ENSTALASYON & SERVICES
LOGIC MAX COMBI2
C24 C30 C35

Ideyal C24 lojik Max Combi2

Lè w ap ranplase nenpòt pati nan aparèy sa a, sèvi ak sèlman pyès rezèv ke ou ka asire w konfòme w ak espesifikasyon sekirite ak pèfòmans ke nou mande a. Pa sèvi ak pati rekondisyone oswa kopye ki pa te otorize klèman pa Ideal Heating. Pou kopi dènye literati pou spesifikasyon ak pratik antretyen vizite nou an websit idealheating.com kote ou ka telechaje enfòmasyon ki enpòtan yo nan fòma PDF.
Jiyè 2022
UIN 228290 A05

DONE ERP

			MODEL
	Senbòl	INITE	24 kW	30 kW	35 kW
Chodyè kondansasyon	n/a	n/a	wi	wi	wi
Chodyè tanperati ki ba	n/a	n/a	non	non	non
B1 Chodyè	n/a	n/a	non	non	non
Cogeneration aparèy chofaj espas	n/a	n/a	non	non	non
Ekipe ak yon aparèy chofaj siplemantè	n/a	n/a	non	non	non
Konbinezon chofaj	n/a	n/a	wi	wi	wi
Nominal pwodiksyon chalè pou chofaj espas
Chaj konplè	P4	kW	24.3	24.3	24.3
Pati chaj	P1	kW	8	8	8
Konsomasyon Elektrisite Oksilyè
Chaj konplè	elmax	kW	0.044	0.028	0.028
Pati chaj	elmin	kW	0.013	0.009	0.026
Standby	PSB	kW	0.002	0.003	0.002
Sezon Espas Chofaj Enèji Efikasite
Chaj konplè	q4	%	90	90	90
Pati chaj	ni	%	98.6	98.6	98.6
Pèt sibstiti	Pstby	kW	0.05	0.05	0.05
Ignisyon	Kochon	kW	0	0	0
Emisyon NOx (Brit)	NOx, letan Hs	mg/kWh	28	25	30
Konsomasyon enèji chak ane	ORE	GJ	75	75	75
Nivo pouvwa son. Andedan kay la	LWA	dB	50	46	46
Dlo Cho Domestik
Dlo Cho Domestik	Elekt	kWh	0.136	0.133	0.137
Efikasite enèji chofaj dlo (Eco) Tapping Profile L	qW1-1	%	82	81	79
Konsomasyon gaz chak jou 24 èdtan (GCV) Aktyèl mezire	Gaz	kWh	14.7	14.83	15.14
Konsomasyon elektrisite anyèl	AEC	kWh	29	28	29
Konsomasyon gaz chak ane	AFC	GJ	11	11	11

DIRECTIVE WEEE 2012/19/EU
Directive Ekipman Elektrik ak Elektwonik dechè

• Nan fen lavi pwodwi a, jete anbalaj la ak pwodwi nan yon sant resiklaj ki koresponn lan.
• Pa jete inite a ak fatra domestik abityèl la.
• Pa boule pwodwi a.
• Retire pil yo.
• Jete pil yo selon kondisyon legal lokal yo epi pa avèk fatra domestik nòmal la.

Kòd pratik pou enstalasyon, komisyonin ak sèvis sistèm chofaj santral
FIKE PWODWI
LOGIC MAX COMBI² C BOILER
Ideyal chofaj done ERP

	Senbòl	INITE	MODEL
			24 kW	30 kW	35 kW
Chodyè kondansasyon			Wi
Klas efikasite chofaj espas sezon an			A
Rated pwodiksyon chalè		kW	24
Efikasite enèji chofaj espas sezonye	ns	o)	94*
Konsomasyon enèji chak ane	QHE	GJ	75
Nivo pouvwa son, andedan kay la	LWA	dB	50	46	46
Klas efikasite enèji chofaj dlo			A

Sezon Espas Chofaj Enèji Efikasite nan chodyè a								*% 94%	A
Kontwòl tanperati (ki soti nan fich kontwòl tanperati)								%	B
Klas I	Klas 11	Klas III	Klas IV	Klas V	Klas VI	Klas VII	Klas VIII
1%	2%	2.%	2%	3%	4%	4.%	5%

Kontribisyon Solè (ki soti nan fich aparèy solè)

Sezon Espas Chofaj Enèji Efikasite nan pake

Sezon Espas Chofaj Enèji Efikasite Klas Pake

Efikasite enèji nan pake pwodwi yo bay nan dokiman sa a ka pa koresponn ak efikasite enèji aktyèl li yon fwa enstale nan yon bilding, kòm efikasite a enfliyanse pa plis faktè tankou pèt chalè nan pwodwi yo an relasyon ak gwosè bilding lan ak li. karakteristik yo.
NÒT POU ENSTALAtè A
Pou nenpòt kesyon teknik tanpri rele liy asistans enstalatè Ideal la: 01482 498663
PWOSEDI RETÒMAN CHODÈ -
Peze bouton RESTART. Chodyè a ap repete sekans ignisyon an si gen yon demann chalè.
DEFINISYON
AVÈTISMAN: Risk pou blese oswa lanmò
ATANSYON: Risk pou domaj nan objè yo
ENPPORTTAN T: Enfòmasyon enpòtan
Tablo akwonim

CH – Chofaj santral	WRAS – Règleman Konsiltatif Dlo
DHW – Dlo Cho Domestik	SAP – Pwosedi Evalyasyon Creole
TRV – Valv radyatè thermostatique	IEE – Enstitisyon Enjenyè Elektrik
PRV – Valv soulajman presyon	UKCA - Konfòmite UK evalye
IE – Iland	RHS – Bò dwat
ETCI – Konsèy Elektwoteknik nan Iland	LHS - Men gòch
BS – Britanik estanda	PCB – Komisyon Konsèy sikwi enprime

Seksyon 1-Jeneral
Tablo 1 Done Jeneral

		24 kW	Mwen 30 kW	Mwen 35 kW
Pwovizyon pou gaz		2H – G20 – 20 mbar
Koneksyon Pwovizyon pou gaz		15 mm konpresyon kwiv
Gwosè Injector	mm	4.	5.	mwen 4.9
Koneksyon Inlet	Dlo Fwad	15 mm konpresyon kwiv
Koneksyon Outlet	Dlo Fwad Cho	15 mm konpresyon kwiv
Koneksyon koule	Chofaj santral	22 mm konpresyon kwiv
Retounen Koneksyon	Chofaj santral	22 mm konpresyon kwiv
Dyamèt tèminal lafimen	mm	100
Mwayèn Flue Temp-Mass Koule Pousantaj	DHW	63 ° C - 11 g / s	68 ° C - 13 g / s	73 ° C - 15 g / s
Kontni CO2 (± 0.7)	Max. DHW	9.%	9.%	10.%
	Min. CH	9.%	9.%	9.%
Presyon maksimòm travay (sistèm sele)	ba (psi)	2.5 (36.3)
Maksimòm Presyon Dlo Cho Domestik Inlet	bar (psi) [kPa]	10.0 (145) [1000]
Minimòm Presyon Dlo Cho Domestik Inlet*	bar (psi) [kPa]	0.8 (11.6)[80]	1.3(18.9) [130]	Mwen 1.3(18.9)**[130]
Minimòm Presyon Inlet DHW pou Fonksyone a 0.6 bar Presyon Sistèm		Tout gwosè modèl 0.5 bar
Pwovizyon pou Elektrik		230 V - 50 Hz
Konsomasyon pouvwa	W	94	93	mwen 110
Fuse Rating		Ekstèn: 3 A Entèn: T4A HRC L250 V
Kontni Dlo	Chofaj santral litre (gal)	1.2 (0.26)
	Dlo Cho Domestik lit (gal)	1.0 (0.22)
Pwa pake	kg	35.	35	35
Leve Pwa	kg	29.	29.	29.
Gwosè Boiler Boiler	Wotè mm	700
	Lajè mm	395
	Pwofondè mm	278

* Obligatwa pou to maksimòm koule. Chodyè a fonksyone jiska 2 L/min livrezon DHW
** Nan zòn ki gen presyon dlo ki ba yo ka retire restriksyon DHW a
Tablo 2 Done Pèfòmans - Chofaj Santral

Antre chofaj:		Max	Min
			24 kW	30 kW	35 kW
Chodyè `Q' Net CV Brut CV	kW	24.3	4.9	6.1	7.1
	kW	27	5.4	6.7	7.9
Konsomasyon gaz	m3/h	2.512	0.5	0.627	0.734
	(ft3/h)	(89)	(18.)	(22)	(26.)
Sòti chofaj:
Ki pa kondanse 70 ° C Mwayèn Tanperati Dlo.	kW	24.2	4.8	6.1	7.1
Kondansasyon 40 ° C Mwayèn Tanperati Dlo.	kW	25.6	5.1	6.4	7.5
Sezon Efikasite* SEDBUK 2005			91.%	91.%	91.%
Sezon Efikasite* SEDBUK 2009/2012			89.60%	89.60%	89.60%
Klasifikasyon NOx		I KLAS 6

Remak. Konsomasyon gaz yo kalkile lè l sèvi avèk yon valè kalorifik 38.7 MJ/m³ (1038 Btu/ft³) brit oswa 34.9 MJ/m³ (935 Btu/ft³) net.
Pou jwenn konsomasyon gaz la nan yon valè kalorifik diferan:
a. Pou l/s – divize antre chalè brit (kW) pa CV brit gaz la (MJ/m 3 )
b. Pou Btu/h - miltipliye opinyon chalè brit (kW) pa 26.8
c. Pou ft 3 /h - divize antre chalè brit (Btu/h) pa CV brit gaz la (Btu/ft³)
d. Pou m 3 /h – miltipliye l/s pa 3.6
Tablo 3 Done Pèfòmans - Dlo Cho Domestik

Maksimòm Antre DHW:		24 kW	30 kW	35 kW
Chodyè V' Net CV Brut CV	kW	24.	30.	35.4
	kW	27	34.	39.3
Konsomasyon gaz	m³/h	3.	3.	3.657
	ft³/h	89	111	129
Maksimòm pwodiksyon DHW	kW	24.	30.	35.3
Pousantaj koule DHW a 35°C Tanperati. Leve non	1/min gpm	10.	12.	14.5
		2.	3.	3.2
To Espesifik DHW	1/min gpm	12.	15.	16.9
		3.	3.	3.7

* Valè a itilize nan Pwosedi Evalyasyon Creole Gouvènman an UK a (SAP) pou evalyasyon enèji nan lojman. Done tès ki soti nan ki li te kalkile, yo te sètifye pa yon kò notifye.
C13 C33 C53 = Yon chanm ki sele aparèy ki fèt pou koneksyon atravè kanal ak yon tèminal orizontal oswa vètikal, ki admèt lè fre nan brûler la epi dechaje pwodwi ki degaje konbisyon yo deyò nan orifis ki, nan ka sa a, se konsantrik. Fanatik la monte nan chanm konbisyon an.
I2H = Yon aparèy ki fèt pou itilize sou gaz 2yèm fanmi, Group Honly.
II2H/3P = Yon aparèy ki fèt pou itilize sou gaz 2yèm oswa 3yèm fanmi, Gwoup H oswa P.

Seksyon 1 – Jeneral

GWO CHODIER kW	Nimewo Aplikasyon GC (No Referans)
24	47-349-99
30	47-387-01
35	47-387-02

Peyi Destinasyon: GB

Pou UK, pou konfòme ak Règleman Konstriksyon Pati L1 (Pati 6 nan Scotland) chodyè a ta dwe ekipe an akò ak enstriksyon manifakti a. Yo ka demontre pwòp tèt ou-sètifikasyon ke chodyè a te enstale pou konfòme ak Règleman Konstriksyon yo lè w ranpli epi siyen Lis Verifikasyon Komisyon Konsèy la.
Anvan w enstale chodyè sa a, li fèy Kòd Pratik ki nan dèyè liv sa a.
DETAY POU LIS VERIFICATION COMMISSIONING BENCHMARK
Chodyè …………………………………………………………………… Paj
Fè ak modèl …………………………………………… Anwo a
No seri aparèy. sou badj done …………….Kouvri devan
SEDBUK No % …………………………………………………………………….6
Kontwòl
Tan ak kontwòl tanperati a nan chofaj ……………………28
Vav zòn chofaj ………………………………………………………….13
TRVs …………………………………………………………………….10
Oto kontoune …………………………………………………………..13
Verrouillage chodyè a ……………………………………………………….10
Pou tout chodyèr
Flushing nan BS.7593 ……………………………………………….13
Inibitè ………………………………………………………………… 13
Mòd chofaj santral
Antre chalè …………………………………………. yo dwe kalkile
Chodyè …………………………………………………………………… Paj
Presyon opere brûler ……………………………………… n/a
Tanperati koule chofaj santral. …………….. mezire ak anrejistre
Tanperati retounen chofaj santral. ………….. mezire ak anrejistre
Pou chodyèr konbinezon sèlman
Redui echèl ………………………………………………………..13
Mòd dlo cho
Antre chalè …………………………………………. yo dwe kalkile
Max. presyon brûler opere ………………………………n/a
Max. presyon dlo opere …………..mezire ak dosye
Tanperati inlet dlo frèt ……………..mezire ak anrejistre
Tanperati priz dlo cho. ……………………………mezire ak anrejistre
Pousantaj koule dlo nan max. anviwònman …………..mezire ak dosye
Pou chodyèr kondansasyon sèlman
Drenaj kondansasyon ………………………………………….. 23-24
Pou tout chodyèr: Ranpli, siyen epi remèt kliyan
REMAK POU ENSTALAtè A: RANPLI LIS VERIFICATION COMMISSIONING BENCHMARK EPI KITE ENSTRIKSYON SA YO AK APÈYÈ.

Seksyon 1 – Jeneral

1.1 ENTWODIKSYON
Gamme lojik Max Combi 2 C nan chodyèr yo se chodyè gaz konbinezon ki monte sou miray, kondansasyon.
Karakteristik:

• Segondè efikasite
• Sekans konplè
• Otomatik etensèl ignisyon
• Kontni dlo ki ba
• Fane chemine

Chodyè a apwovizyone konplètman reyini ak yon echanjeur chalè plak DHW, tiyo deviateur, ponp sikilasyon, kalib presyon, PRV ak veso ekspansyon CH.
Kontwòl varyab CH ak DHW tanperati yo ekipe sou kontwòl itilizatè a ak chofaj la gen yon enstalasyon prechofe DHW.
Chodyè a gen ladan kòm estanda:
-Otomatik kontoune
– Pwoteksyon jèl chodyè
- Ponp chak jou ak fè egzèsis valv diverter.
Aman chodyè a se nan asye blan ki pentire ak yon panèl devan polymère blan.
Kontwòl tanperati chodyè yo vizib sitiye nan panèl la kontwòl sou devan chofaj la.
Se echanjeur chalè a fabrike soti nan aliminyòm jete.
Chodyè a apwopriye pou koneksyon ak sistèm chofaj konplètman ponpe, sele SÈLMAN. Aranjman apwopriye pou konplètman drenaj sistèm nan pa pwovizyon tiyo drenaj
DWE bay nan tiyo enstalasyon an.
Se tiyo ki soti nan chodyè a dirije anba.
Yo mete yon grommet PRV sou chodyè a ki mande pou yon seri clip kòrèk (apwovizyone) pou asire egzeyat PRV an sekirite si sa rive.
Se filtè Ideal System apwovizyone ak chodyè sa a. Enstriksyon enstalasyon pou sa yo sitiye nan bwat filtre sistèm lan.
Asire ou ke ou swiv enstalasyon filtè Ideal System ak gid antretyen pou metòd enstalasyon kòrèk. Si w pa enstale filtè sistèm lan kòrèkteman, sa pral afekte garanti chodyè a.
Done Plak
Modèl chodyè a ak nimewo seri yo montre sou etikèt done a ki ka lokalize sou anba a nan bwat chodyè a, yo montre nan – Dyagram koneksyon dlo ak gaz.1.2 OPERASYON
Pa gen okenn demann pou CH, chodyè a dife sèlman lè DHW retire, oswa detanzantan pou kèk segonn san okenn DHW tire-off, nan lòd yo kenbe echanjeur chalè a plak DHW nan yon kondisyon chofe. Sa rive sèlman si yo peze bouton "PREHEAT" la epi ekspozisyon an li "PRHEAT ON oswa PREHEAT TIMED".
Lè gen yon demann pou CH, sistèm chofaj la apwovizyone nan tanperati a chwazi ant 30 o C ak o 80 C, jiskaske DHW retire. Lè sa a, pwodiksyon konplè ki soti nan chodyè a ap dirije atravè tiyo deviateur a nan echanjeur chalè plak la pou bay yon DHW nominal:
24 kW 9.9 l/min nan ogmantasyon tanperati 35ºC.
30 kW 12.4 l/min nan ogmantasyon tanperati 35ºC.
35 kW 14.5 l/min nan ogmantasyon tanperati 35ºC.
Pousantaj pwodiksyon DHW ki espesifye pi wo a se nominal regilatè koule chodyè a pral bay. Akòz varyasyon sistèm ak fluctuations sezon tanperati, pousantaj koule DHW/ogmantasyon tanperati a pral varye, sa ki mande ajisteman nan tiyo a.
Nan pousantaj ki ba DHW, tanperati maksimòm lan ka depase 65ºC.
Chodyè a prezante yon sistèm dyagnostik konplè ki bay enfòmasyon detaye sou estati chodyè a lè w ap opere, ak pèfòmans eleman kle yo pou ede komisyonin ak jwenn fay.
1.3 MANYEN SEKIRITE
Chodyè sa a ka mande 2 oswa plis ouvriye pou deplase li nan sit enstalasyon li yo, retire li nan baz anbalaj li yo ak pandan mouvman nan kote enstalasyon li yo. Manevwe chodyè a ka gen ladan itilizasyon yon kamyon sak epi enplike leve, pouse ak rale.
Yo ta dwe pran prekosyon pandan operasyon sa yo. Operatè yo ta dwe gen konesans nan manyen teknik lè yo fè travay sa yo ak prekosyon sa yo
ta dwe konsidere:

• Grip chodyè a nan baz la.
• Fè fizikman kapab.
• Sèvi ak ekipman pwoteksyon pèsonèl jan sa apwopriye, tankou gan, soulye sekirite.

Pandan tout manèv ak aksyon manyen, yo ta dwe fè tout tantativ pou asire sa ki annapre yo sof si inevitab ak/oswa pwa a se lejè.

• Kenbe tounen dwat.
• Evite trese nan ren an.
• Evite anwo kò / tèt lou koube.
• Toujou kenbe ak pla men an.
• Sèvi ak kenbe men yo deziyen.
• Kenbe chaj pi pre kò a ke posib.
• Toujou itilize asistans si sa nesesè.

