MAKE-NOISE-LOGO

MAKE NOISE Maths Complex Function Generator Eurorack Module

MAKE-NOISE-Maths-Complex-Function-Generator-Eurorack-Module-PRODUCT

Spesifikaasjes

  • Produkt Namme: MATHS
  • Type: Analoge kompjûter foar muzikale doelen
  • Funksjes: Voltage Controlled Envelope, LFO, Signal Processing, Signal Generation
  • Ynfier berik: +/- 10V

Produkt Usage Ynstruksjes

Ynstallaasje

Foar ynstallaasje, ferwize nei de spesifikaasje fan jo saak fabrikant foar de lokaasje fan de negative oanbod. Soargje foar goede macht ferbining.

Oerview

MATHS is ûntworpen foar muzikale doelen en biedt ferskate funksjes, ynklusyf it generearjen fan funksjes, yntegrearjen fan sinjalen, ampsinjalen liifisearje, ferswakke, omkeare, en mear.

Paneelkontrôles

  1. Signaalynfier: Brûk foar Lag, Portamento, en ASR envelopes. Range +/-10V.
  2. Trigger-ynfier: De poarte as Pulse triggert it circuit om Envelopes, Pulse Delay, Clock Division, en LFO Reset te generearjen.

Rise, Fall, en Vari-Reaksje

  • De parameters Rise, Fall en Vari-Response definiearje de skaaimerken fan 'e Envelope generearre troch de Trigger Input.

Sinjaal Outputs

  • It produkt biedt ferskate sinjaalútgongen, ynklusyf enveloppen, klokôfdielingen, en mear. Ferwize nei de hânlieding foar detaillearre patch ideeën.

Tips & Tricks

  • Ferkenne it kombinearjen fan ferskate kontrôlesinjalen om komplekse modulaasjes te meitsjen. Eksperimintearje mei modulearjende voltages en generearjen fan muzikale eveneminten basearre op bewegingsensing binnen it systeem.

Patch Ideeën

  • Ferwize nei it hantlieding foar kreative manieren om MATHS te patchjen mei oare modules yn jo systeem foar unike lûdgeneraasje en modulaasjemooglikheden.

YNSTALLAASJE

Electrocution gefaar!

  • Altyd keare de Eurorack saak út en lûke de macht cord foar plug of loskeppele eltse Eurorack bus board ferbining kabel. Net oanreitsje gjin elektryske terminals by it befestigjen fan in Eurorack bus board kabel.
  • De Make Noise MATHS is in elektroanyske muzykmodule dy't 60mA fan +12VDC en 50mA fan -12VDC regele volum fereaskettage en in goed opmakke distribúsjefak om te operearjen. It moat goed ynstalleare wurde yn in Eurorack-formaat modulêr synthesizersysteemkoffer.
  • Gean nei http://www.makenoisemusic.com/ foar bvamples fan Eurorack Systems and Cases.
  • Om te ynstallearjen, fine 20HP yn jo Eurorack synthesizer gefal, befêstigje goede ynstallaasje fan de Eurorack bus board Connector kabel op 'e efterkant fan in module (sjoch foto hjirûnder), en plug de bus board Connector kabel yn de Eurorack styl bus board, minding de polariteit sadat de RODE stripe op de kabel is rjochte op de NEGATIVE 12 Volt de bus board op sawol de module en.
  • Op de Make Noise 6U of 3U Busboard wurdt de negative 12 Volt line oanjûn troch de wite stripe.MAKE-NOISE-Maths-Complex-Function-Generator-Eurorack-Module-FIG-1
  • Sjoch asjebleaft nei de spesifikaasje fan jo saakfabrikant foar de lokaasje fan it negative oanbod.

OERVIEW

MATHS is in analoge kompjûter ûntworpen foar muzikale doelen. It lit jo ûnder oare:

  1. Generearje in ferskaat oan lineêre, logaritmyske of eksponinsjele triggere of trochgeande funksjes.
  2. Yntegrearje in ynkommende sinjaal.
  3. Amplify, attenuate, en Invert in ynkommende sinjaal.
  4. Add, subtract, en OR oant 4 sinjalen.
  5. Generearje analoge sinjalen út digitale ynformaasje (Gate / Clock).
  6. Generearje digitale ynformaasje (Gate / Clock) fan analoge sinjalen.
  7. Fertrage digitale (Gate / Klok) ynformaasje.

As de boppesteande list lêst as wittenskip ynstee fan muzyk, hjir is de oersetting:

  1. Voltage Controlled Envelope of LFO sa stadich as 25 minuten en sa fluch as 1khz.
  2. Tapasse Lag, Slew, of Portamento te kontrolearjen voltages.
  3. Feroarje de djipte fan modulaasje en modulearje efterút!
  4. Kombinearje oant 4 kontrôlesinjalen om kompleksere modulaasjes te meitsjen.
  5. Muzikale eveneminten lykas Rampomheech of omleech yn Tempo, op kommando.
  6. Inisjearjen fan muzikale eveneminten by it sensearjen fan beweging yn it systeem.
  7. Muzikale noat divyzje en / of Flam.

MATHS revyzje 2013 is in direkte neisiet fan 'e orizjinele MATHS, dy't deselde kearnkring dielt en alle fantastyske kontrôlesinjalen genereart dy't it orizjineel by steat wie om te generearjen, mar mei wat upgrades, tafoegings en evolúsjes.

  1. De yndieling fan 'e kontrôles is feroare om mear yntuïtyf te wêzen en om mear floeiber te wurkjen mei de CV Bus en besteande modules yn ús systeem lykas de DPO, MMG, en ECHOPHON.
  2. De LED-yndikaasje foar sinjalen is opwurdearre om sawol posityf as negatyf vol te sjentages likegoed as it fergrutsjen fan de werjefte resolúsje. Sels lyts voltages binne lêsber op dizze LED's.
  3. Om't Make Noise no in meardere biedt, is de sinjaalútfier meardere (fan 'e orizjinele MATHS) feroare yn in ienheidssinjaalútfier. It makket it mooglik om twa farianten fan útfier te meitsjen, ien by ienheid en de oare lykas ferwurke fia de Attenuvter. Stelt ek foar gemak yn patching funksje antwurden net mooglik mei de Vari-Response kontrôle allinnich (sjoch side 13).
  4. In Inverted SUM-útfier is tafoege foar gruttere modulaasjemooglikheden.
  5. LED-yndikaasje foar de Sum Bus is tafoege foar ferhege sinjaalbewustwêzen.
  6. LED-yndikaasje waard tafoege om de steat fan 'e End Of Rise en End Of Cycle te sjen.
  7. End-of-Cycle-útfier is no buffered foar ferbettere circuitstabiliteit.
  8. Added reverse power beskerming.
  9. +/-10V offset berik tafoege. De brûker hat in kar fan +/-10V offset by CH. 2 of +/- 5V offset by CH. 3.
  10. Added grutter logaritmysk berik yn Vari-Response kontrôle wêrtroch't East Coast styl Portamen-to.
  11. De evolúsje yn it circuit is de Cycle Input wêrtroch voltage kontrôle fan de Cycle steat yn Channels 1 en 4. On Gate High, de MATHS Cycles. Op Gate leech, MATHS net Cycle (útsein as de Cycle knop is dwaande).

