Спіральная піла з пераменнай хуткасцю WEN 3923

ВАЖНА: Ваш новы інструмент быў распрацаваны і выраблены па самым высокім стандартам WEN для надзейнасці, прастаты эксплуатацыі і бяспекі аператара. Пры належным сыходзе за гэтым прадуктам вы атрымаеце шматгадовую надзейную і безадмоўную працу. Звярніце ўвагу на правілы бяспечнай эксплуатацыі, папярэджанні і перасцярогі. Калі вы правільна выкарыстоўваеце інструмент і па прызначэнні, вы будзеце атрымліваць асалоду ад гадамі бяспечнага і надзейнага абслугоўвання.

УВОДЗІНЫ

Дзякуй за набыццё пілы WEN Scroll Saw. Мы ведаем, што вы рады запусціць свой інструмент, але спачатку знайдзіце час, каб прачытаць інструкцыю. Бяспечная эксплуатацыя гэтага інструмента патрабуе, каб вы прачыталі і зразумелі гэта кіраўніцтва па эксплуатацыі і ўсе этыкеткі, прымацаваныя да інструмента. Гэта кіраўніцтва дае інфармацыю адносна патэнцыйных праблем бяспекі, а таксама карысныя інструкцыі па зборцы і эксплуатацыі вашага інструмента.

Сімвал папярэджання аб бяспецы: Пазначае небяспеку, папярэджанне або асцярожнасць. Сімволіка бяспекі і тлумачэнні з імі заслугоўваюць вашай пільнай увагі і разумення. Заўсёды выконвайце меры бяспекі, каб знізіць рызыку ўзгарання, паразы электрычным токам або траўмаў. Аднак звярніце ўвагу, што гэтыя інструкцыі і папярэджанні не замяняюць належных мер па прадухіленні няшчасных выпадкаў.

• УВАГА: Наступная інфармацыя па бяспецы не ахоплівае ўсе магчымыя ўмовы і сітуацыі, якія могуць узнікнуць. WEN пакідае за сабой права змяняць гэты прадукт і тэхнічныя характарыстыкі ў любы час без папярэдняга паведамлення.
• У WEN мы пастаянна ўдасканальваем нашы прадукты. Калі вы выявіце, што ваш інструмент не зусім адпавядае гэтаму кіраўніцтву, наведайце wenproducts.com, каб атрымаць самую апошнюю інструкцыю, або звярніцеся ў службу падтрымкі па тэлефоне 1-847-429-9263.
• Захоўвайце гэтае кіраўніцтва даступным для ўсіх карыстальнікаў на працягу ўсяго тэрміну службы інструмента і паўторнаview гэта часта для максімальнай бяспекі як для сябе, так і для іншых.

ТЭХНІЧНЫЯ ХАРАКТАРЫСТЫКІ

Нумар мадэлі	3923
Матор	120В, 60 Гц, 1.2А
хуткасць	Ад 550 да 1600 SPM
Глыбіня горла	16 цалі
Клінок	5 цаляў, замацаваны і без шпілек
Удар ляза	9/16 цаляў
Рэжучая здольнасць	2 цалі пры 90°
Нахіл табліцы	Ад 0° да 45° налева
Унутраны дыяметр адтуліны для пылу	1.21 цаляў (30.85 мм)
Знешні дыяметр адтуліны для пылу	1.40 цалі (35.53 мм)
Габарытныя памеры	26-3/8 ″ x 13 ″ x 14-3/4 ″
Вага	27.5 фунта
Уключае ў сябе	15 TPI са шпількай
	18 TPI са шпількай
	18 TPI бесштыфтавае лязо

АГУЛЬНЫЯ ПРАВІЛЫ БЯСПЕКІ

ПАПЯРЭДЖАННЕ! Прачытайце ўсе папярэджанні па бяспецы і ўсе інструкцыі. Невыкананне папярэджанняў і інструкцый можа прывесці да паражэння электрычным токам, пажару і/або сур'ёзных траўмаў.

Бяспека - гэта спалучэнне здаровага сэнсу, уважлівасці і веды аб тым, як працуе ваш прадмет. Тэрмін «электраінструмент» у папярэджаннях адносіцца да электраінструмента, які працуе ад сеткі (праводны) або электраінструмента, які працуе ад батарэі (бесправаднога).
ЗАХАВАЙЦЕ ГЭТЫЯ ІНСТРУКЦЫІ БЯСПЕКІ

БЯСПЕКА ПРАЦОЎНАЙ ЗОНЫ

1. Трымайце рабочую зону ў чысціні і добра асветленым. Загрувашчаныя або цёмныя месцы выклікаюць аварыі.
2. Не выкарыстоўвайце электраінструменты ў выбуханебяспечных памяшканнях, напрыклад, у прысутнасці гаручых вадкасцей, газаў або пылу. Электраінструменты ствараюць іскры, якія могуць запаліць пыл або пары.
3. Падчас працы з электраінструментам не дапускайце дзяцей і навакольных. Адцягненне можа прывесці да таго, што вы страціце кантроль.

ЭЛЕКТРЫЧНАЯ БЯСПЕКА

1. Вілкі электраінструмента павінны адпавядаць разетцы. Ні ў якім разе не змяняйце вілку. Не выкарыстоўвайце вілкі перахаднікоў з зазямленымі электраінструментамі. Немадыфікаваныя відэльцы і адпаведныя разеткі знізяць рызыку паражэння электрычным токам.
2. Пазбягайце кантакту цела з заземленымі паверхнямі, такімі як трубы, радыятары, пліты і халадзільнікі. Існуе павышаны рызыка паразы электрычным токам, калі ваша цела зазямлена.
3. Не падвяргайце электраінструменты ўздзеянню дажджу або вільготнасці. Трапленне вады ў электраінструмент павялічвае рызыку паражэння электрычным токам.
4. Не злоўжывайце шнуром. Ні ў якім разе не выкарыстоўвайце шнур для пераноскі, выцягвання або адключэння электраінструмента. Трымайце шнур далей ад цяпла, масла, вострых краёў або рухомых частак. Пашкоджаныя або заблытаныя шнуры павялічваюць рызыку паразы электрычным токам.
5. Пры працы з электраінструментам на адкрытым паветры выкарыстоўвайце падаўжальнік, прыдатны для выкарыстання на вуліцы. Выкарыстанне шнура, прыдатнага для выкарыстання на вуліцы, зніжае рызыку паразы электрычным токам.
6. Пры эксплуатацыі электраінструмента ў аб'явеamp размяшчэнне непазбежна, выкарыстоўвайце абаронены сілкаванне ад замыкання на зямлю (GFCI). Выкарыстанне GFCI зніжае рызыку паражэння электрычным токам.

АСАБІСТАЯ БЯСПЕКА

1. Будзьце ўважлівыя, сачыце за тым, што вы робіце, і карыстайцеся здаровым сэнсам пры працы з электраінструментам. Не карыстайцеся электраінструментам, калі вы стаміліся або знаходзіцеся пад уздзеяннем наркотыкаў, алкаголю або лекаў. Імгненне няўважлівасці падчас працы з электраінструментам можа прывесці да сур'ёзных траўмаў.
2. Выкарыстоўвайце сродкі індывідуальнай абароны. Заўсёды апранайце сродкі абароны вачэй. Ахоўныя сродкі, такія як рэспіраторная маска, ахоўны абутак і сродкі абароны слыху, якія выкарыстоўваюцца ў адпаведных умовах, знізяць рызыку траўмаў.
3. Не дапускайце ненаўмыснага запуску. Перад падключэннем да крыніцы харчавання і/або акумулятарнай батарэі, падняццем або пераноскай інструмента пераканайцеся, што выключальнік знаходзіцца ў выключаным становішчы. Нашэнне электраінструментаў з пальцам на выключальніку або падключэнне да электраінструментаў, якія ўключаны, выклікае няшчасныя выпадкі.
4. Перад уключэннем электраінструмента выдаліце ​​ўсе рэгулявальныя або гаечныя ключы. Гаечны ключ або ключ, пакінуты прымацаваным да часткі электраінструмента, якая верціцца, можа прывесці да траўмаў.
5. Не перацягніцеся. Увесь час трымайцеся на належным узроўні і захоўвайце раўнавагу. Гэта дазваляе лепш кантраляваць электраінструмент у непрадбачаных сітуацыях.
6. Апранайцеся належным чынам. Не апранайце шырокую вопратку і ўпрыгажэнні. Трымайце валасы і адзенне далей ад рухомых частак. Шырокае адзенне, упрыгожванні або доўгія валасы могуць патрапіць у рухомыя часткі.

