WEN 3923 ʻEli ʻOkoʻa Holo ʻokoʻa

NUI: Ua hana ʻenekini kāu mea hana hou a hana ʻia i nā kūlana kiʻekiʻe ʻo WEN no ka hilinaʻi, ka maʻalahi o ka hana, a me ka palekana o ka mea hoʻohana. Ke mālama pono ʻia, e hāʻawi kēia huahana iā ʻoe i mau makahiki o ka hana ʻino, ʻaʻohe pilikia. E nānā pono i nā lula no ka hana palekana, nā ʻōlelo aʻoaʻo, a me nā akahele. Inā ʻoe e hoʻohana pono i kāu mea hana a no kāna kumu i manaʻo ʻia, e hauʻoli ʻoe i nā makahiki o ka lawelawe palekana, hilinaʻi.

OLELO HOOLAHA

Mahalo no ke kūʻai ʻana i ka WEN Scroll Saw. Ua ʻike mākou ua hauʻoli ʻoe e hoʻohana i kāu mea hana, akā ʻo ka mua, e ʻoluʻolu e lawe i kahi manawa e heluhelu ai i ka manual. Pono ʻoe e heluhelu a hoʻomaopopo i ka manual o kēia mea hana a me nā lepili a pau i hoʻopili ʻia i ka hāmeʻa. Hāʻawi kēia manual i ka ʻike e pili ana i nā pilikia palekana, a me ka hui kōkua a me nā ʻōlelo kuhikuhi no kāu hāmeʻa.

HOʻOMAʻI MAKAʻI PALAPALA: Hōʻike i ka weliweli, ka ʻōlelo aʻoaʻo, a me ke akahele. ʻO nā hōʻailona palekana a me nā wehewehe ʻana me lākou e kūpono i kāu nānā akahele a me ka hoʻomaopopo. E hāhai mau i nā hana palekana e hōʻemi ai i ke ahi, ʻūlū uila a i ʻole ʻeha pilikino. Eia nō naʻe, e ʻoluʻolu ʻaʻole kēia mau ʻōlelo aʻo a me nā ʻōlelo aʻoaʻo i mea pani no nā ana pono e pale ai i ka ulia pōpilikia.

• MANAʻO: ʻAʻole manaʻo ʻia ka ʻike palekana ma lalo nei e uhi i nā kūlana kūpono a me nā kūlana e hiki mai ana. Loaʻa iā WEN ke kuleana e hoʻololi i kēia huahana a me nā kikoʻī i kēlā me kēia manawa me ka ʻole o ka hoʻolaha mua.
• Ma WEN, hoʻomaikaʻi mau mākou i kā mākou huahana. Inā ʻike ʻoe ʻaʻole i kūlike kāu hāmeʻa i kēia manual, e ʻoluʻolu e kipa wenproducts.com no ka manual hou loa a i ʻole e kelepona i kā mākou mea kūʻai aku ma 1-847-429-9263.
• E mālama i kēia manual i nā mea hoʻohana a pau i ke ola holoʻokoʻa o ka hāmeʻa a me ka review e hoʻonui pinepine i ka palekana no ʻoe iho a me nā poʻe ʻē aʻe.

OLELO HOOLAHA

Helu kumu hoʻohālike	3923
Motora	120V, 60 Hz, 1.2A
Ka māmā holo	550 a 1600 SPM
Hohonu Puʻu	16 Iniha
Lahi	5 'īniha, Paʻi & Pinole
Paʻi Lahi	9/16 Iniha
Ka hiki ke oki	2 Iniha ma 90°
Papa Hina Papa	0° a 45° Hema
Awa lepo i loko anawaena	1.21 iniha (30.85mm)
Awa lepo i waho anawaena	1.40 iniha (35.53 mm)
Nā Ana Nui	26-3/8″ x 13″ x 14-3/4″
Kaumaha	27.5 Paona
Hoʻokomo ʻia	15 TPI i hoʻopaʻa ʻia
	18 TPI i hoʻopaʻa ʻia
	18 TPI Pinless Blade

NA RULA PALAPALA MAU

HOOLAHA! E heluhelu i nā ʻōlelo aʻo palekana a me nā ʻōlelo aʻo a pau. ʻO ka hahai ʻole ʻana i nā ʻōlelo aʻoaʻo a me nā ʻōlelo aʻoaʻo e hopena paha i ka haʻalulu uila, ke ahi a/a i ʻole ka ʻeha nui.

ʻO ka palekana ka hui pū ʻana o ka noʻonoʻo maʻamau, ka makaʻala a me ka ʻike pehea e hana ai kāu mea. ʻO ka huaʻōlelo "mea hana mana" i loko o nā ʻōlelo aʻo e pili ana i kāu mea hana mana i hoʻohana ʻia (corded) a i ʻole mea hoʻohana ʻana i ka pākaukau (cordless).
E mālama i kēia mau ʻōlelo aʻo palekana

POLOLEI WAHI HANA

1. E mālama i ka wahi hana maʻemaʻe a mālamalama maikaʻi. ʻO nā wahi pōʻino a pōʻeleʻele paha e kono mai i nā pōʻino.
2. Mai hoʻohana i nā mea hana mana i nā lewa pahū, e like me ke alo o nā wai hiki ke ahi, nā kinoea a me ka lepo. Hoʻokumu nā mea hana mana i nā huna ahi e hoʻā ai i ka lepo a i ʻole ka mahu.
3. E mālama i nā keiki a me nā mea e kū ana i ka wā e hana ana i kahi mea hana mana. Hiki i nā mea hoʻonāwaliwali ke lilo iā ʻoe i ka mana.

PALAPALA UILA

1. Pono e hoʻohālikelike ʻia nā puolo uila me ka puka. Mai hoʻololi i ka plug ma kekahi ʻano. Mai hoʻohana i nā plug adapter me nā mea hana mana honua. ʻO nā plug i hoʻololi ʻole ʻia a me nā puka like ʻole e hōʻemi i ka pilikia o ka haʻalulu uila.
2. E hōʻalo i ka pili kino ʻana me nā mea i hoʻopaʻa ʻia a hoʻopaʻa ʻia paha e like me nā paipu, nā radiators, nā pae a me nā pahu hau. Nui aʻe ka pilikia o ka haʻalulu uila inā paʻa ʻia kou kino.
3. Mai hōʻike i nā mea hana mana i ka ua a i ʻole ka pulu. ʻO ke komo ʻana o ka wai i kahi mea hana mana e hoʻonui i ka pilikia o ka haʻalulu electric.
4. Mai hana ino i ke kaula. Mai hoʻohana i ke kaula no ka lawe ʻana, huki a wehe ʻana paha i ka mea hana mana. E mālama i ke kaula mai ka wela, ka aila, nā ʻaoʻao ʻoi a i ʻole nā ​​ʻāpana neʻe. Hoʻonui ʻia nā kaula i ʻeha a i ʻole ka hoʻopaʻapaʻa ʻana.
5. I ka hana ʻana i kahi mea hana mana ma waho, e hoʻohana i kahi kaula hoʻonui kūpono no ka hoʻohana ʻana i waho. ʻO ka hoʻohana ʻana i kahi kaula kūpono no ka hoʻohana ʻana i waho e hōʻemi i ka pilikia o ka haʻalulu uila.
6. Inā hoʻohana i kahi mea hana mana ma adamp ʻAʻole hiki ke ʻalo ʻia ka wahi, e hoʻohana i kahi mea hoʻolalelale ʻia ʻo ground fault circuit interrupter (GFCI). ʻO ka hoʻohana ʻana i kahi GFCI e hōʻemi i ka pilikia o ka haʻalulu uila.

PALAPALA KINO

1. E makaʻala, e nānā i kāu mea e hana nei a hoʻohana i ka noʻonoʻo maʻamau i ka wā e hana ai i kahi mea hana mana. Mai hoʻohana i kahi mea hana mana i kou luhi a i ʻole ma lalo o ka mana o nā lāʻau lapaʻau, waiʻona a lāʻau lapaʻau paha. ʻO kahi manawa o ka nānā ʻole ʻana i ka wā e hana ana i nā mea hana mana hiki ke hopena i kahi pōʻino pilikino koʻikoʻi.
2. E hoʻohana i nā mea pale pilikino. Hoʻohana mau i ka pale maka. ʻO nā mea pale e like me ka pale hanu, nā kāmaʻa palekana non-skid a me ka pale hoʻolohe i hoʻohana ʻia no nā kūlana kūpono e hōʻemi i ka hopena o ka hōʻeha pilikino.
3. Kāohi i ka hoʻomaka ʻole ʻana. E hōʻoia i ka hoʻololi i kahi kūlana ma mua o ka hoʻopili ʻana i ka mana mana a me / a i ʻole ka pahu uila, e ʻohi a lawe ana paha i ka mea hana. Lawe i nā pono hana me kou manamana lima ma ke kuapo a i ʻole nā ​​mea hana ikaika e loaʻa ai ke kuapo e kono i nā pōʻino.
4. Wehe i kekahi kī hoʻololi a i ʻole wīwī ma mua o ka hoʻā ʻana i ka hāmeʻa mana. Hiki i ka wili a i ʻole ke kī i hoʻopili ʻia i kahi ʻāpana wili o ka mea hana mana hiki ke hopena i kahi hōʻeha pilikino.
5. Mai hookiekie. E mālama i ka wāwae kūpono a me ke kaulike i nā manawa a pau. Hiki i kēia ke hoʻomalu maikaʻi i ka mea hana mana i nā kūlana i manaʻo ʻole ʻia.
6. ʻAʻahu pono. Mai ʻaʻahu i ka lole ʻaʻahu a me nā mea nani. E mālama i kou lauoho a me kou ʻaʻahu mai nā wahi neʻe. Hiki ke hopu ʻia nā lole ʻoluʻolu, nā mea nani a i ʻole ka lauoho lōʻihi i nā ʻāpana neʻe.