PANEL CONTROLS

MAKE-NOISE-Maths-Complex-Function-Generator-Eurorack-Module-FIG-2

  1. Signaalynfier: Direkte Coupled ynfier nei circuit. Brûk foar Lag, Portamento, ASR (Attack Sustain Release type envelopes). Ek ynfier nei Sum / OR Bus. Range +/-10V.
  2. Trigger-ynfier: In poarte as Pulse tapast op dizze ynfier triggert it circuit nettsjinsteande de aktiviteit by de sinjaalynput. It resultaat is in 0V oant 10V funksje, aka Envelope, waans skaaimerken wurde definiearre troch de Rise, Fall, en Vari-Response parameters. Brûk foar Envelope, Pulse Delay, Clock Division, en LFO Reset (allinich tidens it fallende diel).
  3. Syklus LED: Ijout Cycle ON of OFF oan.
  4. Cycle knop: Feroarsaket it circuit te sels-syklus, dus generearje in werheljende voltage funksje, aka LFO. Brûk foar LFO, Klok, en VCO.
  5. Rise Panel Control: Stelt de tiid it nimt foar de voltage funksje oan ramp op. CW-rotaasje fergruttet Rise Time.
  6. Rise CV-ynfier: Lineêre kontrôle sinjaal input foar Rise parameter. Positive kontrôlesinjalen ferheegje Rise Time, en Negative kontrôlesinjalen ferminderje Rise Time oangeande de ynstelling fan 'e Rise-panielkontrôle. Range +/-8V.
  7. Fall Panel Control: Stelt de tiid it nimt foar de voltage funksje oan ramp omleech. CW rotation fergruttet Fall Time.
  8. Beide CV-ynfier: Bi-Polar eksponinsjele kontrôle sinjaal input foar de hiele funksje. Yn tsjinstelling ta de opkomst en fal fan CV-ynputen, hawwe beide in eksponinsjele reaksje en positive kontrôlesinjalen ferminderje de totale tiid, wylst negative kontrôlesinjalen de totale tiid ferheegje. Range +/-8V.
  9. Fall CV Ynput: Lineêre kontrôle sinjaal ynfier foar Fall parameter. Posityf kontrôle sinjalen fergrutsje Fall tiid, en Negative kontrôle sinjalen ferminderje Fall Tiid oangeande de Fall paniel kontrôle. Range +/-8V.MAKE-NOISE-Maths-Complex-Function-Generator-Eurorack-Module-FIG-3

MATHS Channel 1

  1. Vari-Response Panel Control: Stelt de antwurdkromme fan 'e voltage funksje. It antwurd is kontinu fariabel fan logaritmysk fia lineêr nei eksponinsjele oant hyper-eksponinsjele. De Tick mark lit de Lineêre ynstelling sjen.
  2. Cycle ynfier: Op Gate HIGH, Cycles oan. Op Gate LOW, MATHS net Cycle (útsein as de Cycle knop is dwaande). Fereasket minimaal +2.5V foar HIGH.
  3. EOR LED: Jout de steaten fan 'e EOR-útfier oan. Ljocht as EOR HIGH is.
  4. Ein fan Rise Utfier (EOR): Giet heech oan 'e ein fan' e Rise-diel fan 'e funksje. 0V of 10V.
  5. Ienheid LED: Jout aktiviteit binnen it circuit oan. Posityf voltages grien, en negatyf voltages binne read. Range +/-8V.
  6. Unity Signal Output: Sinjaal út de Channel 1 circuit. 0-8V by Cycling. Oars, dizze útfier folget de amplitude fan de ynfier.MAKE-NOISE-Maths-Complex-Function-Generator-Eurorack-Module-FIG-4

MATHS Channel 4

  1. Trigger-ynfier: De poarte of Pulse tapast op dizze ynfier triggert it circuit nettsjinsteande de aktiviteit by de sinjaalynput. It resultaat is in 0V oant 10V funksje, aka Envelope, waans skaaimerken wurde definiearre troch de Rise, Fall, en Vari-Response parameters. Brûk foar Envelope, Pulse Delay, Clock Division, en LFO Reset (allinich tidens it fallende diel).
  2. Signaalynfier: Direkte Coupled ynfier nei circuit. Brûk foar Lag, Portamento, ASR (Attack Sustain Release type envelopes). Ek ynfier nei Sum / OR Bus. Range +/-10V.
  3. Cycle LED: jout Cycle ON of OFF oan.
  4. Cycle knop: Feroarsaket it circuit te sels-syklus, dus generearje in werheljende voltage funksje, aka LFO. Brûk foar LFO, Klok, en VCO.
  5. Rise Panel Control: Stelt de tiid it nimt foar de voltage funksje oan ramp op. CW-rotaasje fergruttet Rise Time.
  6. Rise CV Input: Lineêre kontrôle sinjaal ynfier foar Rise parameter. Positive kontrôlesinjalen ferheegje Rise Time, en Negative kontrôlesinjalen ferminderje Rise Time oangeande de ynstelling fan 'e Rise-panielkontrôle. Range +/-8V.
  7. Fall Panel Control: Stelt de tiid it nimt foar de voltage funksje oan ramp omleech. CW rotation fergruttet Fall Time.
  8. Beide CV-ynfier: Bi-Polar eksponinsjele kontrôle sinjaal input foar de hiele funksje. Yn tsjinstelling ta de opkomst en fal fan CV-ynputen hawwe beide in eksponinsjele reaksje en positive kontrôlesinjalen ferminderje de totale tiid, wylst negative kontrôlesinjalen de totale tiid ferheegje. Range +/-8V.
  9. Fall CV-ynfier: Lineêre kontrôle sinjaal ynfier foar Fall parameter. Posityf kontrôle sinjalen fergrutsje Fall tiid, en Negative kontrôle sinjalen ferminderje Fall Tiid oangeande de Fall paniel kontrôle. Range +/-8V.MAKE-NOISE-Maths-Complex-Function-Generator-Eurorack-Module-FIG-5

