Módulo Eurorack do xerador de funcións complexas MAKE NOISE

Especificacións

• Nome do produto: MATEMÁTICAS
• Tipo: Ordenador analóxico para fins musicais
• Funcións: Voltage Envolvente controlada, LFO, procesamento de sinal, xeración de sinal
• Rango de entrada: +/- 10V

Instrucións de uso do produto

Instalación

Antes da instalación, consulte as especificacións do fabricante do seu caso para a localización da fonte negativa. Asegúrese de que a conexión eléctrica é adecuada.

Acabadoview

MATHS está deseñado para fins musicais e ofrece varias funcións, incluíndo funcións de xeración, integración de sinais, amppotenciar, atenuar, invertir sinais e moito máis.

Controis do panel

1. Entrada de sinal: Use para sobres Lag, Portamento e ASR. Rango +/-10 V.
2. Entrada de activación: A porta ou o pulso activa o circuíto para xerar sobres, retardo de pulso, división de reloxo e reinicio de LFO.

Ascenso, caída e resposta variable

• Os parámetros Rise, Fall e Vari-Response definen as características da envolvente xerada pola entrada de disparo.

Saídas de sinal

• O produto ofrece varias saídas de sinal, incluíndo sobres, divisións de reloxo e moito máis. Consulte o manual para obter ideas detalladas de parches.

Consellos e trucos

• Explore a combinación de diferentes sinais de control para crear modulacións complexas. Experimenta coa modulación do voltages e xerando eventos musicais baseados na detección de movemento dentro do sistema.

Ideas de parches

• Consulta o manual para ver formas creativas de parchear MATHS con outros módulos do teu sistema para obter posibilidades únicas de xeración de son e modulación.

INSTALACIÓN

Risco de electrocución!

• Apague sempre a caixa do Eurorack e desenchufe o cable de alimentación antes de conectar ou desconectar calquera cable de conexión da tarxeta de bus Eurorack. Non toque ningún terminal eléctrico cando conecte ningún cable da tarxeta de bus Eurorack.
• Make Noise MATHS é un módulo de música electrónica que require 60mA de +12VDC e 50mA de -12VDC.tage e un receptáculo de distribución debidamente formateado para funcionar. Debe instalarse correctamente nunha carcasa do sistema de sintetizador modular de formato Eurorack.
• Ir a http://www.makenoisemusic.com/ por exampficheiros de sistemas e casos de Eurorack.
• Para instalalo, busque 20HP na caixa do seu sintetizador Eurorack, confirme a instalación correcta do cable conector da tarxeta de bus Eurorack na parte traseira dun módulo (ver a imaxe a continuación) e enchufe o cable conector da tarxeta de bus na tarxeta de bus estilo Eurorack, tendo en conta a polaridade para que a franxa VERMELLA do cable estea orientada á liña NEGATIVA de 12 voltios do módulo e do bus.
• Na placa de bus Make Noise 6U ou 3U, a liña negativa de 12 voltios indícase coa franxa branca.
• Consulte a especificación do fabricante do seu caso para a localización da subministración negativa.

REMATADOVIEW

MATHS é un ordenador analóxico deseñado para fins musicais. Entre outras cousas, permítelle:

1. Xera unha variedade de funcións desencadeadas ou continuas lineais, logarítmicas ou exponenciais.
2. Integrar un sinal de entrada.
3. Amppotenciar, atenuar e inverter un sinal entrante.
4. Suma, resta e OU ata 4 sinais.
5. Xerar sinais analóxicos a partir de información dixital (Porta/Reloxo).
6. Xerar información dixital (Porta/Reloxo) a partir de sinais analóxicos.
7. Retrasar a información dixital (Porta/Reloxo).

Se a lista anterior é ciencia en lugar de música, aquí está a tradución:

1. Voltage Controlled Envelope ou LFO tan lento como 25 minutos e tan rápido como 1 kHz.
2. Aplique Lag, Slew ou Portamento para controlar o voltages.
3. Cambia a profundidade da modulación e modula cara atrás.
4. Combina ata 4 sinais de control para crear modulacións máis complexas.
5. Eventos musicais como Rampsubindo ou abaixo no tempo, baixo o comando.
6. Iniciar eventos musicais ao detectar movemento no sistema.
7. División de notas musicais e/ou Flam.

MATHS revisión 2013 é un descendente directo do orixinal MATHS, compartindo o mesmo circuíto central e xerando todos os fantásticos sinais de control que o orixinal era capaz de xerar, pero con algunhas actualizacións, engadidos e evolucións.

1. Cambiouse a disposición dos controis para que sexan máis intuitivos e para que funcionen con máis fluidez co CV Bus e cos módulos existentes no noso sistema como DPO, MMG e ECHOPHON.
2. Actualizouse a indicación LED dos sinais para mostrar o volume positivo e negativotages así como para aumentar a resolución da pantalla. Mesmo pequeno voltagson lexibles nestes LED.
3. Como Make Noise agora ofrece un múltiple, o múltiple de saída de sinal (do orixinal MATHS) cambiouse a unha saída de sinal de Unity. Permite crear dúas variacións de saída, unha na unidade e a outra procesada a través do Attenuverter. Tamén permite que as respostas das funcións de parcheo sexan sinxelas que non son posibles só co control Vari-Response (consulte a páxina 13).
4. Engadiuse unha saída SUM invertida para maiores posibilidades de modulación.
5. Engadiuse a indicación LED para o Sum Bus para aumentar a conciencia do sinal.
6. Engadiuse unha indicación LED para mostrar o estado do fin do ascenso e do fin do ciclo.
7. A saída de fin de ciclo está agora almacenada para mellorar a estabilidade do circuíto.
8. Engadida protección de potencia inversa.
9. Engadido rango de compensación de +/-10 V. O usuario ten a opción de compensar +/-10V en CH. Desfase de 2 ou +/-5 V en CH. 3.
10. Engadiuse un maior rango logarítmico no control Vari-Response que permite un Portamen-to ao estilo da costa este.
11. A evolución no circuíto é a entrada de ciclo que permite o voltage control do estado do Ciclo nas Canles 1 e 4. En Gate High, os Ciclos MATHS. En Gate low, MATHS non realiza un ciclo (a menos que o botón Ciclo estea activado).

