la kòmanse-up, Intesis ede wout kominikasyon Modbus soti nan yon Modbus TCP Modbus RTU rezo, sa ki pèmèt Modbus TCP aparèy yo kominike avèk Modbus RTU aparèy prezan nan yon lòt rezo.
Li pa nesesè fè nenpòt kat tankou done ki soti nan yon sèl bò yo montre sou lòt bò a nan yon fason transparan.
Routeur la tou te gen siyal dyagnostik ki disponib nan pò tchp 503 yo tcheke ke tout kominikasyon ki soti nan chak bò ap travay byen.

Kapasite routeur

Kapasite entèz ki nan lis anba a:

Koneksyon

Jwenn enfòmasyon ki anba a konsènan koneksyon entèz ki disponib yo.

Pwovizyon pou pouvwa
Dwe itilize NEC Gwoup 2 oswa Limite Sous pouvwa (LPS) ak SELV-rated ekipman pou pouvwa. Respekte polarite aplike nan tèminal (+) ak (-). Asire w ke voltage aplike se nan seri a admèt (tcheke tablo anba a). Ka ekipman pou pouvwa a dwe konekte sou latè, men se sèlman nan tèminal la negatif, pa janm nan tèminal la pozitif.

Ethernet
Konekte kab ki soti nan rezo IP a nan Connector ETH nan pòtay la. Sèvi ak yon kab Ethernet CAT5. Si w kominike nan LAN bilding lan, kontakte administratè rezo a epi asire trafik sou pò yo itilize a pèmèt nan tout chemen LAN (tcheke manyèl itilizatè pòtay la pou plis enfòmasyon). Avèk anviwònman faktori, apre yo fin alimante pòtay la, DHCP pral pèmèt pou 30 segonn. Apre tan sa a, si pa gen okenn IP ki ofri pa yon sèvè DHCP, default IP 192.168.100.246 la pral mete.

Pò Modbus RTU
Konekte otobis la EIA485 nan konektè A3 (B +), A2 (A-), ak A1 (SNGD) nan pò pòtay la. Respekte polarite a.

Remak pou pò EIA485; Sonje karakteristik estanda EIA485 otobis la: maksimòm distans 1200 mèt, maksimòm 32 aparèy ki konekte nan otobis la, ak nan chak bout nan otobis la li dwe yon rezistans revokasyon 120 Ω.

Asire bon espas pou tout konektè lè yo monte (gade seksyon 5).

Alimante aparèy la

Yon ekipman pou pouvwa k ap travay ak nenpòt nan vol latagRanje pèmèt yo nesesè (tcheke seksyon 4). Yon fwa konekte RUN dirije a (Figi pi wo a) ap vire sou.
AVÈTISMAN! Yo nan lòd pou fè pou evite pasan latè ki ka domaje pòtay la ak / oswa nenpòt lòt ekipman ki konekte nan li, nou rekòmande seryezman:

• Itilize ekipman pou pouvwa DC, k ap flote oswa avèk tèminal negatif ki konekte sou latè. Pa janm sèvi ak yon ekipman pou pouvwa DC ak yon tèminal pozitif ki konekte sou latè.

Koneksyon ak Modbus

ModBus TCP

Konekte kab kominikasyon ki soti nan sant rezo a oswa chanje nan pò ETH nan entèz. Kab la dwe itilize dwe yon dwat Ethernet UTP / ftp CAT5 kab.

 Modbus RTU

Konekte kab kominikasyon ki soti nan rezo Modbus nan pò ki make kòm Modbus nan entèz. Konekte otobis la EIA485 nan konektè A3 (B +), A2 (A-), ak A1 (SGND). Respekte polarite a.
Sonje karakteristik estanda EIA485 otobis la: maksimòm distans 1200 mèt, maksimòm 32 aparèy ki konekte nan otobis la, ak nan chak bout nan otobis la li dwe yon rezistans revokasyon 120 Ω.