MATHS Channel 4

  1. Vari-Response Panel Control: Stelt de antwurdkromme fan 'e voltage funksje. It antwurd is kontinu fariabel fan logaritmysk fia lineêr nei eksponinsjele oant hyper-eksponinsjele. De Tick mark lit de Lineêre ynstelling sjen.
  2. Cycle ynfier: Op Gate HIGH, Cycles oan. Op Gate LOW, MATHS net Cycle (útsein as de Cycle knop is dwaande). Fereasket minimaal +2.5V foar HIGH.
  3. EOC LED: Jout de steaten oan fan 'e ein fan syklusútfier. Ljocht as EOC heech is.
  4. End Cycle Output (EOC): Giet heech oan 'e ein fan' e Fall diel fan 'e funksje. 0V of 10V.
  5. Ienheid LED: Ijout aktiviteit binnen it circuit. Posityf voltages grien, en negatyf voltages binne read. Range +/-8V.
  6. Unity Signal Output: Sinjaal út de Channel 4 circuit. 0-8V by Cycling. Oars, dizze útfier folget de amplitude fan de ynfier.MAKE-NOISE-Maths-Complex-Function-Generator-Eurorack-Module-FIG-6

SUM en OR Bus

  1. Direkte keppele kanaal 2 sinjaalynfier: Normalisearre nei in +10V referinsje foar generaasje fan voltage offset. Ynfierberik +/-10Vpp.
  2. Direkte keppele kanaal 3 sinjaalynfier: Normalisearre nei in +5V referinsje foar generaasje fan voltage offset. Ynfierberik +/-10Vpp.
  3. CH. 1 Attenuverter kontrôle: Soarget foar skaalfergrutting, attenuation en inversion fan it sinjaal dat wurdt ferwurke of generearre troch CH. 1. Ferbûn mei CH. 1 Fariabele útfier en som / of bus.
  4. CH. 2 Attenuverter kontrôle: Biedt skaalfergrutting, attenuation, amplification, en inversion fan sinjaal patch nei CH. 2 Signal Input. Mei gjin sinjaal oanwêzich, kontrolearret it it nivo fan 'e set generearre troch CH. 2.
    • Ferbûn mei CH. 2 Fariabele útfier en Som / OR Bus.
  5. CH. 3 Attenuverter kontrôle: Biedt skaalfergrutting, attenuation, amplification, en inversion fan sinjaal patch nei CH. 3 Sinjaal Input. Mei gjin sinjaal oanwêzich, kontrolearret it it nivo fan 'e offset generearre troch CH. 3.
    • Ferbûn mei CH. 3 Fariabele OUT en Som / OR Bus.
  6. CH. 4 Attenuverter kontrôle: Soarget foar skaalfergrutting, attenuation en inversion fan it sinjaal dat wurdt ferwurke of generearre troch CH. 4. Ferbûn mei CH. 4 Fariabele útfier en Som / OR Bus.MAKE-NOISE-Maths-Complex-Function-Generator-Eurorack-Module-FIG-7

SUM en OR Bus

  1. CH. 1-4 Fariabele útgongen: It tapaste sinjaal wurdt ferwurke troch oerienkommende kanaalkontrôles. Normalisearre nei de SUM- en OR-bussen. It ynfoegjen fan in patchkabel ferwideret it sinjaal fan 'e SUM- en OR-bussen. Utfierberik +/-10V.
  2. OR Busútfier: Resultaat fan de Analog Logic OR funksje oan de ynstellings fan de attenuverter kontrôles foar Channels 1, 2, 3, en 4. Range 0V to 10V.
  3. SUM busútfier: Som fan de tapaste voltages oan de ynstellings fan de attenuverter kontrôles foar Channels 1, 2, 3, en 4. Range +/-10V.
  4. Ynvertearre SUM-útfier: Sinjaal fan SUM Utfier draaide op 'e kop. Range +/-10V.
  5. SUM Bus LEDs: Voltage aktiviteit yn 'e SUM-bus (en dus ek de Inverted SUM). Reade LED jout negative voltages. Griene LED jout positive voltages.

STARTEN

MATHS wurdt oanlein boppe nei ûnderen, mei symmetryske funksjes tusken CH. 1 en 4. It sinjaal yngongen binne oan de top, folge troch it paniel kontrôles en kontrôle sinjaal yngongen yn 'e midden. De sinjaalútgongen binne oan 'e ûnderkant fan' e module. LED's wurde pleatst tichtby it sinjaal dat se oanjaan. Kanalen 1 en 4 kinne in ynkommende sinjaal skaalje, omkeare of yntegrearje. Mei gjin sinjaal tapast, kinne dizze kanalen wurde makke om in ferskaat oan lineêre, logaritmyske of eksponinsjele funksjes te generearjen by de ûntfangst fan in trigger, of kontinu as de syklus is ynskeakele. Ien lyts ferskil tusken CH. 1 en 4 is yn harren respektive Pulse Outputs; CH.1 hawwende Ein fan Rise en CH. 4 hawwende Ein fan syklus. Dit waard dien om it meitsjen fan komplekse funksjes te fasilitearjen mei sawol CH. 1 en 4. Channels 2 en 3 kinne skaalfergrutting, amplifisearje, en in ynkommende sinjaal omkeare. Mei gjin ekstern sinjaal tapast, generearje dizze kanalen DC-offsets. It ienige ferskil tusken CH. 2 en 3 is dat CH. 2 genereart in +/-10V set wylst Ch. 3 genereart in +/-5V offset.
Alle 4 kanalen hawwe útgongen (neamd fariabele útgongen) dy't wurde normalisearre nei in SUM, Inverted SUM, en OR-bus, sadat tafoeging, subtraksje, omkearing en analoge logika OR-manipulaasjes kinne wurde berikt. In stekker yn dizze fariabele Output sockets ferwideret de assosjearre sinjaal út de SUM en OR bus (Kanalen 1 en 4 hawwe ienheid útgongen, dy't NET normalisearre nei de SUM en OR bus). Dizze útgongen wurde regele troch de 4 Attenuverters yn it sintrum fan 'e module.