ПАПЯРЭДЖАННЕ! Прачытайце ўсе папярэджанні па бяспецы і ўсе інструкцыі. Невыкананне папярэджанняў і інструкцый можа прывесці да паражэння электрычным токам, пажару і/або сур'ёзных траўмаў.

Бяспека - гэта спалучэнне здаровага сэнсу, уважлівасці і веды аб тым, як працуе ваш прадмет. Тэрмін «электраінструмент» у папярэджаннях адносіцца да электраінструмента, які працуе ад сеткі (праводны) або электраінструмента, які працуе ад батарэі (бесправаднога).
ЗАХАВАЙЦЕ ГЭТЫЯ ІНСТРУКЦЫІ БЯСПЕКІ

• Калі прадугледжаны прылады для падлучэння прылад для выдалення і збору пылу, пераканайцеся, што яны падключаны і выкарыстоўваюцца належным чынам. Выкарыстанне пылазборніка можа паменшыць небяспеку, звязаную з пылам.

ВЫКАРЫСТАННЕ І ДОГЛЯД ЗА ЭЛЕКТРАІНСТРУМЕНТАМ

1. Не прымушайце электраінструмент. Выкарыстоўвайце правільны электраінструмент для вашага прымянення. Правільны электраінструмент будзе выконваць працу лепш і бяспечней пры хуткасці, для якой ён быў распрацаваны.
2. Не выкарыстоўвайце электраінструмент, калі выключальнік не ўключаецца і не выключаецца. Любы электраінструмент, якім нельга кіраваць з дапамогай выключальніка, небяспечны і павінен быць адрамантаваны.
3. Адключыце вілку ад крыніцы сілкавання і/або акумулятарны блок ад электраінструмента, перш чым рабіць якія-небудзь рэгуляванні, мяняць прыналежнасці або захоўваць электраінструменты. Такія прэвентыўныя меры бяспекі зніжаюць рызыку выпадковага запуску электраінструмента.
4. Захоўвайце электраінструменты, якія не выкарыстоўваюцца, у месцах, недаступных дзецям, і не дазваляйце людзям, якія не знаёмыя з электраінструментам або гэтымі інструкцыямі, працаваць з ім. Электраінструменты небяспечныя ў руках непадрыхтаваных карыстальнікаў.
5. Абслугоўвайце электраінструменты. Праверце на наяўнасць перакосу або перакрыцця рухомых частак, паломак дэталяў і любых іншых станаў, якія могуць паўплываць на працу электраінструмента. У выпадку пашкоджання электраінструмент перад выкарыстаннем адрамантуйце. Многія няшчасныя выпадкі становяцца прычынай дрэннага абслугоўвання электраінструментаў.
6. Трымайце рэжучыя інструменты вострымі і чыстымі. Рэжучыя інструменты з вострымі рэжучымі кантамі, якія належным чынам абслугоўваюцца, менш заядаюцца і імі лягчэй кіраваць.
7. Карыстайцеся электраінструментам, насадкамі і г. д. у адпаведнасці з гэтымі інструкцыямі, улічваючы ўмовы працы і працу, якую трэба выканаць. Выкарыстанне электраінструмента для аперацый, якія адрозніваюцца ад прызначаных, можа прывесці да небяспечнай сітуацыі.
8. Выкарыстоўвайце склamps, каб замацаваць нарыхтоўку на ўстойлівай паверхні. Трымаючы нарыхтоўку ўручную або падтрымліваючы яе сваім целам, вы можаце страціць кантроль.
9. ТРЫМАЙЦЕ АХОЎНІКІ НА МЕСЦАХ і ў працоўным стане.

СЭРВІС

1. Няхай ваш электраінструмент абслугоўваецца кваліфікаваным спецыялістам па рамонце з выкарыстаннем толькі ідэнтычных запасных частак. Гэта гарантуе бяспеку электраінструмента.

КАЛІФОРНІЙСКАЯ ПРАПАНОВА 65 ПАПЯРЭДЖАННЕ
Частка пылу, якая ўтвараецца ў выніку шліфавання, пілавання, шліфавання, свідравання і іншых будаўнічых работ, можа ўтрымліваць хімічныя рэчывы, у тым ліку свінец, якія, як вядома ў штаце Каліфорнія, выклікаюць рак, прыроджаныя дэфекты або іншыя рэпрадуктыўныя парушэнні. Вымыць рукі пасля працы. Некаторыя эксampМенш з гэтых хімічных рэчываў:

• Свінец з фарбаў на аснове свінцу.
• Крышталічны кремнезем з цэглы, цэменту і іншых мураваных вырабаў.
• Мыш'як і хром з хімічна апрацаваных піламатэрыялаў.

Рызыка ад такога ўздзеяння вар'іруецца ў залежнасці ад таго, як часта вы выконваеце такую ​​працу. Каб знізіць уздзеянне гэтых хімічных рэчываў, працуйце ў добра вентыляваным памяшканні з зацверджанымі сродкамі бяспекі, такімі як пылавыя маскі, спецыяльна распрацаваныя для фільтрацыі мікраскапічных часціц.

ПАПЯРЭДЖАННІ АБ БЯСПЕКІ СПІЛЬНАЙ ПІЛЫ

ПАПЯРЭДЖАННЕ! Не выкарыстоўвайце электраінструмент, пакуль не прачытаеце і не зразумееце наступныя інструкцыі і папераджальныя этыкеткі.

ПЕРАД АПЕРАЦЫЯЙ

1. Праверце як правільную зборку, так і правільнае выраўноўванне рухомых частак.
2. Зразумець правільнае выкарыстанне выключальніка ON / OFF.
3. Ведайце стан спіральнай пілы. Калі якая-небудзь дэталь адсутнічае, сагнутая або не працуе належным чынам, заменіце яе перад тым, як спрабаваць працаваць са спіральнай пілой.
4. Вызначце тып працы, якую вы збіраецеся выконваць.
   Належным чынам абараняйце сваё цела, уключаючы вочы, рукі, твар і вушы.
5. Каб пазбегнуць траўмаў кавалкамі, выкінутымі з аксесуараў, выкарыстоўвайце толькі рэкамендаваныя аксесуары, прызначаныя для гэтай пілы. Выконвайце інструкцыі, якія прыкладаюцца да аксэсуара. Выкарыстанне неадпаведных аксесуараў можа прывесці да рызыкі атрымання траўмы.
6. Каб пазбегнуць кантакту з абсталяваннем, якое верціцца:
   • Не кладзіце пальцы ў такое становішча, дзе яны могуць дакрануцца да ляза, калі дэталь нечакана зрушыцца або ваша рука саслізне.
   • Не рэжце нарыхтоўку занадта дробна, каб яе бяспечна трымаць.
   • Не цягніцеся пад стол пілы, калі рухавік працуе.
   • Не апранайце шырокую вопратку і ўпрыгажэнні. Закатайце доўгія рукавы вышэй локця. Завяжыце доўгія валасы.
7. Каб пазбегнуць траўмаў пры выпадковым запуску пілы:
   • Не забудзьцеся выключыць выключальнік і адключыць шнур сілкавання ад электрычнай разеткі, перш чым мяняць лязо, праводзіць тэхнічнае абслугоўванне або рэгуляваць.
   • Перш чым падключаць шнур сілкавання да электрычнай разеткі, пераканайцеся, што выключальнік выключаны.
8. Каб пазбегнуць пашкоджанняў у выніку пажару, не выкарыстоўвайце спіральную пілу паблізу гаручых вадкасцей, пароў або газаў.

Каб пазбегнуць траўмаў спіны

• Звярніцеся па дапамогу, калі падымаеце спіральную пілу больш чым на 10 цаляў (25.4 см). Сагніце калені, падымаючы пілу.
• Пераносьце пілу за падставу. Не перамяшчайце пілу, цягнучы за сеткавы шнур. Цягненне за шнур сілкавання можа прывесці да пашкоджання ізаляцыі або правадных злучэнняў, што прывядзе да паражэння электрычным токам або пажару.

БЯСПЕКА СВІТКАЙ ПІЛЫ

Каб пазбегнуць траўмаў ад нечаканага руху пілы:

• Выкарыстоўвайце спіральную пілу на цвёрдай роўнай паверхні з дастатковай прасторай для працы і падтрымкі нарыхтоўкі.
• Пераканайцеся, што спіральная піла не можа рухацца падчас працы. Замацуеце спіральную пілу на варштаце або стале шрубамі або балтамі, шайбамі і гайкамі.
• Перш чым перамяшчаць пілу, адключыце шнур сілкавання ад электрычнай разеткі.
• Каб пазбегнуць траўмаў ад зваротнага ўдару:
• Моцна прыцісніце нарыхтоўку да стальніцы.
• Не падавайце нарыхтоўку занадта хутка падчас рэзкі. Падайце нарыхтоўку толькі з той хуткасцю, з якой будзе рэзацца піла.
• Усталюйце лязо зубцамі ўніз.
• Не пачынайце пілу, калі нарыхтоўка прыціскаецца да ляза. Павольна падайце нарыхтоўку ў рухомае лязо.
• Выконвайце асцярожнасць пры выразанні дэталяў круглай або няправільнай формы. Круглыя ​​прадметы будуць каціцца, а нарыхтоўкі няправільнай формы могуць заціснуць лязо.

