HK Instruments DPT-Ctrl CONTROLADOR DE TRATAMENTO DE AIRE Instrucións

Grazas por escoller un controlador de tratamento de aire da serie DPT-Ctrl de HK Instruments con transmisor de presión diferencial ou fluxo de aire. Os controladores PID da serie DPT-Ctrl están deseñados para a automatización de edificios na industria HVAC/R. Co controlador incorporado do DPTCtrl, é posible controlar a presión constante ou o fluxo de ventiladores, sistemas VAV ou dampers. Ao controlar o fluxo de aire, é posible seleccionar un fabricante de ventiladores ou unha sonda de medición común que teña un valor K.

APLICACIÓNS

Os dispositivos da serie DPT-Ctrl úsanse habitualmente nos sistemas HVAC/R para:

Control de presión diferencial ou fluxo de aire nos sistemas de tratamento de aire
Aplicacións VAV

Control de ventiladores de escape do garaxe

AVISO

LEA ESTAS INSTRUCIÓNS DETENIDAMENTE ANTES DE INTENTAR INSTALAR, OPERAR OU REPARAR ESTE DISPOSITIVO.

O incumprimento da información de seguridade e as instrucións pode provocar DANOS PERSOAIS, MORTE E/OU DANOS A PROPIEDADE.
Para evitar descargas eléctricas ou danos ao equipo, desconecte a alimentación antes de instalar ou reparar e utilice só cables con illamento clasificado para o funcionamento completo do dispositivo.tage.

Para evitar posibles incendios e/ou explosións, non o use en atmosferas potencialmente inflamables ou explosivas.
Conserve estas instrucións para futuras referencias.

Este produto, cando se instale, formará parte dun sistema de enxeñería cuxas especificacións e características de rendemento non están deseñadas ou controladas por HK Instruments. Review aplicacións e códigos nacionais e locais para garantir que a instalación será funcional e segura. Use só técnicos expertos e informados para instalar este dispositivo.

ESPECIFICACIÓNS

Rendemento
Precisión (por presión aplicada):
Modelo 2500:
Presión < 125 Pa = 1 % + ±2 Pa
Presión > 125 Pa = 1 % + ±1 Pa
Modelo 7000:
Presión < 125 Pa = 1.5 % + ±2 Pa
Presión > 125 Pa = 1.5 % + ±1 Pa (as especificacións de precisión inclúen: precisión xeral, linealidade, histérese, estabilidade a longo prazo e erro de repetición)
Sobrepresión:
Presión de proba: 25 kPa
Presión de rotura: 30 kPa
Calibración do punto cero:
Pulsador de cero automático ou manual
Tempo de resposta: 1.0-20 s, seleccionable mediante menú

Especificacións técnicas

Compatibilidade multimedia:
Aire seco ou gases non agresivos
Parámetro do controlador (seleccionable a través do menú):
Pa, kPa, bar, inWC, mmWC, psi
Unidades de caudal (seleccionar a través do menú):
Volume: m3/s, m3/h,cfm, l/s
Velocidade: m/s, pés/min
Elemento de medición:
MEMS, sen fluxo
Ambiente:
Temperatura de funcionamento: -20…50 °C, modelo -40 °C: -40…50 °C
Modelos con calibración automática a cero -5…50 °C
Rango de compensación de temperatura 0…50 °C
Temperatura de almacenamento: -40…70 °C
Humidade: 0 a 95 % RH, sen condensación

Físico

Dimensións:
Caixa: 90.0 x 95.0 x 36.0 mm
Peso: 150 g
Montaxe: 2 orificios de parafuso de 4.3 mm cada un, un ranurado
Materiais:
Carcasa: ABS Tapa: PC
Estándar de protección: IP54 Pantalla Pantalla de 2 liñas (12 caracteres/liña)
Liña 1: Dirección da saída de control
Liña 2: medición de presión ou caudal de aire, seleccionable mediante menú
Tamaño: 46.0 x 14.5 mm Conexións eléctricas: bloque de terminales de 4 parafusos
Fío: 0.2 mm1.5 (2 AWG)
Entrada de cable:
Alivio de tensión: M16
Deformación: 16 mm
Racores de presión 5.2 mm de latón de púas + Alta presión – Baixa presión

Eléctrico

Voltage:
Circuíto: 3 cables (Saída V, 24 V, GND)
Entrada: 24 VAC ou VDC, ±10 %
Saída: 0 V, seleccionable mediante jumper
Consumo de enerxía: <1.0 W, -40 °C
modelo: <4.0 W cando <0 °C
Resistencia mínima: 1 k Corriente:
Circuíto: 3 cables (mA Out, 24 V, GND)
Entrada: 24 VAC ou VDC, ±10 %
Saída: 4 mA, seleccionable mediante jumper
Consumo de enerxía: <1.2 W -40C
modelo: <4.2 W cando <0 °C
Carga máxima: 500 Carga mínima: 20

Conformidade

Cumpre os requisitos para:

……………………………..CE:……………………………… UKCA
EMC: 2014/30/EU…………………………..SI 2016/1091
RoHS: 2011/65/UE………………………………………. SI 2012/3032
SEMANA: 2012/19/UE…………………………………………… SI 2013/3113

ESQUEMAS

DEBUXOS DIMENSIONAIS

INSTALACIÓN

Monte o dispositivo no lugar desexado (consulte o paso 1).

