GUÍA DE INICIO
USRP-2920/2921/2922
Dispositivo de radio definido por software USRP

SERVICIOS INTEGRALES
Ofrecemos servicios competitivos de reparación y calibración, así como documentación de fácil acceso y recursos descargables gratuitos.
VENDE TU EXCEDENTE
Compramos piezas nuevas, usadas, fuera de servicio y excedentes de todas las series de NI. Elaboramos la mejor solución para satisfacer sus necesidades individuales.

Vender al contado
Obtener crédito Recibir
Acuerdo de intercambio
HARDWARE NI OBSOLETO EN STOCK Y LISTO PARA ENVIAR
Disponemos de hardware de NI nuevo, excedente nuevo, renovado y reacondicionado.

Cerrar la brecha entre el fabricante y su sistema de prueba heredado.
1-800-915-6216
www.apexwaves.com
ventas@apexwaves.com

Este documento explica cómo instalar, configurar y probar los siguientes dispositivos USRP:

• Dispositivo de radio definido por software USRP-2920
• Dispositivo de radio definido por software USRP-2921
• Dispositivo de radio definido por software USRP-2922

El dispositivo USRP-2920/2921/2922 puede enviar y recibir señales para su uso en diversas aplicaciones de comunicaciones. Este dispositivo se envía con el controlador de instrumentos NI-USRP, que puede usar para programar el dispositivo.

Verificación de los requisitos del sistema

Para utilizar el controlador de instrumento NI-USRP, su sistema debe cumplir con ciertos requisitos.
Consulte el archivo Léame del producto, que está disponible en el soporte del software del controlador o en línea en ni.com/manuales, para obtener más información sobre los requisitos mínimos del sistema, el sistema recomendado y los entornos de desarrollo de aplicaciones compatibles (ADE).

Desembalaje del kit

Aviso Para evitar que las descargas electrostáticas (ESD) dañen el dispositivo, conéctese a tierra con una correa de conexión a tierra o sostenga un objeto conectado a tierra, como el chasis de su computadora.

1. Toque el paquete antiestático con una parte metálica del chasis de la computadora.
2. Retire el dispositivo del paquete e inspeccione el dispositivo en busca de componentes sueltos o cualquier otro signo de daño.
   Aviso Nunca toque las clavijas expuestas de los conectores.
   Nota No instale un dispositivo si parece dañado de alguna manera.
3. Desembale cualquier otro elemento y documentación del kit.
   Guarde el dispositivo en el paquete antiestático cuando no esté en uso.

Verificación del contenido del kit

Aviso Si conecta o cablea directamente un generador de señal a su dispositivo, o si conecta varios dispositivos USRP juntos, debe conectar un atenuador de 30 dB a la entrada de RF (RX1 o RX2) de cada dispositivo USRP receptor.

Otro(s) artículo(s) requerido(s)
Además del contenido del kit, debe proporcionar una computadora con interfaz Gigabit Ethernet disponible.
Elementos opcionales

• LaboratorioVIEW Kit de herramientas de modulación (MT), disponible para descargar en ni.com/descargas e incluido en LabVIEW Communications System Design Suite, que incluye MT VI y funciones, por ejemploamparchivos y documentación
  Nota Debe instalar el laboratorioVIEW Kit de herramientas de modulación para el funcionamiento adecuado del kit de herramientas de modulación NI-USRP examplos VIs.
• LaboratorioVIEW Kit de herramientas de diseño de filtros digitales, disponible para descargar en ni.com/descargas e incluido en LabVIEW Paquete de diseño de sistemas de comunicaciones
• LaboratorioVIEW Módulo MathScript RT, disponible para descargar en ni.com/descargas
• Cable de datos y sincronización USRP MIMO, disponible en ni.com, para sincronizar fuentes de reloj
• Cables adicionales SMA (m) a SMA (m) para conectar ambos canales con dispositivos externos o para usar las señales REF IN y PPS IN

Directrices medioambientales

Aviso Este modelo está diseñado para uso exclusivo en aplicaciones de interior.