Каб пазбегнуць траўмаў пры працы са спіральнай пілой

• Звярніцеся па кансультацыю да кваліфікаванага спецыяліста, калі вы не да канца знаёмыя з працай спіральных піл.
• Перад запускам пілы пераканайцеся, што нацяжэнне ляза правільнае. Праверце яшчэ раз і пры неабходнасці адрэгулюйце нацяжэнне.
• Перад запускам пілы пераканайцеся, што стол зафіксаваны.
• Не выкарыстоўвайце тупыя або сагнутыя ляза.
• Пры выразанні вялікай нарыхтоўкі пераканайцеся, што матэрыял падтрымліваецца на вышыні стала.
• Выключыце пілу і адключыце шнур сілкавання, калі лязо заклініла ў нарыхтоўцы. Гэта захворванне звычайна выклікана пілавіннем, забіваючы лінію, якую вы рэжаце. Адкрыйце нарыхтоўку клінам і выцягніце лязо пасля выключэння і адключэння машыны.

ЭЛЕКТРЫЧНАЯ ІНФАРМАЦЫЯ

ІНСТРУКЦЫІ ПА ЗАЗЯМЛЕННІ
У выпадку няспраўнасці або паломкі зазямленне забяспечвае шлях найменшага супраціву для электрычнага току і зніжае рызыку паразы электрычным токам. Гэты інструмент абсталяваны электрычным шнуром, які мае праваднік зазямлення абсталявання і зазямляльную вілку. Вілку ПАВІННА ўстаўляць у адпаведную разетку, якая належным чынам усталявана і заземлена ў адпаведнасці з УСІМІ мясцовымі кодэксамі і пастановамі.

1. Не змяняйце вілку, якая пастаўляецца. Калі яна не падыходзіць да разеткі, усталявайце адпаведную разетку электрыку, які мае ліцэнзію.
2. Няправільнае падключэнне правадыра зазямлення абсталявання можа прывесці да паразы электрычным токам. Праваднік з зялёнай ізаляцыяй (з жоўтымі палосамі або без) з'яўляецца правадніком зазямлення абсталявання. Калі неабходны рамонт або замена электрычнага шнура або вілкі, НЕ падключайце правадыр зазямлення абсталявання да клемы пад напругай.
3. Пракансультуйцеся з ліцэнзаваным электрыкам або абслугоўваючым персаналам, калі вы не зусім разумееце інструкцыі па зазямленні або ці правільна зазямлены інструмент.
4. Выкарыстоўвайце толькі трохправадныя падаўжальнікі, якія маюць трохкантактныя відэльцы і разеткі, якія прымаюць вілку інструмента (УСТАЎЦЕ CR). Неадкладна адрамантуйце або заменіце пашкоджаны або зношаны шнур.

УВАГА! Ва ўсіх выпадках пераканайцеся, што разетка належным чынам зазямлена. Калі вы не ўпэўненыя, папрасіце электрыка з ліцэнзіяй праверыць разетку.
КІРАЎНІЦТВА І РЭКАМЕНДАЦЫІ ДА ПАДАВЖАЛЬНІКАЎ
Пры выкарыстанні падаўжальніка пераканайцеся, што вы выкарыстоўвалі дастаткова цяжкі, каб перанесці ток, які спажывае ваш прадукт. Шнур меншага памеру прывядзе да зніжэння аб'ёму лінііtage, што прыводзіць да страты магутнасці і перагрэву. Табліца ніжэй паказвае правільны памер, які трэба выкарыстоўваць у залежнасці ад даўжыні шнура і ampёсць рэйтынг. Калі сумняваецеся, выкарыстоўвайце больш цяжкі шнур. Чым менш лік калібра, тым цяжэй шнур.

AMPВЫПРАВІЦЬ	АБАВЯЗКОВА КАМПАНІЯ ДЛЯ падаўжальнікаў
	25 футаў	50 футаў	100 футаў	150 футаў
1.2А	18 калібр	16 калібр	16 калібр	14 калібр

1. Перад выкарыстаннем агледзіце падаўжальнік. Пераканайцеся, што ваш падаўжальнік правільна падлучаны і ў добрым стане. Заўсёды замяняйце пашкоджаны падаўжальнік або адпраўляйце яго ў рамонт кваліфікаванаму чалавеку перад яго выкарыстаннем.
2. Не злоўжывайце падаўжальнікам. Не цягніце за шнур, каб адлучыць яго ад разеткі; заўсёды адключайце, пацягнуўшы за вілку. Адключыце падаўжальнік ад разеткі, перш чым адключаць прадукт ад падаўжальніка. Абараняйце падаўжальнікі ад вострых прадметаў, празмернага цяпла і damp/вільготныя ўчасткі.
3. Выкарыстоўвайце для вашага інструмента асобную электрычную схему. Гэты ланцуг не павінен быць меншым за провад 12-га калібру і павінен быць абаронены засцерагальнікам з затрымкай на 15 А. Перш чым падключаць рухавік да электрасеткі, пераканайцеся, што выключальнік знаходзіцца ў становішчы ВЫКЛ.ampна таблічцы рухавіка. Працуе на нізкай гучнасціtage пашкодзіць рухавік.

РАСПАКАВАННЕ І СПІС УПАКАВАННЯ

РАСПАКАВАННЕ
З дапамогай сябра або надзейнага ворага, напрыклад, аднаго з вашых сваякоў, асцярожна дастаньце спіральную пілу з упакоўкі і пастаўце яе на трывалую роўную паверхню. Не забудзьцеся выняць усё змесціва і аксэсуары. Не выкідвайце ўпакоўку, пакуль усё не будзе выдалена. Праверце спіс упакоўкі ніжэй, каб пераканацца, што ў вас ёсць усе дэталі і аксэсуары. Калі якая-небудзь частка адсутнічае або зламаная, звярніцеся ў службу падтрымкі па тэлефоне 1-847-429-9263 (MF 8-5 CST), або па электроннай пошце techsupport@wenproducts.com.

УВАГА! Не падымайце пілу за руку, якая трымае лязо. Піла будзе пашкоджана. Падніміце пілу за стол і заднюю частку корпуса.
ПАПЯРЭДЖАННЕ! Каб пазбегнуць траўмаў ад выпадковых уключэнняў, пераключыце выключальнік у ВЫКЛ і выміце вілку з крыніцы сілкавання, перш чым рабіць якія-небудзь рэгуляванні.

ВЕДАЦЬ СВАЮ СВІТКУЮ ПІЛУ

ПРЫЗНАЧЭННЕ ІНСТРУМЕНТА
Вазьміце на сябе самыя складаныя і хітрыя выразы з дапамогай WEN Scroll Saw. Звярніцеся да наступных дыяграм, каб азнаёміцца ​​з усімі часткамі і элементамі кіравання вашай пілы. Кампаненты будуць спасылацца далей у інструкцыі па зборцы і эксплуатацыі.

ЗБОРКА І РЭГУЛІКА

УВАГА: Перш чым рабіць налады, усталюйце пілу на ўстойлівую паверхню. Глядзіце раздзел «НАСТОЛЬНЫ МАНТАЖ ПІЛЫ».
ВЫРАЎНЯЙЦЕ ИНДЫКАТАР СКОСА
Індыкатар скосу быў адрэгуляваны на заводзе, але для лепшай працы перад выкарыстаннем яго трэба яшчэ раз праверыць.