Signalynfier

Dizze yngongen binne allegear direkt keppele oan har assosjearre circuit. Dit betsjut dat se sawol audio- as kontrôlesinjalen kinne trochjaan. Dizze yngongen wurde brûkt om eksterne kontrôle voltages. CH. 1 en 4 Signal Input koe ek brûkt wurde foar it generearjen fan oanfal / Sustain / Release type envelopes út in poarte sinjaal. Kanalen 2 en 3 wurde ek normalisearre ta in voltage ferwizing sadat mei neat patched oan de ynfier, dat kanaal koe wurde brûkt foar it generearjen fan voltage offset. Dit is nuttich foar it ferskowen fan in funksje of oar sinjaal dat op ien fan 'e oare Channels is troch it tafoegjen fan de voltage offset nei dat sinjaal en nimme de SUM-útfier.

Trigger ynfier

CH. 1 en 4 hawwe ek in Trigger input. In poarte of puls tapast op dizze ynput triggert it assosjearre sirkwy nettsjinsteande de aktiviteit by de sinjaalinputs. It resultaat is in 0V oant 10V funksje, aka Envelope, waans skaaimerken wurde definiearre troch de Rise, Fall, Vari-Response, en Attenuverter parameters. Dizze funksje rint fan 0V nei 10V en falt dan fuortendaliks fan 10V nei 0V. D'r is NO SUSTAIN. Om in ûnderhâldende envelopfunksje te krijen, brûk de sinjaalynfier (sjoch hjirboppe). MATHS triggert opnij tidens it fallende diel fan 'e funksje, mar trigger NET opnij op it opkommende diel fan' e funksje. Dit makket klok- en poartedivyzje mooglik, om't MATHS koe wurde programmearre om ynkommende klokken en poarten te negearjen troch de Rise Time yn te stellen om grutter te wêzen as de tiid tusken de ynkommende klokken en/of poarten.

Syklus

De Cycle Button en Cycle Input dogge beide itselde ding: se meitsje MATHS sels oscillate aka Cycle, dy't gewoan fancy termen binne foar in LFO! As jo ​​​​in LFO wolle, meitsje MATHS Cycle.

RISE FALL VARI-RESPONS

  • Dizze kontrôles foarmje it sinjaal dat wurdt útfierd by de Unity Signal Output en Variable Outputs foar CH. 1 en 4. De opkomst en falle kontrôles bepale hoe fluch of stadich it circuit reagearret op sinjalen tapast op de Signal Input en Trigger Input. It berik fan tiden is grutter as de typyske Envelope of LFO. MATHS makket funksjes sa stadich as 25 minuten (Rise and Fall folsleine CW en eksterne kontrôlesinjalen tafoege om yn "slow-ver-drive" te gean) en sa rap as 1khz (audio rate).
  • Rise stelt de hoemannichte tiid yn dat it circuit nimt om te reizgjen oant it maksimum voltage. As trigger begjint it circuit by 0V en reizget oant 10V. Rise bepaalt hoe lang it duorret foardat dit bart. Wannear brûkt om te ferwurkjen eksterne kontrôle voltages it sinjaal tapast op de sinjaal Input is of tanimmend, ôfnimmend, of yn in fêste steat (neat dwaan). Rise bepaalt hoe fluch dat sinjaal kin tanimme. Ien ding dat MATHS net kin dwaan is yn 'e takomst te sjen om te witten wêr't in ekstern kontrôlesinjaal nei rjochtet, dêrom kin MATHS it taryf net ferheegje wêrmei in ekstern volumtagAs it feroaret / beweecht, kin it allinich hannelje op it hjoeddeiske en it fertrage (of it mei deselde snelheid trochjaan kinne).
  • Fall stelt it bedrach fan tiid dat it circuit nimt om te reizgjen nei it minimale voltage. Wannear't de voltage begjint by 0V en reizget oant 10V, by 10V wurdt de boppeste drompel berikt en it voltage begjint werom te fallen nei 0V. Fall bepaalt hoe lang it duorret foar dit te bart. Wannear brûkt om te ferwurkjen eksterne kontrôle voltages it sinjaal tapast op de sinjaal Input is of tanimmend, ôfnimmend, of yn in fêste steat (neat dwaan). Fall bepaalt hoe fluch dat sinjaal koe ôfnimme. Om't it net yn 'e takomst kin sjen om te witten wêr't in ekstern kontrôlesinjaal nei rjochtet, kin MATHS it taryf net ferheegje wêrmei in ekstern volumtagAs it feroaret / beweecht, kin it allinich hannelje op it hjoeddeiske en it fertrage (of it mei deselde snelheid trochjaan kinne).
  • Sawol Rise as Fall hawwe ûnôfhinklike CV-ynputen foar voltage kontrôle oer dizze parameters. As attenuation nedich is, brûk CH. 2 of CH. 3 yn searje nei de winske bestimming. Neist de opkomst en falle CV-ynputen binne d'r ek Beide CV-ynputen.
  • Beide CV-ynput feroaret it taryf fan 'e heule funksje. It reageart ek omkeard op 'e opkomst en fal fan CV-ynputen. Mear posityf voltages meitsje de hiele funksje koarter en mear negatyf voltages meitsje de hiele funksje langer.
  • Vari-antwurd foarmje de boppesteande tariven fan feroaring (Rise / Fall) om logaritmysk, lineêr of eksponinsjele te wêzen (en alles tusken dizze foarmen).
  • Mei de LOG-antwurd nimt de taryf fan feroaring ôf as it voltage nimt ta.
  • Mei de EXPO-antwurd nimt it taryf fan feroaring ta as de voltage fergruttet. De lineêre antwurd hat gjin feroaring yn taryf as de voltage feroarings.

SINJAAL OUTPUTS

  • D'r binne in protte ferskillende sinjaalútgongen op 'e MATHS. Allegear lizze oan 'e ûnderkant fan' e module. In protte fan har hawwe LED's tichtby lizzend foar fisuele yndikaasje fan 'e sinjalen.

