DOSTMANN LOG32T Serio Temperaturo kaj Humideco Data Logger Instrukcio Manlibro

Enkonduko

Koran dankon pro aĉeti unu el niaj produktoj. Antaŭ ol funkcii la datumregistrilon bonvolu legi ĉi tiun manlibron atente. Vi ricevos utilajn informojn por kompreni ĉiujn funkciojn.

Livero enhavo

• Datumregistrilo LOG32
• USB-protekta ĉapo
• Murtenilo
• 2x ŝraŭboj kaj dobeloj
• Baterio 3,6 Volto (jam enigita

Ĝenerala konsilo

• Kontrolu ĉu la enhavo de la pakaĵo estas difektita kaj kompleta.
• Forigu la protektan folion super la startbutono kaj la du LED-ojn.
• Por purigi la instrumenton bonvolu ne uzi abrazivan purigilon nur sekan aŭ malsekan pecon de mola ŝtofo. Ne permesu ajnan likvaĵon al la interno de la aparato.
• Bonvolu konservi la mezurilon en seka kaj pura loko.
• Evitu ajnan forton kiel ŝokojn aŭ premon al la instrumento.
• Neniu respondeco estas prenita por neregulaj aŭ nekompletaj mezurvaloroj kaj iliaj rezultoj, la respondeco por postaj damaĝoj estas ekskludita!
• Ne uzu la aparaton en medio pli varma ol 85 °C! La litia baterio povas eksplodi!
• Ne eksponu la nesidaton al mikroonda radiado. La litia baterio povas eksplodi!

Finiteview

1. Komencu butonon,
2. LED verda,
3. LED ruĝa,
4. kuirilaro,
5. USB-konektilo,
6. USBkovrilo,
7. murtenilo,
8. Fendoj ... ĉi tie troviĝas la sensilo,
9. protekta folio

Amplekso de livero kaj uzado

LOG32TH/LOG32T/LOG32THP-serioregistriloj taŭgas por registrado, alarmspurado kaj montrado de temperaturo, humideco*, rosopunkto* (*nur LOG32TH/THP) kaj barometra premo (nur LOG32THP). Areoj de apliko inkluzivas la monitoradon de konservado kaj transportkondiĉoj aŭ aliaj temperaturoj, humideco kaj/aŭ premo-sentemaj procezoj. La registrilo havas enkonstruitan USB-havenon, kiu povas esti konektita sen kabloj al ĉiuj Vindozaj komputiloj. La USB-haveno estas protektita per travidebla plasta ĉapo. La verda LED ekbrilas ĉiujn 30 sekundojn dum registrado. La ruĝa LED estas uzata por montri limajn alarmojn aŭ statusajn mesaĝojn (baterioŝanĝo... ktp.). La registrilo ankaŭ havas internan zumilon kiu subtenas la uzantinterfacon.

Por via sekureco

Ĉi tiu produkto estas ekskluzive destinita por la kampo de apliko priskribita supre.
Ĝi devas esti uzata nur kiel priskribite en ĉi tiuj instrukcioj.
Malpermesitaj riparoj, modifoj aŭ ŝanĝoj al la produkto estas malpermesitaj.

Preta por uzi

La registrilo jam estas antaŭmetita (vidu 5 defaŭltajn agordojn) kaj preta por komenci. Ĝi povas esti uzata tuj sen iu ajn programaro!

Unue Komencu & Komencu Registradon

Premu butonon dum 2 sekundoj, bipsonoj dum 1 sekundo

LED lumiĝas verda por 2 skondoj - arhakado komenciĝis!

LED palpebrumas verda ĉiujn 30 sekundojn.

Rekomencu registradon

La registrilo estas startita defaŭlte per butono kaj haltigita per USB-havena kromprogramo. La mezuritaj valoroj estas grafikataj aŭtomate al la PDF file.
NOTO: Kiam vi rekomencas la ekzistantan PDF file estas anstataŭita. Grave! Ĉiam sekurigu la generitan PDF files en via komputilo.

