351IDCPG19A gout nan seri endiksyon ak panèl kontwòl remote

Enfòmasyon sou pwodwi

Espesifikasyon

• Modèl: 351IDCPG19A, 351IDCPG38M
• Konfòm ak UL STD. 197
• Konfòme ak NSF/ANSI STD. 4
• NEMA 5-20P, NEMA 6-20P
• Websit: www.cookingperformancegroup.com

Enstriksyon Itilizasyon Pwodwi

Prekosyon Sekirite

• AVÈTISMAN: Enstalasyon, ajisteman, chanjman, sèvis oswa antretyen move ka lakòz domaj nan pwopriyete, blesi oswa lanmò. Li enstriksyon enstalasyon, opere ak antretyen yo byen anvan ou enstale oswa fè sèvis pou ekipman sa a.
• AVÈTISMAN: Danje chòk elektrik. Evite dlo ak lòt likid antre anndan inite a. Likid andedan inite a ka lakòz yon chòk elektrik. Si likid koule oswa bouyi sou inite a, imedyatman debranche inite a epi retire veso kizin yo. Siye nenpòt likid ak yon twal rembourré.
• POU SEKIRITE OU: Pa sere oswa itilize gazolin oswa lòt vapè oswa likid ki ka pran dife nan vwazinaj sa a oswa nenpòt lòt aparèy.
• ATANSYON: Aparèy sa a se pa yon jwèt.
• ATANSYON: Danje chòk elektrik.
• ATANSYON: Danje pou boule ak dife.

Anvan premye itilize

Enstriksyon Enstalasyon
Yo dwe ranpli pa yon teknisyen ekipman sèvis manje sètifye ak asirans.

Enstalasyon Modèl Drop-In

1. Modèl Drop-in prezante kontwòl remote. Panèl kontwòl la pral monte separeman pou aksè fasil.
2. Sèvi ak epi mete modèl yo bay la nan kote enstalasyon an gen entansyon an, sa ki pèmèt omwen 4 pous espas kontwa sou chak bò.
3. Koupe kontwa a lè l sèvi avèk modèl la ak dimansyon dekoupaj ilistre.
4. Mete seri a endiksyon nan dekoupaj la epi aplike yon kouch mens nan selan silicone alantou sifas la.
5. Repete enstriksyon ki sanble pou panèl kontwòl la. Santre panèl kontwòl la nan seri endiksyon an chak fwa sa posib.
6. Konekte kab panèl kontwòl la nan seri endiksyon an.

Kwit manje endiksyon
REMAK: Ustensiles yo dwe mayetik. Anvan limen aparèy la, toujou mete veso mayetik la santre sou jaden an pou kwit manje.

Ki jan kwit manje endiksyon travay:

• Kontwòl Panel ak ekspozisyon ki ap dirije
• Bouton ON/OFF & bouton wotasyon
• Kenbe bouton fonksyon revèy
• Anviwònman bouton
• POUSE (ON/OFF)

FAQ

• K: Èske yo ka itilize istansil ki pa mayetik ak seri endiksyon an?
  A: Non, sèlman istansil mayetik apwopriye pou itilize ak seri endiksyon an.
• K: Kouman mwen ta dwe netwaye seri a endiksyon?
  A: Sèvi ak anonsamp twal pou netwaye ranje endiksyon an. Evite itilize pwodui netwayaj abrazif ki ka domaje sifas la.

Felisitasyon ou achte ekipman komèsyal pou kwit manje Cooking Performance Group! Nan Cooking Performance Group, nou fyè de konsepsyon, inovasyon, ak kalite pwodwi nou yo. Pou asire pèfòmans optimal, nou te dekri enstriksyon sa yo ak gid sa yo nan manyèl sa a ak anpil atansyon pou re ouview. Cooking Performance Group refize nenpòt responsablite si itilizatè yo PA swiv enstriksyon yo oswa direktiv ki endike isit la.