Características ambientales

Instalación del software

Debe ser Administrador para instalar el software de NI en su computadora.

1. Instale un entorno de desarrollo de aplicaciones (ADE), como LabVIEW o laboratorioVIEW Suite de diseño de sistemas de comunicaciones.
2. Siga las instrucciones a continuación que correspondan con el ADE que instaló.

Instalación del software usando NI Package Manager
Asegúrese de haber instalado la última versión de NI Package Manager. Para acceder a la página de descarga de NI Package Manager, vaya a ni.com/info e ingrese el código de información NIPMDownload.
Nota Las versiones de NI-USRP 18.1 a la actual están disponibles para descargar usando NI Package Manager. Para descargar otra versión de NI-USRP, consulte Instalación del
Software mediante la página de descarga de controladores.

1. Para instalar el controlador de instrumento NI-USRP más reciente, abra NI Package Manager.
2. En la pestaña EXAMINAR PRODUCTOS, haga clic en Controladores para mostrar todos los controladores disponibles.
3. Seleccione NI-USRP y haga clic en INSTALAR.
4. Siga las instrucciones de las instrucciones de instalación.
   Nota Los usuarios de Windows pueden ver mensajes de acceso y seguridad durante la instalación. Acepte las indicaciones para completar la instalación.

Información relacionada
Consulte el Manual de NI Package Manager para obtener instrucciones sobre cómo instalar controladores usando NI Package Manager.

Instalación del software mediante la página de descarga del controlador
Nota NI recomienda usar NI Package Manager para descargar el software del controlador NI-USRP.

1. Visite ni.com/info e ingrese el Código de información usrpdriver para acceder a la página de descarga de controladores para todas las versiones del software NI-USRP.
2. Descargue una versión del software del controlador NI-USRP.
3. Siga las instrucciones de las instrucciones de instalación.
   Nota Los usuarios de Windows pueden ver mensajes de acceso y seguridad durante la instalación. Acepte las indicaciones para completar la instalación.
4. Cuando finalice el instalador, seleccione Apagar en el cuadro de diálogo que le indica que reinicie, apague o reinicie más tarde.

Instalación del dispositivo
Instale todo el software que planea usar antes de instalar el hardware.
Nota El dispositivo USRP se conecta a una computadora host mediante una interfaz Gigabit Ethernet estándar. Consulte la documentación de su interfaz Gigabit Ethernet para obtener instrucciones de instalación y configuración.

1. Encienda la computadora.
2. Conecte la antena o el cable a los terminales del panel frontal del dispositivo USRP según lo desee.
3. Use el cable Ethernet para conectar el dispositivo USRP a la computadora. Para obtener el máximo rendimiento a través de Ethernet, NI recomienda que conecte cada dispositivo USRP a su propia interfaz Gigabit Ethernet dedicada en la computadora host.
4. Conecte la fuente de alimentación de CA/CC al dispositivo USRP.
5. Enchufe la fuente de alimentación en un tomacorriente de pared. Windows reconoce automáticamente el dispositivo USRP.

Sincronización de varios dispositivos (opcional)
Puede conectar dos dispositivos USRP para que compartan relojes y la conexión Ethernet al host.

1. Conecte el cable MIMO al puerto MIMO EXPANSION de cada dispositivo.
   
2. Si aún no lo ha hecho, conecte antenas a los dispositivos USRP.
   Si desea utilizar un dispositivo USRP como receptor y el otro como transmisor, conecte una antena al puerto RX 1 TX 1 del transmisor y conecte otra antena al
   Puerto RX 2 del receptor.

El controlador NI-USRP se envía con algunos examparchivos que puede usar para explorar la conexión MIMO, incluidas las entradas sincronizadas múltiples USRP EX Rx (expansión MIMO) y las salidas sincronizadas múltiples USRP EX Tx (expansión MIMO).

