GUIDE DE DÉMARRAGE
USRP-2920/2921/2922
Dispositif radio défini par logiciel USRP

SERVICES COMPLETS
Nous offrons des services de réparation et d'étalonnage compétitifs, ainsi qu'une documentation facilement accessible et des ressources téléchargeables gratuites.
VENDEZ VOTRE SURPLUS
Nous achetons des pièces neuves, usagées, déclassées et excédentaires de chaque série NI. Nous élaborons la meilleure solution pour répondre à vos besoins individuels.

Vendre contre de l'argent
Obtenir un crédit Recevoir
Accord d'échange
MATÉRIEL NI OBSOLÈTE EN STOCK ET PRÊT À ÊTRE EXPÉDIÉ
Nous stockons du matériel NI neuf, neuf en surplus, remis à neuf et reconditionné.

Combler le fossé entre le fabricant et votre système de test existant.
1-800-915-6216
www.apexwaves.com
sales@apexwaves.com

Ce document explique comment installer, configurer et tester les appareils USRP suivants :

• Dispositif radio défini par logiciel USRP-2920
• Dispositif radio défini par logiciel USRP-2921
• Dispositif radio défini par logiciel USRP-2922

L'appareil USRP-2920/2921/2922 peut envoyer et recevoir des signaux à utiliser dans diverses applications de communication. Ce périphérique est livré avec le driver d'instruments NI-USRP, que vous pouvez utiliser pour programmer le périphérique.

Vérification de la configuration système requise

Pour utiliser le driver d'instruments NI-USRP, votre système doit répondre à certaines exigences.
Reportez-vous au fichier Lisez-moi du produit, disponible sur le support du logiciel du pilote ou en ligne à l'adresse ni.com/manuels, pour plus d'informations sur la configuration minimale requise, le système recommandé et les environnements de développement d'applications (ADE) pris en charge.

Déballage du kit

Avis Pour éviter que les décharges électrostatiques (ESD) n'endommagent l'appareil, mettez-vous à la terre à l'aide d'un bracelet de mise à la terre ou en tenant un objet mis à la terre, tel que le châssis de votre ordinateur.

1. Mettez l'emballage antistatique en contact avec une partie métallique du châssis de l'ordinateur.
2. Retirez l'appareil de l'emballage et inspectez l'appareil à la recherche de composants desserrés ou de tout autre signe de dommage.
   Avis Ne touchez jamais les broches exposées des connecteurs.
   Note N'installez pas un appareil s'il semble endommagé de quelque manière que ce soit.
3. Déballez tous les autres éléments et documents du kit.
   Rangez l'appareil dans l'emballage antistatique lorsqu'il n'est pas utilisé.

Vérification du contenu du kit

1. Dispositif USRP	4. Câble SMA (m) à SMA (m)
2. Alimentation CA/CC et câble d'alimentation	5. Atténuateur SMA 30 dB
3. Câble Ethernet blindé	6. Guide de démarrage (ce document) et document d'informations sur la sécurité, l'environnement et la réglementation

Avis Si vous connectez ou câblez directement un générateur de signal à votre appareil, ou si vous connectez plusieurs appareils USRP ensemble, vous devez connecter un atténuateur de 30 dB à l'entrée RF (RX1 ou RX2) de chaque appareil USRP récepteur.

Autre(s) élément(s) requis
En plus du contenu du kit, vous devez fournir un ordinateur avec une interface Gigabit Ethernet disponible.
Articles optionnels

• LaboratoireVIEW Modulation Toolkit (MT), disponible en téléchargement sur ni.com/downloads et inclus dans LabVIEW Communications System Design Suite, qui comprend des VIs et des fonctions MT, exampfichiers et documentation
  Note Vous devez installer le laboratoireVIEW Modulation Toolkit pour le bon fonctionnement du NI-USRP Modulation Toolkit examples VIs.
• LaboratoireVIEW Kit d'outils de conception de filtres numériques, disponible en téléchargement sur ni.com/downloads et inclus dans LabVIEW Suite de conception de systèmes de communication
• LaboratoireVIEW Module MathScript RT, disponible en téléchargement sur ni.com/downloads
• Câble de synchronisation et de données USRP MIMO, disponible sur ni.com, pour synchroniser les sources d'horloge
• Câbles SMA (m) vers SMA (m) supplémentaires pour connecter les deux canaux à des appareils externes ou pour utiliser les signaux REF IN et PPS IN

Directives environnementales

Avis Ce modèle est destiné à être utilisé uniquement dans des applications intérieures

Caractéristiques environnementales

Température de fonctionnement	0 °C à 45 °C
Humidité de fonctionnement	10 % à 90 % d'humidité relative, sans condensation
Degré de pollution	2
Altitude maximale	2,000 800 m (25 mbar) (à une température ambiante de XNUMX °C)

Installation du logiciel

Vous devez être un administrateur pour installer des logiciels NI sur votre ordinateur.

1. Installer un environnement de développement d'applications (ADE), tel que LabVIEW ou laboratoireVIEW Suite de conception de systèmes de communication.
2. Suivez les instructions ci-dessous qui correspondent à l'ADE que vous avez installé.

Installation du logiciel à l'aide du Gestionnaire de packages NI
Assurez-vous d'avoir installé la dernière version du Gestionnaire de packages NI. Pour accéder à la page de téléchargement du Gestionnaire de packages NI, rendez-vous sur ni.com/info et saisissez l'info-code NIPMDownload.
Note Les versions NI-USRP 18.1 à actuelles peuvent être téléchargées à l'aide de NI Package Manager. Pour télécharger une autre version de NI-USRP, reportez-vous à Installation du
Logiciel utilisant la page de téléchargement du pilote.