HOOLAHA! E heluhelu i nā ʻōlelo aʻo palekana a me nā ʻōlelo aʻo a pau. ʻO ka hahai ʻole ʻana i nā ʻōlelo aʻoaʻo a me nā ʻōlelo aʻoaʻo e hopena paha i ka haʻalulu uila, ke ahi a/a i ʻole ka ʻeha nui.

ʻO ka palekana ka hui pū ʻana o ka noʻonoʻo maʻamau, ka makaʻala a me ka ʻike pehea e hana ai kāu mea. ʻO ka huaʻōlelo "mea hana mana" i loko o nā ʻōlelo aʻo e pili ana i kāu mea hana mana i hoʻohana ʻia (corded) a i ʻole mea hoʻohana ʻana i ka pākaukau (cordless).
E mālama i kēia mau ʻōlelo aʻo palekana

• Inā hāʻawi ʻia nā mea hana no ka hoʻopili ʻana i ka ʻili o ka lepo a me nā hale hōʻiliʻili, e hōʻoia i ka pili ʻana a hoʻohana pono ʻia. Hiki i ka hoʻohana ʻana i ka ʻohi lepo ke hōʻemi i nā pōʻino pili i ka lepo.

KA HOOMANA A ME KA MALAMA

1. Mai hoʻoikaika i ka mea hana mana. E hoʻohana i ka mea hana mana kūpono no kāu noi. ʻOi aku ka maikaʻi a me ka palekana o ka mea hana mana kūpono i ka uku i hoʻolālā ʻia.
2. Mai hoʻohana i ka mea hana mana inā ʻaʻole e ʻā a pio ke kī. ʻO nā mea hana mana hiki ʻole ke hoʻomalu ʻia me ka hoʻololi ʻana he mea weliweli a pono e hoʻoponopono ʻia.
3. Hoʻokaʻawale i ke plug mai ke kumu mana a/a i ʻole ka pahu pākahi mai ka mea hana mana ma mua o ka hana ʻana i kekahi hoʻololi, hoʻololi i nā mea hana, a i ʻole ka mālama ʻana i nā mea hana mana. ʻO ia mau hana palekana palekana e hōʻemi i ka pilikia o ka hoʻomaka ʻana i ka hāmeʻa mana me ka ʻole.
4. E hoʻopaʻa i nā mea hana mana hana ʻole ma waho o ka hiki ʻana o nā keiki a mai ʻae i ka poʻe i kamaʻāina ʻole i ka hāmeʻa mana a i ʻole kēia mau ʻōlelo aʻoaʻo e hana i ka hāmeʻa mana. Pilikia nā mea hana mana i nā lima o nā mea hoʻohana ʻole.
5. E mālama i nā mea hana mana. E nānā no ke kuhi hewa ʻole a i ʻole ka paʻa ʻana o nā ʻāpana neʻe, haki ʻia nā ʻāpana a me nā kūlana ʻē aʻe e pili ana i ka hana o ka mea hana mana. Inā pōʻino, e hoʻoponopono i ka mea hana mana ma mua o ka hoʻohana ʻana. Nui nā pōʻino ma muli o ka mālama pono ʻole ʻia o nā mea hana mana.
6. E hoʻomau i ka ʻoki ʻana i nā mea hana maʻemaʻe. ʻO nā mea hana ʻoki ʻoki i mālama pono ʻia me nā kihi ʻoki ʻoi aku ka liʻiliʻi o ka nakinaki ʻana a maʻalahi hoʻi ke kāohi.
7. E hoʻohana i ka mea hana mana, nā ʻāpana mea hana, a me nā mea ʻē aʻe e like me kēia mau kuhikuhi, me ka noʻonoʻo ʻana i nā kūlana hana a me nā hana e hana ʻia. ʻO ka hoʻohana ʻana i ka mea hana mana no nā hana ʻokoʻa mai nā mea i manaʻo ʻia hiki ke hopena i kahi kūlana pōʻino.
8. E hoʻohana i clamps e hoʻopaʻa i kāu mea hana i kahi ʻili paʻa. ʻO ka paʻa ʻana i kahi mea hana ma ka lima a i ʻole ka hoʻohana ʻana i kou kino e kākoʻo iā ia e alakaʻi i ka nalowale o ka mana.
9. E MALAMA I NA KIAI A ME KA HANA.

HANA

1. E lawelawe ʻia kāu mea hana mana e kekahi kanaka hoʻoponopono kūpono me ka hoʻohana ʻana i nā ʻāpana pani like. E hōʻoia kēia i ka palekana o ka mea hana mana.

OLELO HOOLAHA 65 KALIFORNIA
ʻO kekahi lepo i hana ʻia e ka ʻili ʻana i ka mana, ka ʻeli ʻana, ka wili ʻana, ka ʻeli ʻana, a me nā hana hana ʻē aʻe e loaʻa i nā kemika, me ke alakaʻi, i ʻike ʻia e ka Mokuʻāina ʻo Kaleponi e hoʻoulu ai i ka maʻi kanesa, nā kīnā hānau, a i ʻole nā ​​​​pōʻino hānau hānau. Holoi lima ma hope o ka lawelawe ʻana. ʻO kekahi exampʻO nā liʻiliʻi o kēia mau mea kemika:

• Ke alakaʻi mai nā pena kiʻekiʻe.
• ʻO ka silica crystalline mai nā pōhaku lepo, sima, a me nā huahana masonry ʻē aʻe.
• ʻO Arsenic a me chromium mai ka lāʻau lapaʻau kemika.

ʻOkoʻa kou pilikia mai kēia mau hōʻike ʻana ma muli o ka nui o kāu hana ʻana i kēia ʻano hana. No ka hōʻemi ʻana i kou ʻike ʻana i kēia mau mea kemika, e hana ma kahi wahi i hoʻoluʻu maikaʻi ʻia me nā lako palekana i ʻae ʻia e like me nā pale lepo i hoʻolālā kūikawā ʻia e kānana i nā ʻāpana microscopic.

NA ALA'E PALAPALA

HOOLAHA! Mai hoʻohana i ka mea hana mana a hiki i kou heluhelu ʻana a hoʻomaopopo i nā ʻōlelo aʻoaʻo a me nā lepili hoʻolaha.

MAMUA O KA HANA

1. E nānā no ka hui pono ʻana a me ka hoʻonohonoho pono ʻana o nā ʻāpana neʻe.
2. E hoʻomaopopo i ka hoʻohana pono ʻana i ka hoʻololi ON / OFF.
3. E ʻike i ke ʻano o ka ʻili ʻōwili. Inā nalowale kekahi ʻāpana, piʻo, a ʻaʻole hana pono, e hoʻololi i ka ʻāpana ma mua o ka hoʻāʻo ʻana e hana i ka ʻili ʻōwili.
4. E hoʻoholo i ke ʻano o ka hana āu e hana ai.
   E pale pono i kou kino me kou mau maka, lima, maka, a me kou mau pepeiao.
5. No ka pale ʻana i ka ʻeha i hoʻokumu ʻia e nā ʻāpana i hoʻolei ʻia mai nā mea pono, e hoʻohana wale i nā mea pono i manaʻo ʻia no kēia ʻili. E hahai i nā ʻōlelo kuhikuhi i hāʻawi ʻia me ka mea kōkua. ʻO ka hoʻohana ʻana i nā mea pono ʻole ke kumu o ka pōʻino.
6. No ka pale ʻana i ka pili ʻana me nā mea hana wili:
   • Mai hoʻokomo i kou manamana lima ma kahi e pilikia ai ke hoʻopili ʻana i ka maka ke neʻe ʻole ka mea hana a paʻa paha kou lima.
   • Mai ʻoki liʻiliʻi i kahi mea hana no ka mālama pono ʻana.
   • Mai komo i lalo o ka papa ʻike scroll i ka wā e holo ana ka motika.
   • Mai ʻaʻahu i ka lole ʻaʻahu a me nā mea nani. E ʻōwili i nā lima lōʻihi ma luna o ke kuʻekuʻe. Nakii hope lauoho loloa.
7. No ka pale ʻana i ka hōʻeha ʻana mai ka hoʻomaka ʻana o ka scroll saw:
   • E hōʻoia e hoʻopau i ke kuapo a wehe i ke kaula mana mai ka puka uila ma mua o ka hoʻololi ʻana i ka lau, mālama a hoʻoponopono paha.
   • E hōʻoia i ka pio ʻana o ke kī ma mua o ka hoʻopili ʻana i ke kaula uila i kahi puka uila.
8. No ka pale ʻana i ka pōʻino mai kahi pōʻino ahi, mai hoʻohana i ka ʻili ʻōwili ma kahi kokoke i nā wai wela, nā mahu a me nā kinoea.

No ka pale ʻana i ka ʻeha hope

• E kiʻi i ke kōkua i ka wā e hoʻokiʻekiʻe ai ka ʻōwili ʻike ma mua o 10 iniha (25.4 knm). E kulou i kou mau kuli i ka hāpai ʻana i ka ʻili ʻōwili.
• E lawe i ka ʻōwili ma kona kumu. Mai hoʻoneʻe i ka ʻōwili ma ka huki ʻana i ke kaula mana. ʻO ka huki ʻana i ke kaula mana hiki ke hōʻino i ka insulasi a i ʻole nā ​​hoʻopili uwea i hopena i ka haʻalulu uila a i ʻole ke ahi.