Configuración del dispositivo

Configuración de la red (solo Ethernet)
El dispositivo se comunica con una computadora host a través de Gigabit Ethernet. Configure la red para permitir la comunicación con el dispositivo.
Nota Las direcciones IP de la computadora host y cada dispositivo USRP conectado deben ser únicos.
Configuración de la interfaz Host Ethernet con una dirección IP estática
La dirección IP predeterminada para el dispositivo USRP es 192.168.10.2.

1. Asegúrese de que la computadora host use una dirección IP estática.
   Es posible que deba modificar la configuración de red para la conexión de área local utilizando el Panel de control en la computadora host. Especifique la dirección IP estática en la página Propiedades para el Protocolo de Internet versión 4 (TCP/IPv4).
2. Configure la interfaz Ethernet del host con una dirección IP estática en la misma subred que el dispositivo conectado para habilitar la comunicación, como se muestra en la siguiente tabla.

Tabla 1. Direcciones IP estáticas

Nota NI-USRP usa usuario datagpaquetes de difusión del protocolo RAM (UDP) para localizar el dispositivo. En algunos sistemas, el firewall bloquea los paquetes de transmisión UDP.
NI recomienda que cambie o deshabilite la configuración del firewall para permitir la comunicación con el dispositivo.
Cambiar la dirección IP
Para cambiar la dirección IP del dispositivo USRP, debe conocer la dirección actual del dispositivo y debe configurar la red.

1. Verifique que su dispositivo esté encendido y conectado a su computadora mediante la interfaz Gigabit Ethernet.
2. Seleccione Start»All Programs»National Instruments»NI-USRP»NI-USRP Configuration Utility para abrir NI-USRP Configuration Utility, como se muestra en la siguiente figura.
   Su dispositivo debería aparecer en la lista en el lado izquierdo de la pestaña.
3. Seleccione la pestaña Dispositivos de la utilidad.
4. En la lista, seleccione el dispositivo para el que desea cambiar la dirección IP.
   Si tiene varios dispositivos, verifique que haya seleccionado el dispositivo correcto.
   La dirección IP del dispositivo seleccionado se muestra en el cuadro de texto Dirección IP seleccionada.
5. Ingrese la nueva dirección IP para el dispositivo en el cuadro de texto Nueva dirección IP.
6. Haga clic en el botón Cambiar dirección IP o presione para cambiar la dirección IP.
   La dirección IP del dispositivo seleccionado se muestra en el cuadro de texto Dirección IP seleccionada.
7. La utilidad le solicita que confirme su selección. Haga clic en Aceptar si su selección es correcta; de lo contrario, haga clic en Cancelar.
8. La utilidad muestra una confirmación para indicar que el proceso está completo. Haga clic en Aceptar.
9. Apague y encienda el dispositivo para aplicar los cambios.
10. Después de cambiar la dirección IP, debe reiniciar el dispositivo y hacer clic en Actualizar lista de dispositivos en la utilidad para actualizar la lista de dispositivos.

Confirmación de la conexión de red

1. Seleccione Inicio»Todos los programas» National Instruments NI-USRP»NI-USRP
   Utilidad de configuración para abrir la Utilidad de configuración NI-USRP.
2. Seleccione la pestaña Dispositivos de la utilidad.

Su dispositivo debería aparecer en la columna ID del dispositivo.
Nota Si su dispositivo no está en la lista, verifique que su dispositivo esté encendido y correctamente conectado, luego haga clic en el botón Actualizar lista de dispositivos para buscar dispositivos USRP.

Configuración de varios dispositivos con Ethernet
Puede conectar varios dispositivos de las siguientes maneras:

• Múltiples interfaces Ethernet: un dispositivo para cada interfaz
• Interfaz Ethernet única: un dispositivo conectado a la interfaz, con dispositivos adicionales conectados mediante un cable MIMO opcional
• Interfaz Ethernet única: varios dispositivos conectados a un conmutador no administrado
  Consejo Compartir una única interfaz Gigabit Ethernet entre dispositivos puede reducir el rendimiento general de la señal. Para obtener el máximo rendimiento de la señal, NI recomienda que no conecte más de un dispositivo por interfaz Ethernet.