1. Pour installer le dernier driver d'instruments NI-USRP, ouvrez le Gestionnaire de packages NI.
2. Dans l'onglet PARCOURIR LES PRODUITS, cliquez sur Pilotes pour afficher tous les pilotes disponibles.
3. Sélectionnez NI-USRP et cliquez sur INSTALLER.
4. Suivez les instructions des invites d'installation.
   Note Les utilisateurs Windows peuvent voir des messages d'accès et de sécurité lors de l'installation. Acceptez les invites pour terminer l'installation.

Informations connexes
Reportez-vous au manuel du Gestionnaire de packages NI pour obtenir des instructions sur l'installation des drivers à l'aide du Gestionnaire de packages NI.

Installation du logiciel à l'aide de la page de téléchargement du pilote
Note NI recommande d'utiliser NI Package Manager pour télécharger le logiciel du driver NI-USRP.

1. Visitez ni.com/info et saisissez l'Info Code usrpdriver pour accéder à la page de téléchargement des pilotes pour toutes les versions du logiciel NI-USRP.
2. Téléchargez une version du logiciel driver NI-USRP.
3. Suivez les instructions des invites d'installation.
   Note Les utilisateurs Windows peuvent voir des messages d'accès et de sécurité lors de l'installation. Acceptez les invites pour terminer l'installation.
4. Une fois le programme d'installation terminé, sélectionnez Arrêter dans la boîte de dialogue qui vous invite à redémarrer, arrêter ou redémarrer ultérieurement.

Installation de l'appareil
Installez tous les logiciels que vous prévoyez d'utiliser avant d'installer le matériel.
Note Le périphérique USRP se connecte à un ordinateur hôte à l'aide d'une interface Gigabit Ethernet standard. Reportez-vous à la documentation de votre interface Gigabit Ethernet pour les instructions d'installation et de configuration.

1. Allumez l'ordinateur.
2. Fixez l'antenne ou le câble aux bornes du panneau avant de l'appareil USRP comme vous le souhaitez.
3. Utilisez le câble Ethernet pour connecter le périphérique USRP à l'ordinateur. Pour un débit maximal sur Ethernet, NI vous recommande de connecter chaque périphérique USRP à sa propre interface Gigabit Ethernet dédiée sur l'ordinateur hôte.
4. Connectez l'alimentation CA/CC à l'appareil USRP.
5. Branchez le bloc d'alimentation dans une prise murale. Windows reconnaît automatiquement le périphérique USRP.

Synchronisation de plusieurs appareils (facultatif)
Vous pouvez connecter deux appareils USRP afin qu'ils partagent les horloges et la connexion Ethernet à l'hôte.

1. Connectez le câble MIMO au port MIMO EXPANSION de chaque appareil.
   
2. Si vous ne l'avez pas déjà fait, fixez les antennes aux appareils USRP.
   Si vous souhaitez utiliser un appareil USRP comme récepteur et l'autre comme émetteur, fixez une antenne au port RX 1 TX 1 de l'émetteur et fixez une autre antenne au port RX XNUMX TX XNUMX de l'émetteur.
   Port RX 2 du récepteur.

Le pilote NI-USRP est livré avec quelques exampque vous pouvez utiliser pour explorer la connexion MIMO, y compris les entrées synchronisées multiples USRP EX Rx (extension MIMO) et les sorties synchronisées multiples USRP EX Tx (extension MIMO).

Configuration de l'appareil

Configuration du réseau (Ethernet uniquement)
L'appareil communique avec un ordinateur hôte via Gigabit Ethernet. Configurez le réseau pour permettre la communication avec l'appareil.
Note Les adresses IP de l'ordinateur hôte et de chaque périphérique USRP connecté doivent être uniques.
Configuration de l'interface Ethernet hôte avec une adresse IP statique
L'adresse IP par défaut du périphérique USRP est 192.168.10.2.

1. Assurez-vous que l'ordinateur hôte utilise une adresse IP statique.
   Vous devrez peut-être modifier les paramètres réseau pour la connexion au réseau local à l'aide du Panneau de configuration sur l'ordinateur hôte. Spécifiez l'adresse IP statique dans la page Propriétés pour Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4).
2. Configurez l'interface Ethernet hôte avec une adresse IP statique sur le même sous-réseau que le périphérique connecté pour permettre la communication, comme indiqué dans le tableau suivant.

Tableau 1. Adresses IP statiques

Composant	Adresse
Adresse IP statique de l'interface Ethernet hôte	192.168.10.1
Masque de sous-réseau de l'interface Ethernet hôte	255.255.255.0
Adresse IP du périphérique USRP par défaut	192.168.10.2

Note NI-USRP utilise l'utilisateur datagprotocole RAM (UDP) diffuse des paquets pour localiser l'appareil. Sur certains systèmes, le pare-feu bloque les paquets de diffusion UDP.
NI vous recommande de modifier ou de désactiver les paramètres du pare-feu pour autoriser la communication avec le périphérique.
Changer l'adresse IP
Pour modifier l'adresse IP du périphérique USRP, vous devez connaître l'adresse actuelle du périphérique et vous devez configurer le réseau.