POLOKOLO IKE PALAPALA

No ka pale ʻana i ka ʻeha mai ka neʻe ʻana o ka ʻili i manaʻo ʻole ʻia:

• E hoʻohana i ka ʻōwili ʻike ma luna o kahi ʻili paʻa me kahi kūpono kūpono no ka lawelawe ʻana a me ke kākoʻo ʻana i ka mea hana.
• E hōʻoia ʻaʻole hiki ke neʻe ka ʻōwili i ka wā e hana ʻia ai. E hoʻopaʻa i ka ʻōwili i kahi papa hana a i ʻole pākaukau me nā wili lāʻau a i ʻole nā ​​kī, nā mea holoi a me nā nati.
• Ma mua o ka hoʻoneʻe ʻana i ka ʻōwili ʻike, e wehe i ke kaula mana mai ka puka uila.
• No ka pale ʻana i ka ʻeha mai ka kickback:
• E hoʻopaʻa paʻa i ka mea hana ma luna o ka papa.
• Mai hānai wikiwiki i ka mea hana i ka wā e ʻoki ai. E hānai wale i ka mea hana ma ke ʻano o ka ʻoki ʻana o ka saw.
• E hoʻouka i ka pahi me nā niho e kuhikuhi ana i lalo.
• Mai hoʻomaka i ka ʻili me ka mea hana e kaomi ana i ka maka. E hānai mālie i ka mea hana i loko o ka lau e neʻe nei.
• E hoʻohana akahele i ka wā e ʻoki ai i nā mea hana a puni a ʻano like ʻole paha. E ʻōwili nā mea poepoe a hiki i nā mea hana like ʻole ke kuʻi i ka maka.

No ka pale ʻana i ka ʻeha i ka hana ʻana i ka ʻili ʻōwili

• E kiʻi i ka ʻōlelo aʻoaʻo mai kahi kanaka kūpono inā ʻaʻole ʻoe i kamaʻāina loa i ka hana ʻana o nā ʻili ʻōwili.
• Ma mua o ka hoʻomaka ʻana i ka ʻili, e hōʻoia i ka pololei o ka ʻili o ka ʻili. E nānā hou a hoʻololi i ke ʻano e like me ka mea e pono ai.
• E hoʻopaʻa pono i ka pākaukau ma mua o ka hoʻomaka ʻana i ka ʻili.
• Mai hoʻohana i nā lau ʻūlū a piʻo paha.
• Ke ʻoki ʻana i kahi mea hana nui, e hōʻoia i ke kākoʻo ʻana o ka mea i ke kiʻekiʻe o ka papaʻaina.
• E hoʻohuli i ka ʻike a wehe i ke kaula mana inā paʻa ka pahi i ka mea hana. ʻO kēia ʻano maʻamau ke kumu o ka sawdust e pani ana i ka laina āu e ʻoki nei. Wehe i ka mea hana a hoʻihoʻi i ka maka ma hope o ka hemo ʻana a me ka wehe ʻana i ka mīkini.

IKE UILA

OLELO HOOLAHA
I ka wā o ka hana ʻino a i ʻole ka haki ʻana, hāʻawi ka hoʻokumu ʻana i ke ala o ke kūʻē liʻiliʻi no kahi au uila a hoʻemi i ka pilikia o ka haʻalulu uila. Hoʻolako ʻia kēia hāmeʻa me kahi kaula uila i loaʻa kahi mea hoʻokele hoʻopaʻa paʻa a me kahi plug hoʻopaʻa. Pono e hoʻopili ʻia ka plug i kahi puka kūpono i hoʻokomo pono ʻia a hoʻopaʻa ʻia ma lalo o nā code kūloko a me nā loina.

1. Mai hoʻololi i ka plug i hāʻawi ʻia. Inā ʻaʻole kūpono i ka puka, e hoʻokomo i ka puka kūpono e kahi mea uila laikini.
2. ʻO ka hoʻopili pono ʻole ʻana o ka mea hoʻoheheʻe honua hiki ke hopena i ka haʻalulu uila. ʻO ka mea alakaʻi me ka ʻōmaʻomaʻo ʻōmaʻomaʻo (me ka ʻole a i ʻole nā ​​ʻāpana melemele) ʻo ia ka mea hoʻokele hoʻokele honua. Inā pono e hoʻoponopono a hoʻololi paha i ke kaula uila a i ʻole ke plug, MAI hoʻohui i ka mea hoʻokele hoʻopaʻa honua i kahi pahu ola.
3. E hoʻopaʻa me kahi mea uila laikini a i ʻole limahana lawelawe inā ʻaʻole ʻoe maopopo loa i nā ʻōlelo aʻoaʻo e hoʻopaʻa ʻia ai ʻole i hoʻopaʻa pono ʻia ka mea hana.
4. E hoʻohana i nā kaula hoʻonui ʻekolu wale nō i loaʻa nā ʻāpana ʻekolu a me nā puka puka e ʻae i ka plug o ka mea hana (INSERT CR). Hoʻoponopono a hoʻololi koke i kahi kaula i ʻeha a ʻeha paha.

ALOHA! I nā hihia a pau, e hōʻoia i ka hoʻokumu pono ʻana o ka puka i nīnau ʻia. Inā ʻaʻole ʻoe maopopo, e kiʻi i kahi mea uila laikini e nānā i ka puka.
NA ALAKAI A ME NA MANAO NO NA ULA HOOKO
I ka hoʻohana ʻana i kahi kaula hoʻonui, e hoʻohana pono i kahi kaula kaumaha e lawe i ke au e huki ai kāu huahana. ʻO ke kaula liʻiliʻi e hāʻule i ka laina voltage hopena i ka nalowale o ka mana a me ka wela. Hōʻike ka papa ma lalo i ka nui kūpono e hoʻohana ʻia e like me ka lōʻihi o ke kaula a amphelu helu. Ke kānalua, e hoʻohana i ke kaula kaumaha. ʻO ka liʻiliʻi o ka helu ana, ʻoi aku ka kaumaha o ke kaula.

AMPERAGE	MAKEMAKEIA HANA NO NA ULA HOOKO
	25 ft.	50 ft.	100 ft.	150 ft.
1.2A	18 ana	16 ana	16 ana	14 ana

1. E nānā i ke kaula hoʻonui ma mua o ka hoʻohana ʻana. E hōʻoia i kāu kaula hoʻopaneʻe i hoʻopaʻa pono ʻia a i ke kūlana maikaʻi. E hoʻololi mau i kahi kaula hoʻopaneʻe ʻino a i ʻole e hoʻoponopono ʻia e ke kanaka mākaukau ma mua o ka hoʻohana ʻana.
2. Mai hōʻino i ke kaula hoʻonui. Mai huki i ke kaula e hemo ai mai ka pahu; e hemo mau ma ka huki ana i ke kaula. Hoʻokaʻawale i ke kaula hoʻonui mai ka pahu ma mua o ka wehe ʻana i ka huahana mai ke kaula hoʻonui. E pale i kāu mau kaula hoʻonui mai nā mea ʻoi, ka wela nui a me ka damp/mau wahi pulu.
3. E hoʻohana i kahi kaapuni uila kaʻawale no kāu mea hana. ʻAʻole pono kēia kaapuni ma lalo o kahi uea 12-gauge a pono e pale ʻia me kahi fuse 15A manawa lōʻihi. Ma mua o ka hoʻohui ʻana i ke kaʻa i ka laina mana, e hōʻoia i ka hoʻololi ʻana i ke kūlana OFF a ua helu ʻia ke au uila e like me ka st o kēia manawa.amped ma ka papa inoa kaʻa. Ke holo nei ma ka vol haʻahaʻatage poino ana ke kaa.

WEHE A ME KA PAPA PAPA

WEHE ANA
Me ke kōkua ʻana o kahi hoaaloha a i ʻole ʻenemi hilinaʻi, e like me kekahi o kou mau makuahōnōwai, e wehe pono i ka ʻili ʻōwili mai ka ʻeke a kau ma luna o kahi ʻili paʻa. E hōʻoia e lawe i nā mea a pau a me nā mea pono. Mai hoʻolei i ka pahu a hiki i ka wehe ʻia ʻana o nā mea a pau. E nānā i ka papa inoa packing ma lalo nei e ʻike pono iā ʻoe nā ʻāpana a me nā mea pono. Inā nalo a haki paha kekahi ʻāpana, e ʻoluʻolu e kelepona i ka lawelawe mea kūʻai aku ma 1-847-429-9263 (MF 8-5 CST), a i ʻole leka uila techsupport@wenproducts.com.

ALOHA! Mai hāpai i ka pahi ma ka lima e paʻa ana i ka maka. E pōʻino ka ʻili. E hāpai i ka ʻili ma ka pākaukau a me ka hale kua.
HOOLAHA! No ka pale ʻana i ka pōʻino mai ka hoʻomaka ʻana ʻole, e hoʻohuli i ke kuapo a wehe i ke plug mai ke kumu mana ma mua o ka hana ʻana i nā hoʻololi.

E IKE I KA ILI ILI

KUMU HANA
E kiʻi i nā ʻokiʻoki paʻakikī loa me kāu WEN Scroll Saw. E nānā i nā kiʻi ma lalo nei e hoʻomaʻamaʻa i nā ʻāpana a me nā mana a pau o kāu ʻili ʻōwili. E kuhikuhi ʻia nā ʻāpana ma hope o ka manual no ka hui ʻana a me nā kuhikuhi hana.

AHAOLELO & HOOPONOPONO

MANAʻO: Ma mua o ka hana ʻana i nā hoʻoponopono, e kau i ka ʻōwili ma luna o kahi ʻili paʻa. E nānā i ka "BENCH MOUNTING THE SAW."
E HOOLOLI I KA HOAKAKA BEVEL
Ua hoʻoponopono ʻia ka hōʻailona bevel ma ka hale hana akā pono e nānā hou ʻia ma mua o ka hoʻohana ʻana no ka hana maikaʻi loa.