1.4 AKSESWA OPSYONÈL
Tanpri vizite idealheating.com pou jwenn aksè nan Pwodwi pou Telefòn opsyonèl pou chofaj sa a.

https://idealheating.com/logic-V4-literature-1

1.5 SEKIRITE
Aktyèl Sekirite gaz (enstalasyon ak itilizasyon) règleman oswa règ an fòs:
Aparèy la se apwopriye sèlman pou enstalasyon nan UK a epi yo ta dwe enstale an akò ak règ yo an fòs. Nan UK a, enstalasyon yo dwe fèt pa yon Enjenyè Gas Safe Registered. Li dwe fèt an akò ak kondisyon ki enpòtan nan:

• Règleman sekirite gaz (enstalasyon ak itilizasyon).
• Règleman Konstriksyon Apwopriye, swa Bilding la
  Règleman, Règleman Konstriksyon (Scotland), Règleman Konstriksyon (Iland di Nò).
• Règleman Dlo Fittings oswa Règleman Entèn Dlo nan Scotland.
• Aktyèl Règleman fil elektrik IEE.
  Lè yo pa bay okenn enstriksyon espesifik, yo ta dwe fè referans a Kòd Pratik Britanik ki enpòtan.

Chodyè a te teste ak sètifye pou: BSEN 15502-1, BSEN 15502-2, BSEN 15502-2-1, BSEN 60335-1, BSEN 60335-2-102, BSEN 55014-1 ak
BSEN 55014-2 pou itilize ak gaz natirèl ak pwopan.
Rekòmandasyon detaye yo genyen nan Kòd Pratik Britanik sa yo:

BS5440:1	Lafimen (pou aparèy gaz ki pa depase 70 kW).
BS5440:2	Vantilasyon (pou aparèy gaz ki pa depase 70 kW).
BSEN12828	Sistèm chofaj nan bilding: Konsepsyon pou sistèm chofaj ki baze sou dlo.
BSEN12831	Sistèm chofaj nan bilding: Metòd pou kalkil chaj chalè konsepsyon an.
BSEN14336	Sistèm chofaj nan bilding: Enstalasyon ak komisyonin nan sistèm chofaj ki baze sou dlo.
BS5546	Enstalasyon pwovizyon dlo cho gaz pou rezon domestik (2yèm gaz fanmi)
BS6798	Enstalasyon gaz chodyèr dlo cho nan opinyon rated pa depase 70 kW.
BS6891	Enstalasyon ak antretyen nan tiyo enstalasyon gaz presyon ki ba.
BS 7593:2019	Kòd pratik pou preparasyon, komisyonin ak antretyen nan sistèm domestik chofaj santral ak refwadisman dlo.

Sante ak Sekirite Dokiman No.635.
Règleman Elektrisite nan Travay, 1989.
Nòt manifakti a pa dwe pran, nan okenn fason, kòm obligasyon prensipal la.
ENPPORTTAN T: Aparèy sa a sètifye UKCA/CE pou sekirite ak pèfòmans. Pa konekte aparèy kontwòl ekstèn dirèkteman nan aparèy sa a sof si yo rekòmande nan manyèl sa a oswa pa Ideal Heating alekri. Si gen dout, tanpri mande. Aparèy kontwòl ki pa apwouve yo ka anile garanti aparèy sa a epi vyole Règleman Sekirite Gaz yo.
1.6 MANYEN SEKIRITE sibstans yo
Pa gen amyant, mèki oswa CFC yo enkli nan okenn pati nan chodyè a oswa fabrike li.
1.7 KOTE CHODIER
Chodyè a dwe enstale sou yon miray entèn plat ak vètikal, ki kapab byen sipòte pwa chofaj la ak nenpòt ekipman oksilyè.
Chodyè a ka mete sou yon miray ki ka pran dife epi izolasyon ant miray la ak chodyè a pa nesesè, sof si otorite lokal la egzije sa.
AVÈTISMAN: Aksè dèyè chodyè a pa pèmèt.
ATANSYON: Pa anfòm chodyè a deyò.
Timber Ankadre Bilding
Chodyèr ki enstale nan yon bilding an bwa dwe konfòme yo ak IGE/UP7 +A 2008.
Enstalasyon twalèt
ATANSYON: Aparèy sa a se IP20 rated, pa netwaye ak jè nan dlo.
Ou ka enstale chodyè a nan nenpòt espas entèn. Enstalasyon an dwe konfòme ak Règleman fil elektrik IEE (BS 7671) aktyèl la ak règleman elektrik ki aplikab nan Scotland.
Si aparèy la dwe enstale nan yon chanm ki gen yon beny oswa yon douch, lè sa a aparèy la dwe enstale pi lwen pase Zòn 2, jan sa detaye nan BS7671.Enstalasyon twalèt
[0] Zòn 0
[1] Zòn 1
[2] Zòn 2
[2*] San miray final la, zòn 2 dwe pwolonje 600 mm soti nan beny lan
[A] 600 mm reyon soti nan beny oswa douch la
Enstalasyon lòj yo
Yon chodyè ki enstale nan yon lòj pa bezwen vantilasyon.
Sepandan, Yon chodyè ki enstale nan yon lòj dwe bay bon jan degajman pou sèvis. Lòj la ta dwe tou ekipe ak yon etikèt apwopriye an akò ak estanda aktyèl yo.

1.8 PWOVIZYON AIR
Li pa nesesè pou gen yon vantilasyon nan chanm nan oswa espas entèn kote chofaj la enstale.
1.9 GAZ
Konsilte founisè gaz lokal la pou etabli yon rezèv gaz adekwat. Pa sèvi ak tiyo sèvis ki egziste deja san w pa konsilte founisè gaz lokal la.
Ekipman gaz la dwe gouvène ak yon mèt.
Yon kontè gaz kapab konekte sèlman pa founisè gaz lokal la oswa pa yon enjenyè ki anrejistre pou gaz.
Yo ta dwe tcheke yon kontè ki egziste deja, de preferans pa founisè gaz la, pou asire ke mèt la adekwa pou fè fas ak to ekipman pou gaz ki nesesè yo.
Se responsablite Enstalatè gaz la pou gwosè tiyo enstalasyon gaz la an akò ak BS6891.
Pandan ke prensip la nan valv gaz 1: 1 asire ranje lojik la kapab delivre li se pwodiksyon konplè nan presyon inlet osi ba ke 14 mb, lòt aparèy gaz nan pwopriyete a pa ka toleran. Lè presyon fonksyònman yo jwenn pi ba pase priz minimòm mèt la nan 19 mb sa yo ta dwe tcheke pou asire ke sa a adekwa pou operasyon kòrèk ak an sekirite. Si nou pèmèt pèt presyon akseptab 1mb atravè tiyo enstalasyon an, li ka sipoze ke yon presyon opere minimòm pèmèt 18mb pral lage nan inlet aparèy la.
(Referans BS6400-1 Clause 6.2 Absòbsyon presyon).
Kòk gaz ekstèn lan ta ka diminye plis presyon opere lè yo mezire nan pwen tès li yo. Gout presyon an parapò ak opinyon chalè a nan chodyè a (kW), al gade nan graf ki anba a.

ENPÒTAN: Asire w ke tout koneksyon valv gaz yo sere ak yon chèk gaz solid jiska valv kontwòl gaz la.
Tiyo enstalasyon yo dwe ekipe an akò ak BS6891.
Enstalasyon konplè a DWE teste pou gaz sere ak purge jan sa dekri, pou majorite enstalasyon estanda ki apwopriye a se IGEM/UP/1B [23], men altènativman IGEM/UP/1 [21] oswa IGEM/UP/1A [22 ], jan sa apwopriye, ka itilize.
1.10 SISTÈM SIRKILYON DLO
ENPÒTAN: Yon longè minimòm de 1 mèt tiyo kòb kwiv mete DWE mete nan tou de koneksyon koule ak retounen soti nan chodyè a anvan koneksyon ak nenpòt tiyo plastik.
Sistèm chofaj santral la ta dwe an akò ak BS6798 epi, anplis, pou sistèm smallbore ak microbore, BS5449.
Tretman dlo a kouvri pita nan enstriksyon sa yo.

1.11 KONTWÒL CHODIER
Enstale kontwòl CH pou asire ke chofaj la pa gen okenn demann lè pa gen okenn kondisyon nan sistèm nan.
Sistèm chofaj ak TRV nan chanm endividyèl yo dwe gen ladan yon tèmostat pou kontwole tanperati a nan chanm ki pa gen TRV. Omwen 10% nan pwodiksyon chalè minimòm chodyè a ta dwe reyalize lè l sèvi avèk yon tèmostat chanm. Yon kous kontoune ak yon valv kontoune otomatik dwe ekipe nan sistèm ki gen TRV oswa tiyo de-pò sou tout radyatè yo asire dlo koule.
1.12 PWOVINISYON ELEKTRIK
AVÈTISMAN: Aparèy sa a dwe mete latè
Fil elektrik deyò aparèy la DWE an akò ak Règleman fil kouran ki deyò IEE (BS7671) aktyèl la ak nenpòt règleman lokal ki aplike.
Pwovizyon prensipal la nan chodyè a ak sant fil elektrik sistèm lan dwe atravè yon sèl izolatè komen fusion poto doub ak pou nouvo sistèm chofaj, ak kote enstalasyon ranplasman pratik, izolatè a dwe sitiye adjasan a aparèy la.
1.13 DRENAJ KONDANS
Drenaj kondansasyon yo bay la dwe konekte ak pwen drenaj la sou sit la. Tout tiyo drenaj kondansasyon ak ekipman yo dwe fèt an plastik.
ENPÒTAN: Tiyo drenaj kondansasyon an ta dwe enstale an akò ak BS6798.
Plòg drenaj la sou chodyè a gwosè pou tiyo debòde estanda 21.5 mm. Li se yon Fitting inivèsèl ki pèmèt itilizasyon diferan mak nan tiyo.1.14 DIMANSYON CHODIER, SÈVIS AK DISTANSYON
Koneksyon chofaj yo fèt sou ke koneksyon chofaj yo.
Yo dwe kenbe distans minimòm sa yo pou operasyon ak sèvis.
Yo pral mande plis espas pou enstalasyon, tou depann de kondisyon sit la.
Side ak dèyè chemine
a. Depi twou chemine a koupe avèk presizyon, pa egzanp ak yon egzèsis nwayo, yo ka enstale tiyo a soti andedan bilding lan kote epesè miray la pa depase 600 mm.

Devan Clearance
Distansyon minimòm pou devan lè yo bati nan yon kofr se 5 mm soti nan pòt la kofr, men se 450 mm distans an jeneral toujou obligatwa, ak pòt kofr la louvri, pou pèmèt pou sèvis.
* Clearance anba
Anba clearance apre enstalasyon ka redwi a 15 mm.
Sa a dwe jwenn ak yon panèl fasil detachable pou bay 100 mm clearance ki nesesè pou sèvis.
Pou yon aksè fasil nan kalib presyon an gen yon clearance anba nan 15 mm obligatwa pou yon pòt pasyèl louvri.
PRV Grommet ENPPORTTANT: Tanpri asire ke gen ase clearance chak bò ak anba chodyè a, patikilyèman soti nan gon pòt yo ak baz la nan yon kofr, pou pèmèt pòt la dwe louvri pou pèmèt kalib presyon yo dwe tcheke. Epitou asire ke gen aksè ase nan filtè sistèm lan pou drenaj, netwaye ak dòz. Pou konsèy, tanpri gade manyèl enstalasyon filtè sistèm ideyal la.
1.15 KONDISYON SISTÈM - CHOFAJ SANTRAL
a. Metòd pou ranpli, ranpli, ranpli oswa vide sikui prensipal dlo cho ki sele yo soti nan prensipal la atravè yon koneksyon kawotchou tanporè yo pèmèt sèlman si akseptab pou otorite dlo lokal la.
b. Likid antijèl, korozyon ak likid inibitè echèl apwopriye pou itilize ak chodyèr ki gen echanjeur chalè aliminyòm yo ka itilize nan sistèm chofaj santral la.
Seksyon 1 – Jeneral
1.15 KONDISYON SISTÈM - CHOFAJ SANTRAL
a. Metòd pou ranpli, ranpli, ranpli oswa vide sikui prensipal dlo cho ki sele yo soti nan prensipal la atravè yon koneksyon kawotchou tanporè yo pèmèt sèlman si akseptab pou otorite dlo lokal la.
b. Likid antijèl, korozyon ak likid inibitè echèl apwopriye pou itilize ak chodyèr ki gen echanjeur chalè aliminyòm yo ka itilize nan sistèm chofaj santral la.
Jeneral

1. Enstalasyon an dwe respekte règleman nasyonal ak lokal yo.
2. Konsepsyon sistèm nan pou tanperati koule jiska 80 C.
3. Konpozan sistèm yo dwe apwopriye pou yon presyon opere nan 3 bar ak yon tanperati maksimòm de 110 ° C.
   Konpozan sa yo enkòpore nan aparèy la:
   a. Ponp sikile.
   b. PRV, ak yon presyon leve prereglaj ki pa reglabl nan 3 bar.
   c. Kalib presyon, ki kouvri yon seri de 0 a 4 bar.
   d. Yon veso ekspansyon 8 lit, ak yon presyon chaj inisyal o 0.75 bar.

4. Dlo makiyaj.
Youn nan dispozisyon sa yo dwe fè pou ranplase pèt dlo sistèm nan:
a. Manyèlman ranpli veso
Veso a dwe:

• Gen yon nivo dlo vizib
• Ou dwe monte omwen 150 mm pi wo a pi wo pwen sistèm lan
• Konekte atravè yon valv ki pa retounen nan sistèm nan
• Ou dwe omwen 150 mm anba veso makiyaj la sou bò retounen radyatè yo

b. Prepresyon sistèm.
Efikasite veso ekspansyon an ap redwi nan yon sistèm presyon; yon pi gwo veso oswa pi piti volim sistèm ka nesesè. Si kapasite veso a pa ase, yo dwe enstale yon veso adisyonèl sou retounen nan chodyè a.
Si sistèm nan pa presyon, kapasite dlo frèt la pa dwe depase 143 lit.
Yo bay konsèy sou gwosè veso yo nan Tablo 4.
Pousantaj koule dlo ak pèt presyon

Maksimòm CH Sòti	kW	24.2
Pousantaj Dlo Koule	l/min (gal/min)	17.3 (3.8)
Tanperati Diferansyèl	o C	20
Tèt disponib pou sistèm	mwg (ft.wg)	3.4 (11.1)
Avèk filtè sistèm ideyal ak tiyo	mwg (ft.wg)	3.1 10.2

Tablo 4 Dimansyon Veso

PRV anviwònman ba	3.0
Ba presyon chaj veso	0.5 a 0.75
Sistèm pre-chaj presyon ba	Okenn	1.0
Volim sistèm	Veso ekspansyon
(lit)	volim (lit)
25	2.	2.
50	3.	4.
75	5.	6.
100	6.	7.
125	8.	9.
150	9.	11.0
175	11.	13.
190	12.	14.0
200	13.	15.
250	16.	18.
300	19.	22.
Pou lòt volim sistèm miltipliye pa faktè a atravè	0.063	0.074

5. Konble
Sistèm nan ka ranpli pa metòd sa a:
Kote presyon prensipal la twòp, yo dwe itilize yon valv diminye presyon pou fasilite ranpli.
a. Byen lave tout sistèm lan ak dlo frèt.
b. Ranpli ak vantilasyon sistèm nan jiskaske kalib presyon an anrejistre 1 bar epi egzamine pou fwit.

c. Tcheke ke yon tiyo 15 mm dyamèt kòrèkteman lokalize ak an sekirite (sèvi ak clip yo bay la)
d. Tcheke operasyon PRV a lè w ogmante presyon dlo a jiskaske valv la leve. Sa a ta dwe rive nan 0.3 bar nan presyon an leve prereglaj.
e. Tcheke pa gen okenn chape nan dlo rive eksepte nan pwen an egzeyat
f. Lage dlo nan sistèm nan jiskaske presyon konsepsyon sistèm minimòm lan rive;
1.0 bar si sistèm nan dwe pre-presyon.
1.16 KONDISYON SISTÈM – DHW
Dlo Cho Domestik

1. Sèvis DHW dwe an akò ak BS.5546 & BS6700.
2. Gade nan Tablo 1 pou presyon travay minimòm ak maksimòm. Nan zòn ki ba presyon dlo prensipal yo ka retire regilatè dlo cho domestik la
   DHW koule turbine katouch. Chodyè a pral mande pou yo mete to koule a pou jwenn yon ogmantasyon tanperati a 35 C nan tiyo ki pi lwen chodyè a.
3. Chodyèr yo apwopriye pou koneksyon ak pifò kalite machin lave ak aparèy lave-vaisselle.
4. Si tiyo douch la/mixer a pa enkòpore tiyo ki pa retounen, sa ki annapre yo dwe swiv:
   a. Inlet frèt nan chodyè a ekipe ak yon valv ki apwouve pa anti-vakyòm oswa sifon ki pa retounen.
   b. Pwovizyon dlo cho ak dlo frèt nan douch la gen menm presyon.
5. Zòn Dlo Di
   Kote dite dlo a depase 200 mg/lit (200 ppm), li rekòmande pou mete yon aparèy rediksyon echèl pwòp nan rezèv chodyè a frèt nan kondisyon konpayi dlo lokal la.

ENPÒTAN: Yo dwe fè dispozisyon pou akomode ekspansyon DHW ki genyen nan aparèy la. Si inlet DHW a gen yon prevansyon koule tounen
aparèy oswa valv ki pa retounen, pa egzanp yon kontè dlo, Lè sa a, yon mini ekspansyon veso yo ta dwe ekipe ant aparèy la ak chodyè a nan tiyo a inlet frèt.
Dlo frèt, prensipal k ap monte ak kanalizasyon nan zòn ki ekspoze yo bezwen yon fason apwopriye pou anpeche konjelasyon.
Remak twous veso ekspansyon DHW ki disponib nan Ideal.
1.17 SISTÈM BALANS
Chodyè a pa nòmalman bezwen yon kontoune men omwen kèk radyatè sou kous la chofaj, nan chaj nan omwen 10% nan pwodiksyon an chodyè minimòm, yo dwe bay ak tiyo lockshield jimo pou ke chaj minimòm chofaj sa a toujou disponib.
Remak. Sistèm ki enkòpore valv zòn ki ta ka koupe nèt koule nan sistèm nan dwe gen ladan tou yon bypass.
Balanse

1. Mete pwogramè a sou ON.
2. Fèmen tiyo manyèl oswa tèmostatik sou tout radyatè yo, kite tiyo lockshield jimo yo (sou radyatè yo refere pi wo a) nan pozisyon OUVRI.
3.  Monte thermostat chanm lan epi ajiste valv lockshield la pou bay yon koule san enteripsyon nan radyatè a. Tiyo sa yo ta dwe kounye a rete jan yo mete.
4. Louvri tout tiyo radyatè manyèl oswa thermostatique epi ajiste tiyo lockshield yo sou radyatè ki rete yo, pou bay anviwon 20 o C gout tanperati nan chak radyatè.
5. Ajiste thermostat chanm ak pwogramè a
   Anviwònman NORMAL.
   Remak. Sistèm ki enkòpore valv zòn ki ta ka koupe nèt koule nan sistèm nan dwe gen ladan tou yon bypass.

