Guía do usuario do mini sistema de audio de alto rendemento K1
INSTRUCIÓNS IMPORTANTES DE SEGURIDADE
Lea estas instrucións. Manteña estas instrucións. Ten en conta todas as advertencias
Aviso. O incumprimento destas instrucións de seguridade pode provocar incendios, descargas eléctricas ou outras lesións ou danos no dispositivo ou outros bens.
A instalación e posta en servizo só pode ser realizada por persoal cualificado e autorizado.
Desconecte a alimentación da rede antes de realizar calquera operación de conexión ou mantemento.
Símbolos
 |
K-array declara que este dispositivo cumpre coas normas e regulamentos CE aplicables. Antes de poñer o dispositivo en funcionamento, teña en conta as normativas específicas do país. |
 |
RAEE Desbote este produto ao final da súa vida útil levándoo ao seu punto de recollida ou centro de reciclaxe local para estes equipos. |
|
Este símbolo alerta ao usuario da presenza de recomendacións sobre o uso do produto e mantemento. |
|
O raio cun símbolo de punta de frecha dentro dun triángulo equilátero ten como obxectivo alertar ao usuario da presenza de volúmenes perigosos e non illados.tage dentro do recinto do produto que pode ser de magnitude para constituír un risco de descarga eléctrica. |
 |
Este dispositivo cumpre coa Directiva de restrición de substancias perigosas. |
Atención e avisos xerais
- Le estas instrucións.
- Manteña esta instrución.
- Presta atención a todas as advertencias.
- Siga todas as instrucións.
- Non use este aparello preto da auga.
- Limpar só cun pano seco.
- Non bloquee ningunha abertura de ventilación. Instale de acordo coas instrucións do fabricante.
- Non instale preto de fontes de calor como radiadores, rexistros de calor, cociñas ou outros aparellos (incluíndo amplificadores) que producen calor.
- Use só anexos/accesorios especificados polo fabricante.
- Use só co carro, soporte, trípode, soporte ou mesa especificados polo fabricante ou vendidos co aparello.
Cando se use un carro, teña coidado ao mover a combinación de carro/aparato para evitar feridas por envorco.
- Desenchufe este aparello durante tormentas eléctricas ou cando non se use durante longos períodos de tempo.
- Coidado cos niveis de son. Non se quede preto dos altofalantes en funcionamento. Os sistemas de altofalantes son capaces de producir niveis de presión sonora (SPL) moi altos que poden provocar de forma instantánea un dano auditivo permanente. Tamén se poden producir danos auditivos a un nivel moderado cunha exposición prolongada ao son.
Comprobe as leis e normativas aplicables relativas aos niveis máximos de son e aos tempos de exposición. - Antes de conectar os altofalantes a outros dispositivos, desconecte a alimentación de todos os dispositivos.
- Antes de acender ou apagar todos os dispositivos, configure todos os niveis de volume ao mínimo.
- Use só cables de altofalantes para conectar os altofalantes aos terminais dos altofalantes.
- O poder ampOs terminais dos altofalantes do lifier só deben conectarse aos altofalantes que se proporcionan no paquete.
- Encargue toda a reparación a persoal de servizo cualificado. O mantemento é necesario cando o aparello sufriu algún dano, como un cable de alimentación ou un enchufe danado, se derramase líquido ou se caeron obxectos no aparello, o aparello estivo exposto á choiva ou á humidade ou non funciona normalmente. , ou foi abandonado.
- K-array non asumirá ningunha responsabilidade polos produtos modificados sen autorización previa.
- K-array non se fai responsable dos danos causados polo uso inadecuado dos altofalantes e amplevantadores.
Grazas por escoller este produto K-array!
Para garantir un funcionamento correcto, lea atentamente este manual do propietario e as instrucións de seguridade antes de usar o produto.
Despois de ler este manual, asegúrese de gardalo para futuras consultas.