CONTROIS DE PANEL

1. Entrada de sinal: Entrada acoplada directa ao circuíto. Use para sobres de tipo Lag, Portamento, ASR (Attack Sustain Release). Ademais, introduza o bus Sum/OR. Rango +/-10 V.
2. Entrada de activación: Unha porta ou pulso aplicado a esta entrada activa o circuíto independentemente da actividade na entrada de sinal. O resultado é unha función de 0V a 10V, tamén coñecida como Envelope, cuxas características están definidas polos parámetros Rise, Fall e Vari-Response. Utilízase para sobre, retardo de pulso, división de reloxo e reinicio de LFO (só durante a parte de caída).
3. LED de ciclo: Iindica Ciclo ON ou OFF.
4. Botón de ciclo: Fai que o circuíto se autocicle, xerando así un voltage función, tamén coñecida como LFO. Use para LFO, Clock e VCO.
5. Control de panel de aumento: Establece o tempo que leva o voltage función a ramp arriba. A rotación CW aumenta o tempo de subida.
6. Entrada de CV de aumento: Entrada de sinal de control lineal para o parámetro Rise. Os sinais de control positivo aumentan o tempo de subida e os sinais de control negativos diminúen o tempo de subida no que se refire á configuración de control do panel de subida. Rango +/-8V.
7. Control do panel de caída: Establece o tempo que leva o voltage función a ramp abaixo. A rotación CW aumenta o tempo de caída.
8. Ambas entradas de CV: Entrada de sinal de control exponencial bipolar para toda a función. Ao contrario do aumento e caída das entradas CV, AMBAS ten unha resposta exponencial e os sinais de control positivo diminúen o tempo total mentres que os sinais de control negativo aumentan o tempo total. Rango +/-8V.
9. Entrada de CV de caída: Entrada de sinal de control lineal para o parámetro Caída. Os sinais de control positivos aumentan o tempo de caída e os sinais de control negativos diminúen o tempo de caída no que se refire ao control do panel de caída. Rango +/-8V.

MATEMÁTICAS Canal 1

1. Control do panel de resposta variable: Establece a curva de resposta do voltage función. A resposta é continuamente variable de logarítmica a lineal a exponencial a hiperexponencial. A marca de verificación mostra a configuración Lineal.
2. Entrada de ciclo: En Gate HIGH, Ciclos en marcha. En Gate LOW, MATHS non se activa en ciclo (a menos que o botón Ciclo estea activado). Require un mínimo de +2.5 V para ALTO.
3. LED EOR: Indica os estados da Saída EOR. Acende cando EOR é ALTO.
4. Fin do Ascenso Saída (EOR): aumenta ao final da parte de aumento da función. 0V ou 10V.
5. Unidade LED: Indica actividade dentro do circuíto. Positivo voltages verde, e negativo voltagson vermellos. Rango +/-8V.
6. Saída de sinal de Unity: Sinal do circuíto da Canle 1. 0-8V ao andar en bicicleta. En caso contrario, esta saída segue a amplitude da entrada.

MATEMÁTICAS Canal 4

1. Entrada de activación: A porta ou o pulso aplicado a esta entrada activa o circuíto independentemente da actividade na entrada de sinal. O resultado é unha función de 0V a 10V, tamén coñecida como Envelope, cuxas características están definidas polos parámetros Rise, Fall e Vari-Response. Utilízase para sobre, retardo de pulso, división de reloxo e reinicio de LFO (só durante a parte de caída).
2. Entrada de sinal: Entrada acoplada directa ao circuíto. Use para sobres de tipo Lag, Portamento, ASR (Attack Sustain Release). Ademais, introduza o bus Sum/OR. Rango +/-10 V.
3. Ciclo LED: Indica ciclo ON ou OFF.
4. Botón de ciclo: Fai que o circuíto se autocicle, xerando así un voltage función, tamén coñecida como LFO. Use para LFO, Clock e VCO.
5. Control do panel de aumento: Establece o tempo que leva o voltage función a ramp arriba. A rotación CW aumenta o tempo de subida.
6. Subir a entrada de CV: Entrada de sinal de control lineal para o parámetro Rise. Os sinais de control positivo aumentan o tempo de subida e os sinais de control negativos diminúen o tempo de subida no que se refire á configuración de control do panel de subida. Rango +/-8V.
7. Control do panel de caída: Establece o tempo que leva o voltage función a ramp abaixo. A rotación CW aumenta o tempo de caída.
8. Ambas entradas de CV: Entrada de sinal de control exponencial bipolar para toda a función. Ao contrario do aumento e caída das entradas CV, AMBAS teñen unha resposta exponencial e os sinais de control positivo diminúen o tempo total mentres que os sinais de control negativo aumentan o tempo total. Rango +/-8V.
9. Entrada de CV de caída: Entrada de sinal de control lineal para o parámetro de caída. Os sinais de control positivos aumentan o tempo de caída e os sinais de control negativos diminúen o tempo de caída no que se refire ao control do panel de caída. Rango +/-8V.