1.18 TRETMAN DLO
ATANSYON: Pa ranpli sistèm chofaj la ak dlo adousi. Dlo adousi ka amelyore korozyon.
Chofaj santral
Ranje lojik chodyè yo gen yon echanjeur chalè alyaj ALUMINIUM.
ENPÒTAN Aplikasyon nenpòt lòt tretman pou pwodui sa a ka rann garanti Ideal Heating envalid.
Filtè Sistèm Ideyal la pral ede kont debri oksid fè, sepandan tretman dlo ki anba a rekòmande tou pa Ideal Heating.
Ideal Heating rekòmande Tretman Dlo an akò ak Nòt Gid referans yo sou Tretman Dlo nan Sistèm Chofaj Santral.
Si yo itilize tretman dlo, Ideal Heating rekòmande sèlman pou itilize SCALEMASTER SM-1 PRO, FERNOX MBI, ADEY MC1, SENTINEL X100 oswa CALMAG CM100 inhibiteurs ak pwodwi tretman dlo ki asosye yo, ki dwe itilize an akò ak enstriksyon manifaktirè yo.

1. Li pi enpòtan ke konsantrasyon kòrèk pwodwi tretman dlo yo kenbe an akò ak enstriksyon manifaktirè yo.
2. Si chodyè a enstale nan yon sistèm ki egziste deja, nenpòt aditif ki pa apwopriye DWE retire nan yon netwayaj bon jan. BS7593:2019 detaye etap ki nesesè pou netwaye yon sistèm chofaj domestik.
3. Nan zòn ki gen dlo di, tretman pou anpeche kalkè ka nesesè – sepandan itilize dlo atifisyèlman adousi PA pèmèt.
4. Nan okenn sikonstans, chodyè a ta dwe tire anvan sistèm lan te byen lanse.
   Pou plis enfòmasyon kontakte:
   Fernox www.fernox.com Tel: +44 (0) 3301 007750
   Sentinel Performance Solutions www.sentinelprotects.com Tel: +44 (0) 1928 704330
   Echèl aster pwodwi tretman dlo www.scalemaster.co.uk Tel: +44 (0) 1785 811636
   Calmat Ltd. www.calmagLtd.com Tel: +44 (0) 1535 210320
   adey www.adey.com Tel: +44 (0) 1242 546700

Seksyon 2 - Enstalasyon

2.1 Asanble chodyè a – eksploze VIEW

104 CH Retounen Valv	119 Retounen Gwoup Manifold	218 Joint – brûler	324 Bwat kontwòl kouvèti
105 CH koule valv	120 Flow Group Manifoul	219 Kouvèti Netwaye Poutèt	325 Kontwòl Box devan
106 DHW Inlet & Outlet	121 Echanjeur chalè plak	223 Manifoul lafimen	326 Insérer vid
107 Konble Tiyo Loop	124 Regilatè koule	224 Tube Manifold Top	401 Motè Chalè
108 Tèt Ponp	127 Koule Capteur/Turbine	227 clamp Kenbe tourèl lafimen	503 Mi Support Mounting
110 Auto Air Vent	131 Bouton Presyon Dlo	228 Kawoutchou Kondansasyon Entèn	504 Panèl devan
111 Deviateur Valv Motè	135 Kalite Presyon	229 Pèlen kondansasyon	505 Fascia
112 Diverter Valv Kò & Paddle	203 gaz kòk	231 Koneksyon Sorti Kondansasyon	506 Support – Dèlko etensèl
113 Valv soulajman presyon	205 Valv gaz	239 Tib drenaj kondansasyon	507 Support – Veso ekspansyon
114 Tiyo – PRV Outlet	206 Tiyo – Gaz Injector	302 PCB
115 Tiyo – Koule	211 Injector Assy	306 Elektwòd ignisyon/deteksyon
116 Tiyo – Retounen	214 Venturi	308 Inite Ignitor
117 Tiyo – Veso ekspansyon	215 fanatik	309 Thermistor
118 Veso ekspansyon	217 brûler	313 Plon ignisyon

Remak ke nimewo atik yo lye nan lis rezèv la

2.2 DÉBALLAGE

Se chodyè a apwovizyone konplètman reyini nan pake A.
Pake A Contents

1. Chodyè
2. Materyèl pake bwat
3. Mi Mounting Plak
4. Sa yo Enstalasyon/Itilizatè Enstriksyon
5. Garanti chodyè
6. Mi Montaj Modèl
7. PRV tiyo
8. Ideyal sistèm filtèMateryèl pake
   Kontni bwat
9. 1x HP Box Dividers - 289 x 111 x 57.5 mm
10. 1x Ploge Gason ak Clip
11. 1x tiyo DHW Outlet
12. 1x tiyo ranpli bouk
13. 1x Valv DHW Inlet
14. 2x tiyo CH koule/retounen
15. 1x Valv ranpli bouk
16. 1x Valv CH G 3/4 x 22 mm Bouk ranpli
17. 1x bouchon fi
18. 1x Valv CH G 3/4 x 22 mm
19. 1x tiyo DHW Inlet
20. 1x nwa G 1/2 x 16 kwiv (plat)
21. 1x gaz kòk chante
22. 1x PRV Clip
23. Sa ki nan sak akseswar
24. 9x rondelles*
25. 2x ploge mi
26. 2x Vis
27. 1x Flue Clamp Vis

2.3 MODÈL MONTAGE MI
ENPÒTAN: Asire ke miray kote chodyè a pral ye a plat.
Modèl aliye miray la sitiye sou anbalaj pwoteksyon entèn la. Modèl la montre pozisyon fikse ak twou sant lafimen dèyè pou yon enstalasyon estanda.

1. Tache modèl la nan pozisyon ki nesesè yo. Asire w ke li kare pa pann yon plonbri.
2. Si w ap mete yon chemine bò, pwolonje liy santral la sou bò pa 155 mm sou yon ranje miray estanda oswa 200 mm si w ap itilize yon bracket-off.
3. Make bagay sa yo sou miray la:
   a Gwoup la chwazi nan miray aliye twou vis.
   b. Pozisyon sant kanal la. Make tou de sant la ak sikonferans kanal la.
4. Retire plak modèl la nan miray la.

2.4 PREPARE MI A
AVÈTISMAN: Asire ke, pandan operasyon an koupe, masonry tonbe deyò nan bilding lan pa lakòz domaj oswa blesi pèsonèl.

1. Tcheke tout pozisyon twou yo anvan perçage.
2. Koupe twou chemine a ak yon zouti raz nwayo 127 mm, asire twou a kare ak miray la.
3. Fè 2 twou aliye yo ak yon perçage masonry 7.5 mm / 8 mm epi mete ploge plastik yo bay yo.
4. Jwenn 2 vis No.14 x 50 mm nan plak aliye miray la (yonn nan chak bò, nan nenpòt nan 3 twou yo bay nan chak bò) ak vis lakay ou. Asire w aliye bracket se
nivo.

2.5 FITTING PLAK MONTAGE MI A

1. Vise plak aliye miray la sou miray la lè l sèvi avèk 2 ploge miray ki ekipe deja ak 2 vis yo bay yo.
2. Chwazi youn nan 2 seri fant yo nan bank gòch ak dwa. Asire w ke omwen youn nan vis yo ekipe nan yon plas anwo ak sipò aliye a se nivo.

2.6 MONTE CHODYE A

1. Leve chodyè a sou plak aliye miray la epi lokalize li sou 2 onglè yo.

2.7 KI FIRE AK KOTE
Ou dwe li manyèl enstalasyon ak sèvis sa a ansanm ak twous lafimen ak gid ekipman. 

Teleskopik orizontal lafimen 0.5 oswa 0.7 m Pati ideyal non. 0.5 m208169 0.7 m208174	Orizontal lafimen 0.6 oswa 0.8 m Pati ideyal non. 0.6 m208171 0.8 m217442	Ekstansyon chemine 0.5 m, 1 m oswa 2 m Pati ideyal non. 0.5 m211037 1 m203129 2 m211038	Deflektè chemine Pati ideyal non. 208176	Tèminal flue vètikal ak konektè Pati ideyal non. 211039
Koud lafimen 90° Pati ideyal non. 203130	Koud lafimen 45° Pati ideyal non. 203131	Meteyo kolye do-kay Pati ideyal non. 152258	Meteyo kolye do-kay plat Pati ideyal non. 152259

AVÈTISMAN:

• Li enpòtan pou pwodwi ki konbisyon pa ka antre nan bilding lan ankò
• Tèminal chemine a dwe toujou gen yon pasaj gratis nan lè.

ATANSYON:

• Seksyon blan nan chemine a pa dwe vizib deyò.
• Enstale yon gad tèminal chemine kote tèminal la se mwens pase 2 mèt anwo yon platfòm kote moun ka mache oswa antre an kontak ak tèminal la.
• Dlo se sèl grès machin ki pèmèt pou asanble chemine.

2.8 FRIFE AK KOTE – KONTINYE
Seksyon 2 – Enstalasyon lafimen

B = Top Clearance
Top Clearance se mezire soti nan tèt la nan tourèl la nan tèt la nan twou a kote chemine a fini.
L = Longè efikas chemine.
Longè efikas chemine a mezire soti nan kwen tourèl la rive nan lèv tèminal la.
Sistèm chemine ki mande pou twous ekstansyon yo dwe enstale ak yon bès 1.5° soti nan tèminal chemine a tounen nan chodyè a.
Yon bès 1.5 ° ka reyalize lè w desine chemine a ak yon ogmantasyon 26 mm pou chak mèt longè.
ENFÒMASYON ENPÒTAN
Enstale chemine a dapre BS 5440:1 2008
Pozisyon tèminal la, se konsa pwodwi yo nan combustion pa lakòz yon nwuizans.
Kannal priz tèminal la pa dwe pi pre pase 25 mm ak materyèl ki ka pran dife.
Se fimen an sekirite nan miray la lè l sèvi avèk swa sab ak siman oswa silikon chalè.
Lafimen an dwe sipòte pa yon parantèz chak mèt longè chemine ak nan chak chanjman nan direksyon. Lafimen ki kache yo dwe genyen trapo enspeksyon pa plis pase 1.5 mèt de jwenti.
Kote sa posib, yo ta dwe lokalize trapo enspeksyon nan chanjman direksyon yo. Kote sa a pa posib Lè sa a, viraj yo dwe viewkapab soti tou de bò. Koupe enspeksyon yo dwe omwen 300 mm²

Orizontal	Maksimòm longè efikas chemine
24 kW	9.0 mèt
30 kW	8.0 mèt
35 kW	6.0 mèt
Vètikal
24/30/35 kW	7.5 mèt
Koud ogmante rezistans epi yo gen yon ekivalans efikas longè chemine. Tablo sa a se yon ansyenample.
Pati	x	Rezistans
45° koud	2	1.2 mèt
90° koud	2	2.0 mèt
Longè chemine efikas		3.2 mèt

Pozisyon tèminal lafimen	Min. Espas*
1. Dirèkteman anba a, pi wo a oswa ansanm ak yon ouvèti.	300 mm
2.Anba goutyè, tiyo drenaj oswa tiyo tè.	75 mm 25 mm*
3.Anba feyè.	200 mm 25 mm*
4.Anba balkon oswa yon do kay pò machin.	200 mm 25 mm*
5.From tiyo drenaj vètikal oswa tiyo tè.	150 mm 25 mm*
6.From yon kwen entèn oswa ekstèn oswa yon fwontyè ansanm ak tèminal la.	300 mm 25 mm*
7.Above nivo tè adjasan, do-kay oswa balkon.	300 mm
8.Soti nan yon sifas oswa yon fwontyè fè fas a tèminal la.	600 mm
9.Soti nan yon tèminal fè fas a yon tèminal.	1200 mm
10.From yon ouvèti nan yon pò machin nan kay la.	1200 mm
11.Vètikalman soti nan yon tèminal sou miray la menm.	1500 mm
12.Orizontal soti nan yon miray tèminal.	300 mm
13.Orizontal soti nan yon fenèt adjasan	600 mm
14. Fè fas a yon ouvèti nan yon bilding adjasan	2000 mm
15.Nan yon ang ak fwontyè a 90° 45°	300 mm 600 mm
16.Paralèl ak yon fwontyè	300 mm
17.Anba nivo tè - louvri limyè byen a) Anba tè a b) Anwo nivo etaj la c) De bò d) Soti nan sifas fas a	<1,000 mm 300 mm 300 mm 600 mm
*Sèlman yon rediksyon jiska 25mm pèmèt pou chak enstalasyon.

2.9 POZISYON ORIZONTAL POU FICHE

2.10 POZISYON VÈTIKAL FICHE

2.11 DIMANSYON SISTÈM FLUE
Konsepsyon lafimen
ENPÒTAN:

1. Longè chemine yo ka varye, toujou mezire longè chemine anvan koupe.
2. Longè chemine efikas ak longè chemine aktyèl yo se mezi diferan.
3. Longè chemine efikas konpoze de ekivalans longè chemine ak seksyon chemine ant tourèl la, koud yo ak tèminal.
4. Longè chemine aktyèl la se kantite chemine ki nesesè pou reyalize longè efikas chemine a, sa gen ladann insertion.

Pati	Longè aktyèl	Ensèsyon	Longè efikas
1 m longè chemine	1 m	30 mm	970 mm
1 m longè chemine	1 m	30 mm	970 mm
0.6 m tèminal chemine	0.6 m	30 mm	570 mm
Total	2.6 m	90 mm	2510 mm

2.12 FITTING TURRET LA

1. Asire pèlen kondansasyon an plen ak dlo
2. Asire ke sele kawotchou a pa andomaje epi li kòrèkteman sou manifoul aparèy la.
3. Fèm kenbe chemine a epi pouse tourèl la jiskaske li vwayaje 30 mm pou asire ke chemine a pa vire oswa deplase pi devan.
4. Pouse tourèl la nan manifoul la asire lèv plastik anwo a kole ak tèt manifoul la.
5. Fully angaje cl laamp seksyon kote yo antre nan twou kote manifoul la epi vire desann sou bride la.
6. Sèvi ak vis sekirite yo pou an sekirite clamp nan aparèy la.
7. Asire tout sample pwen yo aksesib ak tout sample ploge ak bouchon yo ekipe.

2.13 KOUPE FICHE A
KOUPE ORIZONTAL FYE TERMINAL (ki pa teleskopik)

1. Mezire longè chemine ki nesesè yo koupe (A + 44 mm)
2. Mezire soti nan lèv tèminal deyò a nan fen tib deyò. Make longè koupe ki nesesè yo (A + 44 mm) alantou sikonferans tib deyò a epi koupe apre mak la pou asire li koupe kare.
3. Make epi koupe tib enteryè a 10 mm pi long pase tib deyò a asire koupe a kare.
4. Retire tout burrs sou tib enteryè ak ekstèn epi mete yon chanfrein limyè sou tib enteryè a pou ede ak asanble.

METE TELESCOPIC FYE

1. Mezire longè ki nesesè yo (A + 44 mm)
2. Rale chemine apa jiskaske longè vle a rive asire mak arè a pa vizib.
3. Asire ke tou de kouti chemine yo nan tèt la epi tèminal priz la chemine a se pi wo a.
4. Fè yon twou 3.5 mm nan ti ak gwo tib la deyò lè l sèvi avèk twou pilòt la sou gwo tib la deyò.
5. Tache gwo ak ti tib deyò lè l sèvi avèk vis yo bay yo.
6. Sele jwenti a sou tib la soti ak tep yo bay la.
7. Anfòm sele miray entèn ak ekstèn yo.

FÒME KALIF LA NAN MI A (Enstalasyon Entèn)

1. Mezire epesè miray la.
2. Pou mezi sa a ajoute 14 mm.
3. Fè yon mak sou chemine ki montre kòm mak 1 (anwo adwat).
4. Fè yon lòt mak sou chemine a yon lòt 14 mm nan mak 2 anlè adwat la.
5. Mete sele ekstèn miray la (nwa) nan tèminal lafimen pou asire ke li ekipe sou sele lèv ekstèn tèminal la.
6. Mete sele miray enteryè a apeprè 65 mm anvan Mak 2.
7. Mete fen tèminal la nan nwayo a 127 mm komanse fouye santralman epi tou dousman aplike yon ti presyon epi deplase tiyo a monte oswa desann oswa kòt a kòt. Sa a pral lakòz
   sele miray ekstèn lan pliye epi pèmèt chemine a pase nan miray la.
8. Lè sele miray enteryè a kole sou miray la rale tounen chemine a jiskaske Mak 1 kole ak sifas miray enteryè a.
9. Kenbe chemine a fiks epi pouse sele miray anndan an nan direksyon miray la jiskaske Mak 2 jis vizib.

FITTE FIT LA NAN MI A
(Enstalasyon ekstèn)

1. Swiv etap 1 - 5 ki soti anwo a.
2. Pouse chemine a nan twou nwayo 127 mm komanse fouye soti deyò
3. Retounen andedan pwopriyete a epi mete sele miray enteryè a nan chemine a.
4. Rale chemine a anndan jiskaske Mak 1 kole ak sifas miray anndan an.
5. Kenbe chemine a nan pozisyon sa a pouse sele miray enteryè a nan direksyon miray la jiskaske Mak 2 jis vizib.

Si Mak 1 pa kole ak sifas miray enteryè a epi li ka wè anvan sifas miray la, Lè sa a, sele miray ekstèn lan pral depoze epi yo pral mande pou yo re-monte. Si sitiyasyon sa a rive, tanpri kòmanse pwosesis la depi nan konmansman an.
Lè yo fini, tiyo a pral enstale kòrèkteman jan pi ba a.

ENPÒTAN: Asire ke pa gen okenn chemine Blan vizib ant tèminal la ak miray la.
Ou ka jwenn yon videyo ki montre kijan pou mezire kòrèkteman ak anfòm yon chemine lè w tcheke QR Code la.

https://idealheating.com/logic-V4-literature-9

Pou tout seri a nan FICHE AK akseswa tanpri vizite idealheating.com/flues

https://idealheating.com/logic-V4-literature-1

2.14 MONTAJ LA FIMIN VÈTIKAL
Detèmine wotè ki kòrèk la ke chemine a ta dwe fini anlè do kay la. Si apre yo fin kalkile oswa mezire wotè an jeneral chemine soti nan tèt la nan chodyè a, li nesesè koupe tou de tiyo asanble A, Lè sa a, asire yo koupe egalman kite tib la chemine enteryè pi long pase tib la lè deyò jan yo apwovizyone.
Asire ke pwent tiyo koupe yo pa gen okenn bav.