Ĉesu registri / Krei PDF

Konekti la registrilon al USB-haveno. Bipsonoj dum 1 sekundo. La registrado ĉesas.
LED palpebrumas verda ĝis la rezulto PDF estas kreita (povas daŭri ĝis 40 sekundojn).

Bipsonoj kaj LED restas verda. Logger estas montrita kiel forprenebla disko LOG32TH/LOG32T/ LOG32THP.

View PDF kaj konservu.
PDF estos anstataŭita kun la sekva komenco de protokolo!

Priskribo de PDF-rezulto file

Filenomo: ekz
LOG32TH_14010001_2014_06_12T092900.DBF

• A
  LOG32TH: Aparato
  14010001: Seria
  2014_06_12: Komenco de registrado (dato)
  T092900: tempo: (hhmmss)
• B
  Priskribo: Ensalutu pri info, redaktu per la programaro LogConnect*
• C
  Agordo: antaŭfiksitaj parametroj
• D
  Resumo: Finiteview de mezurrezultoj
• E
  Grafikoj: Diagramo de mezurvaloroj
• F
  Subskribo: Subskribu PDF se necese
• G
  Mezurado Bone: Mezurado malsukcesis

Normaj agordoj / Fabrikaj agordoj

Notu la sekvajn defaŭltajn agordojn de la datumregistrilo antaŭ la unua uzo. Uzante la programon LogConnect*, la agorda parametro povas facile esti ŝanĝita:

Intervalo: 5 min. LOG32TH/ LOG32THP, 15 min. LOG32T
Komencu ebla per: Klavpremo
Haltu ebla de: USB-konekti
Alarmo: for

Anstataŭigo de kuirilaro

ATENTU! Bonvolu observi nian rekomendon pri kuirilaro strikte. Uzu nur la baterion tipo LS 14250 3.6 voltoj de la fabrikanto SAFT aŭ DYNAMIS Lithium Batt. LI-110 1/2 AA/S, respektive nur kuirilaroj rajtigitaj de la fabrikanto.

Tordu malantaŭan ĉapon (ĉirkaŭ 10°), la kuirilaro kovrilo malfermiĝas.

Forigu malplenan kuirilaron kaj enigu novan baterion kiel montrite.

Ŝanĝo de kuirilaro bone:
ambaŭ LEDoj lumas dum 1 sekundo, bipsonas.

NOTO: Kontrolu Logger-statuson: Premu startbutonon por apr. 1 sekundo. Se la verda LED ekbrilas dufoje la registrilo registras! Ĉi tiu proceduro povas esti farita tiel ofte kiel vi volas.

Alarmaj signaloj

Logger en rekorda reĝimo

Bipsonoj unufoje ĉiun 30 sekundojn dum 1 sekundo, ruĝa LED palpebrumas ĉiujn 3 sekundojn - mezuritaj valoroj superas elektitan mezuran gamon (ne kun normaj agordoj). Alarmlimoj povas esti ŝanĝitaj per LogConnect* programaro.

Registrador en standby reĝimo (ne en registra reĝimo)

Ruĝa LED palpebrumas unufoje ĉiun 4 sekundojn. Anstataŭigi kuirilaron.

Ruĝa LED palpebrumas dufoje aŭ pli po 4 skondoj. Aparataro misfunkciado!

Forigo de Malŝparo

Ĉi tiu produkto kaj ĝia pakaĵo estis fabrikitaj per altkvalitaj materialoj kaj komponantoj, kiuj povas esti reciklitaj kaj reuzitaj. Ĉi tio reduktas malŝparon kaj protektas la medion. Forĵetu la pakaĵon en ekologie amika maniero uzante la kolektajn sistemojn instalitajn.
Forigo de la elektra aparato: Forigu nekonstante instalitajn bateriojn kaj reŝargeblajn bateriojn de la aparato kaj forigu ilin aparte

