NORDEN NFA-T01CM Canllaw Gosod Modiwl Rheoli Mewnbwn Allbwn Cyfeiriadol

To prevent severe injury and loss of life or property, read the instruction carefully before installing the module to ensure proper and safe operation of the system.

European Union directive :2012/19/EU (cyfarwyddeb WEEE): Ni ellir cael gwared ar gynhyrchion sydd wedi'u nodi â'r symbol hwn fel gwastraff dinesig heb ei ddidoli yn yr Undeb Ewropeaidd. Ar gyfer ailgylchu priodol, dychwelwch y cynnyrch hwn i'ch cyflenwr lleol ar ôl prynu offer newydd cyfatebol, neu gwaredwch ef mewn mannau casglu dynodedig.
Am fwy o wybodaeth ewch i'r websafle yn www.recyclethis.info
EN54 Rhan 18 Cydymffurfio
NFA-T01CM Addressable Input/Output Control Module complies with the requirements of EN 54-18:2005.

Rhagymadrodd

Drosoddview

The Addressable Input Output Control Module serves as a versatile input/output relay and control unit. Typically, it is employed to override various equipment functions, including lift returns, door holders, smoke extract fans, air handling units, and auto-dialers to the fire brigade and building man-agement systems (BMS). Notably, this module features a built-in feedback signal mechanism. When a pre-configured interface module commands a fire scenario, the alarm controller sends a start com-mand to the relevant equipment. Upon receiving this command, the output module activates its relay, resulting in a change of state. Subsequently, once the module is under control and operational, a confirmation signal is transmitted back to the alarm controller.
Additionally, the unit incorporates an intelligent processor that automatically monitors both open and short circuits in the input signal line. The unit is meticulously crafted to meet the requirements of the EN 54 Part 18 European Standard. Its design is not only aesthetically pleasing but also unobtrusive, seamlessly blending with modern build-ing architecture. The plug-in assembly simplifies installation and maintenance, providing convenience to installers. Importantly, this unit is fully compatible with the NFA-T04FP Analogue Intelligent Fire Alarm Control Panel and this compatibility ensures seamless addressable communication, eliminating any potential compatibility issues.

Nodwedd a Manteision

EN54-18 Cydymffurfiaeth
Prosesydd MCU adeiledig a chyfeiriadau digidol
24VDC/2A Output relay contact and Control module
Input Fire or Supervisory signal configuration
Dangosydd statws LED
Paramedr Addasadwy ar y Safle
Mewnbwn pŵer dolen neu allanol
Dyluniad dymunol yn esthetig
Mowntio wyneb gyda sylfaen gosod ar gyfer gosodiad syml

Manyleb Dechnegol

LPCB rhestredig Ardystiad
Compliance EN 54-18:2005

Mewnbwn Voltage Loop Power:24VDC [16V to 28V] External PSU: 20 to 28VDC
Current Consumption Loop: Wrth Gefn 0.6mA, Larwm: 1.6mA
External PSU: Wrth Gefn 0.6mA, Larwm: 45mA

Control output voltage 24VDC / 2A rating
Input Relay Normally Open dry contact
Input Resistance 5.1Kohms/ ¼ W

Protocol/Addressing Norden, Value ranges from 1 to 254
Indicator Status Normal: Single blink/Active: Steady/Fault: Double Blink
Deunydd / Lliw ABS / Gwyn sgleiniog gorffen

Dimensiwn / LWH 108 mm x 86 mm x38 mm
Pwysau 170g (gyda Sylfaen), 92g (heb Sylfaen)
Tymheredd Gweithredu -10 ° C i + 50 ° C.

Sgorio Amddiffyn Ingress IP30
Lleithder 0 i 95% Lleithder Cymharol, Heb fod yn cyddwyso

Gosodiad

Paratoi Gosod

This interface module must be installed, commissioned and maintained by a qualified or factory trained service personnel. The installation must be installed in compliance with all local codes having a jurisdiction in your area or BS 5839 Part 1 and EN54.
Norden products has available range of interfaces, each interface module is designed for specific ap-plication, it is essential to consider the requirement of both sides of the interface to avoid malfunction and typical fault scenario. The main caution is to ensure that the voltage rating of the equipment and interface module are compatible.

Gosod a Gwifrau

Mount the interface module base on standard one [1] gang electrical back box. Follow the arrow mark for the correct position. Do not over-tighten the screws otherwise the base will twist. Use two M4 standard screws.

Connect the wire in terminal according to the requirement as shown in Figure two [2] to five [5]. Verify the device address and other parameters then stick on the label before attaching the module. The sticker labels are available on the control panel. Align the interface module and tabs and gently pushing the device until it locks into place.
Figure 1: I/O Control Module Structure

Disgrifiad Terfynell

Z1 Signal In (+) :D1 External Power Supply In (+)
Z1 Signal Out (+) :D2 External Power Supply In (-)
Z2 Signal In (-) :D3 External Power Supply Out (+)

Z2 Signal Out (-) :D4 External Power Supply Out (-)
RET Input Cable :COM Output Cable
G Input Cable :NO, NC Output Cable

Ffigur 2: Input Wiring Details
Nodyn: Change the parameter Input Check into 3Y (Loop Powered)
Ffigur 3: Relay Output Wiring Details (Loop Powered) mostly used