Múltiples interfaces Ethernet
Para configurar varios dispositivos conectados a interfaces Gigabit Ethernet separadas, asigne a cada interfaz Ethernet una subred separada y asigne al dispositivo correspondiente una dirección en esa subred, como se muestra en la siguiente tabla.

Interfaz Ethernet única: un dispositivo
Puede configurar varios dispositivos mediante una sola interfaz Ethernet de host cuando los dispositivos están conectados entre sí mediante un cable MIMO.

1. Asigne a cada dispositivo una dirección IP separada en la subred de la interfaz Ethernet del host, como se muestra en la siguiente tabla.
   Tabla 3. Interfaz Ethernet de host único: configuración MIMO

   Dispositivo	Dirección IP del host	Máscara de subred del host	Dirección IP del dispositivo
   USRP dispositivo 0	192.168.10.1	255.255.255.0	192.168.10.2
   USRP dispositivo 1	192.168.11.1	255.255.255.0	192.168.11.2

2. Conecte el dispositivo 0 a la interfaz Ethernet y conecte el dispositivo 1 al dispositivo 0 mediante un cable MIMO.

Interfaz Ethernet única: varios dispositivos conectados a un conmutador no administrado
Puede conectar varios dispositivos USRP a una computadora host a través de un conmutador Gigabit Ethernet no administrado que permite que un único adaptador Gigabit Ethernet en la computadora interactúe con múltiples dispositivos USRP conectados al conmutador.
Asigne una subred a la interfaz Ethernet del host y asigne a cada dispositivo una dirección en esa subred, como se muestra en la siguiente tabla.
Tabla 4. Interfaz Ethernet de host único: configuración de conmutador no administrado

Programando el dispositivo

Puede usar el controlador de instrumentos NI-USRP para crear aplicaciones de comunicaciones para el dispositivo USRP.
Controlador de instrumentos NI-USRP
El controlador de instrumentos NI-USRP presenta un conjunto de funciones y propiedades que ejercen las capacidades del dispositivo USRP, incluida la configuración, el control y otras funciones específicas del dispositivo.
Información relacionada
Consulte el Manual NI-USRP para obtener información sobre el uso del controlador de instrumentos en sus aplicaciones.
NI-USRP Examparchivos y lecciones
NI-USRP incluye varios examparchivos y lecciones para laboratorioVIEW, LaboratorioVIEW NXG y laboratorioVIEW Suite de diseño de sistemas de comunicaciones. Se pueden utilizar individualmente o como componentes de otras aplicaciones.
NI-USRP exampLos archivos y las lecciones están disponibles en las siguientes ubicaciones.

Nota el ni example Finder no incluye NI-USRP exampLes.

Verificación de la conexión del dispositivo (opcional)
Verificación de la conexión del dispositivo mediante LabVIEW NXG o
LaboratorioVIEW Communications System Design Suite 2.1 a actual
Use USRP Rx Continuous Async para confirmar que el dispositivo recibe señales y está conectado correctamente a la computadora host.

1. Vaya a Aprendizaje»Examples »Entrada y salida de hardware»NI-USRP»NI-USRP.
2. Seleccione Rx continuo asíncrono. Haz clic en Crear.
3. Ejecute USRP Rx Continuo Asíncrono.
   Si el dispositivo recibe señales, verá datos en los gráficos del panel frontal.
4. Haga clic en DETENER para concluir la prueba.

Verificación de la conexión del dispositivo mediante LabVIEW
Realice una prueba de bucle invertido para confirmar que el dispositivo transmite y recibe señales y está conectado correctamente a la computadora host.