1. Pozisyon plak flache do kay la (apwovizyone separeman) sou twou a koupe nan do kay la epi mete tèminal chemine soti nan fen do kay la.
2. Mete konektè vètikal la (apwovizyone nan twous) an akò ak enstriksyon yo bay yo.
3. Tache konektè vètikal la lè w aplike presyon anba sou konektè a.
4. Pozisyon clamp sou fas anlè manifoul la epi pouse l orizontal bak. Jwenn tou de clamp pang nan manifoul la chemine epi an sekirite nan manifoul la chemine ak vis la kenbe M5.
5. Pouse kanal ekstansyon (si sa nesesè (apwovizyone separeman)) nan konektè vètikal.
   Remak. Asire tourèl sample pwen yo sèvis epi tout bouchon ak ploge yo ekipe. Ranpli pèlen/sifon kondanse a ak dlo.
6. Si dènye kanal ekstansyon an mande pou koupe, mezire 'X', distans ki genyen ant kanal la (eksteryè) ak tèminal la, epi ajoute 100 mm nan dimansyon sa a. Sa a bay longè dènye kanal ekstansyon an. Remak. Tcheke pozisyon kanal la anndan an parapò ak kanal la deyò sou kanal ekstansyon reyini (yo) epi asire ke kanal la fini koupe pi long pase kanal lè a pou asire angajman nan sele final la.
7. Finalman asire plak flache do kay la kòrèkteman sele sou do kay la.

2.15 DRENAJ KONDANS

Aparèy sa a ekipe ak yon sistèm pèlen kondansasyon senfonik 75 mm ki mande pou ranpli anvan ou opere aparèy la pou premye fwa oswa apre antretyen.
Tout tiyo kondansasyon yo ta dwe konfòme yo ak sa ki annapre yo:
a. Kote yo enstale yon nouvo chodyè oswa yon ranplasman, aksè nan yon revokasyon entèn 'gravite egzeyat' ta dwe youn nan faktè prensipal yo konsidere nan detèmine kote chodyè a.
b. Plastik ak koneksyon pouse oswa sòlvan.
c. Entèn tiyo plastik travay yon minimòm de 19 mm ID (tipikman 22 mm OD).
d. Tiyo plastik ekstèn dwe yon minimòm de 30 mm ID (tipikman 32 mm OD) anvan li pase nan miray ranpa a manch.
e. Tout tiyo orizontal yo dwe tonbe yon minimòm de 52 mm pou chak mèt lwen Chodyè a.
f. Yo ta dwe kenbe tiyo ekstèn ak ki pa chofe nan yon minimòm ak izole ak izolasyon tiyo ki enpèmeyab Klas "O" nan lè w konjele oswa otreman.
g. Tout enstalasyon yo dwe fèt an akò ak metòd koneksyon ki enpòtan yo jan yo montre nan "Dyagram enstalasyon kondansasyon yo" & BS6798.
h. Tiyo dwe enstale yon fason pou li pa pèmèt koule nan kay la nan ka yon blokaj (atravè konjelasyon)
mwen. Tout burrs entèn yo ta dwe retire nan travay la tiyo ak nenpòt ekipman.
Pou minimize risk pou lè w konjele, mete fen nan tiyo drenaj kondansasyon an lè l sèvi avèk youn nan metòd sa yo:
Koneksyon Entèn Drenaj
Wout tiyo kondansasyon an pa gravite nan yon pwen entèn, move dlo dechaj.Ponp kondansasyon
Lè li pa pratik pou mete fen nan tiyo kondansasyon an nan yon pwen egzeyat entèn dlo move lè l sèvi avèk gravite, sèvi ak yon ponp apwopriye rekòmande pa chodyè a oswa ponp.
manifakti.

Koneksyon Drenaj Ekstèn
Yo ta dwe konsidere itilizasyon yon tiyo drenaj kondansasyon deyò sèlman apre yo fin fin itilize tout opsyon revokasyon entèn yo jan sa dekri anvan an. Yon sistèm ekstèn dwe fini nan yon bon pwen dechaj dlo move oswa yon objektif ki fèt tranpe ale. Si yo chwazi yon sistèm ekstèn Lè sa a, mezi sa yo dwe adopte: Tiyo tiyo ekstèn lan ta dwe kenbe nan yon minimòm lè l sèvi avèk wout ki pi dirèk ak "pi vètikal" posib nan pwen an egzeyat, ki pa gen okenn seksyon orizontal kote kondansasyon ka kolekte.

• Pou koneksyon ak yon pil ekstèn tè / vantilasyon. Yo ta dwe itilize mezi izolasyon jan sa dekri.
• Lè yo itilize yon tiyo dlo lapli, yo dwe enstale yon ti repo lè ant tiyo drenaj kondansasyon an ak tiyo a pou evite koule dlo lapli nan chodyè a ta dwe desann tiyo a vin inonde oswa jele.
• Kote tiyo drenaj kondansasyon an fini nan yon objektif ki fèt pou tranpe lwen (gade BS 6798) nenpòt seksyon tiyo drenaj kondansasyon anlè tè a ta dwe kouri ak izole jan sa dekri pi wo a.
• Kote tiyo drenaj kondansasyon an fini sou yon drenaj move oswa ravin ki louvri, tiyo a ta dwe fini pi ba pase nivo griyaj la, men pi wo pase nivo dlo, pou minimize "frison van" nan bout ouvè a. Sèvi ak yon kouvèti drenaj (jan yo itilize pou anpeche blokaj nan fèy yo) ka ofri plis prevansyon kont refwadisman van.

Zòn Entèn ki pa chofe
Tiyo drenaj kondansasyon entèn yo kouri nan zòn ki pa chofe, tankou sousòl loft ak garaj, yo ta dwe trete kòm tiyo ekstèn.
Asire ke kliyan an okouran de efè yon kondansasyon nan frizè kreye epi li montre kote enfòmasyon sa yo ka jwenn nan manyèl itilizatè a.
Remak. Tanpri tcheke konsèy aktyèl pou egzeyat kondansasyon HHIC ki disponib atravè Lis Bilten Teknik Anrejistre pou Gas Safe. Pa Ilandè
Figi 1 – Koneksyon tiyo drenaj kondansasyon ak tè entèn ak chemine vantilasyon

Figi 2 – Koneksyon yon tiyo drenaj kondansasyon an anba yon koule, basen, beny oswa douch pyèj dlo ak chemine vantilasyon tè entèn.

Figi 3 – Koneksyon yon Metòd tipik ponp kondansasyon (gade enstriksyon detaye manifakti a)

Figi 4 – Koneksyon tiyo drenaj kondansasyon ak tè ekstèn ak chemine vantilasyon

Figi 5 – Koneksyon yon tiyo drenaj kondansasyon ak yon tiyo ekstèn dlo lapli (sèlman konbine drenaj move/dlo lapli)

Figi 6 – Koneksyon yon tiyo drenaj kondansasyon ak yon objektif ekstèn ki fè tranpe.

2.17 KONEKSYON & RANPLISSE

ATANSYON: Chofaj tiyo izolasyon yo ka domaje sele fib yo
Anfòm chak sendika ak sele fib yo bay yo.
KONEKSYON DLO CH

1. Konekte tiyo sèvis koule CH (manch nwa) ak ke kòb kwiv mete yo bay nan pake pyès ki nan konpitè ak koneksyon boss threaded bay nan dèyè pi ba chodyè a.
2. Konekte valv la retounen CH (manch nwa) ak ke kòb kwiv mete.

ENPÒTAN Enstale filtè sistèm ideyal la dapre enstalasyon filtè sistèm ak gid antretyen. Si w pa enstale filtè sistèm lan kòrèkteman, sa pral afekte garanti chodyè a.
KONEKSYON DLO DHW

1. Mete soupap sèvis admisyon DHW (manch ble) ak ke kòb kwiv mete nan koneksyon boss filè a pou asire sele a kòrèkteman.
2. Mete ke tiyo priz DHW a nan koneksyon priz DHW, asire sele yo bay la kòrèkteman.
3. Mete bouk ranpli yo bay ant tiyo antre DHW ak valv retounen CH.

ATANSYON: Se kòk chante sèvis gaz la sele ak yon machin pou lave fib ble ki pa metalik, ki pa dwe chofe lè w ap fè koneksyon kapilè.
KONEKSYON GAZ
Pou plis detay sou pozisyon koneksyon gaz la:

Pousantaj dlo cho domestik la kontwole otomatikman nan yon maksimòm:

kW	L/m	gpm
24	9.9	2.2
30	12.4	2.8
35	14.5	3.2

PRV DRAIN
Koneksyon PRV a, ki chita sou bò gòch anba chodyè a, gen yon grommet ki louvri.
ENPÒTAN
Grommet la fèt pou tiyo kwiv Ø 15 mm.
Si sa posib, preassemble ak soude tiyo a anvan Enstale.
Si sa a pa posib, soude a dwe plis pase 100 mm lwen grommet la. Asire w ke grommet la pa domaje nan chalè a.
Enstale tiyo kondansasyon an jan sa a:

1. Asire w ke tiyo an kwiv Ø 15 mm koupe pèpandikilè ak tiyo a.
2. Asire w ke tiyo a pa domaje, epi li pwòp epi li gratis nan burs.
3. Sèvi ak pens mete clip la sou grommet la. Kontinye kenbe clip la louvri.https://idealheating.com/logic-V4-literature-10
   Remak. Pa lage clip la jiskaske etap 5 (gade anba a).
4. Pouse tiyo an kwiv nan grommet la (minimòm 15 mm). Asire w ke tiyo a paralèl ak grommet la.
5. Anba mak arè a sou grommet la louvri pens yo pou libere clip la.
6. Asire w ke clip la ak tiyo yo tache kòrèkteman.
7. Asire w ke tiyo egzeyat PRV la byen tache. Asire w ke ang lan nan kouri nan tiyo se ase yo retire dlo egzeyate.

AVÈTISMAN:
Asire w ke dlo a oswa vapè (ki soti nan chodyè a) egzeyate san danje. Dlo cho oswa vapè se danjere epi li ka lakòz blesi grav, ak domaj nan sistèm elektrik.

Yo bay yon tiyo drenaj PRV ki fèt ak chodyè a pou pèmèt egzeyat san danje nan yon miray deyò bilding lan. Sa a se patikilyèman enpòtan nan enstalasyon 'wo monte' men yo ka itilize pou tout enstalasyon yo.

PLONJE
AVÈTISMAN: Pwoteje koneksyon elektrik kont dlo

1. Konekte bouk ranpli a, asire rondèl yo an plas.
2. Dekole bouchon pousyè vantilasyon oto a.
3. Tcheke manch izolasyon sa yo sou koneksyon dlo yo nan pozisyon ranpli orizontal (manch ble sou antre DHW ak manch nwa sou CH retour C).
4. Pozisyon manch tiyo izolasyon CH koule nan pozisyon vètikal pou pèmèt ranpli.
5. Tou dousman vire manch bouk ranpli (vèt B) nan pozisyon orizontal louvri jiskaske kalib presyon an li ant 1 a 1.5 bar.
6. Vire manch bouk ranpli (vèt B) tounen nan pozisyon fèmen (vètikal).
7. Vire manch CH Return (nwa C ) ak manch Inlet DHW (ble ) nan pozisyon ouvè (vètikal).
8. Dekonekte bouk ranpli a soti nan valv Inlet DHW a epi mete bouchon gri a nan pwent ouvè a.
9. Mete ploge a nan fen lib bouk ranpli a.

Ranpli Pozisyon Sistèm yo montre

Top Up

1. Konekte bouk ranpli a, asire rondèl yo an plas.
2. Dekole bouchon pousyè vantilasyon oto a.
3. Vire manch Inlet DHW (ble ) nan pozisyon orizontal la.
4. Tou dousman vire manch bouk ranpli (vèt B) nan pozisyon orizontal louvri jiskaske kalib presyon an li ant 1 a 1.5 bar.
5. Vire manch lan (vèt B ) sou bouk ranpli a tounen nan pozisyon fèmen (vètikal).
6. Vire manch Inlet DHW (ble) nan pozisyon ouvè (vètikal).
7. Dekonekte bouk ranpli a soti nan valv Inlet DHW a epi mete bouchon gri a nan pwent ouvè a.
8. Mete ploge a nan fen lib bouk ranpli a.

https://idealheating.com/logic-V4-literature-2

Pozisyon Presyon Top Up yo montre

2.19 KONEKSYON ELEKTRIK
AVÈTISMAN: Aparèy sa a dwe mete la tè. Li nesesè pou kouran elektrik 230 V ~ 50 Hz.
3 Yon fuse obligatwa. Tout kontwòl ekstèn ak fil elektrik yo dwe apwopriye pou voltage.
Fil elektrik ekstèn nan chodyè a dwe swiv règleman fil elektrik aktyèl IEE (BS7671) ak règleman lokal yo.
Fil elektrik yo ta dwe 3 nwayo PVC izole kab, pa mwens pase 0.75 mm 2 (24 x 0.2 mm), ak BS6500 Tablo 16.
Koneksyon dwe fèt nan yon fason ki pèmèt izolasyon konplè ekipman elektrik la. Mwayen izolasyon yo dwe aksesib a itilizatè a apre enstalasyon an.
2.20 INSTALATE WIRING
AVÈTISMAN: Asire w ke kòd ekipman an pa andomaje Chodyè a dwe konekte ak yon kouran kouran pèmanan.
Aksè nan fil elektrik enstale a

1. Izole rezèv prensipal la nan chodyè a.
2. Retire panèl devan an.
3. Balanse bwat kontwòl la nan pozisyon sèvis la, deklape epi balanse tounen kouvèti fil elektrik enstalatè a epi fèmen nan klip kenbe yo.
4. Ak anpil atansyon pèse grommet la, lage kab la clamp atravè vis yo epi rale fil elektrik nan.
5. Konekte fil elektrik ekstèn nan koneksyon ki apwopriye yo byen ak Lè sa a, remonte kab la clamp.

Yon fwa nenpòt fil elektrik fini, pou an sekirite chodyè a, ranvèse lòd ki anwo a.
Fil lyen sou 230 V chanm enstalatè stat/koneksyon revèy la bay yon demann an konjonksyon avèk ploge opsyon revèy la andedan kouvèti opsyon revèy la. Sa a sitiye sou
devan bwat kontwòl la.
Koneksyon Enstalatè (LHS)………………….Koneksyon Enstalatè (RHS)

2.21 FILAJ EXTERNO

Kontwòl ekstèn - 230 V 50 Hz
Fil elektrik yon 230 V Pwogramasyon Sal Stat (Dyagram A & C) oswa 230 V Timer & Sal Stat (Dyagram B).

1. Retire fil lyen an nan koneksyon stat/revèy chanm nan.
2. Konekte kab ekstèn ki soti nan stat/revèy chanm nan atravè koneksyon sa a. Si yo itilize yon koneksyon jeneral dirèk pou stat oswa revèy chanm nan Lè sa a, konekte sa a nan SPUR nan fusion, sou bò chaj la (al gade Dyagram C).
3. Si tèmostat chanm lan gen konpansasyon epi li mande pou yon koneksyon net, fè koneksyon sa a ak SPUR fusion a, sou bò chaj la.

Si ou vle kontwòl ekstèn - Siplemantè Low Voltage
Fil elektrik Panther Pwogramasyon Sal Stat (Dyagram D).

1. Retire ploge lyen revèy la andedan kouvèti opsyon revèy la, ki chita sou devan bwat kontwòl la.
2. Declipse priz lyen revèy la nan ouvèti ki sou dèyè bwat kontwòl la, lokalize ploge a sou menm branch ekipay la epi konekte sa yo ansanm.
3. Sèvi ak bong kawotchou ki sitiye adjasan a koneksyon sa yo, mete li nan ouvèti a louvri.
4. Konekte kab ekstèn ki soti nan Panther Programmable Room Stat sou RHS koneksyon enstalatè chodyè a, ki make OpenTherm.

Pwoteksyon Frost
Si pati nan tiyo a kouri deyò kay la oswa si chodyè a pral rete koupe pou plis pase yon jou oswa konsa, Lè sa a, yon thermostat jèl ta dwe branche nan sistèm nan.
Sa a anjeneral fè nan pwogramè a, nan ka sa a switch seleksyon pwogramè yo mete nan OFF epi tout lòt kontwòl yo DWE rete nan pozisyon an kouri.
Termostat jèl la ta dwe plase nan yon kote ki frèt, men kote li ka santi chalè nan sistèm nan.
Branche yon tèmostat jèl sistèm, gade dyagram E. Branche tèmostat jèl la atravè de koneksyon yo jan yo montre.
Si chofaj la enstale nan yon garaj, li ka nesesè pou anfòm yon tèmostat tiyo, de preferans sou tiyo retounen an.

Dyagram A: 230 V Programmable Room Stat	Dyagram B: 230 V Revèy & Sal Stat	Dyagram C: 230 V Programmable Room Stat Itilizasyon Live from Isolator	Dyagram D: Panther Programmable Room Stat	Dyagram E: 230 V Si ou vle Frost Stat

2.22 DYAGRAM ELECTRIQUE

Kle
bak: nwa	g/y: vèt/jòn
gee: gri	o: zoranj
r: wouj	p: woz
g: vèt	v: vyolèt
b: ble	y: jòn
br: mawon	w: blan
g/y: vèt/jòn

2.23 RANPLASE KAB RETE PRETEKTE
Si li nesesè pou sèvi ak yon kab altènatif ak sa ki te deja ekipe a, lè sa a sèvi ak gid sa a.
Fil elektrik ranplasman yo ta dwe konfòme yo ak nòt epi yo dwe fèt pa yon moun ki kalifye.

1. Izole rezèv prensipal la nan chodyè a.
2. Retire panèl devan an.
3. Balanse bwat kontwòl la desann nan pozisyon sèvis la, deklape epi balanse tounen kouvèti fil elektrik enstalatè a pou fèmen nan klip kenbe yo.
4. Devise koneksyon LN & E epi retire fil yo nan konektè.
5. Retire kab kouran an lè w rale tounen nan grommet la.
6. Wout ranplasman an atravè grommet la epi re-anfòm.
7. Fèmen kouvèti fil elektrik enstalatè a pou asire ke li sitiye kòrèkteman e ke kab la kenbe nan soulajman souch la jan yo montre.
8. Balanse bwat kontwòl la tounen nan pozisyon fonksyònman an epi re-anfòm panèl la devan asire yon bon sele fèt.
   Koneksyon tè a ta dwe pi long pase koneksyon aktyèl yo pote. Si ancrage kòd la glise, fil kouran ki pote kouran yo vin tache devan tè a.

2.24 KOMISYONE AK TÈS
A. Enstalasyon elektrik
AVÈTISMAN: Verifikasyon sekirite elektrik yo ta dwe fèt pa yon moun ki kalifye.
Ranpli tès preliminè sistèm elektrik.
Jeneral
Konbisyon pou aparèy sa a te tcheke, ajiste ak prereglaj nan faktori a pou operasyon sou kalite gaz ki defini sou plak done aparèy la.
Pa ajiste valv rapò lè / gaz la.
Tcheke bagay sa yo:

1. Chodyè a te enstale an akò ak enstriksyon sa yo.
2. Entegrite nan sistèm lafimen ak sele yo, jan sa dekri nan Seksyon Enstalasyon Lafimen.

