K-ARRAY K1 High Performance Mini Audio System Giya sa Gumagamit

Pasidaan. Ang pagkapakyas sa pagsunod niini nga mga instruksyon sa kaluwasan mahimong moresulta sa sunog, kakurat o uban pang kadaot o kadaot sa aparato o uban pang kabtangan.

Ang pag-install ug pag-commissioning mahimo lamang nga himuon sa mga kwalipikado ug awtorisado nga kawani.

Ipalong ang suplay sa kuryente sa dili pa ipahigayon ang bisan unsang koneksyon o operasyon sa pagmentinar.

Mga simbolo

	Gipahayag sa K-array nga kini nga aparato nagsunod sa mga magamit nga sumbanan ug regulasyon sa CE. Sa dili pa ibutang ang device ngadto sa operasyon, palihog obserbahan ang tagsa-tagsa nga nasud-spesipiko nga mga regulasyon!
	WEEE Palihog ilabay kini nga produkto sa katapusan sa iyang operational life pinaagi sa pagdala niini sa imong lokal nga collection point o recycling center para sa maong mga ekipo.
	Kini nga simbolo nagpaalerto sa tiggamit sa presensya sa mga rekomendasyon bahin sa paggamit sa produkto ug pagmentinar.
	Ang kilat nga kilat nga adunay usa ka simbolo sa pana sulod sa usa ka equilateral triangle gituyo aron sa pagpahibalo sa tiggamit sa presensya sa walay insulated, delikado nga vol.tage sulod sa enclosure sa produkto nga mahimo’g usa ka kadako nga mahimong peligro sa pagkurog sa kuryente.
	Kini nga device nagsunod sa Restriction of Hazardous Substances Directive.

Kinatibuk-ang pagtagad ug mga pasidaan

Basaha kini nga mga instruksyon.

Hupti kini nga panudlo.
Paminawa ang tanang pasidaan.

Sunda ang tanang instruksyon.
Ayaw gamita kini nga apparatus duol sa tubig.

Limpyohi lang gamit ang uga nga panapton.
Ayaw pagbabag sa bisan unsang mga pag-abli sa bentilasyon. Pag-instalar sumala sa mga instruksyon sa tiggama.

Ayaw pag-instalar duol sa bisan unsang tinubdan sa kainit sama sa radiators, heat registers, stoves, o uban pang kagamitan (lakip ang amplifiers) nga nagpatunghag kainit.
Gamita lang ang mga attachment/accessories nga gitakda sa tiggama.

Gamita lang ang cart, stand, tripod, bracket, o lamesa nga gitakda sa tiggama, o gibaligya gamit ang apparatus.
Kung gigamit ang usa ka cart, pag-amping kung ibalhin ang kombinasyon sa cart/apparatus aron malikayan ang pagkasamad gikan sa tip-over.
I-unplug kini nga apparatus sa panahon sa kilat o kung wala magamit sa taas nga panahon.

Pagbantay sa lebel sa tingog. Ayaw pagpabilin nga duol sa mga loudspeaker nga naglihok. Ang mga sistema sa loudspeaker makahimo sa paghimo sa taas kaayo nga lebel sa presyur sa tunog (SPL) nga mahimo dayon nga hinungdan sa permanenteng kadaot sa pandungog. Ang kadaot sa pandungog mahimo usab nga mahitabo sa kasarangan nga lebel nga adunay dugay nga pagkaladlad sa tunog.
Susiha ang magamit nga mga balaod ug regulasyon nga may kalabotan sa labing taas nga lebel sa tunog ug oras sa pagkaladlad.
Sa dili pa ikonektar ang mga loudspeaker sa ubang mga device, i-off ang power para sa tanang device.

Sa dili pa i-on o i-off ang power para sa tanang device, i-set ang tanang volume sa minimum.
Gamita lang ang mga kable sa speaker para sa pagkonektar sa mga speaker sa mga terminal sa speaker.

Ang gahum ampAng mga terminal sa lifier speaker kinahanglan nga konektado sa mga loudspeaker nga gihatag sa package lamang.
I-refer ang tanan nga pagserbisyo sa mga kwalipikado nga kawani sa serbisyo. Gikinahanglan ang pag-alagad kung ang aparato nadaot sa bisan unsang paagi, sama sa usa ka kurdon sa suplay sa kuryente o plug nadaot, naagas ang likido o nahulog ang mga butang sa aparato, ang aparato nahayag sa ulan o kaumog, dili normal nga molihok. , o gihulog.

Dili abagahon sa K-array ang bisan unsang mga responsibilidad alang sa mga produkto nga gibag-o nga wala’y una nga pagtugot.
Ang K-array dili mahimong responsable sa kadaot nga gipahinabo sa dili husto nga paggamit sa mga loudspeaker ug amptigpataas sa kinabuhi.