1. Conecte el atenuador de 30 dB incluido a un extremo del cable SMA (m) a SMA (m).
2. Conecte el atenuador de 30 dB al conector RX 2 TX 2 en el panel frontal del dispositivo USRP y conecte el otro extremo del cable SMA (m) a SMA (m) al puerto RX 1 TX 1.
3. En la computadora host, navegue hasta »Instrumentos Nacionales»LaboratorioVIEW "examples»instr»niUSRP.
4. Abra el niUSRP EX Tx Continuous Async example VI y ejecútelo.
   Si el dispositivo está transmitiendo señales, el gráfico I/Q muestra formas de onda I y Q.
5. Abra el niUSRP EX Rx Continuous Async example VI y ejecútelo.
   Si el dispositivo está transmitiendo señales, el gráfico I/Q muestra formas de onda I y Q.

Solución de problemas

Si un problema persiste después de completar un procedimiento de solución de problemas, comuníquese con el soporte técnico de NI o visite ni.com/support.
Solución de problemas del dispositivo
¿Por qué no enciende el dispositivo?
Compruebe la fuente de alimentación sustituyendo un adaptador diferente.
¿Por qué aparece USRP2 en lugar del dispositivo USRP en la utilidad de configuración NI-USRP?

• Una dirección IP incorrecta en la computadora puede causar este error. Verifique la dirección IP y ejecute la Utilidad de configuración NI-USRP nuevamente.
• Una imagen de firmware o FPGA antigua en el dispositivo también puede causar este error. Actualice la FPGA y el firmware utilizando la utilidad de configuración NI-USRP.

¿Debo actualizar el firmware del dispositivo y las imágenes FPGA?
Los dispositivos USRP se envían con firmware e imágenes FPGA compatibles con el software del controlador NI-USRP. Es posible que deba actualizar el dispositivo para que sea compatible con la última versión del software.
Cuando usa la API NI-USRP, un FPGA predeterminado se carga desde el almacenamiento persistente en el dispositivo.
Los medios del software del controlador también incluyen la utilidad de configuración NI-USRP, que puede usar para actualizar los dispositivos.

Actualización del firmware del dispositivo e imágenes FPGA (opcional)
El firmware y las imágenes FPGA para dispositivos USRP se almacenan en la memoria interna del dispositivo.
Puede recargar la imagen FPGA o la imagen de firmware usando la Utilidad de configuración NI-USRP y una conexión Ethernet, pero no puede crear imágenes FPGA personalizadas usando la conexión Ethernet.

1. Si aún no lo ha hecho, conecte la computadora host al dispositivo mediante el puerto Ethernet.
2. Seleccione Inicio»Todos los programas»National Instruments»NI-USRP»Utilidad de configuración NI-USRP para abrir la Utilidad de configuración NI-USRP.
3. Seleccione la pestaña Actualizador de imágenes N2xx/NI-29xx. La utilidad completa automáticamente los campos Imagen de firmware e Imagen de FPGA con las rutas al firmware predeterminado y la imagen de FPGA. files. Si desea utilizar diferentes files, haga clic en el botón Examinar al lado del file desea cambiar y navegue hasta el file Quieres usar.
4. Verifique que las rutas de imagen de firmware y FPGA se hayan ingresado correctamente.
5. Haga clic en el botón Actualizar lista de dispositivos para buscar dispositivos USRP y actualizar la lista de dispositivos.
   Si su dispositivo no aparece en la lista, verifique que el dispositivo esté encendido y conectado correctamente a la computadora.
   Si su dispositivo aún no aparece en la lista, puede agregarlo manualmente a la lista. Haga clic en el botón Agregar dispositivo manualmente, ingrese la dirección IP del dispositivo en el cuadro de diálogo que aparece y haga clic en Aceptar.
6. Seleccione el dispositivo para actualizar de la lista de dispositivos y verifique que haya seleccionado el dispositivo correcto.
7. Verifique que la versión de la imagen FPGA file coincide con la revisión de la placa para el dispositivo que está actualizando.
8. Para actualizar el dispositivo, haga clic en el botón ESCRIBIR IMÁGENES.
9. Aparece un cuadro de diálogo de confirmación. Confirme sus selecciones y haga clic en Aceptar para continuar.
   Una barra de progreso indica el estado de la actualización.
10. Cuando finaliza la actualización, un cuadro de diálogo le solicita que reinicie el dispositivo. Un restablecimiento del dispositivo aplica las nuevas imágenes al dispositivo. Haga clic en Aceptar para restablecer el dispositivo.
    Nota La utilidad no responde mientras verifica que el dispositivo se restableció correctamente.
11. Cierre la utilidad.

