RCF NXL 24-A MK2 dvosmjerni aktivni nizovi, korisnički priručnik

ODLAGANJE SMEĆA: Ovaj simbol označava da se ovaj proizvod ne smije odlagati zajedno s kućnim otpadom, prema WEEE direktivi (2012/19/EU) i vašem nacionalnom zakonu.

VAŽNE NAPOMENE

Ovaj priručnik sadrži važne informacije o pravilnoj i sigurnoj uporabi uređaja. Prije spajanja i korištenja ovog proizvoda pažljivo pročitajte ovaj priručnik s uputama i držite ga pri ruci za buduću upotrebu. Priručnik se smatra sastavnim dijelom ovog proizvoda i mora ga pratiti kada promijeni vlasnika kao referenca za ispravnu ugradnju i korištenje kao i za sigurnosne mjere. RCF SpA ne preuzima nikakvu odgovornost za neispravnu instalaciju i/ili korištenje ovog proizvoda.

SIGURNOSNE MJERE

Sve mjere opreza, posebice one sigurnosne, morate pročitati s posebnom pažnjom jer pružaju važne informacije.

Napajanje iz mreže

Mrežni voltage je dovoljno visok da uključuje rizik od strujnog udara; instalirajte i povežite ovaj proizvod prije nego što ga uključite.

Prije uključivanja provjerite jesu li sve veze pravilno izvedene i voltage vaše mreže odgovara voltage prikazano na pločici s podacima na jedinici, ako nije, obratite se svom RCF distributeru.
Metalni dijelovi jedinice uzemljeni su preko kabela za napajanje. Uređaj s konstrukcijom KLASE I mora biti spojen na mrežnu utičnicu sa zaštitnim uzemljenjem.

Zaštitite kabel za napajanje od oštećenja; pobrinite se da je postavljen na način da se na nju ne može stati ili zgnječiti predmeti.
Kako biste spriječili opasnost od strujnog udara, nikada ne otvarajte ovaj proizvod: unutra nema dijelova kojima korisnik mora pristupiti.

Budite oprezni: u slučaju proizvoda isporučenog od strane proizvođača samo s POWER CON konektorima i bez kabela za napajanje, zajedno s POWERCON konektorima tipa NAC3FCA (uključivanje) i NAC3FCB (isključivanje), sljedeći kabeli za napajanje usklađeni su s nacionalnim standardom koristit će se:
- EU: tip kabela H05VV-F 3G 3×2.5 mm2 – Standard IEC 60227-1
- JP: kabel tip VCTF 3×2 mm2; 15Amp/120V~ – Standard JIS C3306
- NAS: tip kabela SJT/SJTO 3×14 AWG; 15Amp/125V~ – Standard ANSI/UL 62

Pazite da u ovaj proizvod ne uđu nikakvi predmeti ili tekućine jer to može uzrokovati kratki spoj. Ovaj aparat ne smije biti izložen kapanju ili prskanju. Na ovaj uređaj ne smiju se stavljati predmeti napunjeni tekućinom, poput vaza. Na ovaj uređaj ne smiju se stavljati goli izvori (poput upaljenih svijeća).
Nikada ne pokušavajte izvoditi bilo kakve operacije, modifikacije ili popravke koji nisu izričito opisani u ovom priručniku. Obratite se svom ovlaštenom servisnom centru ili kvalificiranom osoblju ako se dogodi nešto od sljedećeg:
- Proizvod ne radi (ili funkcionira na neobičan način).
- Kabel za napajanje je oštećen.
- U jedinicu su dospjeli predmeti ili tekućine.
- Proizvod je bio izložen jakom udaru.

Ako se ovaj proizvod ne koristi dulje vrijeme, odspojite kabel za napajanje.
Ako ovaj proizvod počne emitirati čudne mirise ili dim, odmah ga isključite i odspojite kabel za napajanje.