De fariabele Outs

  • Dizze útgongen binne markearre 1, 2, 3, en 4 en wurde assosjearre mei de fjouwer Attenuverter-kontrôles yn it sintrum fan 'e module. Dizze útgongen wurde allegear bepaald troch de ynstellingen fan har assosjearre kontrôles, esp. de CH. 1 oant 4 Attenuverter kontrôles.
  • Al dizze jacks wurde normaal nei de SUM en OR Bus. Mei neat patched oan dizze útgongen, wurdt it assosjearre sinjaal ynjeksje yn 'e SUM en OR Bus. As jo ​​in kabel yn ien fan dizze útfier jacks patch, wurdt it byhearrende sinjaal fuortsmiten fan 'e SUM en OR Bus. Dizze útgongen binne nuttich as jo in modulaasjebestimming hawwe wêr't d'r gjin attenuation of inversion beskikber is (de CV-ynputen op 'e MATHS- of FUNCTION-modules bygelyksample).
  • Se binne ek nuttich as jo wolle meitsje in fariaasje fan sinjaal dat is op in oare amplitude of faze.

FOAR OUT

  • Dit is de End Of Rise-útfier foar CH. 1. Dit is in evenemint sinjaal. It is of op 0V of 10V en neat tusken. It is standert op 0V, of leech as d'r gjin aktiviteit is.
  • It barren yn dit gefal is as de assosjearre Channel berikt de heechste voltage dêr't it reizget. Dit is in goed sinjaal om te kiezen foar Clocking of Pulse-foarmige LFO.
  • It is ek nuttich foar Pulse Delay en klokdieling, om't de Rise de tiid ynstelt dy't it duorret foar dizze útfier om heech te gean.

EOC OUT

  • Dit is de einsyklusútfier foar CH. 4. Dit is in evenemint sinjaal. It is of op 0V of 10V en neat tusken. It is standert op +10V, of Heech as d'r gjin aktiviteit is.
  • It barren yn dit gefal is as de assosjearre Channel berikt de leechste voltage dêr't it reizget. De byhearrende LED is oan as der neat bart. Dit is in goed sinjaal om te kiezen foar Clocking of Pulse-foarmige LFO.

Unity Signal Outs (CH. 1 en 4)

  • Dizze útgongen wurde direkt út 'e kearn fan it assosjearre kanaal tapast. Se wurde net beynfloede troch de Attenuverter fan it Kanaal.
  • Patching yn dizze útfier NET fuortsmite it sinjaal út de SUM en OR bussen. Dit is in goede útfier om te brûken as jo gjin attenuation of inversion nedich hawwe of as jo it sinjaal sawol selsstannich as binnen de SUM / OR Bus wolle brûke.

OF ÚT

  • Dit is de útfier fan it analoge OR-sirkwy. De yngongen binne CH. 1, 2, 3, en de 4 fariabele útgongen. It jout altyd de heechste voltage út alle voltages tapast op de yngongen. Guon minsken neame dit in Maximum Voltage seleksje circuit! De attenuators tastean it gewicht fan de sinjalen. It reagearret net op negative voltages, dêrom kin it ek brûkt wurde om in sinjaal te ferbetterjen.
  • Nuttich foar it meitsjen fan fariaasjes op in modulaasje of it ferstjoeren fan CV nei ynputen dy't allinich reagearje op positive voltages (bgl. Organisearje CV-ynfier op 'e PHONogene).

SUM OUT

  • Dit is de útfier fan it analoge SUM-circuit. De yngongen binne CH. 1, 2, 3 en 4 fariabele útgongen. Ofhinklik fan hoe't de Attenuverters binne ynsteld, kinne jo voltages fan elkoar mei help fan dit circuit.
  • Dit is in goede útfier om te brûken foar it kombinearjen fan ferskate kontrôlesinjalen om kompleksere modulaasjes te generearjen.

INV OUT

  • Dit is de omkearde ferzje fan 'e SUM-útfier. It lit jo efterút moduleare!

TIPS EN TRUCKS

  • Langere syklusen wurde berikt mei mear logaritmyske antwurdkurven. De rapste, skerpste funksjes wurde berikt mei ekstreme eksponinsjele antwurdkurven.
  • Oanpassing oan 'e antwurdkromme beynfloedet de Rise and Fall Times.
  • Om langer of koarter Rise and Fall Times te berikken as beskikber fan Panel Controls, tapasse in voltage offset nei de Control Signal Inputs. Brûk CH. 2 of 3 foar dizze offset voltage.
  • Brûk de INV SUM-útfier wêr't jo omkearde modulaasje nedich binne, mar gjin middels hawwe foar omkearing op 'e CV-bestimming (Meg CV-ynfier op ECHOPHON, bygelyksample).
  • In omkearde sinjaal fan MATHS weromfiere yn 'e MATHS by ien fan' e CV-ynputen is heul nuttich foar it meitsjen fan antwurden dy't net wurde behannele troch de Vari-Response-kontrôle allinich.
  • By it brûken fan de SUM- en OR-útgongen, set alle net brûkte CH yn. 2 of 3 oan 12:00 of ynfoegje in dummy patch kabel nei de sinjaal Input fan it assosjearre kanaal te kommen dat net winske offsets.
  • As it is winske dat in sinjaal ferwurke of oanmakke troch CH. 1.
  • OR Utfier net reagearje op of generearje negatyf voltages.
  • Ein fan opkomst en ein fan syklus binne nuttich foar it generearjen fan komplekse kontrôle voltage funksjes dêr't CH. 1 en CH. 4 wurde trigger troch inoar. Om dit te dwaan, patch EOR of EOC nei de Trigger-, Signal- en Cycle-ynputen fan 'e oare kanalen.

