Navigator TomTom GO

FAIGH GO

Gléas gléasta

1. Ceangail cábla USB do ghléis leis an mount
2. Ceangail foirceann eile an chábla USB leis an charger
3. Cuir an charger isteach i soicéad cumhachta d’fheithicil
   Cuir do ghléasadh ar dhromchla réidh (m.sh., do ghaothscáth, fuinneog thaobh an tiománaí, painéal)

Déan cinnte nach gcuireann do ghléas bac ar do phainéal, rialuithe feithicle, cúl-view scátháin, málaí aeir agus réimse radhairc. Chun an comhartha satailíte is fearr is féidir a choinneáil, déan cinnte go bhfanfaidh do ghléas ina seasamh le linn úsáide.

NÓTA: Chun a chinntiú go bhfanann scáileán do TomTom GO Navigator faoi thiomáint a dhóthain ar fud do thiomáineann, molaimid duit (i) an neart a dheimhniú (.i. toirte).tage) an chumhacht a sholáthraíonn d'fheithicil Car Power Adapter nó USB port agus (ii) úsáid an charger atá san áireamh le do chuid gabhálais TomTom GO Navigator chun an fheidhmíocht is fearr is féidir a bhaint amach.

Cumhachtú ar siúl agus as

Téigh ar do ghléas trí bhrú ar an gcnaipe On / Off
Brúigh agus coinnigh an cnaipe On / Off ar feadh dhá (2) soicind agus ansin sconna ach an oiread Múch or Codladh chun do ghléas a mhúchadh nó chun modh codlata a ghníomhachtú.
Má dhéantar an cnaipe On / Off a bhrú agus a choinneáil ar feadh níos mó ná cúig (5) soicind, múchfar do ghléas.

Eolas a roinnt le TomTom

Tar éis do TomTom GO Navigator a ghníomhachtú (.i. le linn an Treoraí Céad Rith), iarrfaimid do thoiliú chun sonraí a roinnt faoi do shuíomhanna agus bealaí stóráilte.
Cabhróidh sé seo linn ár gcuid táirgí a fheabhsú. Stórálfar an fhaisnéis a bhailítear ar do ghléas go dtí go ndéanfaimid é a aisghabháil agus gan ainm a thabhairt. Má úsáideann tú Seirbhísí TomTom (trácht bheo, foláirimh ceamara luais), úsáidfimid d’eolas suímh chun na seirbhísí seo a sheachadadh duit. Nuair a bheidh do shainroghanna comhroinnte faisnéise socraithe agat, is féidir leat iad a choigeartú mar seo a leanas:

Téigh go Socruithe sa phríomh-roghchlár

4. Beartaíonn Córas
5. Ansin Do chuid faisnéise agus príobháideachta
6. Anois déan comhroinnt faisnéise a mhúchadh

Chun níos mó a fheiceáil faoi na rudaí atá á dhéanamh againn chun do phríobháideacht a chosaint, tabhair cuairt le do thoil tomtom.com/príobháideacht

NÓTA: Ceadaíonn comhroinnt faisnéise oibriú rianúil Sheirbhísí TomTom lena n-áirítear trácht agus ceamaraí luais. Díchumasaítear do Sheirbhísí TomTom má dhéantar toiliú a choinneáil siar chun d'fhaisnéis suímh a roinnt.

Ag tabhairt aire do do TomTom GO Navigator

Chun an fheidhmíocht feiste is fearr a chinntiú:

1. Ná oscail tithíocht do ghléis. Tá sé contúirteach é sin a dhéanamh agus cuirfidh sé baránta do ghléas ó bhail.
2. Bain úsáid as éadach bog chun scáileán do ghléis a ghlanadh agus a thriomú. Seachain glantóirí leachtacha a úsáid.

AG TÓGÁIL SMARTPHONE

Ag nascadh do ghléas agus d’fhón cliste

Má cheanglaíonn tú do iPhone nó Android le do ghléas, gheobhaidh tú éascaíocht agus sábháilteacht Seirbhísí TomTom amhail faisnéis tráchta fíor-ama agus foláirimh ceamara luais.

Conas nasc a dhéanamh le teicneolaíocht gan sreang Bluetooth®.

1. Téigh ar Bluetooth ar ár bhFón Cliste. Déan do Fhón Cliste a fháil amach
2. Téigh go dtí Socruithe ar do Smartphone agus cumasaigh Hotspot Pearsanta / Bluetooth-tethering
3. Téigh ar do ghléas TomTom Socruithe, ansin Bluetooth agus ansin Cuir fón leis
4. Tap ar an comhartha ceiste ar an mbun ar dheis agus ansin 'Nach bhfuil suim agat sna gnéithe seo go léir?'
5. Lean na treoracha ar do ghléas TomTom
6. Roghnaigh do Fhón Cliste ó liosta na bhfeistí atá ar fáil
7. Glac leis an iarratas péireála ar d’fhón cliste
8. Roghnaigh Péire ar do ghléas TomTom agus tá tú réidh le Seirbhísí TomTom a fháil

Do ghuthán a dhíghlasáil

Chun dínascadh go sábháilte, téigh go dtí Bluetooth.
Faoi Fóin péireáilte, Beartaíonn ar dheilbhín na socruithe in aice le hainm do ghutháin agus Deimhnigh Dearmad.