Información relacionada
Consulte la sección Cargar las imágenes en el flash incorporado (solo serie USRP-N) de las notas de aplicación de UHD: USRP2 y serie N
¿Por qué no aparece el dispositivo USRP en MAX?
MAX no es compatible con el dispositivo USRP. Utilice la Utilidad de Configuración NI-USRP en su lugar.
Abra la Utilidad de configuración NI-USRP desde el menú Inicio en Inicio»Todos los programas» National Instruments»NI-USRP»Utilidad de configuración NI-USRP.

¿Por qué el dispositivo USRP no aparece en la utilidad de configuración NI-USRP?

1. Verifique la conexión entre el dispositivo USRP y la computadora.
2. Asegúrese de que el dispositivo USRP esté conectado a una computadora con un adaptador Ethernet compatible con gigabit.
3. Asegúrese de que esté asignada una dirección IP estática de 192.168.10.1 al adaptador de su computadora.
4. Espere hasta 15 segundos para que el dispositivo se inicie por completo.
   ¿Por qué no NI-USRP Examples aparecen en el NI ExampBuscador en el laboratorioVIEW?
   NI-USRP no instala examparchivos en el NI Exampel Finder.

Información relacionada
NI-USRP Examparchivos y lecciones en la página 9
Solución de problemas de red
¿Por qué el dispositivo no responde a un ping (solicitud de eco ICMP)?
El dispositivo debe responder a una solicitud de eco del protocolo de mensajes de control de Internet (ICMP).
Complete los siguientes pasos para hacer ping al dispositivo y recibir una respuesta.

1. Para hacer ping al dispositivo, abra el símbolo del sistema de Windows e ingrese ping 192.168.10.2, donde 192.168.10.2 es la dirección IP de su dispositivo USRP.
2. Si no recibe una respuesta, verifique que la tarjeta de interfaz de red del host esté configurada en una dirección IP estática correspondiente a la misma subred que la dirección IP del dispositivo correspondiente.
3. Verifique que la dirección IP del dispositivo esté configurada correctamente.
4. Repita el paso 1.

Información relacionada
Cambiar la dirección IP en la página 6
¿Por qué la utilidad de configuración NI-USRP no devuelve una lista para mi dispositivo?
Si la utilidad de configuración NI-USRP no devuelve una lista para su dispositivo, busque una dirección IP específica.

1. Navegar a Files>\Instrumentos Nacionales\NI-USRP\.
2. -Haga clic con el botón derecho en la carpeta de utilidades y seleccione Abrir ventana de comandos aquí en el menú contextual para abrir un símbolo del sistema de Windows.
3. Ingrese uhd_find_devices –args=addr= 192.168.10.2 en el símbolo del sistema, donde 192.168.10.2 es la dirección IP de su dispositivo USRP.
4. Prensa .
   Si el comando uhd_find_devices no devuelve la lista de su dispositivo, es posible que el firewall esté bloqueando las respuestas a los paquetes de transmisión UDP. Windows instala y habilita un firewall de forma predeterminada. Para permitir la comunicación UDP con un dispositivo, desactive cualquier software de firewall asociado con la interfaz de red del dispositivo.

¿Por qué la dirección IP del dispositivo no se restablece al valor predeterminado?
Si no puede restablecer la dirección IP predeterminada del dispositivo, es posible que su dispositivo esté en una subred diferente a la del adaptador de red del host. Puede reiniciar el dispositivo en una imagen segura (de solo lectura), que configura el dispositivo con la dirección IP predeterminada de  192.168.10.2.