1. Vérifiez que votre appareil est sous tension et connecté à votre ordinateur à l'aide de l'interface Gigabit Ethernet.
2. Sélectionnez Démarrer»Tous les programmes»National Instruments»NI-USRP»Utilitaire de configuration NI-USRP pour ouvrir l'utilitaire de configuration NI-USRP, comme illustré dans la figure suivante.
   Votre appareil devrait apparaître dans la liste sur le côté gauche de l'onglet.
3. Sélectionnez l'onglet Périphériques de l'utilitaire.
4. Dans la liste, sélectionnez l'appareil dont vous souhaitez modifier l'adresse IP.
   Si vous avez plusieurs appareils, vérifiez que vous avez sélectionné le bon appareil.
   L'adresse IP du périphérique sélectionné s'affiche dans la zone de texte Adresse IP sélectionnée.
5. Saisissez la nouvelle adresse IP du périphérique dans la zone de texte Nouvelle adresse IP.
6. Cliquez sur le bouton Modifier l'adresse IP ou appuyez sur pour changer l'adresse IP.
   L'adresse IP du périphérique sélectionné s'affiche dans la zone de texte Adresse IP sélectionnée.
7. L'utilitaire vous invite à confirmer votre sélection. Cliquez sur OK si votre sélection est correcte ; sinon, cliquez sur Annuler.
8. L'utilitaire affiche une confirmation pour indiquer que le processus est terminé. Cliquez sur OK.
9. Redémarrez l'appareil pour appliquer les modifications.
10. Après avoir modifié l'adresse IP, vous devez redémarrer l'appareil et cliquer sur Actualiser la liste des appareils dans l'utilitaire pour mettre à jour la liste des appareils.

Confirmation de la connexion réseau

1. Sélectionnez Démarrer»Tous les programmes» National Instruments NI-USRP»NI-USRP
   Utilitaire de configuration pour ouvrir l'utilitaire de configuration NI-USRP.
2. Sélectionnez l'onglet Périphériques de l'utilitaire.

Votre appareil doit apparaître dans la colonne Device ID.
Note Si votre appareil n'est pas répertorié, vérifiez qu'il est sous tension et correctement connecté, puis cliquez sur le bouton Actualiser la liste des appareils pour rechercher des appareils USRP.

Configuration de plusieurs appareils avec Ethernet
Vous pouvez connecter plusieurs appareils des manières suivantes :

• Plusieurs interfaces Ethernet—Un périphérique pour chaque interface
• Interface Ethernet unique : un appareil connecté à l'interface, avec des appareils supplémentaires connectés à l'aide d'un câble MIMO en option
• Interface Ethernet unique : plusieurs appareils connectés à un commutateur non géré
  Astuce Le partage d'une seule interface Gigabit Ethernet entre les appareils peut réduire le débit global du signal. Pour un débit de signal maximal, NI vous recommande de ne connecter qu'un seul périphérique par interface Ethernet.

Plusieurs interfaces Ethernet
Pour configurer plusieurs périphériques connectés à des interfaces Gigabit Ethernet distinctes, attribuez à chaque interface Ethernet un sous-réseau distinct et attribuez au périphérique correspondant une adresse dans ce sous-réseau, comme indiqué dans le tableau suivant.

Appareil	Adresse IP de l'hôte	Masque de sous-réseau de l'hôte	Adresse IP de l'appareil
Périphérique USRP 0	192.168.10.1	255.255.255.0	192.168.10.2
Périphérique USRP 1	192.168.11.1	255.255.255.0	192.168.11.2

Interface Ethernet unique—un appareil
Vous pouvez configurer plusieurs appareils à l'aide d'une seule interface Ethernet hôte lorsque les appareils sont connectés les uns aux autres à l'aide d'un câble MIMO.

1. Attribuez à chaque périphérique une adresse IP distincte dans le sous-réseau de l'interface Ethernet hôte, comme indiqué dans le tableau suivant.
   Tableau 3. Interface Ethernet à hôte unique : configuration MIMO

   Appareil	Adresse IP de l'hôte	Masque de sous-réseau de l'hôte	Adresse IP de l'appareil
   Périphérique USRP 0	192.168.10.1	255.255.255.0	192.168.10.2
   Périphérique USRP 1	192.168.11.1	255.255.255.0	192.168.11.2

2. Connectez l'appareil 0 à l'interface Ethernet et connectez l'appareil 1 à l'appareil 0 à l'aide d'un câble MIMO.

Interface Ethernet unique : plusieurs périphériques connectés à un commutateur non géré
Vous pouvez connecter plusieurs périphériques USRP à un ordinateur hôte via un commutateur Gigabit Ethernet non géré qui permet à un seul adaptateur Gigabit Ethernet sur l'ordinateur de s'interfacer avec plusieurs périphériques USRP connectés au commutateur.
Attribuez un sous-réseau à l'interface Ethernet hôte et attribuez à chaque périphérique une adresse dans ce sous-réseau, comme indiqué dans le tableau suivant.
Tableau 4. Interface Ethernet à hôte unique : configuration de commutateur non géré

Appareil	Adresse IP de l'hôte	Masque de sous-réseau de l'hôte	Adresse IP de l'appareil
Périphérique USRP 0	192.168.10.1	255.255.255.0	192.168.10.2
Périphérique USRP 1	192.168.11.1	255.255.255.0	192.168.11.2

Programmation de l'appareil

Vous pouvez utiliser le driver d'instruments NI-USRP pour créer des applications de communication pour le périphérique USRP.
Driver d'instruments NI-USRP
Le driver d'instruments NI-USRP comprend un ensemble de fonctions et de propriétés qui exploitent les capacités du périphérique USRP, y compris la configuration, le contrôle et d'autres fonctions spécifiques au périphérique.
Informations connexes
Reportez-vous au Manuel NI-USRP pour plus d'informations sur l'utilisation du driver d'instruments dans vos applications.
Ex NI-USRPamples et Leçons
NI-USRP comprend plusieurs exampleçons et leçons pour LabVIEW, LaboratoireVIEW NXG et LabVIEW Suite de conception de systèmes de communication. Ils peuvent être utilisés individuellement ou en tant que composants d'autres applications.
NI-USRP exampLes cours et les leçons sont disponibles dans les endroits suivants.