NÓTA: Is féidir leat do phéireáil a ghlanadh tríd an Socruithe Bluetooth ar do ghuthán. Nascfaidh do ghuthán do ghléas a athshocrú.

Seiceáil nasc do ghutháin

1. Téigh go dtí an roghchlár Socruithe agus roghnaigh Bluetooth chun an liosta péireála teileafóin a fheiceáil
2. Roghnaigh an smartphone is mian leat a nascadh leis.

NÓTA: déan cinnte go

• Taispeántar fón cliste ar do ghléas
• Déantar Bluetooth a chasadh air
• Tá do phlean sonraí gníomhach

AG CUR CHUN LÍONRA WIRELESS

Ag nascadh le Wi-Fi®

Féadfaidh tú bogearraí do ghléis a nuashonrú agus nuashonruithe a mhapáil gan sreang. Chun slándáil do ghléis a chosaint, agus chun luas íoslódála a luathú, molaimid líonra gan sreang neamhshrianta (ie pearsanta, príobháideach) a úsáid.

1. Téigh go dtí Socruithe sa phríomh-roghchlár
2. Roghnaigh do líonra gan sreang ar mhaith leat ceangal leis agus logáil isteach ag baint úsáide as pasfhocal do líonraí
3. Beartaíonn Déanta ansin Ceangail

NÓTA: Mura bhfuil rochtain agat ar líonra gan sreang, nó má tá do líonra gan sreang mall, is féidir leat earraí is infheidhme ar do ghléas a nuashonrú trí nasc idirlín do ríomhaire a úsáid trí nasc USB sreangaithe. Níl íoslódálacha léarscáileanna ar fáil ach trí Wi-Fi.

Ag dícheangal ó Wi-Fi

1. Téigh go Socruithe sa phríomh-roghchlár
2. Roghnaigh an líonra gan sreang a raibh baint agat leis.
3. Beartaíonn Modify ansin Déan dearmad

NÓTA: fanfaidh an líonra gan sreang a ndearna tú dícheangal uaidh ar do liosta de na líonraí atá ar fáil, ach ní nascfaidh do ghléas leis go huathoibríoch a thuilleadh.

Nuashonruithe MAP, SEIRBHÍSE AGUS BOGEARRAÍ

Cén fáth go bhfuil sé tábhachtach nuashonruithe a íoslódáil

Chun a chinntiú go bhfuil tú ag tiomáint leis an bhfaisnéis bóthair agus tráchta cothrom le dáta, molaimid nuashonruithe, seirbhísí (m.sh., ceamaraí luais) agus nuashonruithe bogearraí a íoslódáil agus a shuiteáil a luaithe a bhíonn siad ar fáil.

Nuashonrú bogearraí a shuiteáil

1. Téigh go Socruithe > Nuashonruithe & Míreanna Nua
2. Ón liosta, roghnaigh na nuashonruithe is mian leat a shuiteáil; Cuimsíonn an liosta seo earraí a cheannaigh tú ag TomTom's web siopa
3. Sínigh isteach i do chuntas TomTom tar éis an leideanna

Le linn nuashonruithe, coinnigh do ghléas ceangailte le soláthar cumhachta.

Réigiún léarscáile a shuiteáil

1. Déan cinnte go bhfuil nasc gníomhach idirlín trí Wi-Fi
2. Ansin téigh go dtí an Príomh-Roghchlár > Socruithe > Léarscáileanna > Cuir léarscáil leis

Réigiún léarscáile a scriosadh

1. Téigh go dtí Príomhroghchlár > Socruithe > Léarscáileanna > Scrios léarscáileanna agus sconna Scrios
2. Anois roghnaigh an réigiún / na réigiúin is mian leat a scriosadh

NÓTA: Caithfear réigiúin léarscáileanna a shuiteáil agus a nuashonrú trí Wi-Fi. Má tá an nasc idirlín le freastalaí TomTom briste nó neamhghníomhach, díchumasófar na cnaipí Add.

Chun an t-am íoslódála a bhrostú b'fhéidir gur mhaith leat na tíortha is mian leat a nuashonrú a roghnú seachas na tíortha go léir. D'fhéadfadh go mbeadh gá le roinnt tíortha a shuiteáil ag an am céanna i roinnt céimeanna.

Léarscáil a athshocrú

I gcás fadhbanna le léarscáil nó a réigiúin, is féidir leat do bhunléarscáil a aisghabháil sa Phríomh-Roghchlár > Socruithe > Córas > Athshocraigh léarscáil

Má tá Nuashonrú Córais ar feitheamh, iarrfar ort an nuashonrú sin a shuiteáil ar dtús. Scriosfar an bun-mhapa reatha agus a réigiúin suiteáilte ón bhfeiste agus athshocrófar bun-mhapa. Iarrfar ort ansin réigiún léarscáile amháin ar a laghad a athshuiteáil.