Salamat sa pagpili niining K-array nga produkto!
Aron masiguro ang husto nga operasyon, palihug basaha pag-ayo ang manwal sa tag-iya ug mga panudlo sa kaluwasan sa dili pa gamiton ang produkto.
Human mabasa kini nga manwal, siguroha nga tipigan kini alang sa umaabot nga pakisayran.
Kung naa kay pangutana bahin sa imong bag-ong device palihog kontaka ang K-array customer service sa support@k-array.com o kontaka ang opisyal nga distributor sa K-array sa imong nasud.

Ang K1 usa ka propesyonal nga audio system nga adunay dali nga kontrolon, high-performance nga teknolohiya nga gidisenyo aron makabenepisyo ang katapusan nga tiggamit.
Ang K1 system naglakip sa duha ka mid-high loudspeaker ug usa ka aktibong subwoofer nga gimaneho sa usa ka remote controllable audio player: usa ka kompleto nga audio solution sa usa ka miniature nga pakete.
Ang K1 gidisenyo alang sa maalamong paggamit sa lain-laing mga suod nga palibot diin ang taas nga kalidad nga background music gikinahanglan sa usa ka compact nga porma, sama sa mga museyo, gagmay nga retail stores, ug hotel lawak.

Pag-unpack

Ang matag K-array ampAng lifier gitukod sa labing taas nga sukaranan ug gisusi pag-ayo sa wala pa mobiya sa pabrika. Sa pag-abot, susiha pag-ayo ang karton sa pagpadala, unya susiha ug sulayan ang imong bag-o amptigpanalipod. Kung makit-an nimo ang bisan unsang kadaot, ipahibalo dayon ang kompanya sa pagpadala. Susiha nga ang mosunod nga mga bahin gihatag uban sa produkto.

A. 1x K1 Subwoofer nga adunay built-in amplifier ug audio player
B. 1x Remote control
C. 2x Lizard-KZ1 ultra miniaturized loudspeaker nga adunay cable ug 3,5 mm jack plug
D. 2x KZ1 nga lamesa nagbarog
E. 1x Power supply unit

Mga kable

Ang mga kable nga adunay tukma nga mga konektor sa terminal gihatag sa sulod sa pakete. Sa dili pa ikonektar ang mga kable sa loudspeaker sa amplifier pagsiguro nga ang sistema gipalong.
Sunda kini nga mga panudlo aron mabutang ang mga koneksyon.

Isaksak ang loudspeaker sa POWER OUT ports
I-plug ang power supply sa DC IN port

Pagpares sa Bluetooth

Kung gi-on, ang K1 awtomatikong magkonektar sa katapusan nga konektado nga aparato kung magamit; kung dili, ang K1 mosulod sa pairing mode.

Koneksyon ug Pagkontrol sa Audio Player

Ang K1 tukma nga nag-reproduce sa audio gikan sa usa ka han-ay sa source inputs lakip na ang Bluetooth connectivity.

1. TUO nga loudspeaker port	5. Analog audio input
2. WALA nga loudspeaker port	6. Optical audio input
3. Line-level nga signal output	7. HDMI Audio Return Channel
4. USB port	8. Port sa suplay sa kuryente

Gamita ang loudspeaker ports 1 ug 2 aron isaksak ang gihatag nga KZ1 loudspeaker lamang

Mga kontrol

Ang pag-playback sa audio mahimong makontrol sa mga top button ug sa remote control.

A. I-toggle ang equalization	D. Pagdula/Paghunong sa audio
B. I-toggle ang tinubdan sa input	E. Laktawan ang kanta sa unahan
C. Laktawan balik ang kanta	F. Power switch

1. Status LED	4. Power switch
2. I-play/Pause ang audio	5. Toggler equalization
3. I-toggle ang tinubdan sa input	6. Multifunction nga singsing: WALA: Laktawan balik ang kanta TUO: Laktawan ang kanta sa unahan TOP: Taas ang volume UBOS: Ipaubos ang volume

Setup

Pangitaa ang tukma nga gitas-on sa pag-instalar, ipunting ang loudspeaker sa posisyon sa pagpaminaw. Gisugyot namo ang mosunod nga mga configuration:

Naglingkod nga mga tawo
H: min nga gitas-on: ibabaw sa lamesa max nga gitas-on: 2,5 m (8¼ ft)
D: min nga gilay-on: 1,5 m (5 ft)

Nagbarog nga mga tawo
H: min nga gitas-on: pinakataas nga gitas-on sa tabletop: 2,7 m (9 ft)
D: min nga gilay-on: 2 m (6½ ft)

Pag-instalar

Alang sa permanente nga pag-instalar sunda kini nga mga panudlo sa pag-opera:

Sa dili pa permanente nga ibutang ang loudspeaker sa ibabaw, hinayhinay nga kuhaa ang gawas nga grill;
Pag-drill ug 4 mm (0.15 in) nga diametro nga buho sa ibabaw nga may giladmon nga labing menos 20 mm (0.80 in);

Ibutang ang plug sa dingding sa lugar ug hinayhinay nga i-screw ang loudspeaker sa ibabaw;
I-reposition ang gawas nga grill sa loudspeaker.