Contenu Taper	Description	LaboratoireVIEW	LaboratoireVIEW NXG 2.1 vers actuel ou laboratoireVIEW Suite de conception de systèmes de communication 2.1 à Actuel
Examples	NI-USRP comprend plusieurs exampdes applications de fichiers qui servent d'outils interactifs, de modèles de programmation et de blocs de construction dans vos propres applications. NI-USRP inclut examples pour démarrage et autres fonctionnalités radio définies par logiciel (SDR). Remarque Vous pouvez accéder à des exampfichiers de la communauté de partage de code à l'adresse niais. com/usrp.	• Dans le menu Démarrer, sélectionnez Démarrer» Tous les programmes» National Instruments »N I- USRP» Examples. • Depuis le laboratoireVIEW Palette de fonctions sur Instrument 1/0»Pilotes d'instrument»NIUSRP»Examples.	• Dans l'onglet Apprentissage, sélectionnez Examples» Entrées et sorties matérielles» NiUSRP. • Dans l'onglet Apprentissage, sélectionnez Examples» Entrées et sorties matérielles NI USRP RIO.
Cours	NI-USRP comprend des leçons qui vous guident tout au long du processus d'identification et de démodulation d'un signal FM avec votre appareil.	–	Dans l'onglet Apprentissage, sélectionnez Leçons» Mise en route» Démodulation des signaux FM avec le NI… et choisissez une tâche à accomplir.

Note L'Ex NIample Finder n'inclut pas NI-USRP examples.

Vérification de la connexion du périphérique (facultatif)
Vérification de la connexion de l'appareil à l'aide de LabVIEW NXG ou
LaboratoireVIEW Communications System Design Suite 2.1 à actuel
Utilisez USRP Rx Continuous Async pour confirmer que l'appareil reçoit des signaux et est correctement connecté à l'ordinateur hôte.

1. Accédez à Apprentissage»Exampfichiers »Entrée et sortie matérielles»NI-USRP»NI-USRP.
2. Sélectionnez Rx continu asynchrone. Cliquez sur Créer.
3. Exécutez USRP Rx asynchrone continue.
   Si l'appareil reçoit des signaux, vous verrez des données sur les graphiques du panneau avant.
4. Cliquez sur STOP pour terminer le test.

Vérification de la connexion de l'appareil à l'aide de LabVIEW
Effectuez un test de bouclage pour confirmer que le périphérique transmet et reçoit des signaux et qu'il est correctement connecté à l'ordinateur hôte.

1. Fixez l'atténuateur 30 dB inclus à une extrémité du câble SMA (m) vers SMA (m).
2. Connectez l'atténuateur 30 dB au connecteur RX 2 TX 2 sur le panneau avant de l'appareil USRP et connectez l'autre extrémité du câble SMA (m) à SMA (m) au port RX 1 TX 1.
3. Sur l'ordinateur hôte, accédez à »National Instruments»LaboratoireVIEW "examples»instructions»niUSRP.
4. Ouvrez le niUSRP EX Tx Continuous Async example VI et exécutez-le.
   Si l'appareil transmet des signaux, le graphique I/Q affiche les formes d'onde I et Q.
5. Ouvrez le niUSRP EX Rx Continuous Async example VI et exécutez-le.
   Si l'appareil transmet des signaux, le graphique I/Q affiche les formes d'onde I et Q.

Dépannage

Si un problème persiste après avoir terminé une procédure de dépannage, contactez le support technique de NI ou visitez ni.com/support.
Dépannage de l'appareil
Pourquoi l'appareil ne s'allume-t-il pas ?
Vérifiez l'alimentation en remplaçant un adaptateur différent.
Pourquoi USRP2 apparaît-il à la place du périphérique USRP dans l'utilitaire de configuration NI-USRP ?

• Une adresse IP incorrecte sur l'ordinateur peut provoquer cette erreur. Vérifiez l'adresse IP et exécutez à nouveau l'utilitaire de configuration NI-USRP.
• Une ancienne image FPGA ou de micrologiciel sur l'appareil peut également provoquer cette erreur. Mettez à niveau le FPGA et le firmware à l'aide de l'utilitaire de configuration NI-USRP.

Dois-je mettre à jour le micrologiciel de l'appareil et les images FPGA ?
Les matériels USRP sont livrés avec un firmware et des images FPGA compatibles avec le logiciel driver NI-USRP. Vous devrez peut-être mettre à jour l'appareil pour qu'il soit compatible avec la dernière version du logiciel.
Lorsque vous utilisez l'API NI-USRP, un FPGA par défaut se charge à partir du stockage persistant sur le périphérique.
Le support du logiciel du driver comprend également l'utilitaire de configuration NI-USRP, que vous pouvez utiliser pour mettre à jour les périphériques.

Mise à jour du micrologiciel de l'appareil et des images FPGA (facultatif)
Le micrologiciel et les images FPGA des appareils USRP sont stockés dans la mémoire interne de l'appareil.
Vous pouvez recharger l'image FPGA ou l'image du micrologiciel à l'aide de l'utilitaire de configuration NI-USRP et d'une connexion Ethernet, mais vous ne pouvez pas créer d'images FPGA personnalisées à l'aide de la connexion Ethernet.