COIMISIÚN

1. Téigh go Socruithe sa phríomh-roghchlár
2. Tapáil Dealramh

Anois, is féidir leat na socruithe seo a leanas a athrú.

• Taispeáin
• Barra bealaigh
• Taispeáin liostaí POI ar an léarscáil
• Treoir view
• Súmáil uathoibríoch
• Bealach amach mótarbhealaigh roimhviews
• Léarscáil uathoibríoch view athrú

Taispeáin

Anseo is féidir leat do shocruithe taispeána a chumasú.

• Dath téama
• Méid an téacs agus na cnaipí
• Gile
• Athraigh go dathanna oíche nuair a bhíonn sé dorcha

NÓTA: Taispeánann do ghléas an léarscáil view agus bealach malartach agus an treoir á thaispeáint view nuair a bhíonn d’fheithicil ag gluaiseacht.

Barra bealaigh

Roghnaigh Barra bealaigh chun na sonraí a thaispeántar ar an mbarra bealaigh a athrú. Is féidir leat an t-eolas bealaigh a theastaíonn uait a thaispeáint sa bharra bealaigh a roghnú, an t-am reatha a thaispeáint agus tuilleadh. Is féidir leat do ghléas a choigeartú freisin chun aistriú go huathoibríoch idir an t-am atá fágtha agus an t-achar a ríomh.

PLEANÁIL BEALACH

Anseo is féidir leat do chuid sainroghanna ródaithe a ionchur, lena n-áirítear:

• Rerouting (Lámhleabhar, Uathoibríoch, Dada)
• An cineál bealaigh is fearr leat (Tapa, Is giorra, Éifeachtach)
• Cad ba cheart a sheachaint (báid farantóireachta / traenacha tointeála gluaisteán, dola-bhóithre, bóithre neamhphábháilte, lánaí carrbhealaigh, mótarbhealaí, tolláin)

FUAIMEANNA & RABHADH

1. Téigh go Socruithe sa phríomh-roghchlár
2. Tapáil Fuaimeanna & Rabhaidh

Is féidir leat a roghnú anseo na cineálacha foláirimh rabhaidh Ceamara agus Sábháilteachta ba mhaith leat a fháil, agus cathain a gheobhaidh tú iad, le haghaidh na ngnéithe agus na seirbhísí seo a leanas:

• Ceamaraí: Ceamaraí luais seasta agus soghluaiste
• Ceamaraí: Hotspots soghluaiste
• Ceamaraí: Meánchriosanna luais
• Ceamaraí: Criosanna forfheidhmithe luais
• Ceamaraí: Ceamaraí solais dearga
• Ceamaraí: Ceamaraí srianta tráchta
• Rabhadh sábháilteachta: Criosanna contúirteacha
• Rabhadh sábháilteachta: Spotaí dubha timpistí
• Rabhadh sábháilteachta: Criosanna riosca
• Foláirimh: Agus tú ag luas
• Foláirimh: Subh tráchta chun tosaigh

Is féidir leat a roghnú freisin an ceart fuaimeanna tadhaill scáileáin a ghníomhachtú.

NÓTA: is féidir leat minicíocht rabhaidh a choigeartú, ag roghnú rabhaidh a mhúchadh ar fad, iad a fháil agus tú ag druidim le heachtra nó le ceamara luais go gasta, nó iad a fháil le haghaidh gach eachtra agus ceamara luais ar do bhealach.

GUTHANNA

1. Roghnaigh an guth is fearr leat chun treoir agus foláirimh a roinnt ó raon guthanna atá ar fáil sa teanga atá roghnaithe agat.
2. Beartaíonn ar guth chun réamhview. Chun do ghuth roghnaithe a dhearbhú, déan cinnte go roghnófar é agus ansin sconna ar an saighead chúl.

SOCRUITHE TREORACH

Roghnaigh cé acu ba mhaith leat Am teachta, Treoracha luatha, Uimhreacha bóithre, Eolas ar chomharthaí bóthair, Ainmneacha sráide or Ainmneacha sráide coigríche léamh os ard. Beartaíonn ar scoránaigh na leideanna ar mhaith leat go léifí os ard iad.

RIALÚ GUTH

Déan obair rialaithe guth duit trí roghnú ar mhaith leat é a úsáid Bealach Malartach nó Ceann scríbe\ Molta

TEANGA & AONAID

1. Téigh go Socruithe sa phríomh-roghchlár
2. Beartaíonn Teanga agus Aonaid chun na rudaí seo a leanas a athrú:

• Teanga
• Tír
• Leagan amach / teanga méarchláir
• Aonaid tomhais
• Formáidiú ama agus dáta

CÓRAS

Téigh go Socruithe sa phríomh-roghchlár
Beartaíonn Córas le haghaidh:

• Maidir
• Roghnaigh modh cuardaigh
• Formáid cárta cuimhne
• Athshocraigh gléas
• Socruithe ceallraí
• Do chuid faisnéise & príobháideacht

MO ÁITÍ

Suíomh a scriosadh ó Mo Áiteanna

1. Téigh go dtí Mo Áiteanna sa phríomh-roghchlár
2. Beartaíonn Cuir in eagar liosta
3. Roghnaigh na láithreacha is mian leat a scriosadh agus sconna ar Delete