1. Wehe i ka wāwae kiaʻi maka (Fig. 2 - 1), me ka hoʻohana ʻana i kahi screwdriver poʻo Phillips (ʻaʻole i hoʻokomo ʻia) e wehe i ka wili (Fig. 2 - 2).
2. Wehe i ka puʻupuʻu laka bevel papaʻaina (Fig. 3 – 1) a bevel i ka papaʻaina a hiki i kahi kihi ʻākau i ka lau.
3. Wehe i ka nut laka (Fig. 4 – 1) ma ka papaʻaina e hoʻoponopono ana i ka wili (Fig. 4 – 2) ma lalo o ka pākaukau ma ka hoʻohuli ʻana iā ia i ka ʻaoʻao ʻākau. E hoʻohaʻahaʻa i ka papaʻaina me ka hoʻoponopono ʻana i ka wili ma ka hoʻohuli ʻana iā ia ma ke ʻano uaki.
4. E hoʻohana i ka huinahā hui (Fig. 5 – 1) e hoʻonohonoho pono i ka pākaukau 90° i ka lau (Fig. 5 – 2). Inā loaʻa kahi ākea ma waena o ka huinahā a me ka lau, e hoʻoponopono i ka huina pākaukau a pani ʻia ka hakahaka.
5. E hoʻopaʻa i ka puʻupuʻu laka bevel papaʻaina (Fig. 3 – 1) ma lalo o ka pākaukau e pale aku i ka neʻe ʻana.
6. E hoʻopaʻa i ka wili hoʻoponopono (Fig. 4 – 2) ma lalo o ka pākaukau a pā ke poʻo o ka wili i ka pākaukau. E hoʻopaʻa i ka nati laka (Fig. 4 – 1).
7. Wehe i ka wili (Fig. 3 – 2) e paʻa ana i ka mea kuhikuhi unahi ʻeleʻele a hoʻonoho i ka pointer i 0°. E hoʻopaʻa i ka wili.
8. E hoʻopili i ka wāwae kiaʻi maka (Fig. 2 – 1) no laila e kau paʻa ka wāwae i ka pākaukau. E hoʻopaʻa i ka wili (Fig. 2 - 2) me ka hoʻohana ʻana i kahi screwdriver poʻo Phillips (ʻaʻole i hoʻokomo ʻia).

MANAʻO: E hōʻalo i ka hoʻonohonoho ʻana i ka ʻaoʻao o ka pākaukau ma luna o ke kaʻa. Hiki i kēia ke ho'onui i ka wala'au ke holo ka saw.
PAHU KUMU I KA ILI
Ma mua o ka hoʻohana ʻana i ka saw, pono e hoʻopaʻa paʻa ʻia i kahi papa hana a i ʻole kahi papa paʻa. E hoʻohana i ke kumu o ka saw e hōʻailona a wili mua i nā lua kau ma luna o ka ʻili. Inā hoʻohana ʻia ka ʻili ma kahi hoʻokahi, e hoʻopaʻa mau iā ia i ka ʻili hana. E hoʻohana i nā wili lāʻau inā kau ʻia i ka lāʻau. E hoʻohana i nā bolts, washers, a me nā nati ke kau ʻia i loko o ka metala. No ka hōʻemi ʻana i ka walaʻau a me ka haʻalulu, e hoʻokomo i kahi pad foam palupalu (ʻaʻole i hoʻolako ʻia) ma waena o ka ʻili ʻōwili a me ka papa hana.
MANAʻO: ʻAʻole i hoʻokomo ʻia nā lako paʻa.

HOOLAHA! E HOemi i ka pilikia o ka poino:

• I ka lawe ʻana i ka pahi, e hoʻopaʻa kokoke i kou kino e pale aku i ka ʻeha o kou kua. E kulou i kou mau kuli i ka hāpai ʻana i ka ʻili.
• Lawe i ka ʻili ma ke kumu. Mai lawe i ka ʻike ma ke kaula mana a i ʻole ka lima luna.
• E hoʻopaʻa i ka ʻike ma kahi ʻaʻole hiki i nā kānaka ke kū, noho, a hele paha ma hope. Hiki i nā ʻōpala i hoʻolei ʻia mai ka ʻili ke hōʻeha i ka poʻe e kū ana, e noho ana, a e hele ana paha ma hope. E hoʻopaʻa i ka ʻili ma kahi ʻili paʻa a paʻa i kahi ʻaʻole hiki i ka saw ke haʻalulu. E hōʻoia i kahi lumi kūpono no ka lawelawe ʻana a me ke kākoʻo pono ʻana i ka mea hana.

HOOPONOPONO ANA I NA WAEWAE KUAI LA
I ka ʻoki ʻana ma nā kihi, pono e hoʻoponopono ʻia ka wāwae kiaʻi i ka like me ka papaʻaina a hoʻomaha ma luna o ka mea hana.

1. No ka hoʻoponopono ʻana, e hoʻokuʻu i ka wili (Fig. 6 – 1), e hoʻokuʻi i ka wāwae (Fig. 6 – 2) i like ia me ka papaʻaina, a hoʻopaʻa i ka wili.
2. Wehe i ka pihi hoʻoponopono kiʻekiʻe (Fig. 7 – 1) e hoʻokiʻekiʻe a hoʻohaʻahaʻa paha i ka wāwae a hiki i kona kau ʻana ma luna o ka mea hana. E hoʻopaʻa i ka puʻupuʻu.

HOOPONOPONO ANA I KA PUHI LEPU
No nā hualoaʻa maikaʻi loa, pono e hoʻoponopono ʻia ka paipu puhi lepo (Fig. 8 – 1) e kuhikuhi i ka ea ma ka lau a me ka mea hana.
AWA OHI LEPU
Pono e hoʻopili ʻia kahi hose a i ʻole mea hoʻoheheʻe ʻia (ʻaʻole i hāʻawi ʻia) i ka pahu lepo (Fig. 9 - 1). Inā ulu nui ka ʻōpala i loko o ke kumu, e hoʻohana i ka mea hoʻomaʻemaʻe pulu maloʻo/maloʻo a i ʻole e wehe lima i ka sawdust ma ka wehe ʻana i nā pihi ʻaoʻao ʻelua a wehe i ka ʻaoʻao ʻaoʻao. Ke wehe ʻia ka sawdust, e pani i ka ʻaoʻao ʻaoʻao a hoʻopaʻa hou i nā puʻupuʻu ʻelua e hōʻoia i ka ʻoki palekana a maikaʻi.

• Awa lepo i loko anawaena: 1.21 iniha (30.85mm)
• Anawaena o waho awa lepo: 1.40 iniha (35.53 mm)

KOHO LAHI

• Hiki i kēia ʻōwili ʻike ke ʻae i ka 5″ lōʻihi pine-hope a me nā ʻili ʻole, me nā ʻano ākea o ka mānoanoa a me ka laula. ʻO ke ʻano o nā mea a me nā paʻakikī o nā hana ʻoki e hoʻoholo i ka helu o nā niho i kēlā me kēia iniha. E koho mau i nā ʻaoʻao haiki loa no ka ʻoki ʻoki paʻakikī paʻakikī a me nā lau ākea no ka ʻoki ʻoki ʻoki ʻana a me ka nui. Hōʻike ka papa ma lalo i nā manaʻo no nā mea like ʻole. E hoʻohana i kēia pākaukau me he exampakā, me ka hoʻomaʻamaʻa, ʻo ka makemake pilikino ke ala koho maikaʻi loa.
• Ke koho ʻana i ka maka, e hoʻohana i nā ʻāpana liʻiliʻi maikaʻi loa e ʻōwili i ka lāʻau lahilahi 1/4″ mānoanoa a emi mai paha.
• E hoʻohana i nā lau ākea no nā mea mānoanoa
• MANAʻO: E hōʻemi ana kēia i ka hiki ke ʻoki i nā pihi paʻa. Hiki i ka laulaʻa liʻiliʻi ke ʻoki i nā pōʻai me nā anawaena liʻiliʻi.
• MANAʻO: ʻOi aku ka ʻoi aku o ka pale ʻana o nā lau ʻoi aku i ka wā e ʻoki ai i ka bevel.

Nā niho no ka ʻīniha	Lahi Laulā	Lahi mānoanoa	Lahi SPM	Mea waiwai ʻOki
10 a 15	0.11″	0.018″	500 a 1200 SPM	Huli ka Medium i ka 1/4″ a 1-3/4″ lāʻau, metala palupalu, lāʻau paʻa
15 a 28	0.055″ a 0.11″	0.01″ a 0.018″	800 a 1700 SPM	Huli liʻiliʻi ma 1/8″ a 1-1/2″ lāʻau, metala palupalu, lāʻau paʻa

MALAMA PALAHI
No ka hoʻonui ʻana i ke ola o kāu mau ʻili ʻōwili:

1. Mai kūlou i nā lau i ke kau ʻana.
2. E hoʻopaʻa mau i ka hoʻopaʻa ʻana o ka lau.
3. E hoʻohana i ka ʻaoʻao kūpono (e ʻike i nā ʻōlelo aʻoaʻo e pili ana i ka hoʻopili ʻana i ka maka no ka hoʻohana pono ʻana).
4. E hānai pono i ka hana i loko o ka maka.
5. E hoʻohana i nā ʻāpana lahilahi no ka ʻoki paʻakikī.

ALOHA! Pono e hana ʻia nā lawelawe a pau e kahi kikowaena lawelawe kūpono.

HOOLAHA! No ka pale ʻana i ka pōʻino pilikino, e hoʻohuli mau i ka ʻike a hoʻopau i ke plug mai ke kumu mana ma mua o ka hoʻololi ʻana i nā lau a i ʻole ka hoʻoponopono ʻana.