Kontinye mete chodyè a nan fonksyone jan sa a:

1. Tcheke presyon inlet gaz la operasyonèl.
2. Fikse chodyè a pou opere nan vitès maksimòm lè w louvri tiyo cho pou koule maksimòm.
3. Avèk chodyè a opere nan kondisyon maksimòm pousantaj, tcheke si presyon gaz operasyonèl la nan pwen tès presyon gaz inlet la konfòme yo ak kondisyon yo.
4. Asire w ke presyon inlet sa a ka jwenn ak tout lòt aparèy gaz nan pwopriyete a k ap travay.

B. Enstalasyon gaz
AVÈTISMAN: Louvri fenèt yo, pòt yo epi etenn flanm dife anvan ou kòmanse pwochen etap yo. pa fimen.

1. Tout enstalasyon gaz la, ki gen ladan mèt la, yo ta dwe enspekte ak teste pou sere ak purge an akò ak rekòmandasyon yo nan BS.6891.
2. Purge lè nan enstalasyon gaz la pa metòd apwouve yo sèlman.

ENPÒTAN: Yon kondisyon nan garanti manifakti a se ke pwosesis komisyonin Benchmark fini. Yo bay graphique flux a nan paj 67.
2.25 INISYAL ECLAIRAGE
Lejand

A. Bouton Tanperati Dlo Cho Domestik	I. Gas Service Cock
B. Bouton Tanperati Chofaj Santral	J. Valv Inlet DHW
C. Cho kle	K. CH retounen izole valv
D. Ekspozisyon Estati Chodyè	L. DHW Outlet
E. Endikatè Burner On	M. Konble Loop Valv
G. CH koule izole valv	N. Mezi presyon
H. Pwen tès presyon gaz Inlet

ATANSYON: Pa opere aparèy la anvan li te konplètman vantilasyon lè a. Si li nesesè pou opere ponp lan, fè sa ak tiyo sèvis gaz la fèmen.

Chodyè a enkòpore yon sik depasaj fanatik ki pa dwe entèwonp pa izolasyon nan ekipman pou elektrisite.

1. Tcheke si sistèm nan te ranpli epi ke chodyè a pa airlocked.
2. Asire ke bouchon vantilasyon lè otomatik la louvri.
3. Remonte panèl devan chofaj la.
4. Tcheke si tiyo drenaj la fèmen epi tiyo izole CH ak DHW (G,K & J) Louvri.
5. Peze bouton Mode a jiskaske yo montre yon kwa ki pase nan tou de ikon tiyo ak radyatè (chodyè koupe).
6. Chanje ekipman elektrik la OFF.
7. Tcheke ke tiyo sèvis gaz la (I) Louvri.
8. Lage vis la nan pwen tès presyon inlet la (H) epi konekte yon kalib presyon gaz atravè yon tib fleksib.
9. Chanje ekipman pou elektrisite a epi tcheke tout kontwòl ekstèn yo mande pou chalè.
   CHOFAJ SANTRAL
10. Peze bouton mòd (C) jiskaske pa gen yon kwa ankò nan icon Radyatè a. Vire bouton Tanperati Chofaj Santral la nan direksyon goch jiskaske yon sib 80 °C se
    montre. Kontwòl chofaj la pral kounye a ale nan sekans ignisyon li jiskaske brûler la etabli.
11. Si chodyè a pa limen, apre 5 tantativ, chodyè a ap fèmen epi montre "Ignition Lockout". Peze bouton rekòmanse a. Chodyè a ap repete sekans ignisyon li yo. Si rekòmanse rive 5 fwa nan 15 minit, yo pral montre "Twòp rekòmanse".
    Lè brûler la etabli senbòl flanm dife (E) yo pral montre sou ekspozisyon an epi tanperati koule aktyèl la ap montre nan gwo chif anba senbòl radyatè a.;
    DLO CHO DOMESTIK
12. Lè chodyè a ap limen, vire Bouton Tanperati DHW (A) nan direksyon goch jiskaske yo montre yon sib 65°C epi louvri yon tiyo DHW nèt. Chodyè a ta dwe kontinye fonksyone epi yo pral montre tanperati DHW aktyèl la nan gwo chif anba senbòl tiyo a.
13. Asire w ke ak chodyè a opere, presyon gaz dinamik kapab jwenn pwodiksyon maksimòm. ENPÒTAN D 'gaz la nan brûler la reglemante pa tiyo gaz la dapre koule lè ki te pwodwi pa fanatik la. Li PA itilizatè-reglabl. Nenpòt entèferans nan anviwònman sele sou valv gaz la pral afekte yon move operasyon ak rann garanti nou an anile.
14. Fèmen tiyo DHW la.
15. Retire kalib presyon gaz, sere boulon pwen tès presyon inlet epi tcheke pou gaz sere.

2.26 COMMISSIONING INTERFACE ITIlizatè
Lè chodyè a alimante pou premye fwa, w ap gen opsyon pou mete detay kontak pou sèvis chodyè a ak vantilasyon sistèm lan.

2.27 CHANJE MÒD OPERATIK CHODIER
Mòd chodyè a parèt pa default, pou chanje mòd, tou senpleman peze mòd epi chwazi mòd vle a.

2.28 FONKSYON PRECHOF
Prechofaj ap fèt lè Tanperati koule a desann 15°C anba sib DHW la.
Li pral kouri jiskaske tanperati koule a rive nan 5°C anba sib DHW a oswa jiskaske 3 minit pase.
Fonksyon prechofe a pral sèlman kouri pou yon maksimòm de yon fwa nan 30 minit.

2.29 FONKSYON PRECHOF ENTELIGYAN
Si prechofaj yo chanje an kowonòm, prechofaj ap fèt sèlman lè sa nesesè, olye ke tout tan an. Chodyè a aprann itilizasyon paten pou DHW sou yon semèn epi apre sa
fwa prechofe DHW pou fonksyone sèlman pandan peryòd itilizasyon semèn anvan an.
Sa a amelyore vitès repons pou DHW pandan y ap diminye itilizasyon gaz.

2.30 OPERASYON MENI
Opsyon meni an gen yon lis atribi ki montre eta fonksyònman chofaj la. Enstalatè a ta dwe desann meni an epi peze antre pou chwazi opsyon ou vle a.

Remak. Pou Pozisyon Mitan Valv Diverter, peze desann jiskaske pozisyon mitan make.
2.31 TABLÈ POU MAKSIMÒM AK MINIMIM
Ou ka jwenn maksimòm DHW ak To Minimòm atravè opsyon meni an.

Chodyè a pral fonksyone nan to maksimòm DHW pandan 10 minit toutotan gen ase chaj refwadisman.

Chodyè a ap fonksyone nan to minimòm pou 10 minit Si tanperati retounen an se anba 40 ° C, lè sa a fanatik la ap kouri pou 30s nan vitès maksimòm anvan r.ampdesann plis pase 60s nan to minimòm.
Si tanperati a retounen pi wo pase 40 ° C Lè sa a, fanatik la ap ramp desann sou 60s nan to minimòm.
2.32 TCHEK JENERAL
Fè chèk sa yo pou operasyon kòrèk nan:

1. Ouvri tout tiyo DHW nèt ale epi asire ke dlo koule lib nan yo.
   Ekspozisyon an ta dwe montre:
2. Fèmen tout tiyo eksepte youn ki pi lwen nan chodyè a epi tcheke si chodyè a ap tire nan vitès maksimòm. Sa a se mete nan faktori pou bay yon ogmantasyon tanperati DHW apeprè 35 o C nan pousantaj koule ki endike nan paj 10 anba "operasyon".
3. Diminye to DHW a apeprè 3 l/min (0.7 gpm) epi tcheke si chodyè a modil pou bay DHW nan apeprè 65 o C.
4. Fèmen tiyo DHW a epi tcheke si brûler prensipal la etenn. Ponp lan ta dwe depase pou 60 segonn. Lè ponp lan sispann ekspozisyon an ta dwe montre:

Remak. Sou sistèm ki depase 2 bar presyon inlet, yon gouvènè presyon dlo ka mande pou anpeche bri dlo.
MOD CH & DHW

1. Asire ke kontwòl ekstèn CH yo mande pou chalè.
2. Ouvri totalman yon tiyo DHW epi tcheke si dlo cho a delivre.

Ekspozisyon an ta dwe montre:

To gaz

1. Tcheke to gaz chodyè a lè chodyè a nan pwodiksyon DHW konplè.
2. Tcheke nan kontè gaz la, san okenn lòt aparèy nan itilize. Gade Tablo 2 & 3 pou to gaz.
3. Fèmen tiyo DHW la.
4. Mete kontwòl ekstèn chofaj santral yo sou OFF. Bleur a ta dwe ale nan ponp lan kontinye kouri pou de minit.
   Ekspozisyon an ta dwe montre:
5. Tcheke operasyon ki kòrèk la nan revèy la (si ekipe) ak tout lòt kontwòl sistèm. Opere chak kontwòl separeman epi tcheke si brûler prensipal la reponn.

SISTÈM SIRKILYON DLO

1. Avèk sistèm frèt la, tcheke si presyon inisyal la kòrèk ak kondisyon konsepsyon sistèm lan. Pou sistèm pre-presyon, sa a ta dwe 1.0 bar.
2. Avèk sistèm nan cho, egzamine tout koneksyon dlo pou bonite. Presyon sistèm lan ap ogmante ak ogmantasyon tanperati, men li pa ta dwe depase 2.5 bar.
3. Avèk sistèm nan toujou cho, fèmen gaz, dlo ak ekipman elektrisite nan chodyè a epi drenaj desann pou konplete pwosesis flòch la.
   Remak. Yo ta dwe itilize yon solisyon flòch pandan pwosedi flòch la. Flushing solisyon: Fernox Super floc, Sentinel X300 (nouvo sistèm) oswa X400 (sistèm ki deja egziste).
4. Ranpli ak vantilasyon sistèm nan, ajoute inibitè, efase tout kadna lè epi tcheke ankò si dlo a bon.
5. Reyajiste presyon inisyal sistèm lan nan kondisyon an konsepsyon.
6. Balanse sistèm nan.
7. Tcheke drenaj kondansasyon an pou fwit epi tcheke si li dechaje kòrèkteman.
8. Finalman, mete kontwòl yo nan kondisyon itilizatè a.

Ponp lan pral fonksyone yon ti tan kòm yon pwòp tèt ou tcheke yon fwa chak 24 èdtan nan absans nenpòt demann sistèm.
TANPERATI DLO
Ou ka chwazi tanperati lè l sèvi avèk tèmostat CH ak DHW.

Anviwònman bouton Tanperati	CH Koule Tanperati °C	DHW Outlet °C
Max	80	65
Min	30	40

Akòz varyasyon sistèm ak fluctuations tanperati sezonye, ​​pousantaj koule DHW/ogmantasyon tanperati a pral varye, sa ki mande ajisteman nan tiyo a retire: pi ba pousantaj la pi wo tanperati a, ak vis vèrsa.
2.33 PWOSEDI RETÒMANSE

2.34 REMISE
Apre yo fin komisyone sistèm nan, remèt li bay moun ki nan kay la pa aksyon sa yo:

1. Remèt Enstriksyon yo bay mèt kay la epi eksplike responsablite yo dapre règleman nasyonal ki enpòtan yo.
2. Eksplike ak demontre pwosedi ekleraj ak fèmen.
3. Eksplike kijan pou opere chodyè a ak kontwòl sistèm yo.
4. Asire pi gwo ekonomi gaz posib ki konsistan avèk egzijans kay la nan tou de chofaj ak konsomasyon dlo cho.
5. Eksplike prekosyon ki nesesè pou anpeche domaj nan sistèm nan ak nan bilding nan, nan ka sistèm nan rete inoperant pandan kondisyon glas.
6. Eksplike fonksyon ak itilizasyon chofaj chodyè a ak kontwòl dlo cho domestik.
7. Eksplike ke akòz varyasyon sistèm ak fluctuations sezon tanperati koule DHW/ogmantasyon tanperati a pral varye, ki mande ajisteman nan tiyo a tire.
   Se poutèt sa, li nesesè atire atansyon itilizatè a sou seksyon an nan Enstriksyon Itilizatè yo ki gen tit "Kontwòl Tanperati Dlo" ak deklarasyon sa a:
   "Anplis de sa, tanperati a ka kontwole pa itilizatè a atravè tiyo a tire-off: pi ba pousantaj la pi wo tanperati a, ak vis vèrsa".
8. Eksplike fonksyon an nan mòd nan fay chofaj.
9. Eksplike epi demontre fonksyon revèy ak kontwòl tanperati, tiyo radyatè elatriye, pou itilizasyon ekonomik sistèm lan.
10. Si yo mete yon revèy, atire atansyon sou Enstriksyon Itilizatè revèy yo epi remèt yo bay mèt kay la.
11. Eksplike ke kalib la dèyè gout desann pòt la, endike presyon sistèm chofaj santral la e ke si presyon nòmal FÒD sistèm nan wè diminye sou yon peryòd de tan Lè sa a, yon koule dlo endike. Eksplike pwosedi re-presyon an epi si yo pa kapab re-presyon oswa si presyon an kontinye tonbe, yo ta dwe konsilte yon enstalatè chofaj lokal ki anrejistre.
12. Eksplike pwosedi rekòmanse chofaj la.
13. Apre enstalasyon ak komisyonin tanpri ranpli Lis Verifikasyon Komisyon an anvan remèt kliyan yo ENPÒTAN
14. Yon sèvis konplè ta dwe fèt chak ane.
    Mete aksan sou enpòtans sèvis regilye pa yon Enjenyè Gas Safe Registered.
15. Enfòme mèt kay la sou garanti chodyè a ak egzijans pou anrejistre li pou resevwa benefis konplè a.

Seksyon 3 – Sèvis

3.1 ORAN SERVICES

AVÈTISMAN: Enjenyè Anrejistre pou Gas Safe kapab fè sèvis sèlman. Toujou fèmen rezèv gaz la nan tiyo sèvis gaz la, epi fèmen epi dekonekte ekipman elektrik la nan aparèy la anvan ou fè sèvis.
Tès konbisyon dwe fèt pa yon moun konpetan lè l sèvi avèk yon analizeur konbisyon ki konfòme ak BS EN 50379-3:2012.
Pou asire ke aparèy la kontinye fonksyone san danje epi efikas, li rekòmande pou tcheke li nan entèval regilye epi fè sèvis si li nesesè. Frekans sèvis la pral depann de kondisyon enstalasyon an ak itilizasyon men yo ta dwe fèt omwen chak ane.
Pou dènye kopi literati a, vizite nou an websit idealheating.com.

PRELIMINÈ enspeksyon

1. Limen chodyè a epi fè yon chèk pre-sèvis, al gade nan tablo pou jwenn fay la.
2. Tcheke tèminal la chemine (ak gad tèminal si ekipe) pou domaj ak obstak.
3. Tcheke combustion lè w konekte analizeur gaz lafimen ak gaz lafimenampling pwen jan yo montre nan dyagram nan epi mezire CO ak CO2 nan pousantaj maksimòm. Mete chodyè a sou maksimòm ak minimòm entrain chalè.Si rapò CO / CO2 pi gran pase 0.004 tanpri ale nan "Pwosedi netwayaj".
   Si rapò CO / CO2 mwens pase 0.004 tanpri ale nan "Tcheke Pwosedi".

 TCHEKE PWOSEDI

1. Tcheke tout jwenti dlo ak gaz pou siy flit. Refè nenpòt jwenti sispèk pou asire ke yon chèk sere gaz fèt si sa aplikab epi sistèm dlo a kòrèkteman ranpli, ayere ak re-presyon.
2. Ale nan "ENPÒTAN".

ENPÒTAN

1. Si, pou nenpòt rezon, yo te retire pèlen kondansasyon an, asire w ke pèlen an ranpli ak dlo anvan ou re-rasanble.
2. Apre w fin fè sèvis oswa echanj konpozan yo, toujou asire ke tout koneksyon tiyo gaz yo sere ak yon chèk bonite gaz jiska valv kontwòl gaz la.
3. Lè travay la fini, panèl devan an DWE dwe kòrèkteman reinstale, asire w ke yo fè yon bon sele.
4. Netwaye filtè sistèm ideyal la, al gade nan enstalasyon filtè sistèm ak gid antretyen pou metòd kòrèk pou sèvis.
5. Ranpli seksyon sèvis la nan Lis Verifikasyon Benchmark la.

JENERAL
Pandan antretyen, epi apre nenpòt antretyen oswa chanjman nan yon pati nan sikwi ki degaje konbisyon an, sa ki annapre yo dwe tcheke:

• Entegrite nan sistèm lafimen ak sele yo.
• Entegrite nan sikwi ki degaje konbisyon chofaj la ak sele ki enpòtan yo.
• Presyon nan inlet gaz operasyonèl (k ap travay) nan pousantaj maksimòm.
• Pousantaj gaz la.
• Pèfòmans konbisyon an.

PWOSEDI NETWAYE

1. Retire boîtier la.
2. Vizyèlman tcheke aparèy la pou siy flit.
3. Retire manifoul chemine a.
4. Retire fanatik la.
5. Retire brûler la.
6. Remonte kouvèti priz la.
7. Netwaye echanjeur chalè a lè w vide dlo tyèd sou tout motè chalè a pou netwaye depo yo pran swen pou evite vide dlo sou elektwòd la.
8. Tcheke elektwòd la pou domaj epi netwaye avèk yon twal abrazif. Tcheke epi ajiste espas sa a. Ranplase elektwòd la si li domaje.
9. Netwaye priz rezèvwa a pou asire ke yo retire nenpòt debri.
10. Retire epi netwaye pèlen kondansasyon an epi re-prime pèlen an anvan re-enstale.
11. Tcheke filtè DHW pou bloke.
12. Re-rasanble eleman yo nan lòd ranvèse.
13. Netwaye filtè sistèm ideyal la. Gade nan gid enstalasyon filtè sistèm lan ak antretyen pou metòd kòrèk la nan sèvis.
14. Fè chèk sèvis apre yo sou kous la ki degaje konbisyon an. Gade Jeneral anba a.
15. Tcheke kalite dlo sistèm lan an akò ak BS7593:2019.
16. Ranpli dosye sèvis la nan seksyon Benchmark la.

Pa opere chodyè a si panèl devan an pa ekipe.

3.2 RETIRE / RANPLASMAN KONPONAN

AVÈTISMAN: Pa opere chodyè a san yon panèl devan ekipe
Lè w ranplase nenpòt eleman.

1. Izole ekipman pou elektrisite a.
2. Fèmen rezèv gaz la.
3. Retire panèl devan chodyè a.
4. Balanse bwat kontwòl la desann nan pozisyon sèvis li. Apre retire / ranplase nenpòt eleman.
5. Asire w ke tout koneksyon valv gaz yo sere ak yon chèk gaz solid jiska valv kontwòl gaz la.
6. Asire w ke tout koneksyon dlo yo byen sere.
7. Teste aparèy la pou fonksyone kòrèk e an sekirite.

 Nòt.