1. Abra la carcasa del dispositivo, asegurándose de tomar las precauciones estáticas adecuadas.
2. Ubique el botón de modo seguro, un interruptor de botón (S2), dentro del gabinete.
3. Mantenga presionado el botón de modo seguro mientras apaga y enciende el dispositivo.
4. Continúe presionando el botón de modo seguro hasta que los LED del panel frontal parpadeen y permanezcan fijos.
5.  Mientras está en modo seguro, ejecute la utilidad de configuración NI-USRP para cambiar la dirección IP predeterminada, 192.168.10.2, a un nuevo valor.
6. Apague y encienda el dispositivo sin mantener presionado el botón de modo seguro para regresar al modo normal.
   Nota NI recomienda que utilice una red dedicada sin otros dispositivos USRP conectados a la computadora host para evitar la posibilidad de un conflicto de direcciones IP. Además, verifique que la dirección IP estática del adaptador de red host en la computadora que ejecuta la utilidad de configuración NI-USRP sea diferente de la dirección IP predeterminada del dispositivo de 192.168.10.2 y diferente de la nueva dirección IP a la que desea configurar el dispositivo.
   Nota Si la dirección IP del dispositivo está en una subred diferente del adaptador de red host, el sistema host y la utilidad de configuración no pueden comunicarse con el dispositivo ni configurarlo. por ejemploamparchivo, la utilidad reconoce, pero no puede configurar, un dispositivo con una dirección IP de 192.168.11.2 conectado a un adaptador de red host con una dirección IP estática de 192.168.10.1 y una máscara de subred de 255.255.255.0. Para comunicarse con el dispositivo y configurarlo, cambie el adaptador de red del host a una dirección IP estática en la misma subred que el dispositivo, como 192.168.11.1o cambie la máscara de subred del adaptador de red del host para reconocer una gama más amplia de direcciones IP, como 255.255.0.0.

Información relacionada
Cambiar la dirección IP en la página 6
¿Por qué el dispositivo no se conecta a la interfaz del host?
La interfaz Ethernet del host debe ser una interfaz Gigabit Ethernet para conectarse al dispositivo USRP.
Asegúrese de que la conexión entre la tarjeta de interfaz de red del host y la conexión del cable del dispositivo sea válida y que tanto el dispositivo como la computadora estén encendidos.
Un LED verde encendido en la esquina superior izquierda del puerto de conexión Gigabit Ethernet en el panel frontal del dispositivo indica una conexión Gigabit Ethernet.

Paneles frontales y conectores

Conexiones directas al dispositivo
El dispositivo USRP es un instrumento de RF de precisión que es sensible a ESD y transitorios. Asegúrese de tomar las siguientes precauciones cuando realice conexiones directas al dispositivo USRP para evitar dañar el dispositivo.
Aviso Aplique señales externas solo mientras el dispositivo USRP esté encendido.
La aplicación de señales externas mientras el dispositivo está apagado puede causar daños.

• Asegúrese de estar correctamente conectado a tierra cuando manipule cables o antenas conectadas al conector TX 1 RX 1 o RX 2 del dispositivo USRP.
• Si está utilizando dispositivos no aislados, como una antena de RF no aislada, asegúrese de que los dispositivos se mantengan en un entorno libre de estática.
• Si está utilizando un dispositivo activo, como un preamplificador o interruptor enrutado al conector TX 1 RX 1 o RX 2 del dispositivo USRP, asegúrese de que el dispositivo no pueda generar transitorios de señal mayores que las especificaciones de RF y CC del conector TX 1 RX 1 o RX 2 del dispositivo USRP.

USRP-2920 Panel frontal y LED

Tabla 5. Descripciones de conectores

Tabla 6. Indicadores LED

USRP-2921 Panel frontal y LED

Tabla 7. Descripciones de conectores

Tabla 8. Indicadores LED

USRP-2922 Panel frontal y LED

Tabla 9. Descripciones de conectores

Tabla 10. Indicadores LED

¿A dónde ir después?