Hoʻohana ʻia kēia ʻike i nā ʻili i hoʻopaʻa ʻia a pinless. ʻOi aku ka mānoanoa o nā lau i hoʻopaʻa ʻia no ka paʻa a no ka hui wikiwiki ʻana. Hāʻawi lākou i ka ʻoki wikiwiki ʻana i nā ʻano mea like ʻole.
MANAʻO: I ka hoʻokomo ʻana i nā lau i hoʻopaʻa ʻia, pono e ʻoi aku ka laulā o ka slot ma ka paʻa o ka ʻili ma mua o ka mānoanoa o ka maka. Ma hope o ka hoʻokomo ʻia ʻana o ka ʻili, e hoʻopaʻa ʻia ka mīkini hoʻopaʻapaʻa o ka ʻili.
MANAʻO: Hiki ke hoʻoneʻe ʻia ka hoʻokomo papaʻaina i ka wā o ka hoʻololi ʻana o ka lau no ka hoʻolako ʻana i ke komo hou aku i nā mea paʻa i ka lau, akā ʻaʻole pono kēia. Pono e hoʻololi mau ʻia ka pākaukau ma mua o ka hoʻohana ʻana i ka saw.
KA WEHE ANA I KA PAHI

1. No ka wehe ʻana i ka ʻili, e hoʻomāmā i ka ʻūhā ma luna o ia mea ma ka hāpai ʻana i ka lever hoʻopaʻapaʻa ʻili (Fig. 11 – 1). Inā pono, e hoʻohuli i ka lever ma ka ʻaoʻao ʻē aʻe e wehe hou aku ai i ka mea paʻa.
2. Wehe i ka pihi laka mua (Fig. 12 – 1) a me ka pihi laka hope (Fig. 12 – 2) a wehe i ka ʻaoʻao ʻaoʻao.
3. Wehe i ka ʻili mai nā mea hoʻopaʻa pahi (Fig. 13 – 1).
   • No ka maka i hoʻopaʻa ʻia, e hoʻokuʻu i lalo i ka mea hoʻopaʻa ʻaoʻao luna e wehe i ka maka mai ka ʻaoʻao o luna a laila e wehe i ka maka mai ka ʻaoʻao lalo.
   • No ka maka ʻole ʻole, e hōʻoia i ka lohi o ka maka a ʻaʻole i hoʻopaʻa ʻia. E hoʻokuʻu i nā manamana lima (Fig. 13 - 2) ma ka ʻaoʻao o luna a me lalo o nā mea paʻa a wehe i ka maka mai nā mea paʻa.
     KA KAU ANA I KA LAHI
4. E hoʻouka i ka ʻili ma luna o nā mea paʻa ʻili (Fig. 13 – 1).
   

   No ka lāʻau i hoʻopaʻa ʻia: ALOHA: E hoʻouka i ka pahi me nā niho e kuhikuhi ana i lalo.	No Pinless Blade: ALOHA: E hoʻouka i ka pahi me nā niho e kuhikuhi ana i lalo.
   • E hoʻopaʻa i nā pine maka ma ka ʻaoʻao o ka mea hoʻopaʻa maka haʻahaʻa. • I ka hoʻokuʻu ʻana i lalo i ka mea hoʻopaʻa ʻili o luna (Fig. 13 – 1), e hoʻokomo i nā pine maka i loko o ka ʻaoʻao o ka mea hoʻopaʻa ʻili luna.	• E hōʻoia i ka wehe ʻana o ka thumbscrew (Fig. 13 – 2) ma ka ʻaoʻao o lalo a hoʻokomo i ka maka i loko o ka puka o ka ʻaoʻao lalo. • E hoʻopaʻa i ka maka i loko o ka paʻa ʻili o lalo ma ka hoʻopaʻa ʻana i ka wili manamana lima. MANAʻO: E wili i ka mea hana ma ka puka hoʻokele o ka mea hana inā e ʻoki i loko.
   	• E hōʻoia i ka wehe ʻana o ka thumbscrew (Fig. 13 – 2) ma ka ʻaoʻao o luna (Fig. 13 – 1) a hoʻokomo i ka maka i loko o ka puka o ka paʻa o ka ʻili luna. • E hoʻopaʻa i ka ʻili ma ka ʻaoʻao o luna (Fig. 13 – 1) ma ka hoʻopaʻa ʻana i ka wili manamana lima.

5. E hoʻokuʻu i ka lever hoʻopaʻapaʻa i lalo a hōʻoia i ka hoʻonohonoho pono ʻana o ka pahi.
6. E hoʻohuli i ka lever hoʻopaʻapaʻa a hiki i ka loaʻa ʻana o ka haʻalulu i makemake ʻia i ka lau. Manaʻo Manaʻo: E hoʻokani ʻia ka leo C kiʻekiʻe (C6, 1047 Hz) ke uhuki ʻia me ka manamana lima. E kīkoʻo ka maka hou i ka wā i hoʻopaʻa mua ʻia, a pono paha e hoʻoponopono.
7. Hoʻopili i ka ʻaoʻao ʻaoʻao a hoʻopaʻa iā ia ma ka laka ʻana i nā pihi laka ʻelua (Fig. 12 – 1) a me hope (Fig. 12 – 2).

HANA

OLELO HOOLAHA NO KA OKI
He mīkini ʻoki ʻoki ʻoki ʻia ka scroll saw. Hiki ke hoʻohana ʻia no ka ʻoki pololei ʻana a me ka beveling a i ʻole ka ʻoki kihi kihi. E ʻoluʻolu e heluhelu a hoʻomaopopo i kēia mau kuhikuhi ma mua o ka hoʻāʻo ʻana e hoʻohana i ka ʻili.

1. Ke hānai ʻana i ka mea hana i loko o ka maka, mai hoʻoikaika iā ia i ka maka. Hiki i kēia ke ho'ololi i ka lau a me ka maika'i o ka 'oki'oki 'ana. E hana ka mea hana.
2. ʻO ka mea ʻoki ʻia nā niho maka WALE ma ka hahau iho. E hōʻoia i ka kuhikuhi ʻana o nā niho maka i lalo.
3. E alakaʻi mālie i ka lāʻau i ka maka. Eia hou, e hana ka mea hana i ka hana.
4. Aia kahi ʻōkuhi aʻo no kēlā me kēia kanaka e hoʻohana ana i kēia ʻili. I loko o kēlā manawa, manaʻo e haki kekahi mau maka i ka wā e loaʻa ai ke kaula o ka hoʻohana ʻana i ka saw.
5. Loaʻa nā hopena maikaʻi loa i ka wā e ʻoki ai i ka lāʻau i hoʻokahi ʻīniha ka mānoanoa a i ʻole ka liʻiliʻi.
6. Ke ʻoki ʻoi aku ka mānoanoa o ka lāʻau ma mua o hoʻokahi ʻīniha, e alakaʻi mālie i ka lāʻau i loko o ka maka a e mālama pono i ʻole e kulou a wili paha i ka maka i ka wā e ʻoki ai, i mea e hoʻonui ai i ke ola o ka maka.
7. Ua pau nā niho ma nā lau ʻike maka, a pono e hoʻololi pinepine ʻia nā maka no nā hopena ʻoki maikaʻi loa. ʻOi aku ka maʻamau o nā ʻili ʻōpala no 1/2 hola a i 2 mau hola o ka ʻoki ʻana, ma muli o ke ʻano o ke ʻoki, nā ʻano lāʻau, etc.
8. No ka loaʻa ʻana o nā ʻoki pololei, e mākaukau e hoʻopaʻi i ka makemake o ka maka e hahai i ka ʻāpana lāʻau.
9. Hoʻolālā mua ʻia kēia ʻōwili ʻili e ʻoki i ka lāʻau a i ʻole nā ​​huahana lāʻau. No ka ʻoki ʻana i nā metala makamae a me nā metala ʻole, pono e hoʻonohonoho ʻia ka hoʻololi mana hoʻololi i ka wikiwiki lohi.
10. Ke koho ʻana i ka maka, e hoʻohana i nā ʻāpana liʻiliʻi maikaʻi loa e ʻōwili i ʻoki ʻia i loko o ka lāʻau lahilahi 1/4” mānoanoa a i ʻole. E hoʻohana i nā lau ākea no nā mea mānoanoa. ʻO kēia naʻe, e hōʻemi ana i ka hiki ke ʻoki i nā pihi paʻa.
11. ʻOi aku ka wikiwiki o ka pau ʻana o nā lau i ka wā e ʻoki ai i ka lāʻau palaka a i ʻole ka papa ʻāpana abrasive. ʻO ka ʻoki ʻoki ʻana i nā lāʻau paʻakikī e hoʻopau wikiwiki i nā lau.

ON/OFF & SPEED CONTROL SWITCH
E kali mau i ka pau ʻana o ka ʻili ma mua o ka hoʻomaka hou ʻana.

1. No ka hoʻohuli ʻana i ka ʻili, e hoʻohuli i ke kuapo ON/OFF (Fig. 14 – 1) i ON. I ka hoʻomaka mua ʻana i ka ʻili, ʻoi aku ka maikaʻi o ka hoʻoneʻe ʻana i ka pihi mana wikiwiki (Fig. 14 – 2) i ke kūlana wikiwiki waena.
2. E hoʻololi i ka wikiwiki o ka ʻili i ka hoʻonohonoho i makemake ʻia ma waena o 400 a 1600 paʻi i kēlā me kēia minuke (SPM). ʻO ka hoʻohuli ʻana i ka pihi hoʻomalu i ka uaki e hoʻonui i ka wikiwiki; ʻo ka hoʻohuli ʻana i ka ʻaoʻao ʻākau e hoʻemi i ka wikiwiki.
3. No ka hoʻopau ʻana i ka ʻili, e hoʻohuli i ka hoʻololi ON/OFF i OFF.
4. No ka laka ʻana i ka hoʻololi ma ke kūlana OFF, e wehe i ke kī palekana melemele mai ke kua. E pale ana keia i ka hana ku ole. E mālama i ke kī palekana ma kahi palekana.

HOOLAHA! Wehe i ke kī palekana ke hoʻohana ʻole ka drill. E kau i ke kī ma kahi palekana a ma waho o ka hiki ʻana o nā keiki.
HOOLAHA! No ka pale ʻana i ka pōʻino mai ka hoʻomaka ʻana ʻana, e hoʻohuli mau i ke kī i OFF a e wehe i ka ʻili ʻōwili ma mua o ka hoʻoneʻe ʻana i ka mea hana, hoʻololi i ka lau, a i ʻole ka hoʻoponopono ʻana.