Prekosyon Sekirite

• AVÈTISMAN
  ENSTALASYON, AJISTEMAN, ALTERASYON, SÈVIS, OSWA ENTRETYEN MOUN KOTE KAPAB KOZE DOGAJ PWOPRIYETE, BLESI, OSWA LANMO. LI ENSTRIKSYON POU ENSTALASYON, OPERASYON, AK ENTRETYANS YO ABYEN ANVAN ENSTALE OSWA SERVICE EQUIPEMENT SA A.
• AVÈTISMAN DANJE CHOK ELEKTRIK
  FETE DLO AK LÒT LIKID POU ANTRE ANDAN INITE A. LIKID ANDAN INITE A KA KOZE YON CHÒK ELEKTRIK. SI LIKID DEVERSE OSWA BOULI SOU INITE A, DEPLONGE INITE A IMEDYATMAN EPI RETIRE BIÈT CUIT. SIYE NENPÒT LIKID AK YON TIPO KOTE.
• POU SEKIRITE OU
  PA STOKE OSWA ITILIZE GAZOLIN OSWA LÒT VAPÈ OSWA LIKID KI ENFLAMBAB NAN PWOzinEN SA A OSWA NENPÒT LÒT APARÈY.

ATANSYON APARÈY SA PA YON JWÈT

• Inite sa yo fèt pou itilizasyon komèsyal epi yo pa pou itilizasyon nan kay la.
• Fèmen epi dekonekte inite a soti nan ekipman pou pouvwa a anvan ou fè sèvis.
• PA itilize si sifas vè a domaje.
• PA itilize si kòd kouran oswa fil elektrik yo chire oswa chire.
• Sifas eksteryè sou inite a pral chofe. Pran prekosyon lè w manyen zòn sa yo. PA manyen okenn sifas ki make "ATANSYON CHO" pandan y ap itilize pwodwi a.
• PA kite aparèy la san sipèvizyon lè w ap itilize a. Aparèy sa a pa fèt pou itilize pa moun (ki gen ladan timoun) ki gen kapasite fizik, sansoryèl oswa mantal redwi, oswa ki pa gen eksperyans ak konesans sof si yon moun ki responsab sekirite yo te ba yo enstriksyon konsènan itilizasyon aparèy la.
• PA kite konpozan anbalaj yo rive jwenn timoun yo - danje pou yo toufe!

ATANSYON DANJE CHÒK ELEKTRIK

• PA plonje kòd, ploge, oswa aparèy nan dlo oswa lòt likid. Pa kite aparèy la sou sifas mouye.
• PA vide oswa degoute okenn likid nan baz motè a oswa nan kòd. Lè likid yo koule sou baz motè a, imedyatman etenn, debranche, epi kite baz motè a sèk byen.
• PA lave aparèy la ak kòd kouran nan machin alave a.

ATANSYON DANJE POU BOULE AK DIFE

• PA manyen sifas ki chofe ak men w oswa lòt pati nan po w.
• PA mete po vid oswa lòt istansil vid sou aparèy la lè l ap fonksyone.
• TOUJOU sèvi ak manch oswa po, paske aparèy sa a ka lakòz veso kizin ak pwodwi yo vin trè cho.
• TOUJOU mete inite a sou sifas ki reziste chalè.
• Kenbe clearances obligatwa pou sifas ki ka pran dife ak ki pa ka pran dife.
• PA bloke ekipman pou lè ak vantilasyon aparèy la.
• PA chofe veso kizin lan.
• PA rale kòd la pou deplase aparèy la.
• PA deplase aparèy la pandan w ap fonksyone oswa avèk istansil cho sou li. Danje pou boule!
• Nan ka ta gen flanm dife, PA eseye etenn ak dlo. Sèvi ak anonsamp twal.
• PA mete okenn lòt objè mayetik tou pre aparèy la (sètadi televizyon, radyo, kat kredi, kasèt elatriye).
• PA opere aparèy la si nenpòt pati nan li domaje pou evite tout risk. Aparèy la domaje lè gen nenpòt fant, pati ki kase twòp oswa defrape, oswa fwit. Nan ka sa a, imedyatman sispann sèvi ak aparèy la epi retounen tout aparèy la (ki gen ladan nenpòt pati ak Pwodwi pou Telefòn).
• Asire w ke w estoke aparèy la nan yon kote ki sèk, pwòp, ki an sekirite kont jèl, souch twòp (chòk mekanik oswa elektrik, chalè, imidite), epi ki pa rive jwenn timoun yo.
• Itilize nan Pwodwi pou Telefòn ak pyès rezèv ki pa rekòmande pa manifakti a ka lakòz domaj nan aparèy la oswa blesi nan moun.
• Deploge aparèy la:
  • Apre chak itilizasyon ak lè aparèy la pa itilize.
  • Anvan w chanje akseswa oswa netwaye aparèy la.
  • Pou deploge aparèy la, pa janm rale kòd la. Pran ploge a dirèkteman nan priz la epi deploge.
• De tan zan tan, tcheke kòd la pou domaj. Pa janm sèvi ak aparèy la si kòd oswa aparèy la montre nenpòt siy domaj, paske li ka danjere.
• PA opere aparèy lè:
  • Se kòd pouvwa a domaje.
  • Si pwodwi a tonbe epi li montre domaj vizib oswa fonksyone byen.
• Aparèy sa a mande pou yon kous dedye.
• Tout enstalasyon ak reparasyon dwe fèt pa yon teknisyen ekipman sèvis manje sètifye ak asirans.