1. Pou ede jwenn fay, panèl kontwòl la gen yon ekspozisyon LCD dyagnostik. Yo montre kle nan kondisyon fay chofaj nan Seksyon 4.
2. Yo nan lòd yo ranplase eleman nan Seksyon 3.12, 3.15 ak 3.21-3.32, li nesesè drenaj chofaj la.

3.3 DRENAGE CHODYE A

SIRCUIT CHOFAJ SANTRAL

1. Fèmen tout tiyo izole dlo CH yo sou tou de koule a ak retounen.
2. Pou drenaj sikwi echanjeur chalè prensipal la: Louvri valv drenaj la epi tache yon longè kawotchou nan pwen drenaj CH.
3. Apre w fin ranplase nenpòt eleman sou chodyè a, retire kawotchou a, fèmen tiyo drenaj la epi louvri tout tiyo izolasyon sistèm lan.
4. Depressurize pa rekonekte bouk ranpli a, tcheke pou fwit anvan ou kontinye tcheke operasyon chofaj la.;
5. Dekonekte bouk ranpli.

CIRCUIT DLO CHO DOMESTIK

1. Fèmen tout tiyo izolasyon dlo DHW sou antre nan chodyè a.
2. Pou drenaj sikwi dlo cho domestik la: Kòm pa gen drenaj dirèk pou sikwi dlo cho domestik la, tou depann de kote chodyè a, ouvri tiyo dlo cho ki pi ba a ka vide sikwi sa a. Sepandan, li dwe remake ke kèk dlo rezidyèl yo pral lage pandan ranplasman eleman yo.
3. Apre ranplase nenpòt eleman sou chodyè a, louvri valv izole.

3.4 DETRAVÈ / RANplasman PANN AVÈ CHODYE
RETIRE

1. Dekole de vis ki kenbe panèl devan an.
2. Rale de klip yo desann pou dekole epi rale panèl pi devan ak anlè epi retire.

RANplasman
4. Kwòk panèl la sou klip ki kenbe tèt yo.
5. Pouse panèl la jiskaske 2 klip prentan anba yo angaje pou asire 2 bouton yo ak 4 bouton yo aliye ak twou yo nan panèl devan an.
6. Re-sere boulon de vis kenbe yo.

3.5 RETRAIT/RANPLANSE MANIFOLD FIP

1. Retire de vis ki kenbe kouvèti carter yo.
2. Retire kouvèti kannòt la.
3. Leve manifoul la anlè pou netwaye puisan an.
4. Deplase manifoul la sou bò gòch la epi rale desann pou retire li.

3.6 RETIRE AK NETWAYE Asanblaj VENTURI AK VENTURI

1. Dekonekte fil elektrik yo soti nan fanatik la.
2. Retire clip la nan priz valv kontwòl gaz la epi fasilite tiyo a anlè. Vire ak Lè sa a, fasilite desann yo retire.
3. Retire nwa ki pwolonje sou bracket aliye fanatik la.
4. Leve fanatik ak Venturi asanble.
5. Defèt de vis M4 yo epi lage asanble bouch la.
6. Enspekte enjektè a pou bloke oswa domaj.
7. Netwaye deyò enjektè a epi sèvi ak yon ti bwòs pou netwaye twou injektè a. Pa sèvi ak anyen abrazif tankou yon file.
8. Retire vis la ak tòde Venturi anti-goch pou retire asanble Venturi, sonje oryantasyon Venturi a an relasyon ak kò fanatik la.
9. Enspekte garnitur sele priz fanatik la epi ranplase si sa nesesè.
10. Asire w ke Venturi a pa gen pousyè/debri.
11. Tcheke 'O'-bag yo ekipe kòrèkteman nan tiyo priz gaz la ranplase si nenpòt domaj yo temwen.

3.7 RETIRE AK NETWAYAJ BULNER

1. Retire 2 vis fixation devan brûler yo ak 2 nwa pwolonje dèyè yo.
2. Leve epi rale pi devan brûler la soti nan chanm konbisyon an lè w kenbe brûler la ak de dwèt nan kanal inlet lè a ak gwo pous ou sou tèt brûler la.
3. Panche brûler a nan direksyon tèt ou pou li leve nan pozisyon vètikal la.Leve brûler la apeprè 5 a 10 mm soti nan motè chalè a epi rale pi devan pa menm kantite lajan an.https://idealheating.com/logic-V4-literature-3
4. Rale brûler la soti nan bò gòch la nan chodyè a yon fwa li nan pozisyon vètikal la.
5. Ak anpil atansyon bwose brûler seramik la ak yon bwòs mou ki pa metalik.

3.8 NETWAYE ECHANGÈ CHALÈ A

1. Ranplase kouvèti kannòt la anvan pwosesis lave dlo a.
2. Byen lave echanjeur chalè a lè w vide dlo nan tèt chanm ki degaje konbisyon an pou asire ke tout sifas echanjeur chalè a netwaye. Evite vide dlo sou elektwòd la.
3. Retire kouvèti carter la epi netwaye depo ki lach ki nan carter la.
4. Enspekte elektwòd ignisyon/deteksyon an. Asire w ke li pwòp ak nan bon kondisyon - ranplase si sa nesesè.
5. Tcheke si espas ignisyon an kòrèk.

3.9 IGNITION / DETECTION ELEKTROD RANPLASMAN / ENSPKSYON

1. Retire fanatik la.
2. Retire manifoul chemine a.
3. Retire brûler la.
4. Lè w ap fè sèvis chofaj la, enspekte kondisyon elektwòd la epi tcheke dimansyon yo montre yo. Si gen domaj nan elektwòd la, kontinye swiv etap ki anba yo
   pou ranplasman.
5. Deploge plon ignisyon an nan elektwòd la.
6. Retire plon tè a nan elektwòd la.
   7. Retire 2 vis ki kenbe elektwòd la nan chanm ki degaje konbisyon an.
   8. Retire elektwòd la.
   9. Mete nouvo elektwòd la, lè l sèvi avèk nouvo gasket yo bay la. Tcheke dimansyon jan yo montre.

3.10 NETWAYE Pyèj KONDANSA A

https://idealheating.com/logic-V4-literature-3 

1. Rale tiyo kawotchou a nan drenaj la.
2. Vire pèlen an nan sens goch pou degaje epi leve pou retire li.
3. Netwaye epi ranpli pèlen ak dlo.

3.11 RANplasman INJECTOR BULNER

3.12 FILTÈ DHW & PWOTEYAJ/RANPLANSE REGULATÈ DHW FLOW

1. Izole sistèm DHW la.
   
2. Vire lojman an anti goch epi rale pi devan pou retire katouch la. Prepare pou kèk lage dlo.
3. Sèvi ak yon pens, rale filtè plastik / regilatè koule a.
4. Netwaye oswa ranplase filtè jan sa nesesè.

3.13 GID NETWAYAJ FILTÈ SISTÈM EXTERNÈ

1. Etenn chodyè a (izole ekipman elektrik).
2. Fèmen tiyo inlet/priz yo. Retire leman ak vantilasyon.
3. Retire bouchon valv drenaj, louvri tiyo drenaj ak vantilasyon.
4. Louvri valv inlet dousman epi lave filtè a jiskaske dlo a koule klè.
5. Fèmen valv inlet la. Fèmen tiyo drenaj la.
6. Remete leman an epi ranplase bouchon valv drenaj la.
7. Louvri tiyo inlet/priz, sistèm ranpli ak vantilasyon.
8. Rekòmanse chodyè a.

3.14 RANPLÒSMAN BULNER

https://idealheating.com/logic-V4-literature-3

3.15 RANPLÒSYON THERMISTOR RETOUNEN

1. Izole epi vide chodyè a.
2. Retire clip la nan lojman ponp lan epi retire termistor la.
3. Dekonekte plon elektrik la soti nan termistor la.
4. Rekonekte plon elektrik la nan nouvo tèmistè a epi remonte, asire ke tèmistè a konplètman angaje ak clip la kòrèkteman.

3.16 RANPLASMAN SPARK DÈNÈT

1. Dekonekte fil yo nan dèlko etensèl la.
2. Dousman pouse dèlko a pou libere clip anba a nan bracket aliye valv gaz la.
3. Leve dèlko etensèl la leve, li soti nan pwen kote ki kenbe anba a.
4. Mete nouvo dèlko etensèl la epi remonte, asire w ke plon tè a ranplase.

3.17 RANPLASMAN VALV KONTWÒL GAZ

1. Dekonekte epi retire pèlen kondansasyon an ak konektè kawotchou.
2. Deploge koneksyon plon elektrik la nan tiyo kontwòl gaz la.
3. Retire clip valv gaz priz la epi glise tiyo a anlè.
4. Defèt inyon tiyo inlet gaz la nan inlet valv gaz la.
5. Defèt de vis yo fikse valv gaz la nan baz chasi a epi leve valv gaz la anlè.
6. Mete nouvo valv kontwòl gaz la pou asire ke bag 'O' ak machin pou lave sele yo an plas epi rekonekte koneksyon gaz ak elektrik.
7. Remonte pèlen an.
8. Asire w ke tout koneksyon valv gaz yo sere ak yon chèk gaz solid jiska valv kontwòl gaz la.

3.18 RANplasman ACTUATOR VALV DIVERTER

Pou retire motè a:

1. Retire pèlen kondansasyon an.
2. Peze Desann sou kle cho yo jiskaske pozisyon nan mitan valv diverter make. Asire w ke valv la diverter nan pozisyon mitan.
3. Mete yon tournevis plat lam nan fant actuator yo bay la epi retire actuator la.
4. Dekonekte ploge elektrik la soti nan motè a.
5. Mete nouvo motè a asire bra a kòrèkteman angaje nan fouchèt metal la epi remonte asire pèlen kondansasyon an ranpli ak dlo. Rekonekte ploge elektrik la ak motè a.

3.19 RANplasman/Netwayaj Pyèj Kondans

AVÈTISMAN: Li enpòtan pou antre nan chodyè a gwosè kòrèk ak kalite gaz.
ATANSYON: Mete braslè tè ki te founi ak PCB a nan ponyèt ou epi an sekirite nan yon tè apwopriye sou chasi chofaj la.
3.20 RANplasman PCB PRIMÈ

1. Ak anpil atansyon lage kat klip yo kenbe epi retire kouvèti bwat kontwòl.
2. Deploge tout koneksyon plon nan PCB la.
3. Spring soti kat klip yo kenbe bò epi rale PCB a anlè pou netwaye pòs kenbe kwen yo.
4. Anfòm nouvo PCB la.
5. Re-konekte tout koneksyon ploge yo.
6. Rasanble.
7. Limen pouvwa a, ekspozisyon montre:

Peze Wi epi yo montre ekran sa a:

Peze Next jiskaske [Logic Max] parèt. Peze Chwazi.

Peze Next jiskaske yo montre kalite chodyè ki kòrèk la:
Combi, Heat, System UK oswa System IE Peze Chwazi pou konfime epi yo montre ekran sa a:

Peze Chwazi pou konfime epi yo montre ekran sa a:

Peze Wi pou fini

3.21 RANplasman CAPTÈ TURBINE DHW FLOW

1. Vide sistèm DHW a.
   
2. Rale koneksyon elektrik la.
3. Sèvi ak yon zouti apwopriye, leve epi retire clip kenbe la.
4. Sèvi ak clip la pou fasilite Capteur turbine a nan lojman li yo.
5. Remonte ak nouvo Capteur.

3.22 RANPLASMAN PRESSION GAUGE

1. Drenaj chodyè a.
2. Retire devan chodyè a (gade seksyon 3.4), bese panèl kontwòl la epi retire kouvèti bwat kontwòl la.
3. Asire ke pa gen okenn presyon nan sistèm nan declipse clip C nan pò tiyo koule a epi retire koneksyon kapilè a ansanm ak 'O' bag.
4. Lage de klip yo kenbe sou kalib presyon an fasilite kalib presyon an nan devan panèl la kontwòl.
5. Anfòm nouvo kalib presyon ki soti nan devan panèl kontwòl ki pi ba a pou asire oryantasyon kòrèk la. Jwenn koneksyon pouse anfòm nan tiyo koule asire 'O' bag an plas epi an sekirite ak clip 'C' la.
6. Ranpli chodyè a.

3.23 RANPLASMAN PRV

1. Drenaj chodyè a.
2. Retire pèlen an ak tiyo kawotchou.
3. Rale epi retire clip ki kenbe PRV la.
4. Leve asanble PRV/tiyo a.
5. Retire tiyo a epi transfere nan nouvo PRV la.
6. Remonte asire clip kenbe a kòrèkteman ekipe.
7. Tcheke operasyon PRV a lè w ogmante presyon dlo a jiskaske valv la leve. Sa a ta dwe rive nan 0.3 bar nan presyon an leve prereglaj.
8. Tcheke pa gen okenn chape nan dlo rive eksepte nan pwen an egzeyat
9. Lage dlo nan sistèm nan jiskaske presyon konsepsyon sistèm minimòm lan rive; 1.0 bar si sistèm nan dwe pre-presyon.

https://idealheating.com/logic-V4-literature-3

3.24 RANPLASMAN PWOTÒM AIR VENT 

1. Drenaj chodyè a.
2. Retire veso ekspansyon an.
3. Premyèman, ogmante zòn aksè lè w dekonekte koneksyon tiyo 22 mm nan tèt manifoul ponp lan ak anba echanjeur chalè epi retire tiyo.
4. Tèt vantilasyon otomatik la kenbe nan kò ponp lan ak yon koneksyon bayonèt. Yo retire tèt vantilasyon lè a ak asanble flote lè w vire tèt la nan direksyon anti-goch (viewed soti anwo) ak rale anlè.
5. Remonte. Asire w la sele bag 'O' tèt vantilasyon lè a ekipe.
6. Asire ke bouchon vantilasyon lè a lach.
7. Ranpli chodyè a. Tcheke pou fwit alantou nouvo jwenti vantilasyon an.

Seksyon 3 – Sèvis
3.25 RANplasman DHW THERMISTOR

1. Izole sistèm DHW la.
2. Retire clip kenbe a epi ekstrè tèmistè a. Prepare pou kèk lage dlo.
3. Dekonekte ekipay fil elektrik la.
4. Anfòm thermistor ranplasman an epi remonte.
5. Re-etabli rezèv DHW a, fèmen yon tiyo dlo cho tcheke pou koule.

3.26 RANplasman ECHANGÈ CHALÈ PLAK DHW

1. Drenaj chodyè a.
2. Retire pèlen kondansasyon.
3. Retire 2 vis yo ki sekirize echanjeur chalè plak la nan lojman konpoze yo.
4. Manevwe echanjeur chalè plak la soti nan tèt LH oswa sant nan zòn nan kontwòl. Ou dwe konsyan de nenpòt ki koule dlo.
5. Anfòm nouvo echanjeur chalè plak la, lè l sèvi avèk nouvo 'O'-bag yo apwovizyone.
   Asire w ke depresyon yo sou anba a anvan yo mete.
6. Rasanble.
7. Ranpli chodyè a.
8. Tcheke ke chodyè a fonksyone nan tou de mòd DHW ak CH.

3.27 RANPLASMAN Asanble KÒ VALV DIVERTER

Lokal la

Pou retire asanble kò valv la:

1. Drenaj chodyè a.
2.  Retire pèlen kondansasyon an.
3. Retire ploge elektrik la nan tiyo divertor la.
4. Mete yon tounvis plat lam nan fant kò motè valv diverter la bay epi fasilite soti motè a.
5. Retire koneksyon elektrik tèmistor retounen an.
6. Retire koneksyon elektrik ponp lan.
7. Retire koneksyon elektrik turbine DHW.
8. Retire echanjeur chalè plak DHW (nòt oryantasyon).
9. Dekole nwa ki anwo ponp lan epi vire tiyo a.
10. Si sa nesesè, retire kawotchou koneksyon veso ekspansyon.
11.  Retire koneksyon DHW ak retounen CH ki sitiye anba chodyè a.
12. Retire kat vis tèt torx fikse manifoul retounen nan baz chodyè a asye fèy.
13. Leve asanblaj manifoul la epi retire li nan chodyè a.
14. Tòde epi retire manifoul DHW la.
15. Retire de vi ki fikse kò valv diverter la epi retire asanble kò valv deverter la.
16. Anfòm nouvo asanble kò valv diverter la epi ranplase de vis fikse yo.
17. Remonte manifoul DHW a, mete asanble a tounen nan chodyè a epi remonte.
18. Ranpli chodyè a epi tcheke si gen fwit. Tcheke ke chodyè a fonksyone nan tou de mòd DHW ak CH.

3.28 RANplasman TÈT PONP

1. Drenaj chodyè a.
2. Dekonekte de fil elektrik yo nan ponp lan.
3. Retire 4 vis yo ki kenbe tèt ponp lan.
4. Retire tèt ponp lan. Ou dwe konsyan de koule dlo.
5. Anfòm tèt ponp lan nouvo.
6. Rasanble.
7. Ranpli chodyè a.

3.29 CH RANPLASMAN SWITCH PRESYON DLO

1. Drenaj chodyè a.
2. Rale de koneksyon elektrik yo.
3. Sèvi ak yon zouti apwopriye, rale soti clip metal la kenbe.
4. Ak anpil atansyon retire switch presyon an.
5. Anfòm nouvo switch presyon an epi remonte. Asire 'O' bag la ekipe epi ranplase clip.
6. Ranpli chodyè a.

Montre vire a 90º
3.31 RANPLASMAN MOTÈ CHALÈ

ATANSYON: Pwoteje gaz la ak kontwòl elektrik ak yon fèy ki enpèmeyab.

1. Drenaj chodyè a (CH Circuit Drain).
   
2. Detache de vis yo epi retire kouvèti rezèvwa a ki kenbe manifoul pi ba a.
3. Leve manifoul la pou netwaye sele anba a epi retire manifoul.
4. Retire asanble fanatik / Venturi a epi mete l sou yon bò.
5. Retire brûler la epi mete l sou yon bò.
6. Retire elektwòd ignisyon/deteksyon an.
   
7. Retire dèlko etensèl la.
8. Retire valv gaz la.
9. Retire veso ekspansyon an.
10. Retire 2 vis M5 ki kenbe dèlko etensèl la, sipò aliye ak bracket transfere nan nouvo echanjeur chalè a.
11. Defèt nwa inyon ponp lan, retire clip epi retire tiyo nan veso ekspansyon an.
12. Retire de klip tiyo kenbe yo epi retire tiyo yo.
13. Retire tiyo kawotchou kondansasyon an.
14. Retire de vis fikse echanjeur chalè yo.
15. Retire echanjeur chalè a, glise soti nan bracket kote.
16. Si rezèvwa pou ranplasman an nesesè: Thorne asanblaj echanjeur chalè a 180º. Mete nouvo puisan an sou echanjeur chalè, asire oryantasyon kòrèk ak sele an plas.
    Lè sa a, dousman aplike presyon nan baz la nan puisan an nan chak pwen fikse tab epi angaje tab sou echanjeur chalè a.