MATEMÁTICAS Canal 4

1. Control do panel de resposta variable: Establece a curva de resposta do voltage función. A resposta é continuamente variable de logarítmica a lineal a exponencial a hiperexponencial. A marca de verificación mostra a configuración Lineal.
2. Entrada de ciclo: En Gate HIGH, Ciclos en marcha. En Gate LOW, MATHS non se activa en ciclo (a menos que o botón Ciclo estea activado). Require un mínimo de +2.5 V para ALTO.
3. LED EOC: Indica os estados da Saída de Fin de Ciclo. Acende cando EOC é alto.
4. Saída do fin do ciclo (EOC): Vai alto ao final da parte de outono da función. 0V ou 10V.
5. Unidade LED: Iindica a actividade dentro do circuíto. Positivo voltages verde, e negativo voltagson vermellos. Rango +/-8V.
6. Saída de sinal de Unity: Sinal do circuíto da Canle 4. 0-8V ao andar en bicicleta. En caso contrario, esta saída segue a amplitude da entrada.

SUM e OU Bus

1. Entrada de sinal de canle 2 acoplada directa: Normalizado a unha referencia de +10 V para a xeración de voltage compensacións. Rango de entrada +/-10 Vpp.
2. Entrada de sinal de canle 3 acoplada directa: Normalizado a unha referencia de +5 V para a xeración de voltage compensacións. Rango de entrada +/-10 Vpp.
3. CH. 1 Control de atenuador: Proporciona a escala, a atenuación e a inversión do sinal que está a ser procesado ou xerado por CH. 1. Conectado a CH. 1 Saída variable e Suma/Ou Bus.
4. CH. 2 Control de atenuador: Proporciona escala, atenuación, amplificación e inversión do parche de sinal a CH. 2 Entrada de sinal. Sen sinal presente, controla o nivel do conxunto xerado por CH. 2.
   • Conectado a CH. 2 Saída variable e Bus Sum/OR.
5. CH. 3 Control de atenuador: Proporciona escala, atenuación, amplificación e inversión do parche de sinal a CH. 3 Entrada de sinal. Sen sinal presente, controla o nivel da compensación xerada por CH. 3.
   • Conectado a CH. 3 Variable OUT e Sum/OR Bus.
6. CH. 4 Control de atenuador: Proporciona a escala, a atenuación e a inversión do sinal que está a ser procesado ou xerado por CH. 4. Conectado a CH. 4 Saída variable e Bus Sum/OR.

SUM e OU Bus

1. CH. 1-4 Saídas variables: O sinal aplicado é procesado polos controis de canles correspondentes. Normalizado aos autobuses SUM e OR. Ao inserir un cable de conexión elimina o sinal dos buses SUM e OR. Rango de saída +/-10 V.
2. OU Saída do bus: Resultado da función OU lóxica analóxica á configuración dos controis do atenuador para as canles 1, 2, 3 e 4. Rango de 0 V a 10 V.
3. Saída do bus SUM: Suma do vol. aplicadotages á configuración dos controis do atenuador para as canles 1, 2, 3 e 4. Rango +/-10V.
4. Saída de SUMA invertida: O sinal da saída de SUM volveuse ao revés. Rango +/-10 V.
5. LED de bus SUM: Indicar voltage actividade no bus SUM (e, polo tanto, tamén no SUM invertido). O LED vermello indica un vol negativotages. LED verde indica vol positivotages.

COMEZANDO

MATHS expóñense de arriba a abaixo, con características simétricas entre CH. 1 e 4. As entradas de sinal están na parte superior, seguidas dos controis do panel e as entradas de sinal de control no medio. As saídas de sinal están na parte inferior do módulo. Os LED colócanse preto do sinal que están a indicar. As canles 1 e 4 poden escalar, inverter ou integrar un sinal de entrada. Sen ningún sinal aplicado, estas canles poden xerar unha variedade de funcións lineais, logarítmicas ou exponenciais ao recibir un disparador, ou de forma continua cando o Ciclo está activado. Unha pequena diferenza entre CH. 1 e 4 está nas súas respectivas Saídas de Pulsos; CH.1 tendo End of Rise e CH. 4 ter Fin de Ciclo. Isto fíxose para facilitar a creación de funcións complexas utilizando tanto CH. 1 e 4. As canles 2 e 3 poden escalar, amplify e inverte un sinal entrante. Sen ningún sinal externo aplicado, estas canles xeran compensacións de CC. A única diferenza entre CH. 2 e 3 é que CH. 2 xera un conxunto de +/-10V mentres Ch. 3 xera unha compensación de +/-5 V.
As 4 canles teñen saídas (chamadas Saídas variables) que están normalizadas nun bus SUMA, SUMA invertida e OR para que se poidan conseguir manipulacións de suma, resta, inversión e lóxica analóxica. Ao inserir un enchufe nestes enchufes de saída variable elimina o sinal asociado do bus SUM e OU (As canles 1 e 4 teñen saídas unitarias, que NON están normalizadas co bus SUM e OU). Estas saídas están controladas polos 4 atenuadores situados no centro do módulo.