1. Зніміце ножку агароджы ляза (мал. 2 – 1), выкарыстоўваючы крыжовую адвёртку (не ўваходзіць у камплект), каб аслабіць шрубу (мал. 2 – 2).
2. Паслабце ручку фіксатара скосу стала (мал. 3 – 1) і скошвайце стол, пакуль ён не стане прыблізна пад прамым вуглом да ляза.
3. Паслабце контргайку (мал. 4 – 1) на стале, адрэгуляваўшы шрубу (мал. 4 – 2) пад сталом, паварочваючы яго супраць гадзіннікавай стрэлкі. Апусціце стол, паварочваючы шрубу па гадзіннікавай стрэлцы.
4. Выкарыстоўвайце камбінаваны кутнік (мал. 5 – 1), каб усталяваць стол дакладна пад вуглом 90° да ляза (мал. 5 – 2). Калі паміж квадратам і лязом ёсць прастора, адрэгулюйце кут стала, пакуль прастора не зачыніцца.
5. Зафіксуйце ручку фіксатара фаскі стала (мал. 3 – 1) пад сталом, каб прадухіліць рух.
6. Зацягніце рэгулявальны шруба (мал. 4 – 2) пад сталом, пакуль галоўка шрубы не закране стала. Зацягніце контргайку (мал. 4 – 1).
7. Паслабце шрубу (мал. 3 – 2), якая ўтрымлівае паказальнік скошанай шкалы, і пастаўце паказальнік на 0°. Зацягніце шрубу.
8. Прымацуйце ножку ахоўніка ляза (мал. 2 – 1), каб ступня роўна ляжала на стале. Закруціце шрубу (мал. 2 – 2) з дапамогай крыжападобнай адвёрткі (не ўваходзіць у камплект).

УВАГА: Не прылягайце край стала да верхняй часткі рухавіка. Гэта можа выклікаць лішні шум пры працы пілы.
НАСТАЛЬНЫ МАНТАЖ ПІЛЫ
Перш чым працаваць з пілой, яе неабходна трывала замацаваць на варштаце або іншай цвёрдай раме. Выкарыстоўвайце аснову пілы, каб размеціць і папярэдне прасвідраваць мантажныя адтуліны на мантажнай паверхні. Калі піла будзе выкарыстоўвацца ў адным месцы, трывала замацуеце яе на працоўнай паверхні. Пры мацаванні да дрэва выкарыстоўвайце шрубы. Пры мантажы ў метал выкарыстоўвайце балты, шайбы і гайкі. Каб паменшыць шум і вібрацыю, усталюйце мяккую пенапластавую пракладку (не ўваходзіць у камплект) паміж спіральнай пілой і варштатам.
УВАГА: Мантажнае абсталяванне не ўваходзіць у камплект.

ПАПЯРЭДЖАННЕ! ДЛЯ ЗМЕНШЭННЯ РЫЗЫКІ ТРАВМЫ:

• Пераносячы пілу, трымайце яе блізка да цела, каб не пашкодзіць спіну. Сагніце калені, падымаючы пілу.
• Носіце пілу за аснову. Не пераносіце пілу за сеткавы шнур або за руку.
• Замацуеце пілу так, каб людзі не маглі стаяць, сядзець або хадзіць за ёй. Абломкі, выкінутыя з пілы, могуць параніць людзей, якія стаяць, сядзяць або ідуць за ёй. Замацуеце пілу на цвёрдай роўнай паверхні, дзе яна не можа хістацца. Пераканайцеся, што ёсць дастаткова месца для працы і правільнай падтрымкі нарыхтоўкі.

РЭГУЛІКА НОЖКІ АХОЎНІКА
Пры рэзцы пад вуглом ножку агароджы ляза трэба адрэгуляваць так, каб яна была паралельна сталу і ляжала роўна над нарыхтоўкай.

1. Для рэгулявання аслабце шрубу (мал. 6 – 1), нахіліце ножку (мал. 6 – 2), каб яна была паралельна сталу, і зацягніце шрубу.
2. Паслабце ручку рэгулявання вышыні (мал. 7 – 1), каб падняць або апусціць ножку, пакуль яна не ляжыць на нарыхтоўцы. Зацягніце ручку.

РЭГУЛІКА ПЫЛЕВЫДЫМАЛКА
Для дасягнення найлепшых вынікаў трубку для нагнятання пылу (мал. 8 – 1) трэба адрэгуляваць так, каб паветра накіроўваўся як на лязо, так і на нарыхтоўку.
ПАРТНЁМ ДЛЯ ЗБОРУ ПЫЛУ
Шланг або пыласос (не ўваходзіць у камплект) трэба падключыць да пылазборніка (мал. 9 – 1). Калі празмернае назапашванне пілавіння адбываецца ўнутры падставы, выкарыстоўвайце пыласос для вільготнай/сухой уборкі або выдаліце ​​пілавінне ўручную, разблакіраваўшы абедзве ручкі бакавых панэлі і адкрыўшы бакавую панэль. Пасля выдалення пілавіння зачыніце бакавую панэль і зафіксуйце абедзве ручкі, каб забяспечыць бяспечную і эфектыўную рэзку.

• Унутраны дыяметр адтуліны для пылу: 1.21 цаляў (30.85 мм)
• Вонкавы дыяметр адтуліны для пылу: 1.40 цалі (35.53 мм)

ВЫБАР ЛЕЗА

• Гэтая спіральная піла прымае даўжыню 5 цаляў са шпількавымі канцамі і без шпілек, з шырокім выбарам таўшчыні і шырыні ляза. Тып матэрыялу і тонкасці рэжучых аперацый будуць вызначаць колькасць зуб'яў на цалю. Заўсёды выбірайце самыя вузкія ляза для складанай крывой рэзкі і самыя шырокія ляза для прамой і вялікай крывой рэзкі. У табліцы ніжэй прадстаўлены прапановы па розных матэрыялах. Выкарыстоўвайце гэтую табліцу ў якасці прыкладуample, але з практыкай, асабістыя перавагі будуць лепшым метадам выбару.
• Выбіраючы лязо, выкарыстоўвайце вельмі тонкія, вузкія ляза для пракруткі тонкай драўніны таўшчынёй 1/4 цалі ці менш.
• Выкарыстоўвайце больш шырокія ляза для больш тоўстых матэрыялаў
• УВАГА: Гэта паменшыць здольнасць выразаць жорсткія крывыя. Меншая шырыня ляза можа выразаць кругі меншага дыяметра.
• УВАГА: Больш тонкія ляза будуць больш адхіляцца пры выкананні скошаных разрэзаў.

Зубы на цалю	Клінок Шырыня	Клінок Таўшчыня	Клінок СЗМ	Матэрыял Выразаць
10 да 15	0.11 цаляў	0.018 цаляў	Ад 500 да 1200 SPM	Сярэднія павароты на 1/4″ да 1-3/4″ драўніны, мяккага металу, цвёрдай драўніны
15 да 28	ад 0.055 да 0.11 цаляў	ад 0.01 да 0.018 цаляў	Ад 800 да 1700 SPM	Малыя віткі на дрэве ад 1/8 да 1-1/2 цалі, мяккім метале, цвёрдай драўніне

ДОГЛЯД ЗА ЛАЗАМ
Каб падоўжыць тэрмін службы палотнаў спіральнай пілы:

1. Не згінайце ляза пры ўсталёўцы.
2. Заўсёды ўсталёўвайце правільнае нацяжэнне ляза.
3. Выкарыстоўвайце правільнае лязо (для правільнага выкарыстання глядзіце інструкцыі на ўпакоўцы заменнага ляза).
4. Правільна падайце выраб у лязо.
5. Выкарыстоўвайце тонкія ляза для складанай рэзкі.

УВАГА! Любое абслугоўванне павінна праводзіцца ў кваліфікаваным сэрвісным цэнтры.

ПАПЯРЭДЖАННЕ! Каб прадухіліць траўмы, заўсёды выключайце пілу і адключайце вілку ад крыніцы сілкавання, перш чым мяняць лёзы або выконваць рэгуляванні.

У гэтай піле выкарыстоўваюцца шпількавыя і бесштыфтавыя ляза. Ляза са шпількамі больш тоўстыя для стабільнасці і больш хуткай зборкі. Яны забяспечваюць больш хуткую раскрой розных матэрыялаў.
УВАГА: Пры ўсталёўцы лязоў са шпількамі прарэз на трымальніку ляза павінен быць крыху шырэй таўшчыні ляза. Пасля ўстаноўкі ляза механізм нацяжэння ляза будзе ўтрымліваць яго на месцы.
ПАРАДА: Устаўку стала можна выдаліць падчас змены ляза, каб забяспечыць большы доступ да трымальнікаў ляза, але гэта не з'яўляецца абавязковым. Перад выкарыстаннем пілы заўсёды трэба замяняць устаўку стала.
ВЫНЯЦЬ ЛЕЗА

1. Каб зняць лязо, аслабце яго, падняўшы рычаг нацягвання ляза (мал. 11 – 1). Пры неабходнасці павярніце рычаг супраць гадзінны стрэлкі, каб яшчэ больш аслабіць трымальнік ляза.
2. Разблакуйце пярэднюю ручку фіксацыі (мал. 12 – 1) і заднюю ручку фіксацыі (мал. 12 – 2) і адкрыйце бакавую панэль.
3. Зніміце лязо з трымальнікаў (мал. 13 – 1).
   • Калі лязо зашпілена, націсніце на верхні трымальнік ляза, каб выняць лязо з верхняга трымальніка, а затым выміце лязо з ніжняга трымальніка.
   • Для ляза без штыфта пераканайцеся, што лязо правісла і яно не нацягнута. Паслабце шрубы (мал. 13 – 2) у верхнім і ніжнім трымальніках ляза і выміце лязо з трымальнікаў.
     УСТАНОВКА ЛІЗА
4. Усталюйце лязо на трымальнікі ляза (мал. 13 – 1).
   