3.32 RECHARGE AK RANPLASMAN VESO APLANSYON

RECHARGE

1. Retire bouchon pwen chaj la.
2. Rechaje presyon tank la a 0.75 bar.
3. Rasanble.
   RANplasman
4. Drenaj sikwi CH chodyè a.
5. Retire clip la kenbe sou tiyo koneksyon dlo veso a epi retire tiyo a.
6. Sipòte veso ekspansyon an epi retire 2 vis yo nan bracket sekirite a, ki chita sou tèt chodyè a, epi retire li.
   Remake byen pozisyon bracket la sou veso a.
7. Retire veso ekspansyon an.
8. Anfòm nouvo veso ekspansyon an.
9. Remonte asire sele 'O' bag la an plas epi remonte clip kenbe an.
10. Ranpli chodyè a epi tcheke si gen fwit.

Seksyon 4 – Jwenn Fòt

4.1 MEI PRINCIPAL, ÈD FÒT
Ou ka jwenn èd pou jwenn fay atravè meni an.
Èd pou jwenn fay bay lis tout defo komen ak chèk ki nesesè yo. Yo dekri plis detay sou chèk fay ak aksyon yo nan paj sa yo.
4.2 LOCKOUT SOUCHFÈ

4.3 LOCKOUT IGNITION

4.4 FLANM SOU ANVAN VALV GAZ SOU

4.5 PRESYON DLO BA

4.6 PÈT FLANM

4.7 FANTAtik FÒT

4.8 FOW THERMISTOR FOW

4.9 FÒT THERMISTOR RETOUNEN

4.10 DEFÒS CAPTÈ DEYÒ

4.11 PA OPERASYON CH MEN DHW TRAVAY OK

4.12 PA DHW MEN CH TRAVAY OK

4.13 PA EKZANN

4.14 DEFÒ TÈRMISTÈ DHW

Seksyon 5 – Pyès rezèv

Lè w ranplase nenpòt pati nan aparèy sa a, sèvi ak sèlman pyès rezèv ke ou ka asire w konfòme w ak espesifikasyon sekirite ak pèfòmans ke nou mande. Pa sèvi ak pati rekondisyone oswa kopye ki pa te otorize klèman pa Ideal Heating.
Si w pa fè sa, sa ka afekte sekirite oswa pèfòmans aparèy sa a.
Enfòmasyon konplè sou pyès rezèv ak detay sou distribitè Pati Ideal ki apwouve yo disponib sou idealparts.com
Ekip Pati nou an disponib tou pou ede w ak demann ou yo sou Pati Ideyal nan 01482 498665.
Lè w ap rele, epi asire nou ka ba w enfòmasyon ki pi egzak sou pati yo, tanpri asire w ke w gen sa ki annapre yo nan men;

• Modèl Chodyè
• Nimewo GC Aparèy la
• Nimewo Seri Chodyè

Seksyon 6 – Benchmark to Commissioning

Kòd Pratik
Pou enstalasyon, komisyonin ak sèvis chofaj domestik ak pwodwi dlo cho
Benchmark mete responsablite tou de manifakti yo ak enstalatè yo.* Objektif la se asire ke kliyan** yo jwenn ekipman ki kòrèk la pou bezwen yo, ke li enstale, komisyone ak sèvis yo an akò ak enstriksyon manifakti a pa moun ki konpetan epi ke li satisfè. egzijans Règleman Konstriksyon ki apwopriye yo. Enstalatè yo oblije fè travay dapre sa ki annapre yo:
Itilizasyon mo Enstalatè a pa limite a enstalasyon tèt li epi li kouvri moun k ap fè enstalasyon, komisyonin ak/oswa sèvis pwodwi chofaj ak dlo cho, oswa itilizasyon pwodwi sipò (tankou tretman dlo oswa ekipman tès).
“Kliyan gen ladan pwopriyetè kay, pwopriyetè ak lokatè.
Estanda Travay

• Ou dwe konpetan ak kalifye pou antreprann travay yo mande yo.
• Enstale, komisyone, sèvis epi sèvi ak pwodwi an akò ak enstriksyon manifakti a bay yo.
• Asire ke kote ki gen responsablite pou travay konsepsyon, enstalasyon an kòrèkteman gwosè ak anfòm pou objektif.
• Satisfè egzijans Règleman Konstriksyon ki apwopriye yo. Kote sa a enplike nan travay notifikasyon dwe yon manm nan yon Competent Persons Scheme oswa konfime ke kliyan an te notifye Lokal Authority Building Control (LABC), anvan travay la kòmanse.
• Ranpli tout seksyon ki enpòtan nan Lis Verifikasyon/Dosye Sèvis Benchmark la lè w ap fè komisyonin oswa sèvis yon pwodwi oswa yon sistèm.
• Asire w ke pwodwi oswa sistèm nan rete an sekirite epi, chak fwa sa posib, nan bon kondisyon travay.
• Mete aksan sou kliyan an nenpòt travay ratrapaj oswa amelyorasyon yo idantifye pandan travay komisyonin oswa sèvis.
• Ale nan liy asistans manifakti a kote asistans bezwen.
• Rapòte fay ak enkyetid pwodwi bay manifakti a nan yon fason apwopriye.

Sèvis Kliyan

• Montre kliyan an nenpòt kat idantite ki gen rapò ak travay k ap fèt la anvan yo kòmanse oswa sou demann.
• Bay kliyan an yon eksplikasyon/demonstrasyon konplè ak klè sou pwodwi oswa sistèm ak operasyon li yo.
• Remèt enstriksyon manifakti a, ki gen ladan Lis Verifikasyon Benchmark la, bay kliyan an lè yon enstalasyon fini.
• Jwenn siyati kliyan an, sou Lis Verifikasyon Benchmark la, pou konfime demonstrasyon satisfezan ak resevwa enstriksyon manifakti a.
• Avize kliyan an ke sèvis regilye pwodwi yo bezwen, nan liy ak rekòmandasyon manifaktirè yo, asire ke sekirite ak efikasite kenbe.
• Reponn san pèdi tan nan apèl yon kliyan apre travay fini, bay konsèy ak asistans pa telefòn epi, si sa nesesè, vizite kliyan an.
• Korije nenpòt pwoblèm enstalasyon gratis pou kliyan an pandan peryòd garanti enstale a.

Referans Komisyonin ak Sèvis Validasyon Garanti
Li se yon kondisyon pou chodyè a enstale ak komisyone nan enstriksyon manifaktirè yo ak jaden yo done sou lis la komisyonin ranpli an plen.
Pou ankouraje chodyè a garanti chofaj la bezwen anrejistre ak manifakti a nan yon mwa apre enstalasyon an. Garanti a se ak itilizatè final la (konsomatè), epi yo ta dwe fè yo konnen finalman se responsablite yo pou yo anrejistre ak manifakti a, nan peryòd tan yo bay la.
Li esansyèl pou chodyè a fè sèvis nan liy ak rekòmandasyon manifaktirè yo, omwen chak ane. Sa a dwe fèt pa yon enjenyè konpetan ki anrejistre Gas Safe. Detay sèvis yo ta dwe anrejistre sou Sèvis Referans ak Dosye Travay Pwovizwa Chodyè a epi yo dwe kite kay la. Si w pa respekte enstriksyon ak egzijans sèvis manifaktirè yo, sa pral anile garanti a.

www.hhic.co.uk

Moun ki konpetan ki te komisyone chodyè a dwe ranpli lis sa a nèt ale kòm yon mwayen pou demontre konfòmite ak Règleman Konstriksyon ki apwopriye yo epi answit remèt kliyan an pou l kenbe pou referans alavni.
Si w pa enstale ak komisyone daprè enstriksyon manifakti yo epi w pa ranpli Lis Verifikasyon Benchmark sa a, sa ap anile garanti a. Sa a pa afekte dwa legal kliyan an.
* Tout enstalasyon nan Angletè ak Wales dwe notifye bay Lokal Authority Building Control (LABC) swa dirèkteman oswa atravè yon Competent Persons Scheme. Lè sa a, yon Sètifika Konfòmite Règleman Konstriksyon yo pral bay kliyan an.
© Konsèy endistri chofaj ak dlo Hopwater (HHIC)

www.centralheating.co.uk

LIS VERIFICATION SISTÈM CHODÈ A GAZ AK DOSYE VALIDASYON GARANTI

Adrès:

Chodyè fè ak modèl:

Nimewo seri chodyè a:

Komisyone pa (PRINT NAME):

Nimewo anrejistreman Gas Safe:

Non konpayi:

Nimewo telefòn:

Imèl konpayi:

Adrès konpayi:

Dat komisyonin:

Sistèm chofaj ak dlo cho konfòm ak Règleman Konstriksyon ki apwopriye yo? Wi

Opsyonèl: Nimewo Notifikasyon Règleman Konstriksyon (si sa aplikab):

Tan, kontwòl tanperati ak chodyè verrouillage bay pou chofaj santral ak dlo cho

Wi

Kondisyon pou Boiler Plus (koche kaz ki apwopriye a (yo)

Chodyè Plus opsyon chwazi pou chodyè konbinezon nan ANGLETÈ

Konpansasyon move tan

Termostat entelijan ak atomizasyon ak optimize

Konpansasyon chaj

Rekiperasyon chalè gaz lafimen

Tan ak kontwòl tanperati nan dlo cho

Silenn thermostat ak pwogramè/revèy

Chodyè konbinezon

Tiyo zòn

ki deja egziste

Ekipe

Pa obligatwa

Tiyo radyatè tèrmatik

ki deja egziste

Ekipe

Pa obligatwa

Otomatik kontoune nan sistèm

ki deja egziste

Ekipe

Pa obligatwa

Chofaj sol

ki deja egziste

Ekipe

Pa obligatwa

SÈVIS & DOSYE TRAVAY PWOvizwa chodyè a
Li rekòmande ke chofaj ou a ak sistèm chofaj yo regilyèman fè sèvis ak antretyen, nan liy ak enstriksyon manifaktirè yo, epi ke sèvis ki apwopriye a /
dosye travay pwovizwa fini.
Founisè sèvis
Lè w ap ranpli yon dosye sèvis (tankou pi ba a), tanpri asire w ke ou te fè sèvis la jan sa dekri nan enstriksyon manifakti yo. Toujou itilize pyès rezèv espesifye manifakti yo. Seksyon 6 – Benchmark to Commissioning

SÈVIS/TRAVAY ENTÈMI SOU CHODYE efase jan sa apwopriye					Dat:
Non enjenyè:			Non konpayi:
Nimewo telefòn:			Gas Safe nimewo anrejistreman:
To Max	CO ppm		CO2 %	CO/CO2
Min pousantaj	CO ppm		CO2 %	CO/CO2
Lè sa posib, èske yo te fè yon chèk entegrite chemine an akò ak enstriksyon manifakti yo, epi lekti yo kòrèk?"				wi
Pousantaj gaz:		m3/h	OR	pye/h
Èske pati yo te monte? efase efase jan sa apwopriye			Wi	Non
Pati ki ekipe:
Yo te tcheke konsantrasyon inibitè sistèm ak aksyon apwopriye yo te pran, an akò ak BS 7593 ak enstriksyon manifaktirè chofaj yo. *				wi		n/a
Kòmantè: Siyati:

*Yon tès efikasite inibitè Sistèm obligatwa sou chak sèvis anyèl dapre enstriksyon manifakti yo ak BS 7593. Li akseptab sèlman pou pa te antreprann sa si vizit prezans enjenyè sèvis yo te nan mitan sèvis anyèl pou ale nan yon kote ki pa fè fas a dlo. eleman.
*Yon tès efikasite inibitè Sistèm obligatwa sou chak sèvis anyèl dapre enstriksyon manifakti yo ak BS 7593. Li akseptab sèlman pou pa te antreprann sa si vizit prezans enjenyè sèvis yo te nan mitan sèvis anyèl pou ale nan yon kote ki pa fè fas a dlo. eleman.
*Yon tès efikasite inibitè Sistèm obligatwa sou chak sèvis anyèl dapre enstriksyon manifakti yo ak BS 7593. Li akseptab sèlman pou pa te antreprann sa si vizit prezans enjenyè sèvis yo te nan mitan sèvis anyèl pou ale nan yon kote ki pa fè fas a dlo. eleman.
* Tout enstalasyon nan Angletè ak Wales dwe notifye bay Lokal Authority Building Control (LABC) swa dirèkteman oswa atravè yon Competent Persons Scheme. Lè sa a, yon Sètifika Konfòmite Règleman Konstriksyon yo pral bay kliyan an. © Konsèy endistri chofaj ak dlo cho (HHIC)

DIAGRAMA POU NIVO CO AK PWOPSYON KONBISYON TCHEKE SOU KOMISYONÈ YON CHODÈ A KONDANSYON
Seksyon 6 – Benchmark to Commissioning
Enfòmasyon Preliminè Enpòtan sou Chèk yo
Valv rapò gaz lè a se faktori-mete epi li pa dwe ajiste PANDAN KOMISYONE.
Si chodyè a bezwen konvèsyon pou opere ak yon fanmi gaz diferan (egzanp konvèsyon soti nan gaz natirèl nan LPG)
yo bay konsèy separe ak twous konvèsyon yo apwovizyone epi yo dwe swiv sa.
AVAN TCHEKE NIVO CO AK PWOPSYON KONBISYON
Enstriksyon enstalasyon yo dwe te swiv, kalite gaz verifye ak presyon rezèv gaz / to gaz tcheke jan sa nesesè anvan komisyonin.
Kòm yon pati nan pwosesis enstalasyon an, ESPESYALMAN KOTE YON MOUN LÒT PASE YO TE MONTE YON KÒMAN
Enstalateur chodyè a, vizyèlman tcheke entegrite nan tout sistèm lafimen pou konfime ke tout eleman yo kòrèkteman reyini, fiks ak sipòte. Tcheke si yo pa depase longè maksimòm chemine yo epi yo swiv tout konsèy yo (egzanp Gas Safe Register Technical Bulletin (TB) 008 kote chemine/fimen yo nan vid).
ECGA a ta dwe nan kalite ki kòrèk la, jan sa espesifye nan BS EN 50379-3:2012.
Anvan yo sèvi ak li, ECGA a ta dwe kenbe ak kalibre jan manifakti a espesifye. Enstalatè a dwe genyen konpetans ki enpòtan pou itilize analizè a. Tcheke ak zewo analizè a nan lè fre an akò ak enstriksyon manifakti analizè a.
KLE:
CO = monoksid kabòn
CO2 = gaz kabonik
O2 = oksijèn
Rapò konbisyon = lekti CO ki mezire an ppm divize pa lekti CO2 premye konvèti an ppm ppm = pati pou chak milyon
GS(I&U)R = Règleman sekirite gaz (enstalasyon ak itilizasyon).

Seksyon 6 – Benchmark to Commissioning

 

Nan Ideal Heating nou pran enpak anviwònman nou an oserye, Se poutèt sa, lè w ap enstale nenpòt pwodwi Ideal Heating tanpri asire w ke ou jete nenpòt ki.
ansyen aparèy nan yon fason ki konsyan anviwònman an. Kay yo ka kontakte otorite lokal yo pou konnen ki jan.
Gade https://www.gov.uk/managing-your-waste-an-overview pou gidans sou fason pou byen resikle dechè biznis ou yo.
Fòmasyon teknik
Akademi Ekspè nou an ofri yon seri opsyon fòmasyon ki fèt ak delivre pa ekspè nou yo nan chofaj.
Pou plis detay tanpri kontakte: expert-academy.co.uk
Ideal Boilers Ltd., pouswiv yon politik amelyorasyon kontinyèl nan konsepsyon ak pèfòmans pwodwi li yo.
Se poutèt sa dwa rezève yo varye spesifikasyon san avètisman.
Lè w ap ranplase nenpòt pati nan aparèy sa a, sèvi ak sèlman pyès rezèv ke ou ka asire w konfòme w ak espesifikasyon sekirite ak pèfòmans ke nou mande a. Pa sèvi ak pati rekondisyone oswa kopye ki pa te otorize klèman pa Ideal Heating. Pou kopi dènye literati pou spesifikasyon ak pratik antretyen vizite nou an websit idealheating.com kote ou ka telechaje enfòmasyon ki enpòtan yo nan fòma PDF. Jiyè 2022
UIN 228290 A05

DIRECTIVE WEEE 2012/19/EU
Directive Ekipman Elektrik ak Elektwonik dechè

• Nan fen lavi pwodwi a, jete anbalaj la ak pwodwi nan yon sant resiklaj ki koresponn lan.
• Pa jete inite a ak fatra domestik abityèl la.
• Pa boule pwodwi a.
• Retire pil yo.
• Jete pil yo selon kondisyon legal lokal yo epi pa avèk fatra domestik nòmal la.

Tout enstalatè Gas Safe Register gen yon kat idantite Gas Safe Register, epi yo gen yon nimewo anrejistreman. Toulede yo ta dwe anrejistre nan Lis Verifikasyon Komisyon Konsèy la. Ou ka tcheke enstalatè w la lè w rele Gas Safe Register dirèk nan 0800 4085500.
Ideal Heating se yon manm nan konplo a Benchmark ak konplètman sipòte objektif yo nan pwogram nan. Yo te prezante Benchmark pou amelyore estanda enstalasyon ak komisyonin sistèm chofaj santral nan UK a epi ankouraje sèvis regilye nan tout sistèm chofaj santral pou asire sekirite ak efikasite.
DOSYE ENTÈVAL SÈVIS BENCHMARK DWE RANPLI APRÈ CHAK SÈVIS

1.1 ENTWODIKSYON
Logic MAX Combi 2 se yon chodyè konbinezon ki bay tou de chofaj santral ak dlo cho domestik enstantane. Prezante sekans konplè ignisyon otomatik ak konbisyon asistans fanatik.
Akòz efikasite segondè nan chodyè a, kondansasyon pwodui nan gaz lafimen ak sa a se vide nan yon pwen jete apwopriye nan yon tiyo fatra plastik nan baz la nan chodyè a. Yon 'pann' kondansasyon pral vizib tou nan tèminal chemine a.
Sekirite Aktyèl Sekirite Gaz (Enstalasyon & Itilizasyon) Règleman oswa règ an fòs.
Se lalwa ki fè enstalasyon aparèy sa a ak nenpòt travay ki fèt sou aparèy la se yon enjenyè ki anrejistre ki an sekirite pou gaz an akò ak Règleman ki anwo yo.
Li esansyèl ke enstriksyon ki nan ti liv sa a yo sevè swiv, pou operasyon an sekirite ak ekonomik nan chodyè a.
Pwovizyon pou elektrisite
Aparèy sa a dwe mete latè.
Pwovizyon pou: 230 V ~ 50 Hz. Fusion a ta dwe 3 A. Nòt enpòtan

• Aparèy sa a pa dwe fonksyone san boîtier la byen ekipe ak fòme yon sele adekwat.
• Si chodyè a enstale nan yon lòj, lòj la PA DWE itilize pou rezon depo.
• Si yo konnen oswa sispèk ke gen yon defo sou chodyè a, lè sa a, li PA DWE ITILIZE jiskaske fot la te korije pa yon enjenyè Gas Safe Registered.
• Nan Okenn sikonstans nenpòt nan eleman sele yo sou aparèy sa a ta dwe itilize mal oswa tampered ak.
• Aparèy sa a ka itilize pa timoun 8 ane ak pi wo. Epitou moun ki gen kapasite fizik, sansoryèl oswa mantal redwi, oswa ki pa gen eksperyans ak konesans, depi yo te ba yo sipèvizyon oswa enstriksyon konsènan itilizasyon aparèy la an sekirite epi yo konprann danje ki enplike yo. Timoun yo pa dwe jwe ak aparèy la. Netwayaj ak antretyen itilizatè pa dwe fèt pa timoun san sipèvizyon.