Entrada de Sinal

Estas entradas están todas directamente acopladas ao seu circuíto asociado. Isto significa que poden pasar tanto sinais de audio como de control. Estas entradas úsanse para procesar o control externo voltages. CH. A entrada de sinal 1 e 4 tamén se pode usar para xerar sobres de tipo Ataque/Sustain/Release a partir dun sinal de porta. As canles 2 e 3 tamén están normalizadas a un voltage referencia para que sen nada parcheado na entrada, esa canle podería usarse para a xeración de voltage compensacións. Isto é útil para cambiar de nivel unha función ou outro sinal que estea nunha das outras canles engadindo o voltage desfase a ese sinal e toma a saída de SUMA.

Entrada de disparo

CH. 1 e 4 tamén teñen unha entrada de disparo. Unha porta ou pulso aplicado a esta entrada activa o circuíto asociado independentemente da actividade nas entradas de sinal. O resultado é unha función de 0V a 10V, tamén coñecida como Envelope, cuxas características están definidas polos parámetros Rise, Fall, Vari-Response e Attenuverter. Esta función aumenta de 0V a 10V e despois baixa inmediatamente de 10V a 0V. NON HAI SUSTENTO. Para obter unha función de envolvente de sustentación, use a entrada de sinal (ver arriba). MATHS volve dispararse durante a parte descendente da función pero NON se volve disparar na parte ascendente da función. Isto permite a división de reloxo e porta xa que MATHS podería programarse para ignorar os reloxos e portas entrantes configurando o tempo de subida para que sexa maior que o tempo entre os reloxos e/ou portas entrantes.

Ciclo

Tanto o botón de ciclo como a entrada de ciclo fan o mesmo: fan que MATHS se autooscile, tamén coñecido como Cycle, que son só termos elegantes para un LFO. Cando queiras un LFO, fai Ciclo de MATEMÁTICAS.

SUBIDA CAÍDA VARI-RESPOSTA

• Estes controis configuran o sinal que sae na saída de sinal Unity e nas saídas variables para CH. 1 e 4. Os controis de subida e baixada determinan a rapidez ou a lento que responde o circuíto aos sinais aplicados á entrada de sinal e á entrada de disparo. O intervalo de tempos é maior que o típico Envelope ou LFO. MATHS crea funcións tan lentas como 25 minutos (Subida e baixada completa CW e sinais de control externos engadidos para entrar en "slow-ver-drive") e tan rápido como 1 khz (taxa de audio).
• A subida establece o tempo que tarda o circuíto en percorrer ata o volume máximotage. Cando se activa o circuíto comeza a 0V e viaxa ata 10V. O aumento determina o tempo que leva para que isto suceda. Cando se usa para procesar control externo voltagé o sinal aplicado á entrada de sinal é aumentando, decrecente ou en estado estacionario (sen facer nada). A subida determina a rapidez que pode aumentar ese sinal. Unha cousa que MATHS non pode facer é mirar cara ao futuro para saber cara a onde se dirixe un sinal de control externo, polo que MATHS non pode aumentar a velocidade á que un vol externotagE cambia/móvese, só pode actuar sobre o presente e ralentizalo (ou deixalo pasar á mesma velocidade).
• A caída establece a cantidade de tempo que tarda o circuíto en percorrer ata o volume mínimotage. Cando se activa o voltage comeza a 0V e viaxa ata 10V, a 10V chégase o limiar superior e o voltage comeza a baixar de novo a 0V. O outono determina o tempo que leva para que isto suceda. Cando se usa para procesar control externo voltagé o sinal aplicado á entrada de sinal é aumentando, decrecente ou en estado estacionario (sen facer nada). A caída determina a rapidez que pode diminuír ese sinal. Dado que non pode mirar cara ao futuro para saber cara a onde se dirixe un sinal de control externo, MATHS non pode aumentar a velocidade á que se dirixe un sinal de control externo.tagE cambia/móvese, só pode actuar sobre o presente e ralentizalo (ou deixalo pasar á mesma velocidade).
• Tanto Rise como Fall teñen entradas de CV independentes para o voltage control sobre estes parámetros. Se se precisa atenuación, use CH. 2 ou CH. 3 en serie ata o destino desexado. Ademais das entradas de CV de ascenso e descenso, tamén hai entradas de ambos CV.
• Ambas as entradas de CV cambian a taxa de toda a función. Tamén responde inversamente ao aumento e caída das entradas de CV. Vol. máis positivotages fan que a función enteira sexa máis curta e máis negativatages facer que toda a función sexa máis longa.
• A resposta variable configura as taxas de cambio anteriores (Aumento/Descenso) para que sexan logarítmicas, lineais ou exponenciais (e todo o que exista entre estas formas).
• Coa resposta LOG, a taxa de cambio diminúe a medida que o voltagaumenta.
• Coa resposta da EXPO, a taxa de cambio aumenta a medida que o voltage aumenta. A resposta lineal non ten cambios na taxa como o voltage cambios.

SAÍDAS DE SINAL

• Hai moitas saídas de sinal diferentes no MATHS. Todos eles están situados na parte inferior do módulo. Moitos deles teñen LED situados nas proximidades para a indicación visual dos sinais.