Nemojte spajati ovaj proizvod na opremu ili dodatke koji nisu predviđeni. Za viseću ugradnju koristite samo namjenske točke za sidrenje i ne pokušavajte objesiti ovaj proizvod pomoću elemenata koji nisu prikladni ili nisu specifični za ovu svrhu. Također provjerite prikladnost potporne površine na koju je proizvod usidren (zid, strop, konstrukcija itd.) i komponenti koje se koriste za pričvršćivanje (zavrtnja sidra, vijci, nosači koje ne isporučuje RCF itd.), koji moraju jamčiti sigurnost sustava/instalacije tijekom vremena, također uzimajući u obzir nprample, mehaničke vibracije koje obično stvaraju pretvarači. Kako biste spriječili rizik od pada opreme, nemojte slagati više jedinica ovog proizvoda osim ako je ta mogućnost navedena u korisničkom priručniku.
RCF SpA snažno preporučuje da ovaj proizvod instaliraju samo profesionalni kvalificirani instalateri (ili specijalizirane tvrtke) koji mogu osigurati ispravnu instalaciju i certificirati je prema važećim propisima. Cijeli audio sustav mora biti u skladu s važećim standardima i propisima koji se odnose na električne sustave.

Oslonci, kolica i kolica: Opremu treba koristiti samo na nosačima, kolicima i kolicima, ako je potrebno, a koje je preporučio proizvođač. Sklop oprema/potpora/kolica/kolica mora se pomicati s velikim oprezom. Nagla zaustavljanja, prekomjerna sila guranja i neravni podovi mogu uzrokovati prevrtanje sklopa. Nikada nemojte naginjati sklop.
Postoje brojni mehanički i električni čimbenici koje treba uzeti u obzir prilikom postavljanja profesionalnog audio sustava (uz one koji su strogo akustični, kao što su zvučni tlak, kutovi pokrivenosti, frekvencijski odziv itd.).

Gubitak sluha: Izlaganje visokim razinama zvuka može uzrokovati trajni gubitak sluha. Razina akustičnog tlaka koja dovodi do gubitka sluha razlikuje se od osobe do osobe i ovisi o trajanju izloženosti. Kako bi se spriječilo potencijalno opasno izlaganje visokim razinama akustičnog tlaka, svatko tko je izložen tim razinama treba koristiti odgovarajuće zaštitne uređaje. Kada se koristi sonda koja može proizvoditi visoke razine zvuka, stoga je potrebno nositi čepiće za uši ili zaštitne slušalice. Pogledajte priručnik s tehničkim specifikacijama kako biste saznali maksimalnu razinu zvučnog tlaka.

MJERE OPREZA PRI RADU

Stavite ovaj proizvod dalje od izvora topline i uvijek osigurajte odgovarajuću cirkulaciju zraka oko njega.
Nemojte preopteretiti ovaj proizvod dugo vremena.
Nikada ne forsirajte upravljačke elemente (ključeve, gumbe itd.).
Ne koristite otapala, alkohol, benzen ili druge hlapljive tvari za čišćenje vanjskih dijelova ovog proizvoda.

VAŽNE NAPOMENE

Kako biste spriječili pojavu šuma na linijskim signalnim kabelima, koristite samo oklopljene kabele i izbjegavajte ih stavljati blizu:

Oprema koja proizvodi elektromagnetska polja visokog intenziteta
Kablovi za napajanje
Linije zvučnika

UPOZORENJE! OPREZ

Kako biste spriječili opasnost od požara ili električnog udara, nikada ne izlažite ovaj proizvod kiši ili vlazi.
Kako biste spriječili opasnost od strujnog udara, nemojte spajati na mrežno napajanje dok je rešetka uklonjena
Kako biste smanjili rizik od električnog udara, nemojte rastavljati ovaj proizvod ako niste kvalificirani. Servisiranje prepustite kvalificiranom servisnom osoblju.

ISPRAVNO ODLAGANJE OVOG PROIZVODA

Ovaj proizvod treba predati ovlaštenom sabirnom mjestu za recikliranje otpadne električne i elektroničke opreme (EEE). Nepravilno postupanje s ovom vrstom otpada moglo bi imati negativan utjecaj na okoliš i zdravlje ljudi zbog potencijalno opasnih tvari koje su općenito povezane s EEE -om. Istodobno, vaša suradnja u ispravnom odlaganju ovog proizvoda pridonijet će učinkovitom korištenju prirodnih resursa. Za više informacija o tome gdje možete odložiti svoju otpadnu opremu za recikliranje, obratite se lokalnom gradskom uredu, nadležnom tijelu za otpad ili službi za zbrinjavanje kućnog otpada.