Anvan premye itilize

• Retire tout eleman anbalaj epi asire w ke aparèy la an pafè.
• Netwaye sifas inite a ak yon twal yon ti kras imid epi sèk.

Enstriksyon Enstalasyon

YON TEKNISIAN EKIPMAN MANJE SÈTIFYE AK ASIRIRE POU RANPLI

• Enstalasyon dwe konfòme ak tout kòd ki aplikab yo. Enstalasyon move ap anile garanti manifakti a. Pa obstrue oswa diminye koule lè nan ouvèti vantilasyon yo sou kote, anba, oswa dèyè inite a. Bloke koule lè a ka lakòz inite a chofe.
• Pa enstale tou pre nenpòt sifas ki ka pran dife. Dwe genyen yon minimòm de 4″ ant seri endiksyon an ak nenpòt sifas ki pa ka pran dife pou pèmèt ase koule lè alantou inite a. Dwe genyen omwen ¾″ ant pati anba a nan seri endiksyon an ak sifas la. Evite mete sou sifas mou ki ta ka mete restriksyon sou koule lè a nan pati anba a nan inite a. Dwe gen omwen 12″ de clearance sou kote yo ak dèyè soti nan sifas ki ka pran dife.
• Pa opere pwodui sa a nan anviwònman chalè ki wo. Evite mete pwodui sa a toupre ekipman gaz. Tanperati maksimòm anbyen an pa dwe depase 100 ° F. Tanperati yo mezire nan lè anbyen pandan tout aparèy nan kwizin nan ap fonksyone.
• Ekipman pou pouvwa a dwe konfòme yo ak rated voltage, frekans, ak ploge ki espesifye sou plak la done epi yo dwe chita. Pa sèvi ak yon kòd ekstansyon ak modèl ploge ak kòd.
• Pwodwi sa a konfòm ak estanda UL-197 epi yo dwe enstale anba yon Hood vantilasyon pou operasyon. Konsilte lwa ak règleman lokal yo pou tiyo echapman ak vantilasyon. Yon clearance 48″ pi wo pase inite sa a. Tanpri asire koneksyon elektrik ou a matche ak espesifikasyon ki endike sou plak seri a.
• Kòm yon prekosyon, moun k ap itilize yon pesmekè ta dwe kanpe yon distans 12″ ak yon inite opere. Etid yo montre ke eleman endiksyon an pa pral deranje yon pacemaker. Kenbe tout kat kredi, lisans chofè, ak lòt bagay ki gen yon bann mayetik lwen yon inite opere. Chan mayetik inite a ta ka domaje enfòmasyon ki sou bann sa yo.
• Tout modèl yo ekipe ak yon karakteristik "pwoteksyon surchof". Si tanperati a nan sifas la pou kwit manje vin twò cho, inite a ap fèmen. Tout modèl yo ekipe ak yon sistèm deteksyon chodyè ak yon karakteristik "Sekirite Off" pou ke lè yo retire istansil, inite a chanje nan Mode Standby jiskaske yon chodyè oswa chodyè yo mete tounen sou recho a.