Ceann scríbe le déanaí a scriosadh as My Places

1. Téigh go dtí Mo Áiteanna sa phríomh-roghchlár
2. Tapáil cinn scríbe le déanaí
3. Ansin Cuir liosta in Eagar
4. Roghnaigh na cinn scríbe is mian leat a bhaint agus sconna Scrios

MO BHÓTHAR

Soláthraíonn Mo Bhealaí bealach éasca le bealaí agus rianta a shábháil agus a aisghabháil, bíodh sé mar do bhealach chun oibre, bealaí saoire pleanáilte nó bealaí rialta a thógtar chun cuairt a thabhairt ar chairde nó ar theaghlach

CAMERAS SPEED

Maidir le Foláirimh Cheamara Luais TomTom Tugann seirbhís Foláirimh Luascheamaraí TomTom rabhadh duit faoi láithreacha na nguaiseacha agus na gceamaraí forfheidhmithe tráchta seo a leanas:

• Ceamaraí luais seasta agus soghluaiste: seiceáil luas na bhfeithiclí a théann thar bráid
• Leasa ceamaraí luais soghluaiste: taispeáin cá n-úsáidtear ceamaraí luais soghluaiste go minic
• Ceamara meánluas: tomhas do mheánluas idir dhá phointe
• Criosanna forfheidhmithe luais: tá ceamaraí luais iolracha ann
• Ceamaraí solais dearga: seiceáil le haghaidh sáruithe tráchta feithiclí ag soilse tráchta
• Ceamaraí srianta tráchta: tabhair foláireamh duit faoi bhóithre atá srianta
• Suímh blackspot timpistí: áiteanna inar tharla timpistí tráchta go minic

Is féidir leat an tseirbhís Foláirimh Luascheamara a rochtain ar do TomTom GO Navigator trí nasc gníomhach idirlín.

NÓTA: B’fhéidir nach mbeidh seirbhís TomTom Speed ​​Camera Alerts ar fáil sa tír a bhfuil tú ag tiomáint tríd. Maidir le tiománaithe atá ag taisteal tríd an bhFrainc, soláthraíonn TomTom an tseirbhís Rabhaidh Contúirt agus Riosca. San Eilvéis agus sa Ghearmáin, tá cosc ​​ar fheistí a úsáid a thugann foláireamh d’úsáideoirí faoi shuíomhanna láithreacha ceamara luais seasta agus soghluaiste. I gcomhréir leis na dlíthe seo, rinneadh foláirimh luais ceamara a dhíghníomhachtú ar gach Sat Sat GPS GPS TomTom. Féadfaidh tú, áfach, na foláirimh seo a athghníomhachtú le haghaidh taistil lasmuigh den Ghearmáin agus den Eilvéis. Ó tharla go n-athraíonn dlíthiúlacht foláirimh ceamaraí luais ar fud an AE, tá an tseirbhís seo ar fáil le húsáid ar do phriacal féin. Ní ghlacann TomTom aon dliteanas as do chuid foláirimh agus rabhaidh a úsáid.

Suíomh ceamara luais a thuairisciú

Má théann tú thar láthair ceamara luais nach bhfuair tú foláireamh faoi, cuir in iúl é le do thoil. Cinntigh go bhfuil tú nasctha le seirbhísí TomTom agus go bhfuil tú sínithe isteach ar do chuntas TomTom. Nuair a bheidh suíomh an cheamara tuairiscithe agat, sábhálfar na sonraí ar do ghléas, déanfar iad gan ainm agus ansin roinnfear iad le tiománaithe eile. Is féidir leat suímh ceamara luais a thuairisciú trí na céimeanna seo a leanas a chur i bhfeidhm

Beartaíonn siombail an cheamara luais ar an bpainéal luais sa treoir view

Chun a dhearbhú go bhfuil do thuairisc ceamara luais cláraithe, feicfidh tú teachtaireacht ag gabháil buíochais leat as an nuashonrú

NÓTA: chun tuairisc ceamara luais a scriosadh, sconna Cealaigh sa teachtaireacht.

Faisnéis suímh do cheamaraí agus guaiseacha a nuashonrú

Díreach tar éis duit an áit is eol do cheamara luais soghluaiste a rith, iarrfar ort i dteachtaireacht beáir bealaigh an bhfuil an ceamara fós ann. Beartaíonn Sea chun a dhearbhú nó Níl chun faisnéis faoi shuíomh ceamara a nuashonrú.

ZONES DANGER AGUS RISK

Tá seirbhís Rabhaidh Contúirt agus Crios Riosca TomTom cumraithe go sonrach le haghaidh taistil ar bhóithre ar fud na Fraince.
Ón 3 Eanáir 2012, bhí sé mídhleathach rabhaidh a fháil faoi shuíomhanna ceamaraí luais seasta agus soghluaiste sa Fhrainc.
I gcomhréir leis an dlí seo, tabharfaidh do TomTom GO Navigator foláireamh duit agus tú ag druidim le criosanna contúirte agus criosanna riosca (seachas láithreacha ceamaraí luais).