Consulte la siguiente figura para obtener información sobre otras tareas del producto y recursos asociados para esas tareas.

	Documentación y recursos de la Serie C ni.com/info cseriesdoc
	Servicios ni.com/servicios

Ubicado en ni.com/manuales
Se instala con el software

Soporte y servicios en todo el mundo

Los instrumentos nacionales webEl sitio es su recurso completo para soporte técnico. En ni.com/support, usted tiene acceso a todo, desde resolución de problemas y recursos de autoayuda para el desarrollo de aplicaciones hasta asistencia telefónica y por correo electrónico de los ingenieros de aplicaciones de NI.
Visita ni.com/servicios para servicios de instalación de fábrica de NI, reparaciones, garantía extendida y otros servicios.
Visita ni.com/registrar para registrar su producto de National Instruments. El registro del producto facilita el soporte técnico y asegura que usted reciba información actualizada importante de NI.
Una Declaración de Conformidad (DoC) es nuestra declaración de conformidad con el Consejo de las Comunidades Europeas utilizando la declaración de conformidad del fabricante. Este sistema brinda al usuario protección para la compatibilidad electromagnética (EMC) y la seguridad del producto. Puede obtener la declaración de conformidad de su producto visitando ni.com/certificación. Si su producto es compatible con la calibración, puede obtener el certificado de calibración para su producto en ni.com/calibración.

La sede corporativa de National Instruments está ubicada en 11500 North Mopac Expressway, Austin, Texas, 78759-3504.
National Instruments también tiene oficinas ubicadas en todo el mundo.
Para soporte telefónico en los Estados Unidos, cree su solicitud de servicio en ni.com/soporte o marque 1 866 ASK MYNI (275 6964).
Para obtener asistencia telefónica fuera de los Estados Unidos, visite la sección Oficinas en todo el mundo de ni.com/niglobal Para acceder a la sucursal websitios, que brindan información de contacto actualizada, números de teléfono de soporte, direcciones de correo electrónico y eventos actuales.

Consulte las Pautas de logotipos y marcas registradas de NI en ni.com/trademarks para obtener información sobre las marcas registradas de National Instruments. Otros nombres de productos y empresas mencionados aquí son marcas comerciales o nombres comerciales de sus respectivas empresas. Para las patentes que cubren los productos/tecnología de National Instruments, consulte la ubicación correspondiente: Ayuda»Patentes en su software, el archivo patents.txt file en su medio, o el Aviso de patente de National Instruments en
ni.com/patentesPuede encontrar información sobre los acuerdos de licencia de usuario final (EULA) y los avisos legales de terceros en el archivo README. file para su producto NI. Consulte la Información sobre cumplimiento de las normas de exportación en ni.com/legal/export-compliance  para la política de cumplimiento comercial global de National Instruments y cómo obtener códigos HTS, ECCN y otros datos de importación/exportación relevantes. NI NO OFRECE GARANTÍAS EXPRESAS O IMPLÍCITAS EN CUANTO A LA EXACTITUD DE LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN EL PRESENTE DOCUMENTO Y NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN ERROR. Clientes del gobierno de EE. UU.: Los datos contenidos en este manual se desarrollaron con fondos privados y están sujetos a los derechos limitados aplicables y derechos de datos restringidos según se establece en FAR 52.227-14, DFAR 252.227-7014 y DFAR 252.227-7015.
© 2005—2015 Instrumentos Nacionales. Reservados todos los derechos.

Documentos / Recursos

NATIONAL INSTRUMENTS USRP Dispositivo de radio definido por software [pdf] Guía del usuario USRP-2920, USRP-2921, USRP-2922, Dispositivo de radio definido por software USRP, USRP, Dispositivo, Dispositivo definido, Dispositivo de radio, Dispositivo de radio definido, Dispositivo de radio definido por USRP, Dispositivo de radio definido por software

Referencias

• Manual de usuario