OKI LIMA LIMA

1. E hoʻolālā i ka hoʻolālā makemake, a i ʻole ka hoʻolālā paʻa i ka mea hana.
2. E hoʻokiʻekiʻe i ka wāwae kiaʻi maka (Fig. 15 – 1) ma ka wehe ʻana i ka pihi hoʻoponopono kiʻekiʻe (Fig. 15 – 2).
3. E hoʻonoho i ka mea hana ma luna o ka maka a kau i ka wāwae kiaʻi ma luna o ka ʻili luna o ka mea hana.
4. E hoʻopaʻa i ka wāwae kiaʻi maka (Fig. 15 – 1) ma ka hoʻopaʻa ʻana i ka pihi hoʻoponopono kiʻekiʻe (Fig. 15 – 2).
5. Wehe i ka mea hana mai ka lau ma mua o ka hoʻohuli ʻana i ka ʻōwili ʻike ON.
   ALOHA! E hōʻoia mau ʻaʻole pili ka maka me ka mea hana ma mua o ka hoʻohuli ʻana i ka ʻili.
6. E hānai mālie i ka mea hana i loko o ka lau i ka wā e paʻa pono ai ka mea hana i ka papaʻaina.
   ALOHA! Mai hoʻoikaika i ka lihi mua o ka mea hana i loko o ka maka. E pale ka maka, e hōʻemi i ka pololei o ka ʻoki ʻana, a e haki paha.
7. Ke pau ka ʻoki ʻana, e hoʻoneʻe i ka ʻaoʻao hope o ka mea hana ma waho o ka wāwae kiaʻi. E hoʻohuli i ke kua i OFF.

ʻoki ʻoki ʻoki (BEVELING)

1. Hoʻolālā a paʻa paha i ka mea hana.
2. E hoʻoneʻe i ka wāwae kiaʻi maka (Fig. 16 – 1) i ke kūlana kiʻekiʻe loa ma ka wehe ʻana i ke pihi hoʻoponopono kiʻekiʻe (Fig. 16 – 2) a hoʻopaʻa hou.
3. E hoʻokuʻu i ka pākaukau i ka huina i makemake ʻia ma ka wehe ʻana i ka puʻupuʻu laka bevel papaʻaina (Fig. 16 – 3). E hoʻoneʻe i ka pākaukau i ka huina kūpono me ka hoʻohana ʻana i ka unahi degere a me ke kiko kiko (Fig. 16 – 4).
4. E hoʻopaʻa i ka puʻupuʻu laka bevel papaʻaina (Fig. 16 – 3).
5. Wehe i ka wili pale maka (Fig. 16 – 2), a honi i ke kia maka blade (Fig. 16 – 1) i ka huina like me ka papa. E hoʻopaʻa hou i ka wili kiaʻi.
6. E kau i ka mea hana ma ka ʻaoʻao ʻākau o ka maka. E hoʻohaʻahaʻa i ka wāwae kiaʻi i ka ʻili ma ka wehe ʻana i ka pihi hoʻoponopono kiʻekiʻe. Hoʻopaʻa hou.
7. E hahai i nā ʻanuʻu 5 a 7 ma lalo o ka ʻoki lima manuahi.

KA ʻoki ʻana a me ka ʻoki ʻana i loko (Fig. 17)

1. E kau i ka hoʻolālā ma ka mea hana. E wili i 1/4 ″ puka pailaka ma ka mea hana.
2. Wehe i ka maka. E ʻike i ka "WEHE A ME KA HOʻOPIʻI ʻANA" ma ka ʻaoʻao. 13.
   MANAʻO: Inā ʻaʻole ʻoe e hoʻololi i nā lau, e wehe wale i ka ʻili mai ka mea paʻa o ka ʻili luna. E waiho i ka hoʻokomo ʻia ma ka ʻaoʻao o lalo. Inā hoʻololi ʻoe i nā lau, e hoʻokomo i ka maka hou i loko o ka paʻa ʻili haʻahaʻa. Mai hoʻopaʻa ʻia i loko o ka ʻaoʻao o luna.
3. E kau i ka mea hana ma ka pākaukau ʻike, e hoʻopaʻa i ka maka ma ka lua o ka mea hana. E hoʻopaʻa i ka maka i loko o ka paʻa o ka ʻili luna, e like me ke kuhikuhi ʻana ma ka “BLADE REMOVAL AND INSTALLATION” ma ka p. 13.
4. E hahai i nā ʻanuʻu 3-7 ma lalo o ka “OKI KULA” ma ka p. 15.
5. I ka pau ʻana o ka ʻoki ʻana i ka ʻōwili o loko, e hoʻohuli wale i ka ʻōwili ʻike i OFF. Wehe i ka ʻike a hoʻokuʻu i ka ʻumeke o ka ʻili ma mua o ka wehe ʻana i ka maka mai ka paʻa o ka ʻili luna. Wehe i ka mea hana mai ka papaʻaina.

NAE A OKI LAINA Pololei

1. E hoʻokiʻekiʻe i ka wāwae kiaʻi maka (Fig. 16 – 1) ma ka wehe ʻana i ka pihi hoʻoponopono kiʻekiʻe (Fig. 16 – 2).
2. E ana mai ka piko o ka lau a i ka mamao i makemake ʻia. E hoonoho i ka lihi pololei e like me ka maka ma ia mamao.
3. Clamp ka lihi pololei i ka papaaina.
4. E nānā hou i kāu mau ana me ka hoʻohana ʻana i ka mea hana e ʻoki ʻia a e hōʻoia i ka paʻa o ka ʻaoʻao pololei.
5. E hoʻonoho i ka mea hana ma luna o ka maka a kau i ka wāwae kiaʻi ma luna o ka ʻili luna o ka mea hana.
6. E hoʻopaʻa i ka wāwae kiaʻi ma kahi o ka hoʻopaʻa ʻana i ka pihi hoʻoponopono kiʻekiʻe.
7. Wehe i ka mea hana mai ka lau ma mua o ka hoʻohuli ʻana i ka ʻōwili ʻike ON.
   ALOHA! I mea e pale aku ai i ka hāpai ʻana ʻole o ka mea hana a hoʻemi i ka haki ʻana o ka maka, mai hoʻohuli i ke kī i ka wā e kū ana ka mea hana i ka maka.
8. E hoʻonoho i ka mea hana ma ka ʻaoʻao pololei ma mua o ka hoʻopā ʻana i ke kihi alakaʻi o ka mea hana i ka maka.
9. E hānai mālie i ka mea hana i loko o ka maka, e alakaʻi i ka mea hana ma ka ʻaoʻao pololei a kaomi i ka mea hana i lalo i ka papaʻaina.
   ALOHA! Mai hoʻoikaika i ka lihi mua o ka mea hana i loko o ka maka. E pale ka maka, e hōʻemi ana i ka pololei o ka ʻoki ʻana, a nahā paha.
10. Ke pau ka ʻoki ʻana, e hoʻoneʻe i ka ʻaoʻao hope o ka mea hana ma waho o ka wāwae kiaʻi. E hoʻohuli i ke kua i OFF.

MALAMA

HOOLAHA! E hoʻohuli i ke kī i OFF a wehe i ke kaula mana mai ka puka waho ma mua o ka mālama ʻana a i ʻole ka lubricate ʻana i ka ʻili ʻōwili.

I mea e holo mālie ai ka lāʻau ma luna o ka ʻili o ka hana, e hoʻopili i kēlā me kēia manawa i kahi kapa pāpaʻi (kūʻai kaʻawale ʻia) i ka ʻili o ka papa hana. Inā pau a poino paha ke kaula mana, e ho'ololi koke. Mai ho'āʻo e ʻaila i nā bearings kaʻa a lawelawe paha i nā ʻāpana o loko.
PANUI PAHU KAPONO
ʻO ka ʻaʻahu ʻana o nā pulupulu kalapona e pili ana i ka pinepine a me ka nui o ka hoʻohana ʻana i ka mea hana. No ka mālama ʻana i ka ʻoi aku ka maikaʻi o ke kaʻa, paipai mākou e nānā i nā ʻāpana kalapona ʻelua i kēlā me kēia 60 mau hola o ka hana a i ka wā e pau ai ka hana. Hiki ke loaʻa nā pulupulu kalapona ma luna a ma lalo o ke kaʻa.

1. Wehe i ka ʻike. No ke komo ʻana i nā pulupulu kalapona, e wehe i ka uhi palaki kalapona me kahi screwdriver poʻo pālahalaha (ʻaʻole i hoʻokomo ʻia). E hoʻohuli i ka ʻike ma kona ʻaoʻao e komo i ka pāpale kalapona ma lalo o ke kaʻa.
2. E wehe pono i nā pulu kalapona kahiko me ka hoʻohana ʻana i nā pliers. E mālama pono i ka hoʻonohonoho ʻana o nā pulupulu kalapona kahiko i mea e pale ai i ka lole pono ʻole inā e hoʻokomo hou ʻia.
3. E ana i ka lōʻihi o nā pulumu. E hoʻouka i ka pūʻulu kalapona hou inā pau ka lōʻihi o ke kalapona i ka 3/16” a i ʻole. E hoʻouka hou i nā pulupulu kalapona kahiko (ma ko lākou ʻano kumu) inā ʻaʻole pau kāu mau pulupulu i ka 3/16” a i ʻole. Pono e hoʻololi ʻia nā pulu kalapona ʻelua i ka manawa like. Hiki ke kūʻai ʻia mai nā palaki kalapona hou (mahele 3920B-071-2). wnproductions.com.
4. E pani hou i ka uhi palaki kalapona.

MANAʻO: ʻO nā pulupulu kalapona hou e ʻā ana no kekahi mau minuke i ka wā o ka hoʻohana mua ʻana i ka wā e pau ai.

LUBRICATION
E lubricate i nā lima lima i kēlā me kēia 50 hola o ka hoʻohana.