   Для замацаванага ляза: УВАГА: Усталюйце лязо зубцамі ўніз.	Для ляза без штыфта: УВАГА: Усталюйце лязо зубцамі ўніз.
   • Зачапіце штыфты ляза ў паглыбленні ніжняга трымальніка ляза. • Націскаючы на ​​верхні трымальнік ляза (мал. 13 – 1), устаўце штыфты ляза ў паглыбленне верхняга трымальніка ляза.	• Пераканайцеся, што шруба (мал. 13 – 2) на ніжнім трымальніку ляза аслаблена, і ўстаўце лязо ў адтуліну ніжняга трымальніка ляза. • Замацуеце лязо ў ніжнім трымальніку ляза, зацягнуўшы шрубу. ПАРАДА: Правядзіце нарыхтоўку праз накіравальную адтуліну нарыхтоўкі, калі робіце ўнутраны разрэз.
   	• Пераканайцеся, што шруба (мал. 13 – 2) на верхнім трымальніку ляза (мал. 13 – 1) аслаблена, і ўстаўце лязо ў адтуліну верхняга трымальніка ляза. • Замацуеце лязо ў верхнім трымальніку ляза (мал. 13 – 1), зацягнуўшы шрубу.

5. Націсніце рычаг нацяжкі ўніз і пераканайцеся, што лязо правільна размешчана.
6. Паварочвайце рычаг нацяжкі па гадзіннікавай стрэлцы, пакуль не будзе дасягнута патрэбнае нацяжэнне ляза. ПАРАДКА: правільна нацягнутае лязо будзе выдаваць высокі гук C (C6, 1047 Гц), калі яго шчыпаць пальцам. Зусім новае лязо расцягнецца пры першым нацягванні і можа спатрэбіцца рэгуляванне.
7. Зачыніце бакавую панэль і замацуеце яе, зафіксаваўшы пярэднюю (мал. 12 – 1) і заднюю (мал. 12 – 2) ручкі фіксатара.

АПЕРАЦЫЯ

РЭКАМЕНДАЦЫІ ПА стрыжцы
Спіральная піла - гэта ў асноўным машына для рэзкі крывых. Ён таксама можа быць выкарыстаны для прамой рэзкі і фаскі або рэзкі пад вуглом. Калі ласка, прачытайце і зразумейце наступныя інструкцыі, перш чым спрабаваць выкарыстоўваць пілу.

1. Пры падачы нарыхтоўкі ў лязо не прыціскайце яе да ляза. Гэта можа прывесці да прагіну ляза і пагаршэння рэзкі. Няхай інструмент робіць працу.
2. Зуб'і ляза рэжуць матэрыял ТОЛЬКІ ўніз. Пераканайцеся, што зубцы ляза накіраваны ўніз.
3. Павольна накіроўвайце драўніну ў лязо. Зноў жа, дазвольце інструменту зрабіць працу.
4. Для кожнага чалавека, які карыстаецца гэтай пілой, ёсць крывая навучання. У гэты перыяд чакайце, што некаторыя ляза зламаюцца, калі вы навучыцеся карыстацца пілой.
5. Найлепшыя вынікі дасягаюцца пры рэзцы драўніны таўшчынёй адзін цаля або менш.
6. Калі рэжаце драўніну таўшчынёй больш за адзін цаля, павольна накіроўвайце драўніну ў лязо і сочыце за тым, каб не згінаць і не круціць лязо падчас рэзкі, каб павялічыць тэрмін службы ляза.
7. Зуб'і на палотнах спіральнай пілы зношваюцца, і для дасягнення найлепшых вынікаў рэзкі іх трэба часта замяняць. Спіральныя пілы звычайна застаюцца вострымі ад 1/2 да 2 гадзін рэзкі, у залежнасці ад тыпу разрэзу, пароды драўніны і г.д.
8. Каб атрымаць дакладныя зрэзы, будзьце гатовыя кампенсаваць тэндэнцыю ляза ісці за драўнінай.
9. Гэтая спіральная піла ў асноўным прызначана для рэзкі драўніны або вырабаў з дрэва. Для рэзкі каштоўных і каляровых металаў пераключальнік зменнага кіравання павінен быць усталяваны на вельмі нізкія хуткасці.
10. Выбіраючы лязо, выкарыстоўвайце вельмі тонкія, вузкія ляза для пракруткі тонкай драўніны таўшчынёй 1/4 цалі ці менш. Выкарыстоўвайце больш шырокія ляза для больш тоўстых матэрыялаў. Гэта, аднак, паменшыць здольнасць выразаць жорсткія крывыя.
11. Ляза зношваюцца хутчэй пры рэзцы фанеры або вельмі абразіўных ДСП. Рэзка пад вуглом лісцяных парод таксама хутчэй зношвае ляза.

ВКЛ./ВЫКЛ. І ПЕРЫКЛЮЧАЛЬНІК КАНТРОЛІ ХУТКАСЦІ
Заўсёды чакайце, пакуль піла цалкам спыніцца, перш чым запускаць яе зноў.

1. Каб уключыць пілу, перавядзіце выключальнік ON/OFF (мал. 14 – 1) у становішча ON. Пры першым запуску пілы лепш за ўсё перавесці ручку рэгулявання хуткасці (мал. 14 – 2) у становішча сярэдняй хуткасці.
2. Адрэгулюйце хуткасць ляза да патрэбнай налады ад 400 да 1600 удараў у хвіліну (SPM). Паварот ручкі кіравання па гадзіннікавай стрэлцы павялічвае хуткасць; паварот супраць гадзінны стрэлкі зніжае хуткасць.
3. Каб выключыць пілу, перавядзіце пераключальнік ON/OFF назад у становішча OFF.
4. Каб зафіксаваць выключальнік у становішчы OFF, выміце з выключальніка жоўты ключ бяспекі. Гэта прадухіліць выпадковае ўключэнне. Захоўвайце ключ бяспекі ў надзейным месцы.

ПАПЯРЭДЖАННЕ! Вымайце ключ бяспекі кожны раз, калі дрыль не выкарыстоўваецца. Пакладзеце ключ у бяспечнае месца, недаступнае дзецям.
ПАПЯРЭДЖАННЕ! Каб пазбегнуць траўмаў ад выпадковых уключэнняў, заўсёды выключайце выключальнік і адключайце спіральную пілу ад разеткі перад перамяшчэннем інструмента, заменай ляза або рэгуляваннем.

СВОБОДНАЯ РЕЗКА

1. Выкладзеце жаданы дызайн або замацуеце дызайн на нарыхтоўцы.
2. Падніміце ножку агароджы ляза (мал. 15 – 1), аслабіўшы ручку рэгулявання вышыні (мал. 15 – 2).
3. Размясціце нарыхтоўку насупраць ляза і прыкладзеце ножку агароджы ляза да верхняй паверхні нарыхтоўкі.
4. Зафіксуйце ножку агароджы ляза (мал. 15 – 1), зацягнуўшы ручку рэгулявання вышыні (мал. 15 – 2).
5. Зніміце нарыхтоўку з ляза перад тым, як уключыць спіральную пілу.
   УВАГА! Перад уключэннем пілы заўсёды пераканайцеся, што лязо не датыкаецца з нарыхтоўкай.
6. Павольна падайце нарыхтоўку ў лязо, надзейна трымаючы нарыхтоўку на стале.
   УВАГА! Не ўціскайце пярэдні край загатоўкі ў лязо. Лязо будзе адхіляцца, зніжаючы дакладнасць рэзу, і можа зламацца.
7. Пасля завяршэння рэзкі перамясціце задні край нарыхтоўкі за ножку агароджы ляза. Выключыце выключальнік.