1. Si vous ne l'avez pas déjà fait, connectez l'ordinateur hôte à l'appareil à l'aide du port Ethernet.
2. Sélectionnez Démarrer»Tous les programmes»National Instruments»NI-USRP»Utilitaire de configuration NI-USRP pour ouvrir l'utilitaire de configuration NI-USRP.
3. Sélectionnez l'onglet N2xx/NI-29xx Image Updater. L'utilitaire remplit automatiquement les champs Image du micrologiciel et Image FPGA avec les chemins d'accès au micrologiciel par défaut et à l'image FPGA files. Si vous souhaitez utiliser différents files, cliquez sur le bouton Parcourir à côté du file que vous souhaitez modifier, et naviguez jusqu'au file vous souhaitez utiliser.
4. Vérifiez que les chemins d'accès du micrologiciel et de l'image FPGA sont entrés correctement.
5. Cliquez sur le bouton Actualiser la liste des appareils pour rechercher des appareils USRP et mettre à jour la liste des appareils.
   Si votre appareil n'apparaît pas dans la liste, vérifiez qu'il est allumé et correctement connecté à l'ordinateur.
   Si votre appareil n'apparaît toujours pas dans la liste, vous pouvez l'ajouter manuellement à la liste. Cliquez sur le bouton Ajouter manuellement un périphérique, entrez l'adresse IP du périphérique dans la boîte de dialogue qui s'affiche, puis cliquez sur OK.
6. Sélectionnez le périphérique à mettre à jour dans la liste des périphériques et vérifiez que vous avez sélectionné le bon périphérique.
7. Vérifiez que la version de l'image FPGA file correspond à la révision de la carte de l'appareil que vous mettez à jour.
8. Pour mettre à jour l'appareil, cliquez sur le bouton ÉCRIRE DES IMAGES.
9. Une boîte de dialogue de confirmation s'affiche. Confirmez vos sélections et cliquez sur OK pour continuer.
   Une barre de progression indique l'état de la mise à jour.
10. Une fois la mise à jour terminée, une boîte de dialogue vous invite à réinitialiser l'appareil. Une réinitialisation de l'appareil applique les nouvelles images à l'appareil. Cliquez sur OK pour réinitialiser l'appareil.
    Note L'utilitaire ne répond pas alors qu'il vérifie que le périphérique est correctement réinitialisé.
11. Fermez l'utilitaire.

Informations connexes
Reportez-vous à la section Charger les images sur le flash intégré (série USRP-N uniquement) des notes d'application UHD - USRP2 et N Series
Pourquoi le périphérique USRP n'apparaît-il pas dans MAX ?
MAX ne prend pas en charge le périphérique USRP. Utilisez plutôt l'utilitaire de configuration NI-USRP.
Ouvrez l'utilitaire de configuration NI-USRP à partir du menu Démarrer dans Démarrer»Tous les programmes»National Instruments»NI-USRP»Utilitaire de configuration NI-USRP.

Pourquoi le périphérique USRP n'apparaît-il pas dans l'utilitaire de configuration NI-USRP ?

1. Vérifiez la connexion entre le périphérique USRP et l'ordinateur.
2. Assurez-vous que le périphérique USRP est connecté à un ordinateur avec un adaptateur Ethernet compatible Gigabit.
3. Assurez-vous qu'une adresse IP statique de 192.168.10.1 est attribuée à l'adaptateur de votre ordinateur.
4. Attendez jusqu'à 15 secondes pour que l'appareil démarre complètement.
   Pourquoi ne pas NI-USRP Examples apparaissent dans le NI Example Finder dans LabVIEW?
   NI-USRP n'installe pas exampfichiers dans le NI Example Finder.

Informations connexes
Ex NI-USRPampet Leçons à la page 9
Dépannage réseau
Pourquoi l'appareil ne répond-il pas à un ping (requête d'écho ICMP) ?
L’appareil doit répondre à une demande d’écho ICMP (Internet Control Message Protocol).
Effectuez les étapes suivantes pour envoyer une requête ping à l'appareil et recevoir une réponse.

1. Pour cingler l'appareil, ouvrez une invite de commande Windows et saisissez ping 192.168.10.2, où 192.168.10.2 est l'adresse IP de votre appareil USRP.
2. Si vous ne recevez pas de réponse, vérifiez que la carte d'interface réseau hôte est définie sur une adresse IP statique correspondant au même sous-réseau que l'adresse IP du périphérique correspondant.
3. Vérifiez que l'adresse IP de l'appareil est correctement définie.
4. Répétez l’étape 1.

Informations connexes
Modification de l'adresse IP à la page 6
Pourquoi l'utilitaire de configuration NI-USRP ne renvoie-t-il pas de liste pour mon périphérique ?
Si l'utilitaire de configuration NI-USRP ne renvoie pas de liste pour votre périphérique, recherchez une adresse IP spécifique.

1. Aller vers Files>\National Instruments\NI-USRP\.
2. -cliquez avec le bouton droit sur le dossier des utilitaires et sélectionnez Ouvrir la fenêtre de commande ici dans le menu contextuel pour ouvrir une invite de commande Windows.
3. Entrez uhd_find_devices –args=addr= 192.168.10.2 dans l'invite de commande, où 192.168.10.2 est l'adresse IP de votre appareil USRP.
4. Presse .
   Si la commande uhd_find_devices ne renvoie pas la liste de votre appareil, le pare-feu bloque peut-être les réponses aux paquets de diffusion UDP. Windows installe et active un pare-feu par défaut. Pour autoriser la communication UDP avec un appareil, désactivez tout logiciel de pare-feu associé à l'interface réseau de l'appareil.

Pourquoi l'adresse IP de l'appareil ne se réinitialise-t-elle pas par défaut ?
Si vous ne pouvez pas réinitialiser l'adresse IP par défaut de l'appareil, votre appareil se trouve peut-être sur un sous-réseau différent de celui de la carte réseau hôte. Vous pouvez redémarrer l'appareil dans une image sécurisée (en lecture seule), qui définit l'appareil sur l'adresse IP par défaut de  192.168.10.2.