1. E hoʻohuli i ka ʻili ma kona ʻaoʻao a wehe i ka uhi.
2. E hoʻokuʻu i ka aila SAE 20 (ʻaila kaʻa māmā, kūʻai ʻokoʻa ʻia) a puni ke kumu a me ka bearing.
3. E hoʻokuʻu i ka ʻaila i ka pō.
4. E hana hou i ke kaʻina hana i luna no ka ʻaoʻao ʻē aʻe o ka saw.
5. ʻO nā bearings ʻē aʻe ma kāu ʻike ua hoʻopaʻa paʻa ʻia a ʻaʻole koi i ka lubrication hou.

NA PALAPALA
No ka hoʻonui ʻana i ke ola o kāu mau ʻili ʻōwili:

1. Mai kūlou i nā lau i ke kau ʻana.
2. E hoʻopaʻa mau i ka hoʻopaʻa ʻana o ka lau.
3. E hoʻohana i ka ʻaoʻao kūpono (e ʻike i nā ʻōlelo aʻoaʻo e pili ana i ka hoʻopili ʻana i ka maka no ka hoʻohana pono ʻana).
4. E hānai pono i ka hana i loko o ka maka.
5. E hoʻohana i nā ʻāpana lahilahi no ka ʻoki paʻakikī.

ALAKAI PILIKIA

PILIKIA	Hiki KUMU	HOOLAHA
ʻAʻole e hoʻomaka ka motika.	1. ʻAʻole i hoʻopili ʻia ka mīkini.	1. Hoʻopili i ka ʻāpana i ke kumu mana.
	2. Hewa ka nui o ke kaula hooloihi.	2. E koho i ka nui kūpono a me ka lōʻihi o ke kaula hoʻonui.
	3. Nā pulupulu kalapona i pau.	3. Hoʻololi i nā pulupulu kalapona; nana p. 18.
	4. Puhi fuse ma PCB nui.	4. Hoʻololi i ka fuse (T5AL250V, 5mm x 20mm). Hoʻokaʻaʻike i ka lawelawe mea kūʻai aku ma 1-847-429-9263 no ke kokua ana.
	5. Hoʻololi mana hemahema, PCB, a i ʻole kaʻa.	5. Hoʻokaʻaʻike i ka lawelawe mea kūʻai aku ma 1-847- 429-9263.
ʻAʻole holo ka wikiwiki hoʻololi.	1. Potentiometer hemahema (3920B- 075).	1. Hoʻokaʻaʻike i ka lawelawe mea kūʻai aku ma 1-847- 429-9263
	2. PCB hemahema (3920B-049).	2. Hoʻokaʻaʻike i ka lawelawe mea kūʻai aku ma 1-847- 429-9263
ʻAʻole pono ka ʻohi lepo.	1. Hāmama ka ʻaoʻao.	1. E hōʻoia i ka pani ʻana o ka ʻaoʻao no ka hōʻiliʻili lepo maikaʻi loa.
	2. ʻAʻole ikaika ka ʻōnaehana ohi lepo.	2. E hoʻohana i kahi ʻōnaehana ikaika, a i ʻole e hoʻemi i ka lōʻihi o ka hose ohi lepo.
	3. Nahaha/ʻoki ʻia ka pahu puhi a i ʻole laina.	3. Hoʻokaʻaʻike i ka lawelawe mea kūʻai aku ma 1-847- 429-9263.
ʻO ka haʻalulu nui.	1. Hoʻonohonoho ʻia ka māmā mīkini ma kahi alapine harmonic o ka ʻike.	1. E hoʻololi i ka wikiwiki i luna a i lalo e ʻike inā ua hoʻoholo ʻia ka pilikia.
	2. ʻAʻole i hoʻopaʻa ʻia ka mīkini e hana i ka ʻili.	2. Hoʻopaʻa i ka mīkini i ka ʻili hana.
	3. ʻAʻole pololei ka ʻūhā ʻana o ka maka.	3. Hoʻoponopono i ka ʻumeke o ka ʻili (e nānā i ka ʻaoʻao 13).
	4. ʻAʻole hoʻohana ʻia ka wāwae paʻa.	4. E hoʻololi i ka wāwae paʻa i lalo i ka ʻili o ka mea hana i ka wā e ʻoki ai.
	5. Hoʻopili paʻa.	5. E nānā i ka mīkini no nā mea hoʻopaʻa hemo.
	6. Hapai hemahema.	6. Hoʻokaʻaʻike i ka lawelawe mea kūʻai aku ma 1-847- 429-9263.
Nahā mau nā lau.	1. Kiʻekiʻe loa ke kuʻekuʻe ʻana o ka pahi.	1. E ho'ēmi i ka haʻalulu o ka lau; nana p. 13.
	2. Hewa ka nui o ka lau.	2. E hoʻohana i ka pahi nui (mānoanoa) kūpono no ka hana ma ka lima.
	3. ʻAʻole pololei ke kani o ka niho maka.	3. E koho i ka maka me ka nui a emi mai paha o na niho no ka iniha (TPI); ʻO ka liʻiliʻi o 3 niho pono e pili i ka mea hana i nā manawa a pau.
	4. ʻO ke kaumaha nui ma ka ʻili.	4. E hoemi i ke kaomi ma ka pahi. E hana ka mea hana.
ʻO ka hoʻoheheʻe ʻana o ka lau, a i ʻole nā ​​ʻoki maikaʻi ʻole.	1. ʻO ke kaumaha nui ma ka ʻili.	1. E hoemi i ke kaomi ma ka pahi. E hana ka mea hana.
	2. Kau ʻia ka pahi i luna i lalo.	2. E kau i ka pahi me nā niho e kuhikuhi ana i lalo (i ka papa hana).
ʻAʻole holo ka mīkini ʻeneʻe.	ʻO ka pūnāwai hoʻopaʻa haʻihaʻi.	Hoʻokaʻaʻike i ka lawelawe mea kūʻai aku ma 1-847-429-9263.

HOOPAUIA VIEW & PAPA PAPA

ʻAʻole.	Hoʻohālike ʻAʻole.	wehewehe	Qty.
1	3920B-006	Base	1
2	3920B-030	Uku M6×20	4
3	3920B-029	Papa Hoʻopaʻa	2
4	3920C-015	Ka lima luna	1
5	3920B-005	Mea holoi puna	4
6	3920B-004	Hex Nut M6	6
7	3920C-016	Lawe ʻaila	4
8	3920B-007	Uhi Aila	4
9	3920C-014	Pūʻali Lalo	1
10	3923-010	Paʻa Paʻa	1
11	3923-011	Poloka Nani	1
12	3923-012	Paipu Spacer	2
13	3923-013	Pā holoi holoi	1
14	3923-014	Lever hoʻopaʻapaʻa	1
15	3923-015	Pin	1
16	3923-016	lima hui	1
17	3923-017	ʻO ke kuʻi ʻana	1
18	3920B-047	Mākoʻo Hoʻopaʻa Waʻa	1
19	3920B-046	Hoʻokuʻu Foot Lock Knob	1
20	3920B-017	Paipu Ea	1
21	3923-021	Uku M5×6	1
22	3923-022	Ka wāwae hāʻule	1
23	3923-023	Uku M6×12	1
24	3920B-031	Kākoʻo ʻO ka Laha ʻUla	2
25	3920B-034	Clampana Papa	2
26	3920B-072	ʻOi	1
27	3920B-002	ʻūlū	7
28	3923-028	Uku M4×12	4
29	3920B-060	Palena Papa Hana	1
30	3923-030	Uku M5×8	2
31	3920B-025	Paʻa Laka Knob	1
32	3920B-035	Lahi	1
33	3923-033	Uku M4×10	2
34	3923-034	ʻO Blade Clampka lima lima	2
35	3920B-084	Pahu Transformer	1
36	3923-036	Uku M4×8	8
37	3920B-061	Kuhikuhi	1
38	3923-038	Uku M6×10	1
39	3923-039	Papa hana	1

ʻAʻole.	Hoʻohālike ʻAʻole.	wehewehe	Qty.
40	3923-040	Uku M6×40	1
41	3920B-062	ʻAiʻi Bevel	1
42	3920B-064	Hookomo Papa Hana	1
43	3920B-065	Knob hooponopono mama	1
44	3923-044	Uku M5×8	2
45	3920B-038	Mea Hoʻohui Eccentricity	1
46	3920B-037	ʻUna nui	1
47	3920B-070	Huila Eccentric	1
48	3920B-069	Uku M8×8	1
49	3920B-043	Ui liʻiliʻi	1
50	3923-050	Uku M5×25	1
51	3920B-020	Mea holoi puna	1
52	3920B-040	Nut M5	1
53	3923-053	Uku M5×16	1
54	3920B-041	Clampana Papa	1
55	3920B-012	Mea holoi puna	1
56	3920B-010	Punawai Hoʻonui	1
57	3920B-082	ʻO Cl Clamp	2
58	3923-058	Uku M4×6	7
59	3920B-028	Bellows	1
60	3920B-023	Ka uhi o ka bellows	1
61	3923-061	Uku M6×25	1
62	3923-062	Kākoʻo Packaging	1
63	3923-063	Ka wāwae	3
64	3920B-053	Paipu	1
65	3920C-030	Kākoʻo ʻo Blade luna	1
66	3920C-044	Kākoʻo Haʻahaʻa Blade	1
67	3920C-034	Kākoʻo lima cushion	2
68	3923-068	Uku M4×20	2
69	3920B-011	Paʻi Paʻi	2
70	3920B-058	Puna	1
71	3923-071	Uku M4×8	2
72	3920B-081	Pāpaʻi Kīpī	5
73	3923-073	Mea holoi holoi	4
74	3923-074	Uku M6×80	1
75	3920B-071	Motora	1
76	3923-076	ʻO ka pā pāpaʻi PVC	1
77	3923-077	Uku M8×20	2
78	3920B-039	Hāpai kinipopo hohonu	2