РЕЗКА КУТА (ФАСКА)

1. Разметка або бяспечная канструкцыя да дэталі.
2. Перамясціце ножку агароджы ляза (мал. 16 – 1) у самае высокае становішча, аслабіўшы ручку рэгулявання вышыні (мал. 16 – 2), і зацягніце яе зноў.
3. Нахіліце стол да жаданага кута, аслабіўшы ручку фіксатара скосу стала (мал. 16 – 3). З дапамогай градуснай шкалы і ўказальніка перамесціце стол на патрэбны вугал (рыс. 16 – 4).
4. Зацягніце ручку фіксатара фаскі стала (мал. 16 – 3).
5. Паслабце шрубу агароджы ляза (мал. 16 – 2) і нахіліце агароджу ляза (мал. 16 – 1) пад такім жа вуглом, што і стол. Зноў закруціце шрубу агароджы ляза.
6. Размесціце нарыхтоўку з правага боку ляза. Апусціце ножку агароджы ляза да паверхні, аслабіўшы ручку рэгулявання вышыні. Зноў зацягніце.
7. Выканайце крокі з 5 па 7 у раздзеле "Рэзанне ад рукі".

УНУТРАНАЯ РЕЗКА І РАЗБІРАК (МАЛ. 17)

1. Раскладзеце канструкцыю на нарыхтоўцы. Прасвідруйце ў нарыхтоўцы адтуліну 1/4″.
2. Зніміце лязо. Глядзіце «ЗНЯЦЦЕ І ЎСТАНОВКА ЛЕЗА» на стар. 13.
   УВАГА: Калі вы не мяняеце ляза, здымайце лязо толькі з верхняга трымальніка ляза. Пакіньце яго ўсталяваным у ніжнім трымальніку ляза. Калі вы мяняеце лязо, усталюйце новае лязо ў ніжні трымальнік ляза. Пакуль не замацоўвайце яго ў верхнім трымальніку ляза.
3. Пакладзеце нарыхтоўку на пільны стол, забэрзаўшы лязо праз адтуліну ў нарыхтоўцы. Замацуеце лязо ў верхнім трымальніку ляза, як паказана ў раздзеле «ЗНЯЦЦЕ І ЎСТАНОВКА ЛЕЗА» на стар. 13.
4. Выконвайце крокі 3-7 у раздзеле «РЭЗАННЕ ВОЛЬНАЙ РУКОЙ» на стар. 15.
5. Скончыўшы ўнутраныя надрэзы, проста выключыце пілу. Адключыце пілу ад сеткі і аслабце нацяжэнне ляза, перш чым вымаць лязо з верхняга трымальніка ляза. Прыбярыце нарыхтоўку са стала.

RIP АБО ПРАМЫ РЕЗ

1. Падніміце ножку агароджы ляза (мал. 16 – 1), аслабіўшы ручку рэгулявання вышыні (мал. 16 – 2).
2. Вымерайце ад кончыка ляза да патрэбнай адлегласці. Размясціце прамы край паралельна лязу на гэтай адлегласці.
3. Clamp прамы край да стала.
4. Яшчэ раз праверце вымярэнні нарыхтоўкі, якую трэба выразаць, і пераканайцеся, што прамой край надзейны.
5. Размясціце нарыхтоўку насупраць ляза і прыкладзеце ножку агароджы ляза да верхняй паверхні нарыхтоўкі.
6. Зафіксуйце ножку агароджы ляза, зацягнуўшы ручку рэгулявання вышыні.
7. Зніміце нарыхтоўку з ляза перад тым, як уключыць спіральную пілу.
   УВАГА! Каб пазбегнуць некантралюемага ўздыму нарыхтоўкі і паменшыць паломку ляза, не ўключайце выключальнік, калі нарыхтоўка прылягае да ляза.
8. Размясціце нарыхтоўку насупраць прамога краю, перш чым дакрануцца пярэдняй абзой нарыхтоўкі да ляза.
9. Павольна падайце нарыхтоўку ў лязо, накіроўваючы нарыхтоўку па прамой абзе і прыціскаючы нарыхтоўку да стала.
   УВАГА! Не ўціскайце пярэдні край загатоўкі ў лязо. Лязо будзе адхіляцца, зніжаючы дакладнасць рэзу, і нават можа зламацца.
10. Калі разрэз завершаны, перамясціце задні край нарыхтоўкі за ножку агароджы ляза. Выключыце выключальнік.

АБСЛУГОЎВАННЕ

ПАПЯРЭДЖАННЕ! Заўсёды выключайце выключальнік і адключайце шнур сілкавання ад разеткі перад абслугоўваннем або змазкай пілы.

Каб дрэва плаўна слізгала па працоўнай паверхні, перыядычна наносіце на паверхню працоўнага стала пласт воску (прадаецца асобна). Калі шнур сілкавання зношаны або якім-небудзь чынам пашкоджаны, неадкладна заменіце яго. Не спрабуйце змазваць падшыпнікі рухавіка або абслугоўваць унутраныя часткі рухавіка.
ЗАМЕНА ВУГАЛЬНАЙ ШЧЭТКІ
Знос вугальных шчотак залежыць ад таго, наколькі часта і інтэнсіўна выкарыстоўваецца інструмент. Каб падтрымліваць максімальную эфектыўнасць рухавіка, мы рэкамендуем правяраць дзве вугальныя шчоткі кожныя 60 гадзін працы або калі інструмент перастае працаваць. Вугальныя шчоткі можна знайсці зверху і знізу рухавіка.

1. Адключыце пілу ад сеткі. Каб атрымаць доступ да вугальных шчотак, зніміце крышку вугальнай шчоткі з дапамогай плоскай адвёрткі (не ўваходзіць у камплект). Павярніце пілу на бок, каб атрымаць доступ да вечка вугальнай шчоткі ў ніжняй частцы рухавіка.
2. Абцугамі акуратна выдаліце ​​старыя вугальныя шчоткі. Сачыце за тым, у якой арыентацыі былі старыя вугальныя шчоткі, каб прадухіліць непатрэбны знос, калі яны будуць пераўсталяваны.
3. Вымерайце даўжыню пэндзляў. Усталюйце новы набор вугальных шчотак, калі даўжыня адной з вугальных шчотак зношана да 3/16 цалі або менш. Зноў усталюйце старыя вугальныя шчоткі (у іх зыходнай арыентацыі), калі вашы шчоткі не зношаныя да 3/16 цалі або менш. Абедзве вугальныя шчоткі павінны быць заменены адначасова. Запасныя вугальныя шчоткі (частка 3920B-071-2) можна набыць у wenproducts.com.
4. Замяніце вечка вугальнай шчоткі.

УВАГА: Новыя вугальныя шчоткі, як правіла, іскрацца на працягу некалькіх хвілін падчас першага выкарыстання, калі яны зношваюцца.

ЗМАЗКА
Змазвайце падшыпнікі рук кожныя 50 гадзін выкарыстання.

1. Перавярніце пілу на бок і зніміце вечка.
2. Распыліце на вал і падшыпнік вялікую колькасць алею SAE 20 (лёгкае маторнае масла, прадаецца асобна).
3. Дайце алею ўвабрацца на ноч.
4. Паўтарыце апісаную вышэй працэдуру для супрацьлеглага боку пілы.
5. Астатнія падшыпнікі вашай пілы назаўсёды зачыненыя і не патрабуюць дадатковай змазкі.

ЛЕЗЫ
Каб падоўжыць тэрмін службы палотнаў спіральнай пілы:

1. Не згінайце ляза пры ўсталёўцы.
2. Заўсёды ўсталёўвайце правільнае нацяжэнне ляза.
3. Выкарыстоўвайце правільнае лязо (для правільнага выкарыстання глядзіце інструкцыі на ўпакоўцы заменнага ляза).
4. Правільна падайце выраб у лязо.
5. Выкарыстоўвайце тонкія ляза для складанай рэзкі.