1.2 OPERASYON CHODYE

Lejand
A. Dlo Cho Domestik
Bouton Tanperati
B. Bouton Tanperati Chofaj Santral
C. Cho kle
D. Ekspozisyon Estati Chodyè
E. Endikatè Burner On
F. Bouton Mode
POU KÒMANSE CHODYE A
Kòmanse chodyè a jan sa a:

1. Asire w ke tout tiyo dlo cho yo fèmen.
2. Limen elektrisite nan chodyè a epi tcheke si tout kontwòl ekstèn, pa egzanp pwogramè ak tèmostat chanm, yo sou.
3. Peze bouton Mode a jiskaske yo parèt Ready or On anba tou de senbòl Tap ak Radyatè.
4. Vire bouton Tanperati Dlo Cho Domestik la (A) nan direksyon goch jiskaske yo montre yon tanperati sib 65°C. Vire Bouton Tanperati Chofaj Santral la (B) nan direksyon goch jiskaske yo montre yon tanperati sib 80°C.
   Chodyè a pral kòmanse sekans ignisyon, bay chalè nan chofaj santral la, si sa nesesè.

Remak. Nan operasyon nòmal ekspozisyon estati chodyè a (D) ap montre mesaj.
Gade nan Seksyon
1.8
Pwoteksyon jèl chodyè a - chodyè a pral dife si tanperati a pi ba pase 5ºC.
Pandan operasyon nòmal brûler la sou senbòl (E) ap rete limen lè brûler la limen.
Si chodyè a pa limen apre senk tantativ mesaj defo sa yo ap parèt:

Pou rekòmanse chodyè a, peze 'Rekòmanse'. Chodyè a ap repete sekans ignisyon an. Si chodyè a toujou echwe limen, konsilte yon Enstalatè Gaz Anrejistre.
MÒD OPERASYON
Kondisyon ivè - (Chofaj Santral ak Dlo Cho Domestik obligatwa)
Peze bouton Mode a jiskaske swa Ready oswa On montre anba tou de senbòl Tap ak Radyatè [ ].
Chodyè a pral dife ak bay chalè nan radyatè yo.
Prechofe dlo cho domestik la ap fonksyone ak bouton prechofe a mete sou 'Prechofe sou'.
Kondisyon Ete – (Dlo Cho Domestik sèlman obligatwa) Peze bouton Mode a jiskaske Pare oswa Limen an parèt anba senbòl Tap [ ] ak Etenn anba senbòl Radyatè [ ]. OSWA Mete demann chofaj santral la sou kontwòl ekstèn yo sou OFF.
Prechofe dlo cho domestik la ap fonksyone ak bouton prechofe a mete sou 'Dlo cho sou'. Chodyè Off
Mete bouton mòd (C) sou 'BOILER OFF'. Founisè kouran chodyè a dwe rete limen pou pèmèt pwoteksyon glas (gade Pwoteksyon Frost).
PRECHALE - DLO CHO DOMESTIK
Echanjeur chalè dlo cho domestik la nan chodyè a ka kenbe prechofe pou bay pi vit livrezon dlo cho nan tiyo a. Sa a se reyalize lè w peze bouton an prechofe pou 'Prechofe sou' oswa 'Prechofe kwonometre'.
Chodyè a pral opere detanzantan pou kèk segond pou kenbe echanjeur chalè dlo cho domestik la nan yon kondisyon prechofe. Peryòd tan an mwayèn ant operasyon an se 90 minit. Sa a ka varye konsiderableman akòz tanperati anbyen ki antoure nan chodyè a. Chodyè a ap fonksyone chak fwa gen yon demann pou dlo cho domestik. Si livrezon dlo cho estanda a satisfezan, mete prechofe a sou 'Prechofe Off'.
Si prechofaj yo chanje an kowonòm, prechofaj ap fèt sèlman lè sa nesesè olye ke tout tan an. Chodyè a aprann itilizasyon DHW pandan yon semèn epi apre prechofe DHW pou li fonksyone sèlman pandan peryòd itilizasyon semèn anvan an.
Sa a amelyore vitès repons pou DHW pandan y ap diminye itilizasyon gaz.
KONTWÒL TANPERATI DLO Dlo cho domestik Tanperati dlo cho domestik limite pa kontwòl chodyè a a yon tanperati maksimòm 65.
º C, reglabl atravè bouton tanperati dlo cho domestik la (A). Nan pousantaj DHW ki ba, tanperati maksimòm lan ka depase 65ºC. Tanperati apwoksimatif pou dlo cho domestik:

Anviwònman bouton	Tanperati dlo cho (apeprè)
Minimòm	40ºC
Maksimòm	65ºC

Akòz varyasyon sistèm ak fluctuations sezon tanperati a, pousantaj koule dlo cho domestik/ogmantasyon tanperati a ap varye, ki mande ajisteman nan tiyo a: pi ba to koule a pi wo tanperati a, ak vis vèrsa.
CHOFAJ SANTRAL
Chodyè a kontwole tanperati radyatè chofaj santral la nan yon maksimòm de 80
C, reglabl atravè bouton tanperati chofaj santral la (B). o Tanperati apwoksimatif pou chofaj santral:

Anviwònman bouton	Tanperati dlo cho (apeprè)
Minimòm	30ºC
Maksimòm	80ºC

Pou anviwònman ekonomi [ ] al gade nan Fonksyònman Sistèm Chofaj Efikas.
OPERASYON SISTÈM CHOF EFIKAS
Chodyè a se yon efikasite segondè, aparèy kondansasyon ki pral otomatikman ajiste pwodiksyon li yo matche ak demann lan pou chalè. Se poutèt sa konsomasyon gaz redwi kòm demann chalè a redwi.
Chodyè a kondanse dlo ki soti nan gaz lafimen lè opere pi efikas. Pou opere chodyè w la avèk efikasite (itilize mwens gaz) vire bouton chofaj santral la (B) jiskaske senbòl fèy la parèt [ ]. Nan peryòd sezon fredi li ka nesesè yo vire bouton an nan direksyon goch nan direksyon pou yon tanperati ki pi wo tankou 80, pou satisfè kondisyon chofaj ou yo. Sa a pral depann de kay la ak radyatè yo itilize.
Diminye anviwònman tèmostat chanm lan pa 1ºC ka diminye konsomasyon gaz jiska 10%.
KONPANSASYON TAN
Lè opsyon Konpansasyon Tan an ekipe nan sistèm nan, Lè sa a, bouton tanperati chofaj santral la (B) vin yon metòd pou kontwole tanperati chanm. Vire bouton an nan sens goch pou ogmante tanperati chanm ak nan sens anti goch pou diminye tanperati chanm. Yon fwa yo te reyalize anviwònman an vle a, kite bouton an nan pozisyon sa a epi sistèm nan pral otomatikman reyalize tanperati chanm ou vle a pou tout kondisyon metewolojik deyò.
PWOTEKSYON KONSÈY POU JEL
Chodyè a ekipe ak pwoteksyon jèl ki fonksyone nan tout mòd, depi ekipman pou chodyè a toujou limen. Si dlo a nan chodyè a tonbe anba 5 °C, pwoteksyon jèl la ap aktive epi kouri chodyè a pou evite konjelasyon. Pwosesis la pa garanti ke tout lòt pati nan sistèm nan pral pwoteje.
Si yo te enstale yon tèmostat sistèm jèl, chodyè a dwe mete nan mòd sezon fredi, [ ], pou pwoteksyon jèl sistèm lan fonksyone.
Si pa gen okenn pwoteksyon kont jèl sistèm yo bay ak jèl gen anpil chans pandan yon absans kout nan kay la, li rekòmande pou kite kontwòl chofaj sistèm nan oswa bati nan pwogramè (si ekipe) limen ak kouri nan yon anviwònman tanperati redwi. Pou peryòd ki pi long, tout sistèm lan ta dwe vide.
CHODÈ KOMENSE
Pou rekòmanse chodyè a, lè yo dirije nan mesaj fay ki nan lis la peze bouton "Rekòmanse". Chodyè a ap repete sekans ignisyon li yo. Si chodyè a toujou echwe pou kòmanse konsilte yon enjenyè gaz ki an sekirite.
KÒSYON KOTE
Pou retire tout kouran nan chodyè a, switch elektrik la dwe fèmen.

1.3 PRESYON DLO SISTÈM
Sistèm pwesyon évaluer ki kapab viewed pa bese gout desann pòt la, endike presyon nan sistèm chofaj santral. Si yo wè presyon an tonbe anba presyon enstalasyon orijinal la nan 1-2 bar sou yon peryòd de tan epi kontinye tonbe Lè sa a, yon koule dlo ka endike. Nan evènman sa a re-presyon sistèm nan jan yo montre anba a. Si yo pa kapab fè sa oswa si presyon an kontinye tonbe, yo ta dwe kontakte yon Enjenyè Anrejistre pou Gas Safe.
CHODYE A PAP OPERE SI PRESYON AN REDUITE A MWEN PASE
0.3 BAR ANBA KONDISYON SA A.

Pou monte sistèm nan :1.

1. Asire ke tou de ak manch yo (ble ak vèt) yo nan pozisyon fèmen (jan yo montre anba a)
2. Retire ploge ak bouchon an epi kenbe.
3. Konekte bouk ranpli a nan antre Dlo Cho Domestik (DHW) epi sere boulon. Epitou asire ke lòt bout la nan bouk ranpli se men sere.
4. Vire manch ble Dlo Cho Domestik (DHW) nan pozisyon orizontal la.
5. Asire ke pa gen okenn fwit yo wè, piti piti vire manch bouk ranpli (vèt) BB nan pozisyon orizontal la.
6. Rete tann pou kalib presyon an rive nan 1 a 1.5 bar.
7. Yon fwa yo rive nan presyon vire tiyo & tounen nan pozisyon an fèmen. B
8. Dekonekte bouk ranpli a, ranplase bouchon ak ploge. Ka gen kèk koule dlo nan pwen sa a.

Konble Pozisyon yo montre
Top Up Pozisyon yo montre

1.4 PWEN POU ITIlizatè a chodyè a
Nan liy ak politik garanti aktyèl nou an, nou ta mande pou w tcheke nan gid sa a pou idantifye nenpòt pwoblèm ki ekstèn nan chodyè a anvan ou mande yon vizit enjenyè sèvis. Si yo ta jwenn pwoblèm nan lòt pase ak aparèy la, nou rezève dwa pou fè yon chaj pou vizit la, oswa pou nenpòt vizit ki te fè aranjman davans kote enjenyè a pa jwenn aksè. POU NENPÒT KESYON, TANPRI SONNE LIY ÈD IDEAL KONSOMATÈ A: 01482 498660 PWOSEDI RETÒMANSE BOILER – Pou rekòmanse chodyè a peze bouton rekòmanse a.
1.5 DRENAJ KONDANS JELE
Aparèy sa a ekipe ak yon sistèm pèlen kondansasyon sifonik ki diminye risk pou kondansasyon aparèy la konjele. Sepandan ta dwe tiyo a kondansasyon sa a
aparèy friz, tanpri swiv enstriksyon sa yo: a. Si w pa santi w konpetan pou w suiv enstriksyon dekonjle ki anba a, tanpri rele Gas Safe lokal ou a
Enstalatè anrejistre pou asistans.
b. Si w santi w konpetan pou w suiv enstriksyon sa yo, tanpri fè sa ak anpil prekosyon lè w ap manyen istansil cho. PA eseye dekonjle tiyo anlè nivo tè a.
Si aparèy sa a devlope yon blokaj nan tiyo kondansasyon li a, kondansasyon li a ap monte jiska yon pwen kote li pral fè yon bri gurgling anvan fèmen deyò a parèt "Ignition Lockout" sou ekspozisyon an. Si aparèy la rekòmanse, li pral fè yon bri gurgling anvan li fèmen parèt "Ignition Lockout" sou ekspozisyon an.
Pou debloke yon tiyo kondansasyon nan frizè;

1. Swiv wout tiyo plastik la soti nan pwen sòti li sou aparèy la, atravè wout li nan pwen revokasyon li.
   Jwenn blokaj la nan frizè. Li posib ke tiyo a jele nan pwen ki pi ekspoze deyò bilding lan oswa kote ki gen kèk obstak pou koule. Sa a ta ka
   nan fen tiyo a louvri, nan yon koube oswa koud, oswa kote ki gen yon plonje nan tiyo a nan ki kondansasyon ka kolekte. Yo ta dwe idantifye kote blokaj la pi byen ke posib anvan ou pran plis aksyon.
2. Aplike yon boutèy dlo cho, yon pake chalè pou mikwo ond oswa yon damp twal nan zòn nan bloke nan frizè. Plizyè aplikasyon ka oblije fè anvan li konplètman dekonjle.
   Dlo tyèd kapab tou vide sou tiyo a soti nan yon awozwa oswa menm jan an. PA sèvi ak dlo bouyi.
3. Atansyon lè w ap itilize dlo tyèd paske sa ka friz ak lakòz lòt danje lokalize.
4. Yon fwa yo retire blokaj la epi kondansasyon an ka koule lib, rekòmanse aparèy la. (Gade nan "Pou kòmanse chodyè a")
5. Si aparèy la pa pran dife, rele enjenyè Gas Safe Registered ou a.
   Solisyon Prevantif
   Pandan tan frèt, mete bouton tanperati chofaj santral la (B) sou "MAX", (Sonje pou w retounen nan anviwònman orijinal la yon fwa peryòd frèt fini).
   Mete chofaj la sou kontinyèl epi vire tèmostat chanm lan desann nan 15 °C pou lannwit lan oswa lè w pa okipe. (Retounen nan nòmal apre peryòd frèt).

1.6 ENFÒMASYON JENERAL
BOILER POMP
Ponp chofaj la pral fonksyone yon ti tan kòm yon pwòp tèt ou tcheke yon fwa chak 24 èdtan, kèlkeswa demann sistèm lan.
MINIMÒM DISPOSITIONS
Ou dwe pèmèt autorisation 165 mm pi wo a, 100 mm pi ba a, 2.5 mm sou kote yo ak 450 mm devan boîtier chofaj la.
CLEARANCE ANBA
Anba clearance apre enstalasyon ka redwi a 5 mm. Sa a dwe jwenn ak yon panèl fasil detachable, pou pèmèt kalib presyon sistèm lan ka vizib ak bay 100 mm clearance ki nesesè pou sèvis.
FONKSYON DEMANN SÈVIS
Lè chofaj la enstale pou plis pase 1 ane mesaj sa a ap parèt sou ekran an:Chape nan gaz
Si yo sispèk gen yon koule gaz oswa yon defo, kontakte Sèvis Nasyonal Ijans Gaz san pèdi tan.
Telefòn 0800 111 999.
Asire ke;
– Tout flanm dife toutouni etenn.
– Pa opere switch elektrik.
– Louvri tout fenèt ak pòt yo.
Netwayaj
Pou netwayaj nòmal tou senpleman pousyè ak yon twal sèk. Pou retire mak fè tèt di ak tach, siye ak anonsamp twal epi fini ak yon twal sèk. PA sèvi ak materyèl netwayaj abrazif.
Antretyen
Frekans nan sèvis la pral depann de kondisyon enstalasyon an ak itilizasyon men yo ta dwe fèt omwen chak ane pa yon Enjenyè ki Anrejistre pou Gas Safe.

1.7 DEPANN

1.8 FONKSYON DISPLAY – MÒD OPERASYON NÒMAL

Bouton CH vire
(san deyò Capteur konekte)
Ki jan yo ajiste chodyè a
Tanperati

Ekspozisyon an woule nan yon maksimòm de 3 mesaj anba nenpòt kondisyon operasyonèl, jan yo montre pi wo a
Remak. Tanperati yo montre anba yo se pou rezon ilistrasyon sèlman. Tanperati yo mezire yo pral montre sou chodyè a.

1.9 FONKSYON AFFICHE – MESAJ DÒT

Nan Ideal Heating nou pran enpak anviwònman an oserye, kidonk lè w ap enstale nenpòt pwodwi Ideal Heating tanpri asire w ke ou jete nenpòt aparèy anvan yo nan yon fason ki gen konsyans anviwònman an. Kay yo ka kontakte otorite lokal yo pou konnen ki jan. Gade https://www.gov.uk/managing-your-waste-an-overview pou gidans sou fason pou byen resikle dechè biznis ou yo.
Fòmasyon teknik
Akademi Ekspè nou an ofri yon seri opsyon fòmasyon ki fèt ak delivre pa ekspè nou yo nan chofaj.
Pou plis detay tanpri kontakte: expert-academy.co.uk
Ideal Boilers Ltd., pouswiv yon politik amelyorasyon kontinye nan konsepsyon ak pèfòmans pwodwi li yo. Se poutèt sa dwa rezève yo varye spesifikasyon san avètisman.

Ideal se yon mak komèsyal nan Ideal Boilers.
Biwo ki anrejistre
Ideal Boilers Ltd., National Avenue, Hull, East Yorkshire, HU5 4JB
Tel 01482 492251 Faks 01482 448858
Nimewo Enskripsyon London 322 137
Reprezantan Otorize Inyon Ewopeyen: Atlantic SFDT
44 Boulevard des Etats-Unis, 85 000 La Roche-Sur-Yon, France +33 (0)2 51 44 34 34
Liy Asistans Teknik Ideyal: 01482 498663
Liy Asistans Konsomatè Ideyal: 01482 498660
Pati ideyal: 01482 498665
idealheating.com
Ideal se yon mak komèsyal nan Ideal Boilers. Biwo ki anrejistre
Ideal Boilers Ltd., National Avenue, Hull, East Yorkshire, HU5 4JB
Tel 01482 492251 Faks 01482 448858
Nimewo Enskripsyon London 322 137
Reprezantan Otorize Inyon Ewopeyen: Atlantic SFDT
44 Boulevard des Etats-Unis, 85 000 La Roche-Sur-Yon, France +33 (0)2 51 44 34 34
Liy Asistans Teknik Ideyal: 01482 498663
Liy Asistans Konsomatè Ideyal: 01482 498660
Pati ideyal: 01482 498665
idealheating.com

Dokiman / Resous

Ideyal C24 lojik Max Combi2 [pdfManyèl Enstriksyon C24 lojik Max Combi2, C24, lojik Max Combi2, Max Combi2

Referans

• Manyèl itilizatè