PATCH IDEAS

Typysk Voltage Controlled Triangle Function (Triangle LFO)

  1. Stel CH.1 (of 4) op Cycle. Set Rise and Fall Panel Control op middei, Vari-Response to Linear.
  2. Stel CH.2 Attenuverter oan 12:00.
  3. Patch SUM-útfier nei beide kontrôleyngongen.
  4. Tapasse opsjoneel elke winske frekwinsjemodulaasje op 'e CH.3-sinjaalynfier en draaie syn attenuator stadich mei de klok yn.
  5. Ferheegje de CH.2 Attenuverter om de frekwinsje te feroarjen.
  6. Utfier wurdt nommen út de sinjaal útfier fan it assosjearre kanaal.
  7. It ynstellen fan opkomst- en fallparameters fierder mei de klok yn jout langere syklusen. It ynstellen fan dizze parameters fierder tsjin de klok yn jout koarte syklusen, oant audio rate.
  8. De resultearjende funksje kin fierder ferwurke wurde mei attenuation en / of inversion troch de assosjearre Attenuverter. As alternatyf, nim de útfier fan 'e UNITY-útfier fan' e fytskanaal en patch de fariabele útgongen nei de CV-ynfier fan 'e Rise of Fall om LFO-foarmen te morphearjen mei de CH.1 (of 4) Attenuverter.MAKE-NOISE-Maths-Complex-Function-Generator-Eurorack-Module-FIG-8

Typysk Voltage kontrolearre Ramp Funksje (Saw/ Ramp LFO)

Itselde as hjirboppe, allinnich de Rise parameter wurdt ynsteld folslein tsjin de klok yn, Fall parameter is ynsteld op syn minst middei.MAKE-NOISE-Maths-Complex-Function-Generator-Eurorack-Module-FIG-9

Voltage Controlled Transient Function Generator (Attack/ Decay EG)

  • In puls of poarte tapast op de Trigger Input fan CH.1 of 4 begjint de transient funksje dy't Rises fan 0V nei 10V op in taryf bepaald troch de Rise parameter en dan falt fan 10V nei 0V op in taryf bepaald troch de Fall parameter.
  • Dizze funksje is re-triggerable tidens it fallende diel. Rise en Fall binne ûnôfhinklik volt-leeftyd kontrolearber, mei fariabele reaksje fan Log fia Linear nei Exponential, lykas ynsteld troch de Vari-Response paniel Control.
  • De resultearjende funksje kin fierder ferwurke wurde mei attenuation en / of inversion troch de Attenuverter.MAKE-NOISE-Maths-Complex-Function-Generator-Eurorack-Module-FIG-10

Voltage Controlled Sustained Function Generator (A/S/R EG)

  • In poarte tapast op it sinjaal Input fan CH.1 of 4 begjint de funksje, dy't Rises út 0V nei it nivo fan de tapaste Gate, op in taryf bepaald troch de Rise parameter, Sustains op dat nivo oant de Gate sinjaal einiget, en dan falt fan dat nivo nei 0V op in taryf bepaald troch de Fall parameter.
  • Rise and Fall binne ûnôfhinklik voltage kontrolearber, mei in fariabele antwurd lykas ynsteld troch de Vari-Re-sponse paniel Control.
  • De resultearjende funksje kin fierder ferwurke wurde mei attenuation en / of inversion troch de Attenuverter.MAKE-NOISE-Maths-Complex-Function-Generator-Eurorack-Module-FIG-11

Peak Detector

  1. Patch sinjaal te ûntdekken nei CH. 1 Signal Input.
  2. Set Rise and Fall op 3:00.
  3. Nim útfier fan sinjaalútfier. Gate Utfier fan EOR Utfier.MAKE-NOISE-Maths-Complex-Function-Generator-Eurorack-Module-FIG-12

Voltage spegel

  1. Tapasse kontrôlesinjaal om te spegeljen nei CH. 2 Signal Input.
  2. Set CH. 2 Attenuverter to Full CCW.
  3. Mei neat ynfoege by CH. 3 Signal Input (om in offset te generearjen), set CH. 3 Attenuvert-er nei folsleine CW.
  4. Nim útfier fan SUM-útfier.MAKE-NOISE-Maths-Complex-Function-Generator-Eurorack-Module-FIG-13

Halve Wave Rectification

  1. Tapasse bi-poal sinjaal oan CH. 1, 2, 3 of 4 yngongen.
  2. Nim de útfier fan OR Utfier.
  3. Tink oan de normalisaasjes nei de OR-bus.MAKE-NOISE-Maths-Complex-Function-Generator-Eurorack-Module-FIG-14

Typysk Voltage Controlled Pulse / Klok mei Voltage Controlled Run/Stop (klok, puls LFO)

  1. Itselde as Typysk Voltage Controlled Triangle Function, allinich de útfier wurdt nommen fan EOC of EOR.
  2. CH.1 Rise parameter mear effektyf past frekwinsje en CH.1 Fall parameter past puls breedte.
  3. Mei CH.4 is it tsjinoerstelde, dêr't Rise past effektiver Breedte en Fall oanpasse frekwinsje.
  4. Yn beide kanalen beynfloedzje alle oanpassingen foar Rise en Fall parameters frekwinsje.
  5. Brûk CYCLE-ynfier foar Run/Stop-kontrôle.MAKE-NOISE-Maths-Complex-Function-Generator-Eurorack-Module-FIG-15

Voltage Controlled Pulse Delay Prozessor

  1. Tapasse Trigger of Gate oan Trigger Input as CH.1.
  2. Nim de útfier fan End Of Rise.
  3. De opkomstparameter stelt de fertraging yn en de parameter Fall past de breedte fan 'e resultearjende puls oan.MAKE-NOISE-Maths-Complex-Function-Generator-Eurorack-Module-FIG-16

Arcade Trill (Complex LFO)

  1. Stel CH4 Rise and Fall nei middei, antwurd op Exponential.
  2. Patch EOC nei in meardere, dan nei CH1 Trigger Input en CH2 Input.
  3. Pas de CH2 paniel kontrôle oan 10:00.
  4. Patch CH2 Utfier nei CH1 BOTH Ynfier.
  5. Set CH1 Rise to middei, Fall to fol tsjin de klok yn, antwurd op Linear.
  6. Ynskeakelje CH4 Cycle switch (CH1 moat net fytse).
  7. Tapasse Unity Output CH1 op de modulaasjebestimming.
  8. Pas CH1 Rise paniel kontrôle foar fariaasje (lytse feroarings hawwe in drastysk effekt op it lûd).

Chaotic Trill (fereasket MMG as in oar direkt keppele LP-filter)

  1. Begjin mei de Arcade Trill-patch.
  2. Stel CH.1 Attenuverter oan 1:00. Tapasse CH.1 sinjaal útfier nei MMG DC sinjaal input.
  3. Patch EOR nei MMG AC Signal Input, ynsteld op LP modus, gjin feedback. Begjin mei Freq op folslein tsjin de klok yn.
  4. Tapasse MMG Signal Output oan MATHS CH.4 Beide Input.
  5. Patch CH.4 Fariabele Utfier nei CH.1 BOTH CV Input.
  6. Unity Signal Utfier nei modulaasje bestimming.
  7. MMG Freq en Signal Input kontrôles en MATHS CH1 en 4 Attenuverters binne fan grut belang neist de Rise en Fall parameters.