Se tes algunha dúbida sobre o teu novo dispositivo, ponte en contacto co servizo de atención ao cliente de K-array en support@k-array.com ou póñase en contacto co distribuidor oficial de K-array no seu país.
K1 é un sistema de audio profesional que conta cunha tecnoloxía de alto rendemento fácil de controlar e deseñada para beneficiar ao usuario final.
O sistema K1 inclúe dous altofalantes medios-altos e un subwoofer activo impulsado por un reprodutor de audio controlable a distancia: unha solución de audio completa nun paquete en miniatura.
O K1 está deseñado para un uso discreto nunha variedade de ambientes íntimos onde se necesita música de fondo de alta calidade nun formato compacto, como museos, pequenas tendas de venda polo miúdo e cuartos de hotel.
Desembalaxe
Cada matriz K ampo lifier está construído co máis alto estándar e inspeccionado a fondo antes de saír da fábrica. Ao chegar, inspecciona coidadosamente a caixa de envío e despois examina e proba o teu novo amplificador. Se atopa algún dano, avise inmediatamente á empresa de transporte. Comprobe que as seguintes pezas se subministran co produto.
A. 1 subwoofer K1 con incorporado amplifier e reprodutor de audio
B. 1x mando a distancia
C. 2 altofalantes ultra miniaturizados Lizard-KZ1 con cable e conector jack de 3,5 mm
D. 2x soportes de mesa KZ1
E. 1x Unidade de alimentación
Cableado
No paquete inclúense cables con conectores de terminais axeitados. Antes de conectar os cables dos altofalantes ao amplifier asegurarse de que o sistema estea apagado.
Siga estas instrucións para establecer as conexións.
- Conecte o altofalante aos portos POWER OUT
- Conecte a fonte de alimentación ao porto DC IN
Emparejamento Bluetooth
Cando se acende, o K1 conectarase automaticamente co último dispositivo conectado se está dispoñible; se non, o K1 entrará no modo de emparellamento.
Conectividade e controis do reprodutor de audio
O K1 reproduce con precisión o audio dunha variedade de entradas fonte, incluíndo a conectividade Bluetooth.
| 1. Porto do altofalante DEREITO | 5. Entrada de audio analóxico |
| 2. Porto do altofalante ESQUERDO | 6. Entrada de audio óptico |
| 3. Saída de sinal a nivel de liña | 7. Canal de retorno de audio HDMI |
| 4. Porto USB | 8. Porto de alimentación |
Use os portos de altofalantes 1 e 2 para conectar só os altofalantes KZ1 proporcionados
Controis
A reprodución de audio pódese controlar mediante os botóns superiores e o control remoto.
| A. Alternar a ecualización | D. Reproducir/Pausar audio |
| B. Alternar fonte de entrada | E. Saltar a canción adiante |
| C. Saltar a canción de volta | F. Interruptor de alimentación |
| 1. LED de estado | 4. Interruptor de alimentación |
| 2. Reproducir/pausar o audio | 5. Igualación do alternador |
| 3. Alterna a fonte de entrada | 6. Anel multifunción: ESQUERDA: Saltar a canción cara atrás DEREITA: Saltar a canción adiante ARRIBA: subir o volume ABAIXO: baixar o volume |
Configuración
Atopa a altura de instalación adecuada, apuntando o altofalante á posición de escoita. Suxerimos as seguintes configuracións:
Xente sentada
H: altura mínima: altura máxima da mesa: 2,5 m (8¼ ft)
D: distancia mínima: 1,5 m (5 pés)
Xente de pé
H: altura mínima: altura máxima da mesa: 2,7 m (9 pés)
D: distancia mínima: 2 m (6½ pés)
Instalación
Para a instalación permanente, siga estas instrucións de funcionamento:
- Antes de fixar permanentemente o altofalante na superficie, retire suavemente a reixa exterior;
- Perforar un burato de 4 mm (0.15 in) de diámetro na superficie cunha profundidade de polo menos 20 mm (0.80 in);
- Coloque o enchufe de parede no seu lugar e atornille suavemente o altofalante á superficie;
- Coloque a reixa exterior no altofalante.