1. Ouvrez le boîtier de l'appareil en veillant à prendre les précautions statiques appropriées.
2. Localisez le bouton de mode sans échec, un interrupteur à bouton-poussoir (S2), à l'intérieur du boîtier.
3. Appuyez sur le bouton de mode sans échec et maintenez-le enfoncé pendant que vous mettez l'appareil sous tension.
4. Continuez à appuyer sur le bouton de mode sans échec jusqu'à ce que les voyants du panneau avant clignotent et restent fixes.
5.  En mode sans échec, exécutez l'utilitaire de configuration NI-USRP pour remplacer l'adresse IP par défaut, 192.168.10.2, par une nouvelle valeur.
6. Éteignez et rallumez l'appareil sans maintenir le bouton de mode sans échec pour revenir au mode normal.
   Note NI vous recommande d'utiliser un réseau dédié sans aucun autre périphérique USRP connecté à l'ordinateur hôte pour éviter tout risque de conflit d'adresse IP. Vérifiez également que l'adresse IP statique de l'adaptateur réseau hôte sur l'ordinateur qui exécute l'utilitaire de configuration NI-USRP est différente de l'adresse IP par défaut du périphérique de 192.168.10.2 et différente de la nouvelle adresse IP sur laquelle vous souhaitez configurer l'appareil.
   Note Si l'adresse IP du périphérique se trouve sur un sous-réseau différent de celui de la carte réseau hôte, le système hôte et l'utilitaire de configuration ne peuvent pas communiquer avec le périphérique et le configurer. Par exempleample, l'utilitaire reconnaît, mais ne peut pas configurer un périphérique avec une adresse IP de 192.168.11.2 connecté à une carte réseau hôte avec une adresse IP statique de 192.168.10.1 et un masque de sous-réseau de 255.255.255.0. Pour communiquer avec le périphérique et le configurer, remplacez l'adaptateur réseau hôte par une adresse IP statique sur le même sous-réseau que le périphérique, par exemple 192.168.11.1, ou modifiez le masque de sous-réseau de la carte réseau hôte pour reconnaître une plage plus large d'adresses IP, telles que 255.255.0.0.

Informations connexes
Modification de l'adresse IP à la page 6
Pourquoi l'appareil ne se connecte-t-il pas à l'interface hôte ?
L'interface Ethernet hôte doit être une interface Gigabit Ethernet pour se connecter au périphérique USRP.
Assurez-vous que la connexion entre la carte d'interface réseau hôte et la connexion du câble de l'appareil est valide et que l'appareil et l'ordinateur sont sous tension.
Une LED verte allumée dans le coin supérieur gauche du port de connexion Gigabit Ethernet sur le panneau avant de l'appareil indique une connexion Gigabit Ethernet.

Panneaux avant et connecteurs

Connexions directes à l'appareil
Le dispositif USRP est un instrument RF de précision sensible aux décharges électrostatiques et aux transitoires. Assurez-vous de prendre les précautions suivantes lorsque vous effectuez des connexions directes au périphérique USRP pour éviter d'endommager le périphérique.
Avis Appliquez des signaux externes uniquement lorsque le périphérique USRP est sous tension.
L'application de signaux externes alors que l'appareil est éteint peut causer des dommages.

• Assurez-vous d'être correctement mis à la terre lorsque vous manipulez des câbles ou des antennes connectés au connecteur TX 1 RX 1 ou RX 2 de l'appareil USRP.
• Si vous utilisez des appareils non isolés, comme une antenne RF non isolée, assurez-vous que les appareils sont maintenus dans un environnement sans électricité statique.
• Si vous utilisez un appareil actif, comme un préamplificateur ou commutateur acheminé vers le connecteur TX 1 RX 1 ou RX 2 du périphérique USRP, assurez-vous que le périphérique ne peut pas générer de signaux transitoires supérieurs aux spécifications RF et DC du connecteur TX 1 RX 1 ou RX 2 du périphérique USRP.

Panneau avant et voyants USRP-2920

Tableau 5. Descriptions des connecteurs

Connecteur	Description
RX ITX I	Borne d'entrée et de sortie pour le signal RF. RX I TX I est un connecteur SMA (f) avec une impédance de 50 12 et est un canal d'entrée ou de sortie asymétrique.
RX 2	Borne d'entrée pour le signal RF. RX 2 est un connecteur SMA (f) avec une impédance de 50 CI et est un canal d'entrée asymétrique.
RÉF DANS	Borne d'entrée pour un signal de référence externe pour l'oscillateur local (LO) sur l'appareil. REF IN est un connecteur SMA (0 avec une impédance de 50 CI et est une entrée de référence asymétrique. REF IN accepte un signal de 10 MHz avec une puissance d'entrée minimale de 0 dBm (632 Vpk-pk) et une puissance d'entrée maximale de 15 dBm (3.56 Vpk-pk) pour une onde carrée ou sinusoïdale.
PPS ENTRÉE	Borne d'entrée pour la référence de synchronisation d'impulsions par seconde (PPS). PPS IN est un connecteur SMA (t) avec une impédance de 50 12 et est une entrée asymétrique. PPS IN accepte les signaux TTL de 0 V à 3.3 V et de 0 V à 5 V.
EXTENSION MIMO	Le port d'interface MIMO EXPANSION connecte deux appareils USRP à l'aide d'un câble MIMO compatible.
GB-ETHERNET	Le port Gigabit Ethernet accepte un connecteur RJ-45 et un câble compatible Gigabit Ethernet (Catégorie 5, Catégorie 5e ou Catégorie 6).
POUVOIR	L'entrée d'alimentation accepte un connecteur d'alimentation CC externe de 6 V, 3 A.