Koneksyon ak zouti konfigirasyon an

Aksyon sa a pèmèt itilizatè a gen aksè a konfigirasyon ak siveyans nan aparèy la (ka jwenn plis enfòmasyon nan zouti konfigirasyon Manyèl Itilizatè a). Yon metòd pou konekte avèk PC a ka itilize:

• Ethernet: Sèvi ak pò Ethernet nan entèz.

Set-up pwosesis ak depanaj

Pre-kondisyon

Li nesesè pou gen yon aparèy kliyan Modbus TCP ki fonksyone epi byen konekte ak pò korespondan Modbus nan entèz ak yon esklav Modbus RTU ki konekte ak pò korespondan li yo tou.
Konektè, câbles koneksyon, PC yo sèvi ak zouti nan konfigirasyon, ak lòt materyèl oksilyè, si sa nesesè, yo pa apwovizyone pa HMS Rezo Endistriyèl SLU pou entegrasyon estanda sa a.
Atik apwovizyone pa rezo HMS pou entegrasyon sa a se:

•  Gateway entèz.
•  Link pou telechaje zouti konfigirasyon an.
• Dokiman pwodwi.

Entèz kat. Konfigirasyon & siveyans zouti pou Intesis Modbus seri

Entwodiksyon

Intesis MAPS se yon lojisyèl konpatib Windows® devlope espesyalman pou kontwole ak configured seri Intesis Modbus la.
Pwosedi enstalasyon an ak fonksyon prensipal yo eksplike nan Intesis MAPS Itilizatè Manyèl la. Dokiman sa a ka telechaje soti nan lyen ki endike nan fèy enstalasyon an apwovizyone ak aparèy entèz la oswa sou pwodwi a websit nan www.intesis.com
Nan seksyon sa a, sèlman ka espesifik sistèm Modbus Routeur yo pral kouvri.
Tanpri tcheke manyèl la itilizatè Intesis MAPS pou enfòmasyon espesifik sou paramèt yo diferan ak kouman yo configured yo.

Koneksyon

Pou konfigirasyon paramèt koneksyon entèz yo peze la Koneksyon bouton nan ba meni an. Tab konfigirasyon

Chwazi tab la konfigirasyon nan konfigirasyon paramèt yo koneksyon. Twa sou-enfòmasyon yo montre nan fenèt sa a: Jeneral (Gateway paramèt jeneral), Modbus esklav (Modbus TCP esklav konfigirasyon koòdone), ak Modbus Routeur (Modbus TCP & RTU interfaces paramèt).
Siyal yo

Voye konfigirasyon an entèz

Lè konfigirasyon an fini, swiv pwochen etap yo.

1. - Klike sou bouton an Save pou konsève pou pwojè a nan katab pwojè a sou ki gen kapasite difisil ou (plis enfòmasyon nan Intesis MAPS Itilizatè Manyèl).
2. - Ou pral pouse pou jenere konfigirasyon an file yo dwe voye nan pòtay lavil la.
   a.- Si yo chwazi Wi, la file ki gen konfigirasyon pou pòtay la pral pwodwi ak sove tou nan katab pwojè a.
   b.- Si yo chwazi NON, sonje ke binè a file ak pwojè a bezwen yo dwe pwodwi anvan entèz la kòmanse travay jan yo espere a.
3. - Peze Voye a File bouton pou voye binè a file nan aparèy la entèz. Pwosesis la nan file transmisyon ka kontwole nan fenèt la Intesis Kominikasyon Kominikasyon. Entèz pral rdemare otomatikman yon fwa ke nouvo konfigirasyon an chaje.

Aprè nenpòt chanjman konfigirasyon, pa bliye voye konfigirasyon an file nan entèz la lè l sèvi avèk bouton an Voye File.

Dyagnostik

Pou ede entegre nan travay yo komisyonin ak depanaj, Zouti nan konte genyen ofri kèk zouti espesifik ak viewèr.
Yo nan lòd yo kòmanse lè l sèvi avèk zouti yo dyagnostik, se yon koneksyon ak Gateway la obligatwa.
Seksyon Dyagnostik la konpoze de de pati prensipal: Zouti ak Viewèr.