As saídas variables

• Estas saídas están etiquetadas como 1, 2, 3 e 4 e están asociadas cos catro controis Attenuverter no centro do módulo. Todas estas saídas están determinadas pola configuración dos seus controis asociados, especialmente. o CH. 1 a 4 Controis do atenuador.
• Todas estas tomas están normalizadas para o bus SUM e OR. Sen nada parcheado a estas saídas, o sinal asociado inxéctase no bus SUM e OR. Cando conecta un cable a calquera destas tomas de saída, o sinal asociado elimínase do bus SUM e OR. Estas saídas son útiles cando ten un destino de modulación onde non hai atenuación ou inversión dispoñible (as entradas CV nos módulos MATHS ou FUNCTION, por exemploample).
• Tamén son útiles cando se quere crear unha variación de sinal diferente amplititude ou fase.

PARA FÓRA

• Esta é a saída do final do ascenso para CH. 1. Este é un sinal de evento. Está a 0V ou a 10V e nada entre. O valor predeterminado é 0V ou baixo cando non hai actividade.
• O evento neste caso é cando a Canle asociada alcanza o volume máis altotage ao que viaxa. Este é un bo sinal para escoller o LFO en forma de reloj ou de pulso.
• Tamén é útil para o retardo de pulso e a división do reloxo xa que a subida establece a cantidade de tempo que leva esta saída en alta.

EOC OUT

• Esta é a saída do ciclo final para CH. 4. Este é un sinal de evento. Está a 0V ou a 10V e nada entre. O valor predeterminado é +10 V ou Alto cando non hai actividade.
• O evento neste caso é cando a Canle asociada alcanza o volume máis baixotage ao que viaxa. O LED asociado está aceso cando non pasa nada. Este é un bo sinal para escoller o LFO en forma de reloj ou de pulso.

Saídas de sinal de Unity (CH. 1 e 4)

• Estas saídas son tocadas directamente desde o núcleo da canle asociada. Non se ven afectados polo Attenuverter da Canle.
• O parche desta saída NON elimina o sinal dos buses SUM e OR. Esta é unha boa saída para usar cando non precisa atenuación ou inversión ou cando quere utilizar o sinal de forma independente e dentro do bus SUM/OR.

OU FÓRA

• Esta é a saída do circuíto OU analóxico. As entradas son CH. 1, 2, 3 e as 4 saídas variables. Sempre sae o volume máis altotage de todo o voltages aplicada ás entradas. Algunhas persoas chaman a isto un volume máximotage circuito selector! Os atenuadores permiten ponderar os sinais. Non responde ao vol negativotages, polo tanto, tamén se podería utilizar para rectificar un sinal.
• Útil para crear variacións nunha modulación ou enviar CV a entradas que só responden a voltages (p. ex. Organizar a entrada de CV no PHONÓGENE).

SUMIR

• Esta é a saída do circuíto SUM analóxico. As entradas son CH. 1, 2, 3 e 4 saídas variables. Dependendo de como estean configurados os atenuadores, podes engadir, inverter ou restar voltages uns dos outros utilizando este circuíto.
• Esta é unha boa saída para usar para combinar varios sinais de control para xerar modulacións máis complexas.

INV OUT

• Esta é a versión invertida da saída SUM. Permíteche modular cara atrás!

CONSELLOS E TRUCOS

• Conséguense ciclos máis longos con máis curvas de resposta logarítmica. As funcións máis rápidas e nítidas conséguense con curvas de resposta exponenciais extremas.
• O axuste da curva de resposta afecta aos tempos de subida e baixada.
• Para conseguir tempos de subida e baixada máis longos ou máis curtos que os dispoñibles nos controis do panel, aplique un voltage compensar as entradas de sinal de control. Use CH. 2 ou 3 para este voltage.
• Use a saída INV SUM onde necesite modulación invertida pero non teña medios para a inversión no destino CV (Mixtura de entrada CV en ECHOPHON, por exemploample).
• Alimentar un sinal invertido de MATHS de novo ao MATHS en calquera das entradas do CV é moi útil para crear respostas que non están cubertas só polo control Vari-Response.
• Cando utilice as saídas SUM e OR, configure calquera CH non utilizado. 2 ou 3 ás 12:00 ou insira un cable de conexión ficticio na entrada de sinal da canle asociada para evitar compensacións non desexadas.
• Se se desexa que un sinal procesado ou xerado por CH. 1, 4 está ambos nos buses SUM, INV e OR E dispoñible como saída independente, utiliza a saída de sinal Unity, xa que NON está normalizado para os buses SUM e OR.
• OU A saída non responde nin xera un vol negativotages.
• End of Rise e End of Cycle son útiles para xerar control complexo voltage funcións onde CH. 1 e CH. 4 son desencadeados un polo outro. Para iso, parchea EOR ou EOC ás entradas de disparo, sinal e ciclo das outras canles.

IDEAS DE PARCHES

Típico Voltage Función de triángulo controlado (Triangle LFO)

1. Establece CH.1 (ou 4) en Ciclo. Establece o control do panel de subida e baixada ao mediodía, a resposta variable en lineal.
2. Establece o atenuador CH.2 ás 12:00.
3. Parche a saída de SUMA a ambas as entradas de control.
4. Opcionalmente, aplique calquera modulación de frecuencia desexada á entrada de sinal CH.3 e xire lentamente o seu atenuador no sentido horario.
5. Aumente o atenuador CH.2 para cambiar a frecuencia.
6. A saída tómase da saída de sinal da canle asociada.
7. Establecer os parámetros de subida e baixada máis no sentido horario proporciona ciclos máis longos. Establecer estes parámetros máis en sentido contrario ás agullas do reloxo proporciona ciclos curtos, ata a taxa de audio.
8. A función resultante pode ser procesada máis adiante con atenuación e/ou inversión polo Attenuverter asociado. Alternativamente, tome a saída da saída UNITY da canle de ciclismo e parchee as saídas variables á entrada CV de subida ou baixada para transformar formas de LFO co atenuador CH.1 (ou 4).