ʻAʻole.	Hoʻohālike ʻAʻole.	wehewehe	Qty.
79	3923-079	Uku M6×16	4
80	3923-080	Noho LED	1
81	3923-081	Hale Lima Akau	1
82	3923-082	Hale Lima Hema	1
83	3923-083	Uku M5×28	1
84	3923-084	Uku M5×35	5
85	3923-085	Uku M5×30	2
86	3920B-026	Uhi Pahu Kaapuni	1
87	3920C-097	Paʻa pahi	2
88	3920B-076-1	Lahi	1
89	3920B-076-2	Lahi	1
90	3923-090	Uku M5×8	2
91	3920C-098	Pākuʻi kupu	2
92	3920B-094	Uku Hex	1
93	3920B-049	PCB	1
94	3920B-073	ʻO Cl Clamp	1
95	3920B-067	Uku Uila	1
96	3920B-087	Puu Lead	1

ʻAʻole.	Hoʻohālike ʻAʻole.	wehewehe	Qty.
97	3923-097	Mea holoi holoi	1
98	3920B-087	Puu kepau	1
99	3920B-027	Hoʻololi	1
100	3920B-019	LED	1
101	3920B-089	LED	1
102	3920B-053	Paipu	1
103	3923-103	ʻūlū	1
104	3923-104	Mea holoi holoi	1
105	3920B-068	Hoʻohewa M4X8	1
106	3923-106	Papa palena	1
107	3923-107	Wave holoi holoi	1
108	3923-108	Nā ʻāpana ʻaoʻao	1
109	3923-109	Ui Laka aoao	1
110	3923-110	Pā laka	1
111	3923-111	Ke Alakaʻi ʻona	1
112	3923-112	Paʻa Paʻa hope	1
113	3923-113	Hine	1

MANAʻO: ʻAʻole hiki ke kūʻai ʻia nā ʻāpana āpau. ʻAʻole i uhi ʻia nā ʻāpana a me nā mea komo i ka wā o ka hoʻohana maʻamau ma lalo o ka palapala hōʻoia.

OLELO HOOLAHA

Hoʻokumu ʻo WEN Products i ke kūkulu ʻana i nā mea hana i hilinaʻi ʻia no nā makahiki. Kūlike kā mākou palapala hoʻohiki me kēia kūpaʻa a me kā mākou hoʻolaʻa ʻana i ka maikaʻi.
PALAPALA PALAPALA O WEN NO KA HOME HOME
ʻO GREAT LAKES TECHNOLOGIES, LLC ("Seller") ka palapala i ka mea kūʻai mua wale nō, e kaʻawale nā ​​mea hana mana mea kūʻai mai WEN mai nā hemahema o ka waiwai a i ʻole ka hana ʻana i ka wā hoʻohana pilikino no ka manawa ʻelua (2) makahiki mai ka lā i kūʻai ʻia ai ʻole 500 hola hoʻohana; ka mea e hiki mua mai. He kanaiwa mau lā no nā huahana WEN a pau inā hoʻohana ʻia ka mea hana no ka hoʻohana ʻoihana a ʻoihana paha. Loaʻa i ka mea kūʻai aku he 30 mau lā mai ka lā i kūʻai ʻia e hōʻike i nā ʻāpana nalo a i ʻole nā ​​​​ʻāpana ʻino.

ʻO ke kuleana o ka mea kūʻai aku a me kāu hoʻoponopono kūʻokoʻa ma lalo o kēia Palapala Hoʻopaʻa Kuleana, a i ka nui i ʻae ʻia e ke kānāwai, ʻo kekahi palapala hōʻoia a i ʻole nā ​​kūlana i kuhikuhi ʻia e ke kānāwai, ʻo ia ke pani ʻana i nā ʻāpana, me ka uku ʻole, i hemahema i ka waiwai a i ʻole ka hana ʻana. ʻaʻole i hoʻohana hewa ʻia, hoʻololi, mālama mālama ʻole, hana hewa, hōʻino, mālama ʻole ʻia, ka lole maʻamau a me ka waimaka, ka mālama pono ʻole, a i ʻole nā ​​kūlana ʻē aʻe e hoʻopilikia maikaʻi ʻole i ka Huahana a i ʻole ka mea o ka Huahana, inā ma ka ulia a i ʻole ka manaʻo, e nā poʻe ʻē aʻe ma waho o ka mea kūʻai aku. . No ka hoʻopiʻi ʻana ma lalo o kēia Palapala Hoʻopaʻa Kūʻai, pono ʻoe e mālama i kahi kope o kāu hōʻoia o ke kūʻai ʻana e wehewehe pono i ka lā o ke kūʻai ʻana (mahina a me ka makahiki) a me kahi o ke kūʻai ʻana. ʻO kahi o ke kūʻai ʻana he mea kūʻai pololei ʻo Great Lakes Technologies, LLC. ʻO ke kūʻai ʻana ma o nā mea kūʻai aku ʻekolu, ʻo ia hoʻi akā ʻaʻole i kaupalena ʻia i ke kūʻai kaʻa, nā hale kūʻai pawn, nā hale kūʻai kūʻai hou, a i ʻole nā ​​​​mea kūʻai ʻē aʻe ʻē aʻe, e kāpae i ka palapala hōʻoia me kēia huahana. E kelepona iā techsupport@wenproducts.com a i ʻole 1-847-429-9263 me ka ʻike ma lalo nei e hoʻonohonoho ai: kāu helu hoʻouna, helu kelepona, helu serial, helu ʻāpana koi, a me ka hōʻoia o ke kūʻai ʻana. Pono e hoʻouna ʻia nā ʻāpana ʻino a i ʻole nā ​​​​huahana i WEN ma mua o ka hoʻouna ʻia ʻana o nā mea pani.
Ma ka hōʻoia ʻana o kahi ʻelele WEN, hiki i kāu huahana ke kūpono no ka hoʻoponopono a me ka hana lawelawe. I ka hoʻihoʻi ʻana i kahi huahana no ka lawelawe hōʻoia, pono e uku mua ʻia nā uku hoʻouna e ka mea kūʻai. Pono e hoʻouna ʻia ka huahana i loko o kāna pahu kumu (a i ʻole ka mea like), i hoʻopaʻa pono ʻia e pale i nā pōʻino o ka hoʻouna ʻana. Pono e hoʻopaʻa ʻia ka huahana me kahi kope o ka hōʻoia o ke kūʻai ʻana i hoʻopaʻa ʻia. Pono e wehewehe ʻia ka pilikia i mea e kōkua ai i kā mākou ʻoihana hoʻoponopono e ʻike a hoʻoponopono i ka pilikia. E hana ʻia nā hoʻoponopono a hoʻihoʻi ʻia ka huahana a hoʻihoʻi ʻia i ka mea kūʻai aku me ka uku ʻole no nā helu i loko o ʻAmelika Hui Pū ʻIa.
ʻAʻole pili kēia palapala hōʻoia i nā mea i pau i ka hoʻohana maʻamau i ka manawa, e komo pū me nā kāʻei, nā pulupulu, nā ʻāpana, nā pahu, a me nā mea ʻē aʻe. E kaupalena ʻia nā palapala hōʻoia i ʻelua (2) mau makahiki mai ka lā o ke kūʻai ʻana. ʻAʻole ʻae ʻia kekahi mau mokuʻāina ma US a me kekahi mau panalāʻau CANADIAN i nā palena i ka lōʻihi o kahi palapala hōʻoia, no laila ʻaʻole pili ka palena i luna iā ʻoe.
ʻAʻohe mea e kūʻai aku i ka mea kūʻai aku no nā pōʻino pili a i ʻole ka hopena (kokoʻo a ʻaʻole i kaupalena ʻia i ke kuleana no ka nalowale o ka loaʻa kālā) e kū mai ana mai ke kūʻai aku a i ʻole ka hoʻohana ʻana i kēia huahana. ʻAʻole ʻae ʻia kekahi mau mokuʻāina ma US a me kekahi mau panalāʻau CANADIAN i ka hoʻokaʻawale ʻana a i ʻole ka palena ʻana o nā pōʻino i hoʻohālikelike ʻia, no laila ʻaʻole pili ka palena a i ʻole ka wehe ʻana iā ʻoe.
HAAWI KEIA PALAPALA PALAPALA ia oe i na Kuleana Kuleana, A LOA ANA IA OE NA KUWELE E AE I KA WAIWAI A I KA MOKUKAUA I US, KULA A I KAlana MA KANADA A MAI KA AINA A I KA AINA.

PILI KEIA PALAPALA PALAPALA I NA MEA WALE I KUAI I loko o AMERIKA HUIPUIA, KANADA A ME KA COMMONWEALTH O PUERTO RICO. NO KA PALAPALA HOʻOPIʻI I loko o nā ʻāina ʻē aʻe, e hoʻokaʻaʻike i ka LINE KOKUA KOKOA O WEN. No nā ʻāpana hōʻoia a i ʻole nā ​​​​huahana i hoʻoponopono ʻia ma lalo o ka hoʻouna ʻana i ka palapala hoʻouna i nā wahi i waho o ka hui ʻAmelika Hui Pū ʻIa, hiki ke pili i nā uku hoʻouna hou.

HOOLAHA

PONO KOKUA? KĀHEA IĀ MĀ˚OU!

• He mau nīnau huahana? Pono ke kākoʻo ʻenehana? E ʻoluʻolu e kelepona mai iā mākou:
• 1-847-429-9263 (MF 8AM-5PM CST)
• TECHSUPPORT@WENPRODUCTS.COM.

Palapala / Punawai

WEN 3923 ʻEli ʻOkoʻa Holo ʻokoʻa [pdf] Palapala Aʻo 3923 ʻili ʻili māmā māmā, 3923, ʻili ʻili māmā māmā, ʻili ʻili māmā, ʻili ʻili.

Nā kuhikuhi

• Palapala Hoʻohana