NÓTA: sainítear criosanna contúirte, láithreacha buana. Tuairiscíonn tiománaithe criosanna riosca agus tá
rangaithe mar chriosanna contúirte “sealadach”.

Ós rud é go bhféadfadh ceamaraí luais agus guaiseacha tiomána amháin (1) nó níos mó a bheith i gcriosanna contúirte agus criosanna riosca, taispeánfar deilbhín an chreasa contúirte agus tú ag druidim le ceachtar den dá chrios. Is é íosfhad na gcriosanna seo ná 300m [0.19 míle] do bhóithre i gceantair uirbeacha, 2000m [1.24 míle] do bhóithre tánaisteacha agus 4000m [2.49 míle] do mhótarbhealaí.

• Níl láithreacha ceamaraí luais ar fáil anois agus tá deilbhín crios contúirte curtha ina n-ionad a thaispeánfar agus tú ag druidim le criosanna ainmnithe
• Braitheann fad an chreasa ar an gcineál bóthair agus is féidir leis a bheith 300m, 2000m nó 4000m
• Féadfaidh níos mó ná ceamara luais amháin (1) a bheith suite laistigh de gach crios contúirte
• Má tá suíomhanna ceamara luais gar dá chéile laistigh de chrios contúirt amháin, féadfaidh do rabhaidh crios contúirt a chumasc agus fad an chrios contúirt atá le teacht a leathnú. Tabhair faoi deara le do thoil go bhfaighidh tú foláirimh taobh amuigh den Fhrainc faoi shuíomhanna ceamaraí luais. Laistigh den Fhrainc, gheobhaidh tú rabhaidh faoi chriosanna contúirte agus criosanna riosca.

FIXES DEVICE QUICK

Ní thosaíonn gléas ná stopann sé ag freagairt d’orduithe

Mura bhfuil do ghléas ag freagairt, seiceáil ar dtús go bhfuil ceallraí do ghléas luchtaithe.
Cuirfidh do ghléas foláireamh ort nuair a bheidh a tháillí ceallraí íseal agus go criticiúil íseal. Caillfidh do ghléas a nasc le seirbhísí TomTom de bharr táillí ceallraí íseal agus ríthábhachtacha. Má tá muirear do cheallraí laghdaithe, aistreoidh do ghléas go mód codlata.
Mura réitíonn sé seo an fhadhb, is féidir leat atosú a dhéanamh. Chun seo a dhéanamh, brúigh agus coinnigh an cnaipe On / Off go dtí go bhfeiceann tú lógó TomTom agus go gcloiseann tú an rolla druma.

ADENDUM

Fógraí agus Rabhaidh Tábhachtacha Sábháilteachta
Córas Suite Domhanda (GPS), Córais Satailíte Domhanda Loingseoireachta (GLONASS) agus Galileo
Is córais satailíte iad an Córas Suite Domhanda (GPS), an Córas Domhanda um Loingseoireacht Satailíte (GLONASS) agus Galileo a sholáthraíonn faisnéis suímh agus uainiúcháin ar fud na cruinne.

Tá GPS á oibriú agus á rialú ag Rialtas Stáit Aontaithe Mheiriceá, atá freagrach as a infhaighteacht agus a chruinneas amháin.
Tá GLONASS á oibriú agus á rialú ag Rialtas na Rúise, atá freagrach amháin as a infhaighteacht agus a chruinneas.
Is í an Ghníomhaireacht Eorpach GNSS (GSA) a oibríonn GALILEO, atá freagrach go hiomlán as infhaighteacht agus cruinneas na Gníomhaireachta.

D’fhéadfadh athruithe ar infhaighteacht agus cruinneas GPS, GLONASS nó GALILEO, nó i ndálaí comhshaoil, tionchar a imirt ar oibriú na feiste seo. Séanann TomTom aon dliteanas as infhaighteacht agus cruinneas GPS, GLONASS nó GALILEO.

TEACHTAIREACHTAÍ SÁBHÁILTEACHTA

Tábhachtach! Léigh roimh úsáid!

D’fhéadfadh bás nó díobháil thromchúiseach a bheith mar thoradh ar mhainneachtain nó teip pháirteach na rabhaidh agus na treoracha seo a leanúint. Má theipeann ar an bhfeiste seo a chur ar bun, a úsáid agus a chúram i gceart is féidir go méadófar an baol go dtarlóidh gortú tromchúiseach nó bás, nó damáiste don fheiste.