Tableau 6. Indicateurs LED

DIRIGÉ	Description	Couleur	Indication
A	Indique l'état de transmission de l'appareil.	Désactivé	L'appareil ne transmet pas de données.
		Vert	L'appareil transmet des données.
B	Indique l'état de la liaison physique par câble MIMO.	Désactivé	Les appareils ne sont pas connectés via le câble MIMO.
		Vert	Les appareils sont connectés via le câble MIMO.
C	Indique l'état de réception de l'appareil.	Désactivé	L'appareil ne reçoit pas de données.
		Vert	L'appareil reçoit des données.
D	Indique l'état du micrologiciel de l'appareil.	Désactivé	Le firmware n'est pas chargé.
		Vert	Le firmware est chargé.
E	Indique l'état de verrouillage de référence du LO sur l'appareil.	Désactivé	Il n'y a pas de signal de référence ou le LO n'est pas verrouillé sur un signal de référence.
		Clignotant	Le LO n'est pas verrouillé sur un signal de référence.
		Vert	Le LO est verrouillé sur un signal de référence.
F	Indique l'état de l'alimentation de l'appareil.	Désactivé	L'appareil est éteint.
		Vert	L'appareil est sous tension.

Panneau avant et voyants USRP-2921

Tableau 7. Descriptions des connecteurs

Connecteur	Description
RX I TX I	Borne d'entrée et de sortie pour le signal RF. RX I TX I est un connecteur SMA (f) avec une impédance de 50 12 et est un canal d'entrée ou de sortie asymétrique.
RX 2	Borne d'entrée pour le signal RF. RX 2 est un connecteur SMA (f) avec une impédance de 50 fl et est un canal d'entrée asymétrique.
RÉF DANS	Borne d'entrée pour un signal de référence externe pour l'oscillateur local (LO) sur l'appareil. REF IN est un connecteur SMA (f) avec une impédance de 50 SI et est une entrée de référence asymétrique. REF IN accepte un signal de 10 MHz avec une puissance d'entrée minimale de 0 dBm (632 Vpk-pk) et une puissance d'entrée maximale de IS dBm (3.56 Vpk-pk) pour une onde carrée ou sinusoïdale.
PPS ENTRÉE	Borne d'entrée pour la référence de synchronisation d'impulsions par seconde (PPS). PPS IN est un connecteur SMA (f) avec une impédance de 50 12 et est une entrée asymétrique. PPS IN accepte les signaux TTL de 0 V à 3.3 V et TEL de 0 V à 5 V.
EXTENSION MIMO	Le port d'interface MIMO EXPANSION connecte deux appareils USRP à l'aide d'un câble MIMO compatible.
GB-ETHERNET	Le port Gigabit Ethernet accepte un connecteur RJ-45 et un câble compatible Gigabit Ethernet (Catégorie 5, Catégorie 5e ou Catégorie 6).
POUVOIR	L'entrée d'alimentation accepte un connecteur d'alimentation CC externe de 6 V, 3 A.

Tableau 8. Indicateurs LED

DIRIGÉ	Description	Couleur	Indication
A	Indique l'état de transmission de l'appareil.	Désactivé	L'appareil ne transmet pas de données.
		Vert	L'appareil transmet des données.
B	Indique l'état de la liaison physique par câble MIMO.	Désactivé	Les appareils ne sont pas connectés via le câble MIMO.
		Vert	Les appareils sont connectés via le câble MIMO.
C	Indique l'état de réception de l'appareil.	Désactivé	L'appareil ne reçoit pas de données.
		Vert	L'appareil reçoit des données.
D	Indique l'état du micrologiciel de l'appareil.	Désactivé	Le firmware n'est pas chargé.
		Vert	Le firmware est chargé.
E	Indique l'état de verrouillage de référence du LO sur l'appareil.	Désactivé	Il n'y a pas de signal de référence ou le LO n'est pas verrouillé sur un signal de référence.
		Clignotant	Le LO n'est pas verrouillé sur un signal de référence.
		Vert	Le LO est verrouillé sur un signal de référence.
F	Indique l'état de l'alimentation de l'appareil.	Désactivé	L'appareil est éteint.
		Vert	L'appareil est sous tension.

Panneau avant et voyants USRP-2922

Tableau 9. Descriptions des connecteurs

Connecteur	Description
RX I TX 1	Borne d'entrée et de sortie pour le signal RF. RX I TX I est un connecteur SMA (f) avec une impédance de 50 12 et est un canal d'entrée ou de sortie asymétrique.
RX 2	Borne d'entrée pour le signal RF. RX 2 est un connecteur SMA (f) avec une impédance de 50 ci et est un canal d'entrée asymétrique.
RE :F IN	Borne d'entrée pour un signal de référence externe pour l'oscillateur local (LO) sur l'appareil. REF IN est un connecteur SMA (f) avec une impédance de 50 D et est une entrée de référence asymétrique. REF IN accepte un signal de 10 MHz avec une puissance d'entrée minimale de 0 dBm (632 Vpk-pk) et une puissance d'entrée maximale de 15 dBm (3.56 Vpk-pk) pour une onde carrée ou sinusoïdale.
PPS ENTRÉE	Borne d'entrée pour la référence de synchronisation d'impulsions par seconde (PPS). PPS IN est un connecteur SMA (f) avec une impédance de 50 CI et est une entrée asymétrique. PPS IN accepte les signaux TTL de 0 V à 3.3 V et de 0 V à 5 V.
EXTENSION MIMO	Le port d'interface MIMO EXPANSION connecte deux appareils USRP à l'aide d'un câble MIMO compatible.
GB-ETHERNET	Le port Gigabit Ethernet accepte un connecteur RJ-45 et un câble compatible Gigabit Ethernet (Catégorie 5, Catégorie 5e ou Catégorie 6).
POUVOIR	L'entrée d'alimentation accepte un connecteur d'alimentation CC externe de 6 V, 3 A.