Enstalasyon Modèl Drop-In

• Epesè kontwa pa dwe depase 2″.
• Modèl Drop-in ta dwe sèlman enstale pa pwofesyonèl.

1. Asire kote enstalasyon an gen bon vantilasyon. Dwe gen omwen 7″ espas ki disponib anba ranje endiksyon monte a, ak tanperati andedan kabinè a pa dwe depase 90 °F.
2. Modèl Drop-in prezante kontwòl remote. Panèl kontwòl la pral monte separeman pou aksè fasil.
3. Sèvi ak epi mete modèl yo bay la nan kote enstalasyon an gen entansyon an, sa ki pèmèt omwen 4″ espas kontwa sou chak bò. Koupe kontwa a lè l sèvi avèk modèl la ak dimansyon dekoupaj ilistre. (figi 1)
4. Mete seri a endiksyon nan dekoupaj la epi aplike yon kouch mens nan selan silicone alantou sifas la.
5. Repete enstriksyon ki sanble pou panèl kontwòl la. Santre panèl kontwòl la nan seri endiksyon an chak fwa sa posib. 6. Konekte kab panèl kontwòl la nan seri endiksyon an.

Kwit manje endiksyon

REMAK: Ustensiles yo dwe mayetik. Anvan limen aparèy la, toujou mete veso mayetik la santre sou jaden an pou kwit manje.

Nòt espesyal pou sekirite ou:

• Inite sa a fèt pou satisfè nòm ki aplikab yo pou pa entèferans ak lòt aparèy elektwonik. Asire w ke lòt aparèy elektwonik ki nan vwazinaj la, tankou pacemaker ak lòt implants aktif, yo te fèt pou satisfè nòm ki aplikab korespondan yo. Kòm yon prekosyon, moun k ap itilize yon pacemaker ta dwe kanpe 12″ (30cm) nan yon inite opere. Etid yo montre ke eleman endiksyon an pa pral deranje yon pacemaker.
• Pou evite nenpòt risk, pa mete gwo objè mayetik (sa vle di gri) sou zòn nan kwit manje nan jaden an vè. Pa mete lòt objè mayetik ki pa istansil (sa vle di kat kredi, televizyon, radyo, kasèt) toupre oswa sou sifas glas plak pou kwit manje a endiksyon lè li ap fonksyone.
• Li rekòmande pa mete istansil metalik (sètadi kouto, kouvèti chodyè oswa chodyè, elatriye) sou plak pou kwit manje a nan ka ta dwe chanje aparèy la. Yo ta ka vin cho.
• Pa mete okenn objè (sa vle di fil oswa zouti) nan fant vantilasyon yo. Sa ka lakòz chòk elektrik.
• Pa manyen sifas cho nan jaden an vè. Tanpri sonje: Menm si plak la pou kwit manje endiksyon pa chofe pandan y ap kwit manje, tanperati a nan veso chofe a chofe plak pou kwit manje a.

Ki jan kwit manje endiksyon travay:

• Plak pou kwit manje endiksyon an ak istansil yo mete sou li vin konekte atravè elektwomayetik.
• Se chalè ki pwodui nan pati anba a nan istansil la epi imedyatman dirije nan manje a. Enèji a absòbe imedyatman nan istansil la. Sa a garanti gwo vitès pou kwit manje ak pèt chalè minim.
• Segondè efikasite pandan parboiling ak minimòm konsomasyon pouvwa pandan kwit manje diminye konsomasyon enèji total jiska 30%.
• Kontwòl egzak (pa 2 fonksyon diferan reglabl) garanti byen vit ak byen konsantre chalè opinyon.
• Kòm plak pou kwit manje endiksyon an sèlman chofe pa istansil la chofe, risk pou yo boule oswa boule nan résidus manje redwi. Plak pou kwit manje endiksyon an pa rete cho osi lontan ke plak pou kwit manje estanda pou netwaye fasil.
• Lè yo retire istansil la, aparèy la otomatikman chanje nan Mode an sibstiti.
• Aparèy la detekte si yo mete istansil apwopriye sou plak pou kwit manje a.