Úsáid le rabhadh cúraim

Is ortsa atá an fhreagracht an breithiúnas is fearr, an cúram agus an aird chuí a úsáid agus an gléas seo á úsáid agat. Ná lig don idirghníomhaíocht leis an bhfeiste seo aird a tharraingt ort agus tú ag tiomáint. Íoslaghdaigh an t-am a chaitear ag féachaint ar scáileán an ghléis agus tú ag tiomáint. Tá tú freagrach as dlíthe a urramú a chuireann teorainn nó cosc ​​ar úsáid fóin phóca nó gléasanna leictreonacha eile, le haghaidh seanample, an ceanglas roghanna saor ó lámha a úsáid chun glaonna a dhéanamh agus tú ag tiomáint. Cloí i gcónaí le dlíthe agus comharthaí bóthair is infheidhme, go háirithe iad siúd a bhaineann le toisí, meáchan agus cineál pálasta na feithicle. Ní ráthaíonn TomTom oibriú saor ó earráidí an ghléis seo, ná cruinneas na moltaí bealaigh a chuirtear ar fáil agus ní bheidh sé faoi dhliteanas i leith aon phionóis a eascraíonn as do mhainneachtain cloí leis na dlíthe agus na rialacháin is infheidhme.

Gléasadh ceart

Ná cuir an gléas suas ar bhealach a d’fhéadfadh bac a chur ar do chuid view den bhóthar nó do chumas an fheithicil a rialú.
Ná cuir an gléas i limistéar a d'fhéadfadh bac a chur ar imscaradh mála aeir nó aon ghné sábháilteachta eile de d'fheithicil.

Luascairí

Molann monaróirí pacemaker go gcoimeádtar íosmhéid 15cm / 6 orlach idir ríomhaire boise
gléas gan sreang agus luasaire chun cur isteach féideartha ar an séadaire a sheachaint. Na moltaí seo
comhsheasmhach le taighde neamhspleách agus moltaí ó Wireless Technology Research.
Treoirlínte do dhaoine le luasairí:

• Ba chóir duit i gcónaí an fheiste a choinneáil níos mó ná 15cm / 6 orlach ó do rialaitheoir.
• Níor chóir duit an gléas a iompar i phóca cíche.

Feistí leighis eile

Téigh i gcomhairle le do dhochtúir nó le monaróir na feiste leighis, le do thoil, le fáil amach an bhféadfadh oibriú do tháirge gan sreang cur isteach ar an bhfeiste leighis.

Cúram gléas

Tá sé tábhachtach aire a thabhairt do do ghléas:

• Ná oscail cásáil do ghléis in imthosca ar bith. D’fhéadfadh sé a bheith contúirteach é sin a dhéanamh agus cuirfidh sé an baránta ó bhail.
• Scáileán nó triomaigh scáileán do ghléis ag úsáid éadach bog. Ná húsáid aon ghlantóirí leachta.

Rátáil:
4PN60 DV5V, 1.2A

Conas a úsáideann TomTom do chuid faisnéise

Is féidir faisnéis maidir le húsáid faisnéise pearsanta a fháil ag: tomtom.com/príobháideacht.

EOLAS COMHSHAOIL AGUS CATHAIR

Do ghléas

Ná déan do ghléas a dhíchóimeáil, a bhrú, a lúbadh, a dhífhoirmiú, a phioncadh ná a stialladh. Ná húsáid i dtimpeallacht tais, fliuch agus/nó chreimneach. Ná cuir, stóráil, ná fág an gléas i suíomh ardteochta, faoi sholas díreach na gréine, i bhfoinse teasa nó in aice le foinse teasa, in oigheann micreathonn nó i gcoimeádán brú, agus ná nochtaigh do theocht os cionn 50°C (122). °F) nó faoi -20°C (-4°F). Seachain an gléas a scaoileadh. Má thit an gléas agus má tá amhras ort go bhfuil damáiste déanta agat, déan teagmháil le do thoil le tacaíocht do chustaiméirí. Bain úsáid as an bhfeiste ach amháin leis na chargers, gléasanna nó cáblaí USB a sholáthraítear. Le haghaidh athsholáthairtí ceadaithe TomTom, téigh chuig tomtom.com.

Teocht oibriúcháin

Fanfaidh an gléas seo ag feidhmiú go hiomlán laistigh den raon teochta 32 ° F / 0 ° C go 113 ° F / 45 ° C. Is féidir le nochtadh fada le teochtaí níos airde nó níos ísle damáiste a dhéanamh do do ghléas agus mar sin moltar gan é.
Teochtaí: Oibriú caighdeánach: 32°F / 0°C go 113°F/45°C; stóráil ghearrthréimhse: -4 ° F / -20 ° C go 122 ° F / 50 ° C; stórála tréimhse fada: -4°F / -20°C go 95°F/35°C.
Tábhachtach: Sula gcuireann tú an gléas ar siúl, lig don fheiste dul i dtaithí ar an raon teochta oibríochta caighdeánach ar feadh 1 uair ar a laghad. Ná húsáid an gléas lasmuigh den raon teochta seo.

Ceallraí gléis (neamh-athsholáthair)

Tá ceallraí litiam-ian sa táirge seo. Ná déan an cadhnra a mhodhnú ná a athmhonarú. Ná déan iarracht rudaí eachtracha a chur isteach sa cheallraí ná uisce nó leachtanna eile a thumadh nó a nochtadh dóibh. Ná nocht an ceallraí do dhóiteán, do phléascadh nó do ghuais eile. Ná gearrchiorcad ceallraí ná lig do rudaí seoltacha miotalacha teagmháil a dhéanamh le teirminéil cheallraí. Ná déan iarracht an ceallraí a athsholáthar nó a bhaint tú féin ach amháin má léiríonn an lámhleabhar úsáideora go soiléir gur féidir an ceallraí a athsholáthar. I gcás TomTom GO Navigator, ba cheart do ghairmí cáilithe an ceallraí a bhaint. Ní mór cadhnraí inathsholáthair úsáideora a úsáid ach amháin sna córais dá bhfuil siad sonraithe.