Tableau 10. Indicateurs LED

DIRIGÉ	Description	Couleur	indication
A	Indique l'état de transmission de l'appareil.	Désactivé	L'appareil ne transmet pas de données.
		Vert	L'appareil transmet des données.
B	Indique l'état de la liaison physique par câble MIMO.	Désactivé	Les appareils ne sont pas connectés via le câble MIMO.
		Vert	Les appareils sont connectés via le câble MIMO.
C	Indique l'état de réception de l'appareil.	Désactivé	L'appareil ne reçoit pas de données.
		Vert	L'appareil reçoit des données.
D	Indique l'état du micrologiciel de l'appareil.	Désactivé	Le firmware n'est pas chargé.
		Vert	Le firmware est chargé.
E	Indique l'état de verrouillage de référence du LO sur l'appareil.	Désactivé	Il n'y a pas de signal de référence ou le LO n'est pas verrouillé sur un signal de référence.
		Clignotant	Le LO n'est pas verrouillé sur un signal de référence.
		Vert	Le LO est verrouillé sur un signal de référence.
F	Indique l'état de l'alimentation de l'appareil.	Désactivé	L'appareil est éteint.
		Vert	L'appareil est sous tension.

Où aller ensuite

Reportez-vous à la figure suivante pour plus d'informations sur les autres tâches du produit et les ressources associées à ces tâches.

	Documentation et ressources de la série C ni.com/info cseriesdoc
	Services ni.com/services

Situé à ni.com/manuels
S'installe avec le logiciel

Assistance et services dans le monde entier

Les instruments nationaux webest votre ressource complète pour le support technique. Sur ni.com/support, vous avez accès à tout, depuis les ressources d'auto-assistance pour le dépannage et le développement d'applications jusqu'à l'assistance par e-mail et par téléphone des ingénieurs d'application NI.
Visite ni.com/services pour les services d'installation en usine NI, les réparations, la garantie prolongée et d'autres services.
Visite ni.com/register pour enregistrer votre produit National Instruments. L'enregistrement du produit facilite le support technique et garantit que vous recevez des mises à jour d'informations importantes de la part de NI.
Une déclaration de conformité (DoC) est notre revendication de conformité auprès du Conseil des Communautés européennes en utilisant la déclaration de conformité du fabricant. Ce système offre à l'utilisateur une protection pour la compatibilité électromagnétique (CEM) et la sécurité du produit. Vous pouvez obtenir la DoC de votre produit en visitant ni.com/certification. Si votre produit prend en charge l'étalonnage, vous pouvez obtenir le certificat d'étalonnage de votre produit sur ni.com/calibration.

Le siège social de National Instruments est situé au 11500 North Mopac Expressway, Austin, Texas, 78759-3504.
National Instruments possède également des bureaux dans le monde entier.
Pour une assistance téléphonique aux États-Unis, créez votre demande de service à ni.com/support ou composez le 1 866 ASK MYNI (275 6964).
Pour une assistance téléphonique en dehors des États-Unis, visitez la section Bureaux dans le monde de ni.com/niglobal pour accéder à la succursale websites, qui fournissent des informations de contact à jour, des numéros de téléphone, des adresses e-mail et des événements actuels.

Reportez-vous aux Directives sur les marques et logos de NI sur ni.com/trademarks pour plus d'informations sur les marques de National Instruments. Les autres noms de produits et de sociétés mentionnés dans le présent document sont des marques ou des noms commerciaux de leurs sociétés respectives. Pour les brevets couvrant les produits/technologies de National Instruments, reportez-vous à l'emplacement approprié : Aide»Brevets dans votre logiciel, le patents.txt file sur votre support, ou l'avis de brevet de National Instruments à
ni.com/brevetsVous trouverez des informations sur les contrats de licence d'utilisateur final (CLUF) et les mentions légales de tiers dans le fichier readme file pour votre produit NI. Reportez-vous aux informations de conformité à l'exportation à l'adresse ni.com/legal/export-conformité  pour la politique de conformité commerciale mondiale de National Instruments et comment obtenir les codes HTS, ECCN et autres données d'importation/exportation pertinentes. NI NE DONNE AUCUNE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE QUANT À L'EXACTITUDE DES INFORMATIONS CONTENUES DANS LE PRÉSENT DOCUMENT ET NE SERA PAS RESPONSABLE DES ERREURS. Clients du gouvernement américain : les données contenues dans ce manuel ont été développées à des frais privés et sont soumises aux droits limités applicables et aux droits de données restreints tels qu'énoncés dans FAR 52.227-14, DFAR 252.227-7014 et DFAR 252.227-7015.
© 2005—2015 National Instruments. Tous les droits sont réservés.

Documents / Ressources

NATIONAL INSTRUMENTS USRP Appareil radio défini par logiciel [pdf] Guide de l'utilisateur USRP-2920, USRP-2921, USRP-2922, Dispositif radio défini par logiciel USRP, USRP, Dispositif, Dispositif défini, Dispositif radio, Dispositif radio défini, Dispositif radio défini par USRP, Dispositif radio défini par logiciel

Références

• Manuel d'utilisation