281 Mode (Komplekse LFO)

  1. Yn dizze patch wurkje CH1 en CH4 yn tandem om funksjes te leverjen dy't troch njoggentich graden ferskowe binne.
  2. Mei beide Cycle Switches ynskeakele, patch de End of RISE (CH1) nei Trigger Inverter CH4.
  3. Patch ein fan syklus (CH4) om ynfier CH1 te triggerjen.
  4. As beide CH1 en CH4 net begjinne te fytsen, skeakelje dan de CH1-syklus koart yn.
  5. Mei beide kanalen fytsen, tapasse har respektive sinjaalútgongen op twa ferskillende modulaasjebestimmingen, bygelyksample, twa Channels fan de OPTOMIX.

Typysk Voltage Controlled ADSR-type Envelope

  1. Tapasse Gate sinjaal oan CH1 Signal Input.
  2. Stel CH1 Attenuverter op minder dan Full CW.
  3. Patch CH1 Ein fan Rise nei CH4 Trigger Input.
  4. Stel CH4 Attenuverter yn op Full CW.
  5. Nim de útfier fan OR bus Utfier, en wês wis dat CH2 en CH3 binne ynsteld op middei as net yn gebrûk.
  6. Yn dizze patch kontrolearje CH1 en CH4 Rise de oanfaltiid. Pas foar typyske ADSR dizze parameters oan om ferlykber te wêzen (CH1 Rise ynstelle om langer te wêzen dan CH4 of oarsom, produsearret twa oanfallentages).
  7. CH4 Fall parameter past de Decay stage fan 'e envelop.
  8. CH1 Attenuverter stelt it Sustain-nivo yn dat leger moat wêze dan deselde parameter op CH4.
  9. Uteinlik stelt CH1 Fall de Release Time yn.

Bouncing Ball, edysje fan 2013 - mei tank oan Pete Speer

  1. Set CH1 Rise fol CCW, Fall to 3:00, antwurd op Linear.
  2. Set CH4 Rise fol tsjin de klok yn, Fall to 11:00, antwurd op Linear.
  3. Patch CH1 EOR nei CH4 Cycle Input, en CH1 fariabele Utfier nei CH4 Fall Input.
  4. Patch CH4 Utfier nei VCA of LPG control Input.
  5. Patch in poarte- of trigger-boarne (lykas de oanraakpoarte fan drukpunten) nei de CH1 Trigger-ynfier foar it manuele begjin fan "bounces."
  6. Pas CH4 Rise and Fall oan foar fariaasjes.

Independent Contours - tank oan Navs

Troch it nivo en de polariteit fan 'e fariabele útfier fan CH1/4 te feroarjen mei de Attenuverter, en dat sinjaal werom te fieren yn CH1/4 by Rise of Fall Control Input, wurdt ûnôfhinklike kontrôle fan' e korrespondearjende helling berikt. Nim útfier fan Unity Signal Output. It is it bêste om de kontrôle fan it Responsepaniel op middeis te setten.

Unôfhinklike komplekse kontoeren

  • Itselde as hjirboppe, mar ekstra kontrôle is mooglik troch de EOC of EOR te brûken om it tsjinoerstelde kanaal te triggerjen en de SUM- of OR-útfier te brûken om op te kommen, te fallen, of BEIDE fan it orizjinele kanaal.
  • Feroarje de Rise, Fall, Attenuversion, en antwurdkurve fan tsjinoerstelde kanalen om ferskate foarmen te berikken.

Asymmetrysk Trilling Envelope - tank oan Walker Farrell

  1. Fietsen op CH1, of tapasse in sinjaal fan jo kar oan syn Trigger of Signal Input.
  2. Stel CH1 Rise and Fall nei middei mei Lineêre antwurd.
  3. Patch CH1 EOR nei CH4 Cycle Input.
  4. Stel CH4 Rise nei 1:00 en Fall nei 11:00, mei eksponinsjele antwurd.
  5. Nim de útfier fan OR (mei CH2 en CH3 ynsteld op middei).
  6. De resultearjende envelope hat in "tril" yn 'e hjerstdiel. Oanpasse nivo's en Rise / Fall tiden.
  7. As alternatyf, ruilje kanalen en brûk de EOC-útfier nei CH1's Cycle-ynput foar trilling tidens it opkomstdiel.

Envelope Follower

  1. Tapasse sinjaal te folgjen oan Signal Input CH1 of 4. Set Rise nei middei.
  2. Stel en of modulearje Fall Time om ferskate antwurden te berikken.
  3. Nim útfier fan assosjearre Channel Signal Output foar positive en negative Peak Detection.
  4. Nim de útfier fan OR bus Utfier te berikken ma ore typysk Positive Envelope Follower funksje.

Voltage Comparator / Gate Extraction m / fariabele breedte

  1. Tapasse sinjaal om te fergelykjen mei CH3 Signal Input. Stel de Attenuverter op grutter dan 50%.
  2. Brûk CH2 foar it fergelykjen fan voltage (mei of sûnder wat patched).
  3. Patch SUM-útfier nei CH1-sinjaalynfier.
  4. Stel CH1 Rise and Fall yn op folsleine CCW. Nim de ekstrahearre Poarte fan EOR.
    • CH3 Attenuverter fungearret as de ynfier nivo ynstelling, jildende wearden binne tusken middei en Full CW. CH2 fungearret as de drompel ynstelling jildende wearden út Full CCW to 12:00.
    • Wearden tichterby 12:00 binne LOWER drompels. It ynstellen fan de Rise mear CW, kinne jo Delay de ôflaat Gate.
    • Setting Fall mear CW fariearret de breedte fan de ôflaat Gate. Brûk CH4 foar de nvelope Follower-patch, en CH3, 2 & 1 foar Gate-ekstraksje, en jo hawwe in heul krêftich systeem foar eksterne sinjaalferwurking.

Folsleine Wave Rectification

  1. Mult sinjaal om te rjochtsjen op sawol CH2 as 3 Input.
  2. CH2 Skaalfergrutting / Inversion ynsteld op Folsleine CW, CH3 Skaalfergrutting / Inversion ynsteld op Folsleine CCW.
  3. Nim de útfier fan OR Utfier. Feroarje de skaalfergrutting.