Típico Voltage R controladoamp Función (Saw/Ramp LFO)

Igual que o anterior, só o parámetro Rise está configurado completamente no sentido contrario ás agullas do reloxo, o parámetro Fall está configurado polo menos ao mediodía.

Voltage Xerador de funcións transitorias controladas (EG de ataque/decadencia)

• Un pulso ou porta aplicada á entrada de disparo de CH.1 ou 4 inicia a función transitoria que aumenta de 0V a 10V a unha velocidade determinada polo parámetro Rise e despois baixa de 10V a 0V a unha velocidade determinada polo parámetro Caída.
• Esta función é reactivable durante a parte de caída. A subida e a caída son controlables de forma independente por voltaxe, cunha resposta variable desde o rexistro ata o lineal ata o exponencial, segundo o configura o control do panel de resposta variable.
• A función resultante pode ser procesada máis adiante con atenuación e/ou inversión polo Attenuverter.

Voltage Xerador de funcións sostidas controladas (A/S/R EG)

• Unha porta aplicada á entrada de sinal de CH.1 ou 4 inicia a función, que sobe de 0V ata o nivel da porta aplicada, a unha velocidade determinada polo parámetro Rise, mantense nese nivel ata que remata o sinal de porta, e despois baixa dese nivel a 0V a unha velocidade determinada polo parámetro de caída.
• Rise and Fall son independentemente voltage controlable, cunha resposta variable definida polo control do panel Vari-Re-sponse.
• A función resultante pode ser procesada máis adiante con atenuación e/ou inversión polo Attenuverter.

Detector de picos

1. Sinal de parche a detectar a CH. 1 entrada de sinal.
2. Establecer ascenso e descenso ás 3:00.
3. Toma a saída da saída de sinal. Saída de porta da saída EOR.

Voltage Espello

1. Aplicar o sinal de control para ser espello ao CH. 2 Entrada de sinal.
2. Establecer CH. 2 Atenuador a Full CCW.
3. Sen nada inserido no CH. 3 Entrada de sinal (para xerar unha compensación), configure CH. 3 Atenuación a CW total.
4. Toma a saída de SUM Output.

Rectificación de media onda

1. Aplicar sinal bipolar a CH. 1, 2, 3 ou 4 entradas.
2. Toma a saída de OR Output.
3. Ollo as normalizacións ao bus OU.

Típico Voltage Pulso/reloxo controlado con voltage Run/Stop controlado (reloxo, pulso LFO)

1. Igual que Typical Voltage Función de triángulo controlado, só a saída se toma de EOC ou EOR.
2. O parámetro CH.1 Rise axusta de forma máis eficaz a frecuencia e o parámetro CH.1 Fall axusta o ancho do pulso.
3. Con CH.4, ocorre o contrario, onde a subida axusta de forma máis eficaz a frecuencia de axuste de ancho e caída.
4. En ambas canles, todos os axustes dos parámetros de subida e baixada afectan á frecuencia.
5. Use a entrada CYCLE para o control Run/Stop.

Voltage Procesador de retardo de pulso controlado

1. Aplique disparador ou porta á entrada de disparo se CH.1.
2. Toma a saída de End Of Rise.
3. O parámetro de subida establece o retardo e o parámetro de caída axusta o ancho do pulso resultante.

Arcade Trill (LFO complexo)

1. Establece CH4 Rise and Fall ao mediodía, resposta a Exponencial.
2. Parche EOC a un múltiplo, despois a entrada de activación CH1 e entrada CH2.
3. Axuste o control do panel CH2 ás 10:00.
4. Parche a saída de CH2 á entrada CH1 BOTH.
5. Establecer CH1 Subida ao mediodía, Descenso ao máximo no sentido antihorario, resposta a Lineal.
6. Activar o interruptor de ciclo CH4 (CH1 non debería estar en ciclo).
7. Aplique a saída de Unity CH1 ao destino da modulación.
8. Axuste o control do panel CH1 Rise para variar (os pequenos cambios teñen un efecto drástico no son).

Chaotic Trill (require MMG ou outro filtro LP de acoplamento directo)

1. Comeza co parche Arcade Trill.
2. Establece o atenuador CH.1 en 1:00. Aplique a saída de sinal CH.1 á entrada de sinal CC MMG.
3. Parche EOR á entrada de sinal de CA MMG, configurado no modo LP, sen comentarios. Comeza con Freq en sentido contrario ás agullas do reloxo.
4. Aplicar a saída de sinal MMG a MATHS CH.4 Ambas entradas.
5. Patch CH.4 Saída variable a CH.1 BOTH Entrada CV.
6. Saída de sinal Unity ao destino de modulación.
7. Os controis de entrada de sinal e frecuencia MMG e os atenuadores MATHS CH1 e 4 son de gran interese ademais dos parámetros de subida e baixada.