Kontwòl Panel

Operasyon

• PA sèvi ak aparèy la si li montre nenpòt siy domaj oswa fonksyone byen. Tanpri kontakte sèvis kliyan.
• PA mete veso pou kwit manje vid sou aparèy la epi PA kite veso pou kwit manje sou aparèy la pou twò lontan pou evite kwit manje likid nèt. Surchof istansil la pral aktive pwoteksyon sèk bouyi aparèy la.
• Aparèy la ap fèmen otomatikman apre 10 èdtan kontinyèl nan itilizasyon kòm yon karakteristik sekirite entegre. Ou gendwa vire l 'yo epi kontinye sèvi ak li.

Tanpri swiv sekans ki anba a lè w ap ajiste aparèy la. Ou ka ajiste nivo pouvwa, tanperati, ak tan pou kwit manje (minit) lè w itilize bouton an wotasyon pou ogmante oswa diminye.

• Power Levels: 1/2/3/4/5/6/7/8/9/10…30. Defaults to 15.
• Nivo Tanperati: 90/95/100/105/110/115/120...460°F. Default a 200 ° F.
• Tan Pre-anviwònman: 0 - 180 minit (nan enkreman 1 minit). Defo a 180 minit si yo pa mete.

1. Toujou mete istansil apwopriye ki ranpli ak manje ki santre sou plak pou kwit manje a endiksyon an anvan ou konekte inite a oswa fonksyon erè pral rive (Gade Depanaj nan Paj 8).
2. Mete ploge a nan yon priz apwopriye. Apre inite a li ploge nan, yon siyal acoustic long pral son ak ekspozisyon an ap montre "—-".
3. Pouse bouton an wotasyon pral chanje aparèy la nan Mode Standby. Ekspozisyon an ap montre "0000" epi yon kout siyal acoustic ap sonnen. Chak fwa ou peze bouton ankò oswa nouvo bouton, yon kout siyal acoustic ap sonnen.
4. Peze a bouton ap limen fanatik anndan an otomatikman. Ekspozisyon an pral kounye a montre 15, sa a se yon anviwònman otomatik. Aparèy la kounye a nan mòd pouvwa. Mete pouvwa a vle (1-30) pa wotasyon bouton an.
5. Peze a bouton pou pwograme modèl tanperati a. Mete tanperati a vle (90 - 450 ° F) pa wotasyon bouton an.
6. Si ou vle, peze la bouton pou pwograme tan an pou kwit manje. Ajiste tan an pou kwit manje vle (0 - 180 min.) pa wotasyon bouton an nan ogmantasyon 1 minit. Sa a se yon revèy opsyonèl. Si ou pa mete revèy la, li pral default 180 minit.
7. La  fonksyon se yon tanperati ki ba-mwayen rapid-seleksyon (~155 ° F) pou kenbe pwodwi a.
8. Tan pou kwit manje yo pral endike nan ekspozisyon an lè yo konte minit yo. Lè tan pou kwit manje a fini, sa a pral endike pa plizyè siyal acoustic ak inite a ap kontinye travay.
9. Inite sa a ap chofe kontinyèlman jiskaske switch "OFF" la peze. Li rekòmande ke ou sèlman itilize inite a pou 2-3 èdtan nan yon moman pou lonje lavi a nan inite a. Fanatik yo ap kontinye kouri pou 20 minit apre aparèy la etenn. PA limite koule lè a nan fanatik refwadisman.

Depanaj

KODD ERÈ	ENDIKE	SOLISYON
E0	Pa gen istansil kizin oswa ki pa ka itilize. (Inite a pa pral chanje ON nan chalè. Aparèy la pral chanje nan mòd sibstiti apre 1 minit.)	Asire w ke w sèvi ak istansil ki kòrèk, bon jan kalite, ki pare pou endiksyon an. Asye, fè jete, fè emaye, oswa asye pur ak chodyè anba plat / po ak dyamèt 5 - 10″.
E1	Low voltage (<100V).	Asire voltage pi wo pase 100V.
E2	Segondè voltage (> 280V).	Asire voltage pi ba pase 280V.
E3	Capteur plak tèt se surchof oswa sikwi kout. (Pwoteksyon chofe/bouyi sèk inite a pral trip si tanperati istansil la monte pi wo pase 450 °F.)	Inite a ap bezwen etenn, deploge, epi kite yo refwadi. Vire inite a tounen sou. Si kòd erè a pèsiste, Capteur a echwe. Tanpri kontakte sèvis kliyan.
E4	Capteur plak tèt gen yon kous louvri oswa se san koneksyon. Capteur a te andomaje. (Te kapab rive pandan anbake.) Move Capteur ak koneksyon PCB akòz Fastener ki lach.	Si ou wè fil ki lach, kontakte sèvis kliyan.
E5	Capteur IGBT se surchof oswa sikwi kout. Fanatik san koneksyon.	Si erè a rive men fanatik la toujou ap fonksyone, kontakte sèvis kliyan. Si erè a rive epi fanatik la sispann fonksyone, oswa si li pa mache byen, fèmen inite a epi tcheke pou wè si debri yo rete nan fanatik la.
E6	IGBT Capteur louvri kous.	Kontakte sèvis kliyan.