Abra a tapa e pase o cable a través do alivio de tensión e conecte os cables aos bloques de terminais (consulte o paso 2).
Agora o dispositivo está listo para a configuración.

AVISO! Aplique enerxía só despois de que o dispositivo estea correctamente conectado.

CONTINÚA A MONTAXE DO DISPOSITIVO

Figura 1 – Orientación de montaxe

PASO 2: DIAGRAMAS DE CABLEADO
Para a conformidade con CE, é necesario un cable apantallado debidamente conectado a terra.

Desenrosque o alivio de tensión e pase o cable.

Conecte os cables como se mostra na figura 2.
Apriete o alivio de tensión.

Figura 2a – Esquema de cableado
Figura 2b – Selección do modo de saída: selección predeterminada 0 V para ambos

Ctrl saída Presión
Puente instalado nos dous pinos inferiores do lado esquerdo: saída de 0 V seleccionada para a saída de control
Puente instalado nos dous pinos superiores do lado esquerdo: saída de 4 mA seleccionada para a saída de control
Puente instalado nos dous pinos inferiores do lado dereito: saída de 0 V seleccionada para presión
Puente instalado nos dous pinos superiores do lado dereito: saída de 4 mA seleccionada para presión
Paso 3: CONFIGURACIÓN

Active o menú do dispositivo premendo o botón de selección durante 2 segundos.
Seleccione o modo de funcionamento do controlador: PRESIÓN ou CAUDAL.
Seleccione PRESIÓN ao controlar unha presión diferencial.

Seleccione a unidade de presión para a visualización e saída: Pa, kPa, bar, WC ou WC.
Escala de saída de presión (P OUT). Seleccione a escala de saída de presión para mellorar a resolución de saída.
Tempo de resposta: seleccione o tempo de resposta entre 1.0 e 20 s.
Seleccione o punto de referencia do controlador.
Seleccione unha banda proporcional segundo as especificacións da súa aplicación.
Seleccione a ganancia integral segundo as especificacións da súa aplicación.
Seleccione o tempo de derivación segundo as especificacións da súa aplicación.
Preme o botón de selección para saír do menú e gardar os cambios.

Seleccione FLOW cando controle un fluxo de aire.

CONFIGURACIÓN CONTINUA

1) Seleccione o modo de funcionamento do controlador
– Seleccione Fabricante ao conectar DPT-Ctrl a un ventilador con tomas de medición de presión
– Seleccione unha sonda común cando use DPT-Ctrl cunha sonda de medición común que siga a fórmula: q = k P (ie FloXact)

2) Se se selecciona unha sonda común: seleccione as unidades de medida utilizadas na fórmula (tamén coñecida como Unidade de fórmula) (é dicir, l/s)

3) Seleccione o valor K a. Se o fabricante seleccionou no paso
1: Cada ventilador ten un valor K específico. Seleccione o valor K das especificacións do fabricante do ventilador.
b. Se se selecciona a sonda común no paso 1: cada sonda común ten un valor K específico.
Seleccione o valor K das especificacións do fabricante da sonda común.
Rango de valores K dispoñible: 0.001…9999.000
4) Seleccione a unidade de fluxo para a visualización e saída:
Caudal: m3/s, m3/h, cfm, l/s
Velocidade: m/s, f/min
5) Escala de saída de fluxo (V OUT): Seleccione a escala de saída de fluxo para mellorar a resolución de saída.

6) Tempo de resposta: Seleccione o tempo de resposta entre 1.0 s.
7) Seleccione un punto de referencia do controlador.
8) Seleccione unha banda proporcional segundo as especificacións da súa aplicación.

9) Seleccione a ganancia integral segundo as especificacións da súa aplicación.

10) Seleccione o tempo de derivación segundo as especificacións da súa aplicación.

11) Preme o botón de selección para saír do menú.
PASO 4: PUESTA A CERO O DISPOSITIVO

NOTA! Sempre pon a cero o dispositivo antes de usalo.
Para cero o dispositivo están dispoñibles dúas opcións:

Calibración manual do punto cero do botón pulsador

Calibración automática do cero

O meu transmisor ten unha calibración de cero automático? Consulte a etiqueta do produto. Se mostra -AZ no número de modelo, entón tes a calibración do cero automático.