•  Zouti
  Sèvi ak seksyon an zouti yo tcheke estati pyès ki nan konpitè aktyèl la nan bwat la, louvri sesyon kominikasyon nan konprese fileyo dwe voye bay sipò a, chanje panno yo Dyagnostik ' view oswa voye kòmandman nan pòtay la.
•  Viewers
  Yo nan lòd yo tcheke estati aktyèl la, viewLòt pou pwotokòl entèn ak ekstèn yo disponib. Li disponib tou yon Console jenerik viewer pou enfòmasyon jeneral sou kominikasyon ak estati pòtay la epi finalman yon Siyal Viewsimulation konpòtman BMS la oswa tcheke valè aktyèl yo nan sistèm lan.

Ou ka jwenn plis enfòmasyon sou seksyon Dyagnostik la nan manyèl Zouti konte genyen.

Pwosedi mete-up

1. Enstale Intesis MAPS sou konpitè pòtatif ou, sèvi ak pwogram konfigirasyon apwovizyone pou sa epi swiv enstriksyon sòsye Enstalasyon yo bay la.
2.  Enstale entèz nan sit enstalasyon ou vle a. Enstalasyon ka sou ray DIN oswa sou yon sifas ki estab pa vibre (tren DIN monte andedan yon kabinè metalik endistriyèl ki konekte nan tè rekòmande).
3.  Konekte kab kominikasyon ki soti nan rezo Modbus TCP a nan pò ki make kòm Ethernet sou entèz (Plis detay nan seksyon 2).
4.  Konekte kab kominikasyon ki soti nan pò EIA485 nan enstalasyon Modbus RTU nan pò ki make kòm Modbus RTU nan entèz (Plis detay nan seksyon 2).
5.  Pouvwa moute entèz. Vol la ekipman poutage kapab 9 a 30 Vdc. Pran swen polarite volim ekipman pou antage aplike.
   AVÈTISMAN! Yo nan lòd pou fè pou evite pasan latè ki ka fè dega nan entèz ak / oswa nenpòt lòt ekipman ki konekte nan li, nou rekòmande seryezman:
   • Itilize ekipman pou pouvwa DC, k ap flote oswa avèk tèminal negatif ki konekte sou tè a. Pa janm sèvi ak yon DC ekipman pou pouvwa ak yon tèminal pozitif ki konekte nan tè a.
6.  Si ou vle konekte lè l sèvi avèk IP, konekte kab la Ethernet soti nan PC a laptop nan pò a make kòm ETH nan entèz (Plis detay nan seksyon 2).
7.  Louvri Intesis MAPS, kreye yon nouvo pwojè pou chwazi yon kopi youn ki rele INMBSRTR0320000.
8.  Modifye konfigirasyon an jan ou vle, sove li epi telechaje konfigirasyon an file Intesis jan yo eksplike sa nan manyèl itilizatè Intesis MAPS.
9.  Vizite seksyon Dyagnostik la epi tcheke ke gen aktivite kominikasyon, kèk ankadreman TX, ak kèk lòt ankadreman RX. Sa vle di ke kominikasyon an ak aparèy / s Kliyan Modbus TCP a ak aparèy esklav Modbus RTU yo OK. Nan ka pa gen okenn aktivite kominikasyon ant Intesis ak aparèy yo Modbus, tcheke ke sa yo ki operasyonèl: tcheke pousantaj la Baud, kab la kominikasyon itilize yo konekte tout aparèy, ak nenpòt lòt paramèt kominikasyon.

Karakteristik elektrik & mekanik

Dimansyon

Rekòmande espas ki disponib pou enstalasyon li yo nan yon kabinè (miray oswa DIN ray aliye), ak espas ase pou koneksyon ekstèn

URL https://www.intesis.com
© HMS Rezo Endistriyèl SLU - Tout dwa rezève
Enfòmasyon sa yo kapab chanje san avètisman

Dokiman / Resous

Intesis Modbus sèvè [pdfManyèl Itilizatè Modbus sèvè, Modbus RTU mèt, Modbus TCP esklav, entèz, INMBSRTR0320000

Referans

• Manyèl itilizatè