Ĉi tiu produkto estas etikedita konforme al la Directiva pri Elektraj kaj Elektronikaj Ekipaĵoj de EU (WEEE). Ĉi tiu produkto ne devas esti forĵetita en ordinarajn hejmajn rubaĵojn. Kiel konsumanto, vi devas preni finvivajn aparatojn al elektita kolektejo por la forigo de elektraj kaj elektronikaj ekipaĵoj, por certigi ekologie kongruan forigon. La revena servo estas senpaga. Observu la aktualajn regularojn

Forigo de la baterioj: Piloj kaj reŝargeblaj baterioj neniam devas esti forigitaj kun hejma rubo. Ili enhavas malpurigaĵojn kiel ekzemple pezmetaloj, kiuj povas esti damaĝaj al la medio kaj homa sano se forigitaj nedece, kaj valorajn krudaĵojn kiel fero, zinko, mangano aŭ nikelo kiuj povas esti reakiritaj el rubo. Kiel konsumanto, vi estas laŭleĝe devigata transdoni uzitajn bateriojn kaj reŝargeblajn bateriojn por ekologie amika forigo ĉe podetalistoj aŭ taŭgaj kolektejoj konforme al naciaj aŭ lokaj regularoj. La revena servo estas senpaga. Vi povas akiri adresojn de taŭgaj kolektpunktoj de via urbodelegitaro aŭ loka aŭtoritato. La nomoj por la enhavitaj pezmetaloj estas:
Cd = kadmio, Hg = hidrargo, Pb = plumbo. Redukti la generadon de rubo de kuirilaroj uzante bateriojn kun pli longa vivotempo aŭ taŭgaj reŝargeblaj baterioj. Evitu rubo la medion kaj ne lasu bateriojn aŭ pilojn enhavantajn elektrajn kaj elektronikajn aparatojn senzorge kuŝantajn ĉirkaŭe. La aparta kolekto kaj reciklado de kuirilaroj kaj reŝargeblaj baterioj faras gravan kontribuon por malpezigi la efikon sur la medio kaj eviti sanriskojn.

AVERTO! Damaĝo al la medio kaj sano per malĝusta forigo de la baterioj!

AVERTO! Baterioj enhavantaj lition povas eksplodi
Baterioj kaj reŝargeblaj baterioj enhavantaj litio (Li=litio) prezentas altan riskon de fajro kaj eksplodo pro varmo aŭ mekanika damaĝo kun eble gravaj sekvoj por homoj kaj la medio. Aparte atentu ĝustan forigon

Ĉi tiu signo atestas, ke la produkto plenumas la postulojn de la EEK-direktivo kaj estis provita laŭ la specifitaj testaj metodoj.

Markado

nur LOG32T
CE-konformeco, EN 12830, EN 13485, Taŭgeco por stokado (S) kaj transportado (T) por stokado kaj distribuado de manĝaĵoj (C), Precizeca klasifiko 1 (-30..+70°C), laŭ EN 13486 ni rekomendas rekalibrado unufoje jare.

Teknikaj ŝanĝoj, ajnaj eraroj kaj misprintoj rezervitaj. Stand08_CHB2112

1. Komencu Registradon:
   Premu ĝis bip sonas
   
2. LED palpebrumas verda (ĉiujn 30 sekundojn)
   
3. Enigu la registrilon en la USB-havenon
   
4. atendu
   
5. View kaj konservu PDF
   

Fig. B

Elŝutu senpagan programon LogConnect: www.dostmann-electronic.de/home.html  >Elŝutoj ->Programaro// Programaro/LogConnect_XXX.zip (XXX elektu la lastan version)

DOSTMANN electronic GmbH · Waldenbergweg 3b D-97877 Wertheim · www.dostmann-electronic.de

Dokumentoj/Rimedoj

DOSTMANN LOG32T-Serio-Datumregistrilo pri Temperaturo kaj Humideco [pdf] Instrukcia Manlibro LOG32T, LOG32TH, LOG32THP, LOG32T Serio-Datumregistrilo pri temperaturo kaj humideco, datumregistrilo pri temperaturo kaj humideco, datumregistrilo pri humideco, datumregistrilo

Referencoj

• Uzanto Manlibro