Modo 281 (LFO complexo)

1. Neste parche, CH1 e CH4 traballan en conxunto para proporcionar funcións desplazadas en noventa graos.
2. Con ambos interruptores de ciclo acoplados, aplique o fin de SUBIDA (CH1) ao inversor de disparo CH4.
3. Parche Fin de ciclo (CH4) para activar a entrada CH1.
4. Se tanto o CH1 como o CH4 non comezan a circular, active o ciclo CH1 brevemente.
5. Con ambas canles en ciclo, aplique as súas respectivas saídas de sinal a dous destinos de modulación diferentes, por exemploample, dúas canles da OPTOMIX.

Típico Voltage Sobre tipo ADSR controlado

1. Aplicar o sinal de porta á entrada de sinal CH1.
2. Establecer CH1 Attenuverter a menos de Full CW.
3. Patch CH1 End of Rise to CH4 Trigger Input.
4. Establece o atenuador CH4 en Full CW.
5. Tome a saída da saída do bus OR, asegúrese de que CH2 e CH3 estean configurados para o mediodía se non están en uso.
6. Neste parche, CH1 e CH4 Rise controlan o tempo de ataque. Para o ADSR típico, axuste estes parámetros para que sexan similares (axustar CH1 Rise para que sexa máis longo que CH4 ou viceversa, produce dous ataques).tages).
7. O parámetro CH4 Fall axusta o Decay stage do sobre.
8. CH1 Attenuverter establece o nivel de sustain que debe ser inferior a ese mesmo parámetro en CH4.
9. Finalmente, CH1 Fall establece o tempo de lanzamento.

Bouncing Ball, edición de 2013, grazas a Pete Speer

1. Establecer CH1 Subida completa CCW, Caída ás 3:00, resposta a Lineal.
2. Establecer CH4 Subida completa no sentido antihorario, Caída ás 11:00, resposta a Lineal.
3. Parche CH1 EOR a entrada de ciclo CH4 e saída variable CH1 a entrada de caída CH4.
4. Parche a saída de CH4 á entrada de control VCA ou LPG.
5. Parche unha porta ou unha fonte de gatillo (como a porta táctil desde os puntos de presión) á entrada de gatillo CH1 para o inicio manual dos "rebotes".
6. Axuste a subida e baixada do CH4 para as variacións.

Contornos independentes: grazas a Navs

Ao cambiar o nivel e a polaridade da saída variable de CH1/4 co atenuador e devolver ese sinal a CH1/4 na entrada de control de subida ou baixada, conséguese un control independente da pendente correspondente. Toma a saída da saída de sinal de Unity. É mellor ter o control do panel de resposta configurado no mediodía.

Contornos complexos independentes

• O mesmo que o anterior, pero é posible un control adicional usando o EOC ou EOR para activar a canle oposta e utilizar a saída SUM ou OR para subir, baixar ou AMBOS da canle orixinal.
• Modifique a curva de subida, caída, atenuación e resposta das canles opostas para conseguir varias formas.

Sobre Trilling Asimétrico: grazas a Walker Farrell

1. Engade a bicicleta no CH1 ou aplique un sinal da túa elección ao seu disparador ou entrada de sinal.
2. Establece a subida e baixada CH1 ao mediodía con resposta lineal.
3. Parche de entrada de ciclo CH1 EOR a CH4.
4. Establece CH4 Subida a 1:00 e Descenso a 11:00, con resposta exponencial.
5. Tome a saída de OR (con CH2 e CH3 configurados para o mediodía).
6. O sobre resultante ten un "trillo" durante a parte de outono. Axusta os niveis e os tempos de subida/descenso.
7. Alternativamente, intercambia canles e usa a saída EOC coa entrada de ciclo do CH1 para trillar durante a parte de subida.

Seguidor do sobre

1. Aplique o sinal que se debe seguir á entrada de sinal CH1 ou 4. Estableza Subida ao mediodía.
2. Establece ou modula o tempo de caída para conseguir diferentes respostas.
3. Toma a saída da saída de sinal de canle asociada para a detección de picos positivos e negativos.
4. Tome a saída da saída do bus OR para acadar a función típica de seguidor de sobre positivo.

Voltage Extracción de comparador/porta con ancho variable

1. Aplicar o sinal para comparar coa entrada de sinal CH3. Establece o Attenuverter a máis do 50%.
2. Use CH2 para comparar voltage (con ou sen algo remendado).
3. Parche a saída SUM á entrada de sinal CH1.
4. Establece o subida e baixada CH1 ao máximo CCW. Colle a porta extraída de EOR.
   • O atenuador CH3 actúa como axuste de nivel de entrada, sendo os valores aplicables entre mediodía e Full CW. CH2 actúa como o limiar que define os valores aplicables desde Full CCW ata as 12:00.
   • Os valores máis próximos ás 12:00 son limiares INFERIOR. Configurando o Rise more CW, podes atrasar a porta derivada.
   • Establecer Fall more CW varía o ancho da Porta derivada. Usa CH4 para o parche Follower de nvelope e CH3, 2 e 1 para a extracción de Gates, e tes un sistema moi potente para o procesamento de sinal externo.

Rectificación de onda completa

1. Sinal multi para ser rectificado tanto na entrada CH2 como na entrada 3.
2. Escalado/Inversión CH2 configurado en Full CW, CH3 Escalado/Inversión configurado en Full CCW.
3. Toma a saída de OR Output. Variar a escala.