Gid pou kwit manje

• Yo dwe itilize istansil ki pare pou endiksyon ak inite sa yo.
• Bon jan kalite a nan istansil la pral gen yon enpak sou pèfòmans ekipman an.
  KONSÈY: Teste ak yon leman si istansil ou planifye pou itilize a apwopriye pou kwit manje endiksyon.

Examples nan kaswòl ka itilize

• Steel oswa fè jete, fè emaye, Nerjaveèi, chodyè / po ak fon plat.
• Dyamèt anba plat soti nan 4¾" a 10¼" (9" rekòmande).

Examples nan chodyè ki pa ka itilize

• Vè ki reziste chalè, seramik, kòb kwiv mete, chodyè/po aliminyòm.
• Chodyè/po ak fon awondi.
• Chodyè/po ak anba ki mezire mwens pase 4¾" oswa pi gran pase 10¼".

Netwayaj & Antretyen

ATANSYON DANJE POU BOULE AK CHÒK ELEKTRIK

TOUJOU ETENN E DEPLONGE APARÈY LA APRÈ ITILIZE AK AVAN NETWAYE. KITE APARÈY LA REFRIDI AVAN NETWAYE AK DEPOZE. PA JANM PLONJE APARÈY LA NAN DLO OUBYEN NETWAYE LI ANBA DLO KOURI.

• Netwaye aparèy la apre chak itilizasyon pou retire rezidi manje yo.
• Asire w ke pa gen dlo antre nan aparèy la.
• Pou evite okenn danje oswa risk pou chòk elektrik, pa janm plonje aparèy la oswa kòd la nan dlo oswa nan nenpòt lòt likid.
• PA mete aparèy la ak kòd la nan machin alave a!
• Pou evite domaje sifas inite a, pa janm sèvi ak pwodui netwayaj abrazif, kousinen netwayaj, oswa nenpòt objè byen file (sa vle di kousinen metal). Si w ap itilize objè metal pou netwaye, sifas sansib la ka domaje fasilman pa rayures.
• Toujou okipe aparèy la ak anpil atansyon epi san fòs.
• PA sèvi ak okenn pwodwi petwòl pou netwaye aparèy la pou evite domaje pati plastik yo ak panèl kontwòl la.
• PA sèvi ak okenn asid ki ka pran dife oswa materyèl alkalin oswa sibstans ki toupre aparèy la, paske sa ka diminye lavi sèvis aparèy la.
• Aparèy la dwe estoke nan yon kote ki pa nan atenn timoun yo.

1. Siye plak yo ak sifas asye pur ak anonsamp twal sèlman.
2. Yo rekòmande pou sèvi ak lòt likid netwayaj ki pa abrazif pou plak pou kwit manje endiksyon pou pwolonje lavi yo.
3. Lè ou pa itilize, estoke aparèy la nan yon kote ki sèk.

www.cookingperformancegroup.com

Dokiman / Resous

CPG 351IDCPG19A gout nan seri endiksyon ak panèl kontwòl remote [pdfManyèl Enstriksyon 351IDCPG19A gout nan seri endiksyon ak panèl kontwòl remote, 351IDCPG19A, gout nan seri endiksyon ak panèl kontwòl remote, seri ak panèl kontwòl remote, panèl kontwòl remote

Referans

• Manyèl itilizatè