КІРАЎНІЦТВА ПА ВЫРАШЭННЮ ПАПАРАБАЎ

ПРАБЛЕМА	МАГЧЫМА ПРЫЧЫНА	РАШЭННЕ
Матор не запускаецца.	1. Машына не падключана.	1. Падключыце прыладу да крыніцы сілкавання.
	2. Няправільны памер падаўжальніка.	2. Выберыце правільны памер і даўжыню падаўжальніка.
	3. Зношаныя вугальныя шчоткі.	3. Замяніць вугальныя шчоткі; гл. 18.
	4. Перагарэў засцерагальнік на галоўнай друкаванай плаце.	4. Заменіце засцерагальнік (T5AL250V, 5 мм x 20 мм). Звярніцеся ў службу падтрымкі па тэлефоне 1-847-429-9263 за дапамогу.
	5. Няспраўны выключальнік сілкавання, друкаваная плата або рухавік.	5. Звярніцеся ў службу падтрымкі па тэлефоне 1-847-429-9263.
Пераменная хуткасць не працуе.	1. Няспраўны патэнцыяметр (3920B- 075).	1. Звярніцеся ў службу падтрымкі па тэлефоне 1-847-429-9263
	2. Няспраўная друкаваная плата (3920B-049).	2. Звярніцеся ў службу падтрымкі па тэлефоне 1-847-429-9263
Збор пылу неэфектыўны.	1. Бакавая панэль адкрыта.	1. Пераканайцеся, што бакавая панэль закрыта для аптымальнага збору пылу.
	2. Недастаткова моцная сістэма збору пылу.	2. Выкарыстоўвайце больш моцную сістэму або паменшыце даўжыню шланга для збору пылу.
	3. Зламаны/заблакаваны сильфон або лінія паветранадзімалкі.	3. Звярніцеся ў службу падтрымкі па тэлефоне 1-847-429-9263.
Празмерная вібрацыя.	1. Хуткасць станка, зададзеная на гарманічнай частаце пілы.	1. Адрэгулюйце хуткасць уверх або ўніз, каб убачыць, ці вырашана праблема.
	2. Машына не замацавана на працоўнай паверхні.	2. Замацуеце машыну на працоўнай паверхні.
	3. Няправільнае нацяжэнне ляза.	3. Адрэгулюйце нацяжэнне ляза (гл. стар. 13).
	4. Прыціскная нага не выкарыстоўваецца.	4. Адрэгулюйце прыціскную лапку, каб паверхня нарыхтоўкі была крыху чыстай падчас рэзкі.
	5. Саслабленая зашпілька.	5. Праверце машыну на наяўнасць аслабленых крапяжоў.
	6. Няспраўны падшыпнік.	6. Звярніцеся ў службу падтрымкі па тэлефоне 1-847-429-9263.
Ляза працягваюць ламацца.	1. Занадта высокае нацяжэнне ляза.	1. Паменшыць нацяжэнне ляза; гл. 13.
	2. Няправільны памер ляза.	2. Выкарыстоўвайце большае (таўсцейшае) лязо, якое больш падыходзіць для выканання гэтай працы.
	3. Няправільны крок зуб'яў ляза.	3. Выберыце лязо з большай або меншай колькасцю зуб'яў на цалю (TPI); мінімум 3 зубца павінны ўвесь час датыкацца з нарыхтоўкай.
	4. Празмерны ціск на лязо.	4. Паменшыце ціск на лязо. Няхай інструмент робіць працу.
Занос ляза або няякасныя парэзы.	1. Празмерны ціск на лязо.	1. Паменшыце ціск на лязо. Няхай інструмент робіць працу.
	2. Лязо, усталяванае ўверх дном.	2. Устанавіце лязо зубцамі, накіраванымі ўніз (да працоўнага стала).
Не працуе нацяжны механізм.	Зламаная спружына нацяжнога механізму.	Звярніцеся ў службу падтрымкі па тэлефоне 1-847-429-9263.

ВЫКЛЮЧЕНЫ VIEW І СПІС ЧАСТКІ

няма	мадэль няма	Апісанне	Колькасць
1	3920Б-006	База	1
2	3920Б-030	Шруба M6×20	4
3	3920Б-029	Крэпежная пласціна	2
4	3920C-015	Надплечя	1
5	3920Б-005	Спружынная шайба	4
6	3920Б-004	Шасцігранная гайка M6	6
7	3920C-016	Нафтаносны	4
8	3920Б-007	Крышка алею	4
9	3920C-014	Ніжняя рука	1
10	3923-010	Фіксаваны блок	1
11	3923-011	Рухомы блок	1
12	3923-012	Spacer трубка	2
13	3923-013	Плоская шайба	1
14	3923-014	Рычаг нацяжэння	1
15	3923-015	Pin	1
16	3923-016	Счэпная ўтулка	1
17	3923-017	Ўтулка	1
18	3920Б-047	Адкідная стойка для мацавання ногі	1
19	3920Б-046	Апусціце ручку фіксатара нагі	1
20	3920Б-017	Паветраная трубка	1
21	3923-021	Шруба M5×6	1
22	3923-022	Падзенне ногі	1
23	3923-023	Шруба M6×12	1
24	3920Б-031	Падтрымка верхняга ляза	2
25	3920Б-034	Clamping дошка	2
26	3920Б-072	Пераключальнік	1
27	3920Б-002	Шруба	7
28	3923-028	Шруба M4×12	4
29	3920Б-060	Кранштэйны для працоўнага стала	1
30	3923-030	Шруба M5×8	2
31	3920Б-025	Ручка блакіроўкі стала	1
32	3920Б-035	Клінок	1
33	3923-033	Шруба M4×10	2
34	3923-034	Лязо ClampING ручка	2
35	3920Б-084	Скрынка-трансформер	1
36	3923-036	Шруба M4×8	8
37	3920Б-061	Паказальнік	1
38	3923-038	Шруба M6×10	1
39	3923-039	Працоўны стол	1

няма	мадэль няма	Апісанне	Колькасць
40	3923-040	Шруба M6×40	1
41	3920Б-062	Шкала скосу	1
42	3920Б-064	Укладыш працоўнага стала	1
43	3920Б-065	Ручка рэгулявання хуткасці	1
44	3923-044	Шруба M5×8	2
45	3920Б-038	Раз'ём эксцэнтрысітэта	1
46	3920Б-037	Вялікая падушка	1
47	3920Б-070	Кола эксцэнтрыкі	1
48	3920Б-069	Шруба M8×8	1
49	3920Б-043	Маленькая падушка	1
50	3923-050	Шруба M5×25	1
51	3920Б-020	Спружынная шайба	1
52	3920Б-040	Гайка М5	1
53	3923-053	Шруба M5×16	1
54	3920Б-041	Clamping дошка	1
55	3920Б-012	Спружынная шайба	1
56	3920Б-010	Падаўжэнне спружыны	1
57	3920Б-082	Шнур Clamp	2
58	3923-058	Шруба M4×6	7
59	3920Б-028	Мяхі	1
60	3920Б-023	Сільфонная вечка	1
61	3923-061	Шруба M6×25	1
62	3923-062	Падтрымка ўпакоўкі	1
63	3923-063	Нага	3
64	3920Б-053	Труба	1
65	3920C-030	Верхняя апора ляза	1
66	3920C-044	Ніжняя апора ляза	1
67	3920C-034	Падтрымка рукавы падушкі	2
68	3923-068	Шруба M4×20	2
69	3920Б-011	Націскная пліта	2
70	3920Б-058	Вясна	1
71	3923-071	Шруба M4×8	2
72	3920Б-081	Абціскная пласціна	5
73	3923-073	Пральная машына	4
74	3923-074	Шруба M6×80	1
75	3920Б-071	Матор	1
76	3923-076	Плоская накладка з ПВХ	1
77	3923-077	Шруба M8×20	2
78	3920Б-039	Радыяльны шарыкавы падшыпнік	2

няма	мадэль няма	Апісанне	Колькасць
79	3923-079	Шруба M6×16	4
80	3923-080	Святлодыёднае сядзенне	1
81	3923-081	Корпус правай рукі	1
82	3923-082	Корпус для левай рукі	1
83	3923-083	Шруба M5×28	1
84	3923-084	Шруба M5×35	5
85	3923-085	Шруба M5×30	2
86	3920Б-026	Вечка схемнай скрынкі	1
87	3920C-097	Трымальнік ляза	2
88	3920Б-076-1	Клінок	1
89	3920Б-076-2	Клінок	1
90	3923-090	Шруба M5×8	2
91	3920C-098	Ніт-матылёк	2
92	3920Б-094	шасцігранная ключ	1
93	3920Б-049	друкаваная плата	1
94	3920Б-073	Шнур Clamp	1
95	3920Б-067	Шнур харчавання	1
96	3920Б-087	Свінцовая абалонка	1

няма	мадэль няма	Апісанне	Колькасць
97	3923-097	Пральная машына	1
98	3920Б-087	Свінцовыя ножны	1
99	3920Б-027	Пераключальнік	1
100	3920Б-019	святлодыёд	1
101	3920Б-089	святлодыёд	1
102	3920Б-053	Труба	1
103	3923-103	Шруба	1
104	3923-104	Пральная машына	1
105	3920Б-068	Шруба M4X8	1
106	3923-106	Лімітавая пліта	1
107	3923-107	Пральная машына	1
108	3923-108	Бакавая вечка	1
109	3923-109	Ручка фіксатара бакавой вечка	1
110	3923-110	Замачная пліта	1
111	3923-111	Кіраўніцтва гільзы	1
112	3923-112	Задняя ручка фіксацыі	1
113	3923-113	Шарнір	1

УВАГА: Не ўсе часткі могуць быць даступныя для пакупкі. Гарантыя не распаўсюджваецца на дэталі і аксэсуары, якія зношваюцца ў працэсе звычайнага выкарыстання.