Aire: Riosca pléasctha má chuirtear cineál mícheart in ionad na ceallraí. Má tá fadhb agat leis an gceallraí, déan teagmháil le do thoil le Tacaíocht do Chustaiméirí TomTom. Is é an saol ceallraí luaite an saolré ceallraí is mó is féidir atá bunaithe ar mheánúsáid profile agus ní féidir é a bhaint amach ach amháin faoi choinníollacha atmaisféaracha sonracha.
Chun saol na ceallraí a fhadú, coinnigh an gléas in áit fhionnuar, tirim agus lean na leideanna atá sonraithe sa CC seo: tomtom.
com/batterytips. Ní dhéanfar luchtú ag teocht faoi bhun 32°F/0°C nó os cionn 113°F/45°C.

Mura gcloítear leis na treoirlínte seo, d'fhéadfadh sé go sileadh an cadhnra aigéad, go n-éireoidh sé te, go bpléascfadh nó go n-adhaineann sé agus go ndéanfadh sé gortú agus/nó damáiste. Ná déan iarracht an cadhnra a tholladh, a oscailt nó a dhíchóimeáil. Má sceitheann an ceallraí agus má thagann tú i dteagmháil leis na sreabhán sceite, sruthlaigh go maith le huisce agus lorg cóir leighis láithreach.

Diúscairt dramhaíola ceallraí

NÍ MÓR AN Ceallraí ATÁ SA TÁIRGE A athchúrsáil NÓ A DHIÚSCAIRT I gceart DE RÉIR NA DLÍTHE AGUS NA RIALACHÁIN ÁITIÚLA AGUS A CHOINNEÁIL I BHÓTHAR AR FÁIL Ó DRAMHAÍL TÍ. TRÍ SEO A DHÉANAMH CABHAIR TÚ AN COMHSHAOL A CHAOMHNÚ.

WEEE – diúscairt ríomhdhramhaíola

San AE / LEE, tá an táirge seo marcáilte le siombail an bhosca bruscair rothaí ar a chorp agus / nó ar a phacáistiú mar a cheanglaítear le Treoir 2012/19 / AE (WEEE). Ní dhéileálfar leis an táirge seo mar dhramhaíl tí ná ní dhiúscrófar é mar dhramhaíl chathrach neamh-eagraithe. Féadfaidh tú an táirge seo a dhiúscairt trína chur ar ais chuig an bpointe díola nó é a thabhairt chuig do phointe bailiúcháin cathrach áitiúil lena athchúrsáil. Taobh amuigh den AE / LEE, b’fhéidir nach bhfuil an bhrí chéanna le siombail an bhosca bruscair rothaí. Is féidir tuilleadh faisnéise faoi roghanna náisiúnta athchúrsála a iarraidh ó údarás áitiúil freagrach. Tá sé de fhreagracht ar an úsáideoir deiridh an dlí áitiúil a chomhlíonadh agus an táirge seo á dhiúscairt.

TÉARMAÍ AGUS COINNÍOLLACHA: BARÁNTA TEORANTA AGUS EULA 

Baineann ár dtéarmaí agus coinníollacha, lena n-áirítear ár dtéarmaí baránta teoranta agus téarmaí ceadúnais úsáideora deiridh, leis an táirge seo. Cuairt tomtom.com/dlíthiúil.

An doiciméad seo
Rinneadh an-chúram agus an doiciméad seo á ullmhú. D’fhéadfadh sé go gciallódh forbairt leanúnach táirgí nach bhfuil roinnt faisnéise cothrom le dáta go hiomlán. Tá an fhaisnéis faoi réir a athraithe gan fógra. Ní bheidh TomTom faoi dhliteanas i leith earráidí nó easnaimh theicniúla nó eagarthóireachta atá anseo, ná as damáistí teagmhasacha nó iarmhartacha a thig as feidhmíocht nó úsáid an doiciméid seo. Ní féidir an doiciméad seo a chóipeáil gan toiliú i scríbhinn a fháil roimh ré ó TomTom NV

Uimhir mhúnla
TomTom GO Navigator 6”: 4PN60

Marc CE agus an Treoir maidir le Trealamh Raidió do TomTom GO Navigator

Comhlíonadh Ráta Ionsaithe Sonrach an AE (SAR)
Buaileann an SAMHAIL DEVICE WIRELESS SEO CEANGLAIS RIALTAIS CHUN TAISPEÁNTAS A DHÉANAMH AR WAVES RADIO NUAIR A ÚSÁIDTEAR GO DÍOL SÁSAITHE SA ROINN SEO

Is tarchuradóir raidió agus glacadóir é an Córas Nascleanúna GPS seo. Tá sé deartha agus monaraithe gan dul thar na teorainneacha astaíochta maidir le nochtadh d’fhuinneamh radaimhinicíochta (RF) arna leagan síos ag Comhairle an Aontais Eorpaigh.