Calibración manual do punto cero do botón pulsador
NOTA: Vol. Subministracióntage debe estar conectado polo menos unha hora antes do axuste do punto cero.
a) Desconecte os dous tubos de presión dos portos de presión marcados + e .
b) Preme cara abaixo o botón cero ata que a luz LED (vermello) se acenda e a pantalla lea "posición a cero" (só a opción de visualización). (ver figura 4)
c) A posta a cero do dispositivo procederá automaticamente. A puesta a cero complétase cando o LED se apaga e a pantalla mostra 0 (só a opción de visualización).
d) Reinstale os tubos de presión asegurándose de que o tubo de alta presión está conectado ao porto marcado +, e o tubo de baixa presión está conectado ao porto etiquetado -.

CONTINÚA PUESTA A CERO O DISPOSITIVO

2) Calibración automática do cero
Se o dispositivo inclúe o circuíto de cero automático opcional, non se precisa ningunha acción.
A calibración automática do cero (-AZ) é unha función de cero automático en forma de circuíto de puesta a cero automático integrado na placa PCB. A calibración do cero automático axusta electrónicamente o cero do transmisor a intervalos de tempo predeterminados (cada 10 minutos). A función elimina toda a deriva do sinal de saída debido a efectos térmicos, electrónicos ou mecánicos, así como a necesidade de que os técnicos eliminen os tubos de alta e baixa presión ao realizar a calibración inicial ou periódica do punto cero do transmisor. O axuste do cero automático leva 4 segundos despois dos cales o dispositivo volve ao seu modo de medición normal. Durante o período de axuste de 4 segundos, os valores de saída e visualización conxelaranse ata o último valor medido. Os transmisores equipados con calibración automática do cero son practicamente libres de mantemento.

MODELO -40C: FUNCIONAMENTO EN AMBIENTE FRÍO

A tapa do dispositivo debe estar pechada cando a temperatura de funcionamento é inferior a 0 °C. A pantalla necesita 15 minutos para quentar se o dispositivo se inicia a unha temperatura inferior a 0 °C.
NOTA! O consumo de enerxía aumenta e pode haber un erro adicional de 0,015 voltios cando a temperatura de funcionamento é inferior a 0 °C.

RECICLAXE/ELIMINACIÓN

As pezas sobrantes da instalación deben reciclarse segundo as instrucións locais. Os dispositivos desmantelados deben levarse a un lugar de reciclaxe especializado en residuos electrónicos.

POLÍTICA DE GARANTÍA

O vendedor está obrigado a proporcionar unha garantía de cinco anos para os bens entregados en materia de material e fabricación. Considérase que o período de garantía comeza na data de entrega do produto. Se se detecta un defecto nas materias primas ou un defecto de produción, o vendedor está obrigado, cando o produto lle sexa enviado ao vendedor sen demora ou antes do vencemento da garantía, a emendar o erro segundo o seu criterio ben reparando o defecto. produto ou entregando gratuitamente ao comprador un novo produto impecable e enviándoo ao comprador. Os gastos de envío para a reparación en garantía correrán a cargo do comprador e os gastos de devolución o vendedor. A garantía non comprende danos causados por accidentes, raios, inundacións ou outros fenómenos naturais, desgaste normal, manipulación inadecuada ou descoidada, uso anormal, sobrecarga, almacenamento inadecuado, coidados ou reconstrución incorrectos, ou cambios e traballos de instalación non realizados pola empresa. Vendedor. A selección de materiais para dispositivos propensos á corrosión é responsabilidade do comprador, a non ser que se acorde legalmente o contrario. Se o fabricante modifica a estrutura do dispositivo, o vendedor non está obrigado a facer cambios comparables aos dispositivos xa adquiridos. A reclamación da garantía esixe que o comprador cumpriu correctamente os deberes derivados da entrega e indicados no contrato. O vendedor dará unha nova garantía para os bens que foron substituídos ou reparados dentro da garantía, pero só ata o vencemento do tempo de garantía do produto orixinal. A garantía inclúe a reparación dunha peza ou dispositivo defectuoso ou, se é necesario, unha peza ou dispositivo novo, pero non os custos de instalación ou cambio. En ningún caso o vendedor será responsable da indemnización por danos indirectos.

Documentos/Recursos

HK Instruments DPT-Ctrl CONTROLADOR DE TRATAMIENTO DE AIRE [pdfInstrucións
DPT-Ctrl CONTROLADOR DE TRATAMIENTO DE AIRE, CONTROLADOR DE MANIPULACIÓN DE AIRE, CONTROLADOR DE MANIPULACIÓN

Referencias

Manual de usuario

INTRODUCIÓN