Servizo
Para obter o servizo:
- Teña dispoñible o(s) número(s) de serie da(s) unidade(s) para referencia.
- Contacte co distribuidor oficial de K-array no seu país:
atopar a lista de distribuidores e distribuidores na matriz K websitio.
Describa o problema de forma clara e completa ao servizo de atención ao cliente. - Serás contactado de novo para obter o servizo en liña.
- Se o problema non se pode resolver por teléfono, é posible que se lle solicite que envíe a unidade para o servizo. Neste caso, proporcionaráselle un número RA (autorización de devolución) que debe incluírse en todos os documentos de envío e na correspondencia relativa á reparación. Os gastos de envío son responsabilidade do comprador.
Calquera intento de modificar ou substituír compoñentes do dispositivo anulará a súa garantía. O servizo debe ser realizado por un centro de servizo autorizado de K-array.
Limpeza
Use só un pano suave e seco para limpar a carcasa. Non use disolventes, produtos químicos ou solucións de limpeza que conteñan alcohol, amoníaco ou abrasivos. Non use sprays preto do produto nin permita que os líquidos se derramen por calquera abertura.
Especificacións técnicas
| K1 | |
| Tipo | Audio Clase D de 3 canles ampmáis vivo |
| Potencia nominal | LF: 1x 40W @ 452 HF: 2x 20W @ 4Q |
| Resposta en frecuencia | 20 Hz - 20 kHz (± 1 dB) |
| Conectividade | Entrada auxiliar estéreo jack de 3,5 mm USB-A 2.0 Óptica SP/DIF Canal de retorno de audio HDMI Bluetooth 5.0 Saída LINE estéreo jack de 3,5 mm |
| Control | Control remoto IR |
| Rango de funcionamento | Adaptador de alimentación AC/DC dedicado 100-240 V – AC, 50-60 Hz entrada 19 V, 2 A DC saída |
| Cores e acabados | Negro |
| Material | ABS |
| Dimensións (ancho x alto x prof.) | 250 x 120 x 145 mm (9.8 x 4.7 x 5.7 in) |
| Peso | 1,9 kg (2.2 lb) |
| Lyzard-KZ1 | |
| Tipo | Fonte puntual |
| Potencia nominal | 3.5 W |
| Resposta en frecuencia | 500 Hz – 18 kHz (-6 dB) ' |
| SPL máximo | 86 dB (pico) 2 |
| Cobertura | V. 140° I H. 140° |
| Transductores | Woofer de imán de neodimio de 0,5″ |
| Cores | Negro, branco, RAL personalizado |
| Acabados | Aceiro inoxidable pulido, acabados en ouro 24K |
| Material | Aluminio |
| Dimensións (ancho x alto x prof.) | 22 x 37 x 11 mm (0.9 x 1.5 x 0.4 in) |
| Peso | 0.021 kg (0.046 lb) |
| Clasificación IP | IP64 |
| Impedancia | 16 Q |
| Subwoofer K1 | |
| Tipo | Fonte puntual |
| Potencia nominal | 40 W |
| Resposta en frecuencia | 54 Hz – 150 kHz (-6 dB)' |
| SPL máximo | 98 dB (pico) 2 |
| Cobertura | OMNI |
| Transductores | Woofer de ferrita de 4″ de alta excursión |
Mecánica Views
K-ARRAY surl
Vía P. Romagnoli 17 | 50038 Scarperia e San Piero – Firenze – Italia
Teléfono +39 055 84 87 222 | info@k-array.com
Documentos/Recursos
 |
Mini sistema de audio de alto rendemento K-ARRAY K1 [pdfGuía do usuario K1, Mini sistema de audio de alto rendemento, Mini sistema de audio de alto rendemento K1, Mini sistema de audio de alto rendemento, Mini sistema de audio, Sistema de audio |