NJEGA I ODRŽAVANJE

Kako bi se osigurala dugovječna usluga, ovaj proizvod treba koristiti slijedeći ove savjete:

Ako je proizvod namijenjen postavljanju na otvorenom, provjerite je li pokriven i zaštićen od kiše i vlage.

Ako se proizvod mora koristiti u hladnom okruženju, polako zagrijte glasovne zavojnice slanjem signala niske razine oko 15 minuta prije slanja signala velike snage.
Za čišćenje vanjskih površina zvučnika uvijek koristite suhu krpu i to uvijek kad je napajanje isključeno.

OPREZ: kako ne biste oštetili vanjske površine, nemojte koristiti otapala za čišćenje ili abrazive.

UPOZORENJE: Za zvučnike s napajanjem čišćenje čistite samo kad je napajanje isključeno.

RCF SpA zadržava pravo izmjene bez prethodne obavijesti kako bi ispravio bilo kakve pogreške i/ili propuste. Uvijek pogledajte najnoviju verziju priručnika na www.rcf.it.

OPIS

NXL MK2 SERIJA – SLJEDEĆA GENERACIJA ZVUKA

Serija NXL MK2 postavlja novu prekretnicu u nizovima stupaca. RCF inženjeri spojili su namjenski dizajnirane sonde s konstantnom usmjerenošću, FiRPHASE obradom i novododanim algoritmima Bass Motion Control, a sve pokreće 2100W amplifier. Izdržljivo ugrađeni u robusno kućište od šperploče od baltičke breze s ergonomskim ručkama sa svake strane, NXL zvučnici su nenametljivi, fleksibilni i pružaju izvanredne audio performanse za bilo koju profesionalnu audio aplikaciju. Serija NXL sastoji se od zvučnika s nizom kolona punog raspona idealnih za snažne prijenosne i instalirane profesionalne aplikacije gdje je veličina kritičan faktor. Elegantan dizajn stupova i fleksibilnost postavljanja čine ga pametnim izborom za širok raspon zvučnih aplikacija. Može se koristiti sam, na stupu ili uparen s podmornicom, okomito spojen za poboljšanu vertikalnu pokrivenost, a također se može letjeti ili montirati na nosač pomoću uključenih točaka za snabdijevanje i posebnog pribora. Od kućišta do konačne teksture i robusne zaštitne rešetke, serija NXL nudi maksimalnu snagu za intenzivnu upotrebu na cesti i može se koristiti za fiksnu ugradnju.

NXL 24-A

2100 vat
4 x 6.0'' neo woofera, 1.5'' vc
3.0” kompresijski pokretač

24.4 kg / 53.79 lbs

NXL 44-A

2100 vat

3 x 10'' neo woofera, 2.5'' vc
3.0” kompresijski pokretač
33.4 kg / 73.63 lbs

OSOBINE I UPRAVLJANJE STRAŽNJIH PANELA

UNAPRIJED POSTAVLJENI ODABIR: Ovaj izbornik omogućuje odabir 3 različite unaprijed postavljene postavke. Pritiskom na birač, PRESET LED diode će pokazati koja je unaprijed odabrana postavka.

LINEARNO: ova predpostavka se preporučuje za sve redovne primjene zvučnika.
2 ZVUČNIKA: ovo unaprijed postavljeno stvara ispravnu ekvilizaciju za korištenje dva NXL 24-A ili NXL 44-A spojena na subwooferu ili u visećoj konfiguraciji.
HIGH-PASS: ove unaprijed postavljene postavke aktiviraju visokopropusni filtar od 60 Hz za ispravno spajanje NXL 24-A ili NXL 44-A sa subwooferima koji nemaju vlastiti unutarnji filtar.

PRESET LED diode: Ove LED diode označavaju odabranu unaprijed postavljenu postavku.
ŽENSKI XLR/JACK COMBO ULAZ: Ovaj uravnoteženi ulaz prihvaća standardni JACK ili XLR muški konektor.
MUŠKI XLR IZLAZ SIGNALA: Ovaj XLR izlazni konektor pruža loop žlijeb za lančano povezivanje zvučnika.