Fermannichfâldigje

  1. Tapasse posityf gean kontrôle sinjaal te wurde fermannichfâldige nei CH1 of 4 Signal Input. Stel Rise nei folsleine CW, Fall nei Full CCW.
  2. Tapasse posityf going multiplier Control Signal oan de BOTH Control Input.
  3. Nim útfier fan oerienkommende sinjaalútfier.

Pseudo-VCA mei clipping - Thanks to Walker Farrell

  1. Patch audiosinjaal nei CH1 mei Rise and Fall op folslein tsjin de klok yn, of fyts CH1 mei audiorate.
  2. Nim de útfier fan SUM út.
  3. Stel it begjinnivo yn mei CH1-panielkontrôle.
  4. Stel CH2-panielkontrôle folsleine CW yn om in 10V-offset te generearjen. De audio begjint te knipjen en kin stil wurde. As it noch te hearren is, tapasse dan in ekstra positive offset mei CH3-panielkontrôle oant it gewoan stil is.
  5. Stel CH4-panielkontrôle op folsleine CCW en tapasse envelop op Signal Input of generearje envelope mei CH4.
    • Dizze patch makket in VCA mei asymmetrysk knipjen yn 'e golffoarm. It wurket ek mei CV, mar wês wis dat jo CV-ynfierynstellingen oanpasse om te gean mei de grutte basisoffset. De INV-útfier kin yn guon situaasjes handiger wêze.

Voltage Controlled Clock Divider

  • It kloksinjaal tapast op Trigger Input CH1 of 4 wurdt ferwurke troch in divisor lykas ynsteld troch de Rise-parameter.
  • Tanimmende Rise set de divisor heger, wat resulteart yn gruttere divyzjes. Fall tiid past de breedte fan de resultearjende klok. As de breedte wurdt oanpast om grutter te wêzen dan de totale tiid fan 'e divyzje, bliuwt de útfier "heech".

FLIP-FLOP (1-bit ûnthâld)

  • Yn dizze patch fungearret CH1 Trigger Input as de "Set" ynfier, en CH1 BOTH Control Input fungearret as de "Reset" Ynput.
    1. Tapasse Reset sinjaal oan CH1 BOTH Control Input.
    2. Tapasse Gate of logyske sinjaal oan CH1 Trigger Input. Set Rise to Full CCW, Fall to Full CW, Vari-Re-sponse to Linear.
    3. Nim "Q" útfier fan EOC. Patch EOC nei CH4-sinjaal om "NOT Q" te berikken by de EOC-útfier.
  • Dizze patch hat in ûnthâld limyt fan likernôch 3 minuten, wêrnei't it ferjit it iene ding dat jo fertelde it te ûnthâlden.

Logic Inverter

  • Tapasse logyske poarte op CH. 4 Signal Input. Nim de útfier fan CH. 4 EOC.

Komparator / Gate Extractor (in nije take)

  1. Stjoer in sinjaal om te fergelykjen mei CH2 Input.
  2. Stel CH3-panielkontrôle yn it negative berik.
  3. Patch SUM út yn CH1 Signal Input.
  4. Stel CH1 Rise and Fall yn op 0.
  5. Nim de útfier fan CH1 EOR. Observearje sinjaal polariteit mei CH1 Unity LED. As it sinjaal wat posityf giet, reizget EOR.
  6. Brûk de CH3-panielkontrôle om de drompel yn te stellen. Guon attenuation fan CH2 kin nedich wêze om it juste berik te finen foar in opjûn sinjaal.
  7. Brûk CH1 Fall kontrôle om de poarten langer te meitsjen. CH1 Rise-kontrôle stelt de lingte fan tiid yn dat it sinjaal boppe de drompel moat wêze om de komparator te trippen.

BEPERKTE GARANTIE

  • Make Noise garandearret dat dit produkt frij is fan defekten yn materialen of konstruksje foar ien jier fan 'e oankeapdatum (bewiis fan oankeap / faktuer fereaske).
  • Storingen as gefolch fan ferkearde Netzteil voltages, efterút of omkeard eurorack bus board kabel ferbining, misbrûk fan it produkt, it fuortsmiten fan knoppen, feroarjende faceplates, of hokker oare oarsaken bepaald troch Make Noise te wêzen de skuld fan de brûker wurde net dekt troch dizze garânsje, en normale tsjinst tariven sille jilde .
  • Tidens de garânsjeperioade sille alle defekte produkten wurde repareare as ferfongen, op 'e opsje fan Make Noise, op basis fan Return-to-Make Noise mei de klant dy't de transitkosten betellet oan Make Noise.
  • Make Noise ymplisearret en akseptearret gjin ferantwurdlikens foar skea oan persoanen of apparaten feroarsake troch de wurking fan dit produkt.
  • Nim dan kontakt op technysk@makenoisemusic.com mei alle fragen, Gean werom nei Autorisaasje fan fabrikant, as alle behoeften en opmerkingen. http://www.makenoisemusic.com

Oer dit hantlieding:

  • Skreaun troch Tony Rolando
  • Bewurke troch Walker Farrell
  • Yllustrearre troch W.Lee Coleman en Lewis Dahm Layout troch Lewis Dahm
  • DANKEWOL
  • Design Assist: Matthew Sherwood
  • Beta Analyst: Walker Farrell
  • Testûnderwerpen: Joe Moresi, Pete Speer, Richard Devine

FAQ

  • F: Kin MATHS wurde brûkt mei digitale synthesizers?
    • A: MATHS is primêr ûntworpen foar analoog gebrûk, mar kin ynterface mei digitale synthesizers fia Gate / Clock-sinjalen.
  • F: Hoe kin ik tempoferoarings meitsje mei MATHS?
    • A: Jo kinne tempoferoarings oanmeitsje troch de Envelope-funksjes en modulating voltages oan ramp op of del yn tempo.
  • F: Wat is it doel fan 'e syklusynfier?
    • A: De Cycle Input soarget foar voltage kontrôle fan de Cycle steat yn Channels 1 en 4, ynskeakelje cycling basearre op Gate sinjalen.

Dokuminten / Resources

MAKE NOISE Maths Complex Function Generator Eurorack Module [pdf] Ynstruksjehânlieding
Maths Complex Function Generator Eurorack Module, Maths, Complex Function Generator Eurorack Module, Funksje Generator Eurorack Module, Generator Eurorack Module, Eurorack Module

Referinsjes

Lit in reaksje efter

Jo e-mailadres sil net publisearre wurde. Ferplichte fjilden binne markearre *