ГАРАНТЫЙНАЯ ЗАЯВА

WEN Products імкнецца да стварэння інструментаў, якія будуць надзейнымі на працягу многіх гадоў. Нашы гарантыі адпавядаюць гэтаму абавязацельству і нашай адданасці якасці.
АБМЕЖАВАНАЯ ГАРАНТЫЯ НА ПРАДУКТЫ WEN ДЛЯ ДАМАШНЯГА ВЫКАРЫСТАННЯ
GREAT LAKES TECHNOLOGIES, LLC ("Прадавец") гарантуе толькі першапачатковаму пакупніку, што ўсе спажывецкія электраінструменты WEN не будуць мець дэфектаў у матэрыяле або вырабе падчас асабістага выкарыстання на працягу двух (2) гадоў з даты пакупкі або 500 гадзіны выкарыстання; што наступіць раней. Дзевяноста дзён для ўсіх прадуктаў WEN, калі інструмент выкарыстоўваецца для прафесійнага або камерцыйнага выкарыстання. У пакупніка ёсць 30 дзён з даты пакупкі, каб паведаміць аб адсутнасці або пашкоджанні дэталяў.

АДЗІНЫМ АБАВЯЗАННЕМ ПРАДАЎЦА І ВАШЫМ ВЫКЛЮЧНЫМ СРОДКАМ ПРАВАЎ У адпаведнасці з гэтай абмежаванай гарантыяй і, наколькі гэта дазволена законам, любымі гарантыямі або ўмовамі, прадугледжанымі законам, павінна быць бясплатная замена дэталяў з дэфектамі ў матэрыяле або вырабе і якія не падвяргаліся няправільнаму выкарыстанню, змяненню, неасцярожнаму абыходжанню, няправільнаму рамонту, злоўжыванню, грэбаванню, звычайнаму зносу, няправільнаму абслугоўванню або іншым умовам, якія негатыўна ўплываюць на Прадукт або кампанент Прадукта, выпадкова або наўмысна, асобамі, акрамя Прадаўца . Каб прад'явіць прэтэнзію ў рамках гэтай абмежаванай гарантыі, вы павінны пераканацца, што захавалі копію пацверджання пакупкі, у якой дакладна пазначана дата пакупкі (месяц і год) і месца пакупкі. Месца пакупкі павінна быць прамым пастаўшчыком Great Lakes Technologies, LLC. Купля праз старонніх пастаўшчыкоў, уключаючы, але не абмяжоўваючыся імі, гаражныя распродажы, ламбарды, крамы перапродажу або любога іншага патрыманага гандляра, анулюе гарантыю, якая пастаўляецца з гэтым прадуктам. Звяжыцеся з techsupport@wenproducts.com або 1-847-429-9263 з наступнай інфармацыяй для арганізацыі: ваш адрас дастаўкі, нумар тэлефона, серыйны нумар, неабходныя нумары дэталяў і доказ пакупкі. Пашкоджаныя або няспраўныя дэталі і вырабы, магчыма, спатрэбіцца адправіць у WEN перад адпраўкай замены.
Пасля пацверджання прадстаўніка WEN ваш прадукт можа падлягаць рамонту і абслугоўванню. Пры вяртанні прадукту на гарантыйнае абслугоўванне пакупнік павінен перадаплаціць кошт дастаўкі. Прадукт павінен быць адпраўлены ў арыгінальным кантэйнеры (або эквівалентным), належным чынам упакаваным, каб супрацьстаяць небяспекам транспарціроўкі. Прадукт павінен быць цалкам застрахаваны з прыкладзенай копіяй пацверджання пакупкі. Таксама павінна быць апісанне праблемы, каб дапамагчы нашаму рамонтнаму аддзелу дыягнаставаць і выправіць праблему. Будзе зроблены рамонт, і прадукт будзе вернуты і адпраўлены пакупніку бясплатна для адрасоў у сумежных Злучаных Штатах.
ГЭТА АБМЕЖАВАНАЯ ГАРАНТЫЯ НЕ ДЫМІНАЕ НА ЭЛЕМЕНТЫ, ЯКІЯ ЗНОШАЮЦЦА ПРЫ ЗЫСЫРНАГА КАРЫСТАННЯ з цягам часу, Уключаючы рамяні, шчоткі, ляза, батарэі і г.д. ЛЮБЫЯ НАЗНАЧНЫЯ ГАРАНТЫІ АБМЕЖАВАЮЦЦА ДВА (2) ГАДАМІ АД ДАТУ НАКУПЛІ. У некаторых штатах ЗША і ў некаторых канадскіх правінцыях НЕ ДАПУСКАЮЦЬ АБМЕЖАВАННЯ НА ЯК ДЗІМНАЯ ГАРАНТЫЯ, ТАМУ ВЫШЭНЕЙШАЕ АБМЕЖАННЕ ДА ВАС МОЖНА НЕ СТАВАЦЦА.
ПРАДАВЕЦ НІ У КІМ РАБОТЫ НЕ НЯСЕ АДКАЗНАСЦІ ЗА ЛЮБЫЯ ВЫПАДКОВЫЯ АБО ЎСПОЧНЫЯ ШКОДЫ (УКЛЮЧАЮЧЫ, АЛЕ НЕ АБМЕЖУЮЧЫСЯ АДКАЗНАСЦЬ ЗА СТРАТУ ПРЫБЫТКУ), ЯКІЯ Ўзніклі ў выніку ПРОДАЖУ АБО ВЫКАРЫСТАННЯ ГЭТАГА ПРАДУКТУ. НЕКАТОРЫЯ ШТАТЫ ЗША І НЕКАТОРЫЯ ПРАВІНЦЫІ КАНАДЫ НЕ ДАЗВОЛЯЮЦЬ ВЫКЛЮЧЭННЕ АБО АБМЕЖАВАННЕ ВЫПАДКОВЫХ АБО ЎСКОЎНЫХ ШКОД, ТАМУ ВЫШЭЙШНЯЕ АБМЕЖАВАННЕ АБО ВЫКЛЮЧЭННЕ МОЖА ДА ВАС НЕ ДАЦЯГАЦЬ.
ГЭТАЯ АБМЕЖАВАНАЯ ГАРАНТЫЯ ДАЕ ВАМ ПЭЎНЫЯ ЮРЫДЫЧНЫЯ ПРАВЫ, І ВЫ МОЖАЦЕ МЕЦЬ ІНШЫЯ ПРАВЫ, ЯКІЯ РАЗНАСЯЦЦА АД ШТАТА ДА ШТАТА ЗША, АД ПРОВІНЦЫІ КАНАДЫ І АД КРАІНЫ ДА КРАІНЫ.

ГЭТА АБМЕЖАВАНАЯ ГАРАНТЫЯ ДАСЛЯТЫЦЦА ТОЛЬКІ ДА ПРАДАВАЎ, ПРАДАВАНЫХ У Злучаных Штатах Амерыкі, КАНАДЫ І СПАДАРЫХ ПУЭРТА-РЫКА. ПА ГАРАНТЫІ Ў ІНШЫХ КРАІНАХ ЗВЯЗІЦЦА Ў ЛІНІЮ ПАДТРЫМКІ КЛІЕНТАЎ WEN. ДЛЯ ГАРАНТЫЙНЫХ ЧАСТКІЎ АБО ПРАДАМАВЫ, РАМОНТАННЫХ ПА ГАРАНТЫІ, ДАСТАЎЛКА НА АДРАСЫ ЗА ЗА МЕЖАМІ СУМЕЖНЫХ ШТАТОЎ, МОГУТ спаганяцца ДАдатковая плата за дастаўку.

КАНТАКТ

ПАТРЭБНА ДАПАМОГА? ЗВЯЖЫЦЕСЯ З НАМІ!

• Ёсць пытанні аб прадуктах? Патрэбна тэхнічная падтрымка? Калі ласка, не саромейцеся звяртацца да нас:
• 1-847-429-9263 (ПЧ 8:5-XNUMX:XNUMX CST)
• TECHSUPPORT@WENPRODUCTS.COM.

Дакументы / Рэсурсы

Спіральная піла з пераменнай хуткасцю WEN 3923 [pdfІнструкцыя па эксплуатацыі 3923 Спіральная піла з пераменнай хуткасцю, 3923, Спіральная піла з зменнай хуткасцю, Спіральная піла з пераменнай хуткасцю, Спіральная піла

Спасылкі

• Кіраўніцтва карыстальніка