LED diode PREOPTEREĆENJA/SIGNAL: Ove LED diode pokazuju

SIGNAL LED svijetli zeleno ako postoji signal na glavnom COMBO ulazu.
LED OVERLOAD označava preopterećenje ulaznog signala. U redu je ako LED OVERLOAD povremeno treperi. Ako LED dioda često treperi ili svijetli neprekidno, smanjite razinu signala izbjegavajući izobličen zvuk. U svakom slučaju, amplifier ima ugrađeni granični krug za sprječavanje rezanja ulaza ili prenaprezanja sondi.

KONTROLA ZVUKA: Podešava glavnu glasnoću.

POWERCON ULAZNA UTIČNICA: PowerCON TRUE1 VRHUNSKI priključak za napajanje IP-ocjenom.
POWERCON IZLAZNA UTIČNICA: Šalje AC napajanje drugom zvučniku. Veza za napajanje: 100-120V~ max 1600W l 200-240V~MAX 3300W.

UPOZORENJE! OPREZ! Spajanje zvučnika smije izvoditi samo kvalificirano i iskusno osoblje koje ima tehničko znanje ili dovoljno specifičnih uputa (kako bi se osiguralo da su spojevi ispravno) kako bi se spriječila bilo kakva električna opasnost.

Kako biste spriječili rizik od strujnog udara, nemojte spajati zvučnike kada je ampLifier je uključen.
Prije nego što uključite sustav, provjerite sve spojeve i uvjerite se da nema slučajnih kratkih spojeva.
Cijeli zvučni sustav mora biti projektiran i instaliran u skladu s važećim lokalnim zakonima i propisima koji se odnose na električne sustave.

VEZE

Priključci moraju biti ožičeni prema standardima koje propisuje AES (Audio Engineering Society).

PRIJE POVEZIVANJA ZVUČNIKA

Na stražnjoj ploči naći ćete sve kontrole, signale i ulaze za napajanje. Najprije provjerite voltagNaljepnica na stražnjoj ploči (115 V ili 230 V). Oznaka označava desnu voltage. Ako ste pročitali pogrešan knjtage na naljepnici ili ako uopće ne možete pronaći naljepnicu, nazovite svog dobavljača ili ovlašteni RCF SERVISNI CENTAR prije spajanja zvučnika. Ova brza provjera će izbjeći bilo kakvu štetu. U slučaju potrebe promjene voltage nazovite svog dobavljača ili ovlašteni RCF SERVISNI CENTAR. Ova operacija zahtijeva zamjenu vrijednosti osigurača i rezervirana je za RCF SERVISNI CENTAR.

PRIJE UKLJUČIVANJA ZVUČNIKA

Sada možete spojiti kabel za napajanje i signalni kabel. Prije uključivanja zvučnika provjerite je li kontrola glasnoće na minimalnoj razini (čak i na izlazu miksera). Prije uključivanja zvučnika važno je da je mikser već UKLJUČEN. Time ćete izbjeći oštećenja zvučnika i bučne "udare" zbog uključivanja dijelova na audio lancu. Dobra je praksa da zvučnike uvijek konačno uključujete i isključujete odmah nakon uporabe. Sada možete uključiti zvučnik i podesiti glasnoću na odgovarajuću razinu.

ZAŠTITE

Ovaj zvučnik opremljen je kompletnim sustavom zaštitnih krugova. Krug djeluje vrlo nježno na audio signal, kontrolirajući razinu i održavajući izobličenje na prihvatljivoj razini.

VOLTAGE POSTAVKA (REZERVIRANO ZA RCF SERVISNI CENTAR)

200-240 volti, 50 Hz
100-120 volti, 60 Hz
(VRIJEDNOST OSIGURAČA T6.3 AL 250V)

PRIBOR

NXL 24-A PRIBOR

KOMPLET ZA SLOG 2X NXL 24-A

Dodatak za montiranje na stup za slaganje par NXL 24-A na subwoofer.

KOMPLET ZA MONTAŽU NA STUP NXL 24-A

Dodatak za montažu na stup za postavljanje NXL 24-A na subwoofer.

FLY BAR NX L24-A

Pribor potreban za bilo koju viseću konfiguraciju NXL 24-A

FLY LINK KIT NXL 24-A

Dodatak za povezivanje drugog NXL 24-A s letećim NXL 24-A ravno ili pod kutom (moguća su dva kuta: 15° ili 20°).