Is é 2.0W/kg an teorainn SAR atá molta ag Comhairle an Aontais Eorpaigh ná 10W/kg ar an meán os cionn 4.0 ngram d’fhíocháin don chorp (10 W/kg ar an meán os cionn XNUMX ngram d’fhíochán do na foircinní – lámha, chaol na láimhe, rúitíní agus cosa). Déantar tástálacha le haghaidh SAR ag baint úsáide as suíomhanna oibriúcháin caighdeánacha arna sonrú ag comhairle an AE agus an fheiste ag tarchur ag an leibhéal cumhachta deimhnithe is airde i ngach banda minicíochta a tástáladh.

Nóta: Soláthraítear treoir suiteála do gach múnla feiste.

Rialacháin um lógó agus Trealamh Raidió UKCA do TomTom GO Navigator

 

Páirtí Freagrach sa Ríocht Aontaithe
Is é ionadaí TomTom ón RA ná TomTom Sales BV (Brainse na Ríochta Aontaithe), f/ch WeWork, 16 Great Chapel Street, W1F 8FL, Londain, An Ríocht Aontaithe.

Is féidir an gléas seo a úsáid i ngach Ballstát den AE agus sa Ríocht Aontaithe. Is iad seo a leanas na bannaí minicíochta agus an uaschumhacht astaithe minicíochta raidió ina n-oibríonn an gléas seo:

Banda minicíochta (Bluetooth) (MHz)	Uaschumhacht astaithe minicíochta raidió (dBm)	Banda minicíochta (Wi-Fi) (MHz)	Uaschumhacht astaithe minicíochta raidió (dBm)	Banda minicíochta (GPRS 900) (MHz)	Uaschumhacht astaithe minicíochta raidió (dBm)	Banda minicíochta (GPRS 1800) (MHz)	Uaschumhacht astaithe minicíochta raidió (dBm)
2402-2480	5,5 dBm	2412-2472	19 dBm	880,2-914,8	38	1710,2-1784,8	32

Leis seo, dearbhaíonn TomTom go bhfuil an cineál trealaimh raidió TomTom GO Navigator GPS Loingseoireachta ag comhlíonadh Threoir 2014/53/AE. Tá téacs iomlán dhearbhú comhréireachta an AE ar fáil ag an seoladh idirlín seo a leanas: http://www.tomtom.com/en_gb/legal/declaration-of-conformity/

Ina theannta sin, dearbhaíonn TomTom go bhfuil an cineál trealaimh raidió TomTom GO Navigator ag cloí le Rialacháin 2017 Uimh. 1206 arna leasú (UK IR 2017 No. 1206). Tá téacs iomlán dhearbhú comhréireachta na RA ar fáil ag an seoladh idirlín seo a leanas: https://www.tomtom.com/en_gb/legal/declaration-ofconformity/

Fógraí

Tugann TomTom faoi deara
© 1992 – 2023 TomTom NV Gach ceart ar cosaint. Is trádmharcanna neamhchláraithe nó cláraithe de chuid TomTom International BV nó a chleamhnaithe san Aontas Eorpach, Stáit Aontaithe Mheiriceá, agus tíortha eile iad TOMTOM, a lógó, agus GO.

Fógraí leithdháilte tríú páirtí
Is trádmharc cláraithe de chuid Wi-Fi Alliance® é Wi-Fi®. Is trádmharc cláraithe de chuid Cerence Operating Company é Cerence® agus úsáidtear é anseo faoi cheadúnas. Is trádmharcanna cláraithe ar le Bluetooth SIG, Inc. iad an focalmharc Bluetooth® agus na lógónna, agus tá aon úsáid a bhaineann TomTom as marcanna den sórt sin faoi cheadúnas. Is trádmharcanna agus trádainmneacha eile iad sin a n-úinéirí faoi seach.

Ceadúnais tríú páirtí eile agus/nó fógraí agus ceadúnais OSS
Tá bogearraí cóipchirt sna bogearraí atá san áireamh sa táirge seo atá ceadúnaithe faoi cheadúnais foinse oscailte. Is féidir cóip de na ceadúnais infheidhme viewed sa rannán Ceadúnais. Is féidir leat an cód foinse comhfhreagrach iomlán a fháil uainn ar feadh tréimhse trí bliana tar éis dúinn an táirge seo a sheoladh go deireanach. Le haghaidh tuilleadh eolais, tabhair cuairt ar tomtom.com/opensource nó déan teagmháil le d’fhoireann tacaíochta custaiméara TomTom áitiúil chun cabhair a fháil. tomtom.com. Arna iarraidh sin, seolfaimid CD chugat leis an gcód foinse comhfhreagrach.

Doiciméid / Acmhainní

Navigator TomTom GO [pdfLámhleabhar Úsáideora Téigh Navigator, Navigator

Tagairtí

• Lámhleabhar Úsáideora