Serbisyo

Aron makakuha og serbisyo:

Palihug himoa ang (mga) serial number sa (mga) unit nga magamit alang sa pakisayran.
Kontaka ang opisyal nga distributor sa K-array sa imong nasud:
pangitaa ang listahan sa mga Distributor ug Dealer sa K-array website.
Palihug ihulagway ang problema sa tin-aw ug sa hingpit ngadto sa Customer Service.

Makontak ka pagbalik para sa online nga serbisyo.
Kung ang problema dili masulbad pinaagi sa telepono, mahimong kinahanglan nimo nga ipadala ang yunit alang sa serbisyo. Niini nga higayon, hatagan ka ug numero sa RA (Return Authorization) nga kinahanglan ilakip sa tanan nga mga dokumento sa pagpadala ug mga sulat bahin sa pag-ayo. Ang mga bayad sa pagpadala mao ang responsibilidad sa namalit.

Ang bisan unsang pagsulay sa pag-usab o pag-ilis sa mga sangkap sa aparato mahimong dili balido sa imong garantiya. Ang serbisyo kinahanglang himoon sa usa ka awtorisado nga K-array service center.

Paglimpyo
Paggamit lang ug humok, uga nga panapton aron limpyohan ang balay. Ayaw gamita ang bisan unsang mga solvent, kemikal, o mga solusyon sa paglimpyo nga adunay alkohol, ammonia, o mga abrasive. Ayaw gamita ang bisan unsang mga spray duol sa produkto o tugoti ang mga likido nga moagas sa bisan unsang mga pag-abli.

Teknikal nga Detalye

	K1
Type	3-channel nga Class D audio ampbuhi nga kinabuhi
Gi-rate nga Gahum	LF: 1x 40W @ 452 HF: 2x 20W @ 4Q
Frequency Response	20 Hz - 20 kHz (± 1 dB)
Pagkadugtong	3,5 mm jack stereo Aux input USB-A 2.0 SP/DIF optical HDMI Audio Return Channel Bluetooth 5.0 3,5 mm jack stereo LINE output
Pagkontrol	IR Remote Control
Operating range	Gipahinungod nga AC/DC power adapter 100-240V – AC, 50-60 Hz input 19 V, 2A DC output
Mga kolor ug Tapos	Itom
Materyal	ABS
Mga Dimensyon (WxHxD)	250 x 120 x 145 mm (9.8 x 4.7 x 5.7 in)
Timbang	1,9 kg (2.2 lb)

	Lyzard-KZ1
Type	Punto nga tinubdan
Gi-rate nga Gahum	3.5 W
Frequency Response	500 Hz – 18 kHz (-6 dB) '
Maximum nga SPL	86 dB (kataas) 2
Coverage	V. 140° I H. 140°
Mga Transducer	0,5 ″ neodymium magnet woofer
Mga kolor	Itom, puti, naandan nga RAL
Paghuman	Gipasinaw nga stainless steel, 24K nga bulawan nga pagkahuman
Materyal	Aluminum
Mga Dimensyon (WxHxD)	22 x 37 x 11 mm (0.9 x 1.5 x 0.4 in)
Timbang	0.021 kg (0.046 lb)
Rating sa IP	IP64
Impedance	16 Q

	K1 Subwoofer
Type	Punto nga tinubdan
Gi-rate nga Gahum	40 W
Frequency Response	54 Hz – 150 kHz (-6 dB)'
Maximum nga SPL	98 dB (kataas) 2
Coverage	OMNI
Mga Transducer	4 ″ taas nga excursion ferrite woofer

Mekanikal Views

K-ARRAY surl
Pinaagi sa P. Romagnoli 17 | 50038 Scarperia ug San Piero – Firenze – Italy
ph +39 055 84 87 222 | info@k-array.com

www.k-array.com

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

K-ARRAY K1 High Performance Mini Audio System [pdf] Giya sa Gumagamit
K1, High Performance Mini Audio System, K1 High Performance Mini Audio System, Performance Mini Audio System, Mini Audio System, Audio System

Mga pakisayran

Manwal sa Gumagamit

IMPORTANTE NGA MGA INSTRUKSYON SA KALIGTASAN