Multiplicación

1. Aplique o sinal de control positivo que se multiplicará á entrada de sinal CH1 ou 4. Establece Rise a Full CW, Caída a Full CCW.
2. Aplique o sinal de control do multiplicador positivo á entrada de control AMBAS.
3. Toma a saída da saída de sinal correspondente.

Pseudo-VCA con recorte - Grazas a Walker Farrell

1. Parche o sinal de audio ao CH1 con Aumento e Descenso en sentido contrario ás agullas do reloxo ou ciclo CH1 á velocidade de audio.
2. Saca a saída de SUM.
3. Establece o nivel inicial co control do panel CH1.
4. Establece o control do panel CH2 completo CW para xerar unha compensación de 10 V. O audio comeza a cortarse e pode quedar en silencio. Se aínda é audible, aplique unha compensación positiva adicional co control do panel CH3 ata que estea en silencio.
5. Establece o control do panel CH4 en CCW total e aplícalo á entrada de sinal ou xera envolvente con CH4.
   • Este parche crea un VCA con recorte asimétrico na forma de onda. Tamén funciona con CV, pero asegúrate de axustar a configuración de entrada de CV para xestionar a gran compensación da base. A saída INV pode ser máis útil nalgunhas situacións.

Voltage Divisor de reloxo controlado

• O sinal de reloxo aplicado á entrada de disparo CH1 ou 4 é procesado por un divisor segundo o establecido polo parámetro Rise.
• Aumentar a subida fai que o divisor sexa máis alto, resultando en divisións máis grandes. O tempo de caída axusta o ancho do reloxo resultante. Se o ancho se axusta para que sexa maior que o tempo total da división, a saída segue sendo "alta".

FLIP-FLOP (Memoria de 1 bit)

• Neste parche, a entrada de activación CH1 actúa como entrada "Set" e a entrada de control CH1 BOTH actúa como entrada "Reset".
  1. Aplique o sinal de reinicio á entrada de control CH1 BOTH.
  2. Aplique un sinal de porta ou lóxico á entrada de disparo CH1. Establece Subida a Full CCW, Caída a Full CW, Vari-Re-sponse en Lineal.
  3. Tome a saída "Q" de EOC. Parche EOC ao sinal CH4 para lograr "NOT Q" na saída EOC.
• Este parche ten un límite de memoria duns 3 minutos, despois dos cales esquece o único que lle dixeches para lembrar.

Inversor lóxico

• Aplicar a porta lóxica a CH. 4 Entrada de sinal. Tome a saída de CH. 4 EOC.

Comparador/Gate Extractor (Unha nova toma)

1. Envía un sinal para comparalo coa entrada CH2.
2. Establece o control do panel CH3 no rango negativo.
3. Parche SUM na entrada de sinal CH1.
4. Establece CH1 Aumento e Descenso a 0.
5. Toma a saída do CH1 EOR. Observe a polaridade do sinal co LED CH1 Unity. Cando o sinal é lixeiramente positivo, EOR dispara.
6. Use o control do panel CH3 para establecer o limiar. Pode ser necesaria algunha atenuación de CH2 para atopar o rango correcto para un sinal dado.
7. Use o control de caída CH1 para alargar as portas. O control de subida CH1 define o tempo que debe estar o sinal por riba do limiar para disparar o comparador.

GARANTÍA LIMITADA

• Make Noise garante que este produto está libre de defectos nos materiais ou na construción durante un ano desde a data de compra (requírese unha proba de compra/factura).
• Mal funcionamento derivado dunha alimentación incorrecta voltagesta garantía non cubre esta garantía e aplicaranse as tarifas normais de servizo. .
• Durante o período de garantía, os produtos defectuosos serán reparados ou substituídos, a opción de Make Noise, na base de devolución a Make Noise e o cliente pagará o custo de tránsito a Make Noise.
• Make Noise implica e non acepta ningunha responsabilidade polos danos a persoas ou aparellos causados ​​polo funcionamento deste produto.
• Póñase en contacto Technical@makenoisemusic.com con calquera pregunta, autorización de devolución ao fabricante ou calquera necesidade e comentario. http://www.makenoisemusic.com

Sobre este manual:

• Escrito por Tony Rolando
• Editado por Walker Farrell
• Ilustrado por W.Lee Coleman e Lewis Dahm Layout por Lewis Dahm
• GRAZAS
• Asistente de deseño: Matthew Sherwood
• Analista beta: Walker Farrell
• Suxeitos da proba: Joe Moresi, Pete Speer, Richard Devine

FAQ

• P: Pódense usar MATHS con sintetizadores dixitais?
  • A: MATHS está deseñado principalmente para uso analóxico, pero pode interactuar con sintetizadores dixitais a través de sinais Gate/Clock.
• P: Como podo crear cambios de tempo usando MATHS?
  • A: Podes crear cambios de tempo usando as funcións Envolvente e modulando o voltages a ramp arriba ou abaixo no tempo.
• P: Cal é o propósito da entrada de ciclo?
  • A: A entrada de ciclo permite o voltage control do estado de ciclo nas canles 1 e 4, permitindo o ciclo baseado nos sinais de porta.

Documentos/Recursos

Módulo Eurorack do xerador de funcións complexas MAKE NOISE [pdfManual de instrucións Matemáticas Módulo Eurorack xerador de funcións complexas, Matemáticas, Módulo Eurorack xerador de funcións complexas, Módulo Eurorack xerador de funcións, Módulo xerador Eurorack, Módulo Eurorack

Referencias

• Manual de usuario