NXL 44-A PRIBOR

FLY BAR NX L44-A

Pribor potreban za bilo koju viseću konfiguraciju NXL 44-A

FLY LINK KIT NXL 44-A

Dodatak za povezivanje drugog NXL 44-A s letećim NXL 44-A ravno ili pod kutom (moguća su tri kuta: 0°, 15° ili 20°).

KOMPLET ZA SLOG 2X NXL 44-A

Dodatak za montažu na stup za slaganje nekoliko NXL 44-A na subwoofer

MONTAŽA

NXL 24-A PODNE KONFIGURACIJE

NXL 24-A MONTIRAN NA STALAK

NXL 24-A MONTIRAN NA SUBWOOFER (jedna konfiguracija)
NXL 24-A MONTIRAN NA SUBWOOFER (spojena konfiguracija)

NXL 44-A PODNE KONFIGURACIJE

NXL 44-A MONTIRAN NA STALAK
NXL 44-A MONTIRAN NA SUBWOOFER (jedna konfiguracija)

NXL 44-A MONTIRAN NA SUBWOOFER (spojena konfiguracija)

NXL 24-A OVJEŠENE KONFIGURACIJE

0° Postavljanje plosnatog FLY LINK dodatka omogućuje ovjes dvaju zvučnika u ravnoj konfiguraciji.
15° Postavljanje kutnog pribora FLY LINK prema naprijed omogućuje ovjes dva NXL 24-A pod kutom od 15°.
20° Postavljanje nagnutog FLY LINK dodatka unatrag omogućuje ovjes dvaju NXL 24-A pod kutom od 20°.

NXL 44-A OVJEŠENE KONFIGURACIJE

S dodatkom FLY LINK KIT NXL 44-A moguće je povezati dva NXL 44-A s tri moguća kuta: 0°, 15° i 20°

UPOZORENJE: Nikada ne vješajte ovaj zvučnik za ručke. Ručke su namijenjene za transport, a ne za opremanje.

UPOZORENJE

Za korištenje ovog proizvoda s nosačem za subwoofer, prije instaliranja sustava, provjerite dopuštene konfiguracije i naznake u vezi s priborom na RCF-u webmjestu kako bi se izbjegle bilo kakve opasnosti i štete za ljude, životinje i predmete.
U svakom slučaju, uvjerite se da je subwoofer koji drži zvučnik smješten na vodoravnom podu i bez nagiba.

Korištenje ovih zvučnika sa stalkom i priborom za montažu na stup može obavljati samo kvalificirano i iskusno osoblje, odgovarajuće obučeno za profesionalne instalacije sustava. U svakom slučaju krajnja je odgovornost korisnika osigurati sigurnosne uvjete sustava i izbjeći bilo kakvu opasnost ili štetu za ljude, životinje i predmete.

RJEŠAVANJE PROBLEMA

ZVUČNIK SE NE PALI: Provjerite je li zvučnik uključen i spojen na aktivno napajanje izmjeničnom strujom
ZVUČNIK JE SPOJEN NA AKTIVNI IZMJENIČNI NAPAJANJE, ALI SE NE UKLJUČUJE: Provjerite je li kabel za napajanje neoštećen i pravilno spojen.

ZVUČNIK JE UKLJUČEN, ALI NE PRAVI ZVUK: Provjerite šalje li se izvor signala ispravno i jesu li signalni kabeli oštećeni.
ZVUK JE ISKLJUČEN I LED PREOPTEREĆENJA ČESTO TREPERI: Smanjite izlaznu snagu miksera.
ZVUK JE JAKO TIH I ŠIŠĆEĆI: Pojačanje izvora ili izlazna razina miksera mogu biti preniski.

ZVUK SIŠĆE ČAK I PRI PRAVILNOM POJAČANJU I GLASNOĆI: Izvor može slati signal niske kvalitete ili sa šumom
PJEVANJE ILI ZUJANJE: Provjerite AC uzemljenje i svu opremu spojenu na ulaz miksera, uključujući kabele i konektore.

UPOZORENJE: kako biste smanjili rizik od strujnog udara, nemojte rastavljati ovaj proizvod osim ako niste kvalificirani. O servisiranju se obratite kvalificiranom servisnom osoblju.