Arwydd	Monitro	When Off(normal)	When On(active)
Mewnbwn	OES (Dewisol)	Ar agor fel arfer	Cau fel arfer
Allbwn Ras Gyfnewid	OES	Ar agor fel arfer	Cau fel arfer
Allbwn Ras Gyfnewid	OES	Cau fel arfer	Ar agor fel arfer
Power Limited Output	OES	+1.5-3Vdc	+ 24Vdc

Input/output Parameters

Arwydd	Adborth	Gwiriad Mewnbwn	Gwiriad Allbwn
Mewnbwn	–	3Y (Yes)- Fit with resistor – 4N (No)- No resistor is re- quired -–Gosodiad diofyn	–
Allbwn Ras Gyfnewid	1Y (Yes)- By the SELF 2N (No)- By the EXTERNAL – (Note: in relation with the Input signal) Gosodiad diofyn	–	–
	1Y (Yes)- By the SELF	–	5Y(Yes)-Supervise 24VDC
Pŵer Cyfyngedig	2N (No)- By the EXTERNAL –		continuity – Gosodiad diofyn
Allbwn	(Note: in relation with the Input signal) Gosodiad diofyn		6N(No)- No supervision

Ffurfweddiad Modiwl Rhyngwyneb

Paratoi

The NFA-T01PT Programming tool is used to configure interface module soft address and parameter. This tools is not included, must be purchased separately. The programming tool is packed with twin 1.5V AA battery and cable, ready for usage once received.

It is mandatory for the commissioning personnel to have programming tool in order to adjust the module conferring to the site situation and environmental requirements.
Rhaglennwch rif cyfeiriad unigryw ar gyfer pob dyfais yn ôl cynllun y prosiect cyn gosod o'r Terminal Base.
RhybuddDatgysylltwch y cysylltiad dolen wrth gysylltu â'r offeryn rhaglennu.

Ysgrifennwch: Annerch

Cysylltwch y cebl rhaglennu â therfynellau Z1 a Z2 (Ffigur 6). Pwyswch “Power” i droi'r uned ymlaen.
Switch-on the programming tool, then press button “Write” or number “2” to enter Write Ad-dress mode (Figure 7).

Mewnbynnu gwerth cyfeiriad y ddyfais awydd o 1 i 254, ac yna pwyswch “Write” i achub y cyfeiriad newydd (Ffigur 8).
- Nodyn: If display “Success”, means the entered address is confirmed. If display “Fail”, means failure to program the address (Figure 9).
Pwyswch y fysell “Ymadael” i fynd yn ôl y Brif Ddewislen. Pwyswch yr allwedd “Power” i ddiffodd yr offeryn rhaglennu.

Modd Adborth

Feedback mode has two types, SELF and EXTERNAL. Under SELF-feedback mode, once the inter-face module received active command from the panel, the module automatically send feedback signal to the control panel, alongside the Feedback LED indicator goes turn-on. While the Ex-ternal-feedback mode will do similar action when the interface module detects feedback signal from Input terminal. Default setting is External-feedback mode.
Connect the programming cable to Z1 and Z2 terminals (Figure 6). Press “Power” to switch-on the unit.

Trowch yr offeryn rhaglennu ymlaen, yna pwyswch y botwm “3” i fynd i mewn i'r modd Ffurfweddu (Ffigur 10).
Mewnbynnu'r “1” ar gyfer y modd Hunan-adborth neu “2” ar gyfer y modd Adborth Allanol yna pwyswch “Write” i newid y gosodiad (Ffigur 11).
- Nodyn: Os yw arddangos “Llwyddiant”, yn golygu bod y modd a gofnodwyd yn cael ei gadarnhau. Os dangosir “Methu”, mae'n golygu methu â rhaglennu'r modd.

Pwyswch y fysell “Ymadael” i fynd yn ôl y Brif Ddewislen. Pwyswch “Power” i ddiffodd yr offeryn rhaglennu.

Input Check Mode

Input Check mode is used to enable the input cable monitoring, this option is available when parameter is set to 3Y with fitted end of line resistor. The module monitor will report to the panel in the event of open or short circuit occurs in the wiring.

To set to check mode. Connect the programming cable to Z1 and Z2 terminals (Figure 6). Press “Power” to switch-on the unit.
Trowch yr offeryn rhaglennu ymlaen, yna pwyswch y botwm “3” i fynd i mewn i'r modd Ffurfweddu (Ffigur 12).
Input the “3” key for Check mode then press “Write” to change the setting (Figure 13).
- Nodyn:Os yw arddangos “Llwyddiant”, yn golygu bod y modd a gofnodwyd yn cael ei gadarnhau. Os dangosir “Methu”, mae'n golygu methu â rhaglennu'r modd.
Pwyswch y fysell “Ymadael” i fynd yn ôl y Brif Ddewislen. Pwyswch “Power” i ddiffodd yr offeryn rhaglennu.

Output Check Mode

Output Check mode is used to enable voltage monitoring. The module will report to the panel in the event of low voltage output caused by open and short circuit occur in the wiring.
Connect the programming cable to Z1 and Z2 terminals (Figure 6). Press “Power” to switch-on the unit.
Trowch yr offeryn rhaglennu ymlaen, yna pwyswch y botwm “3” i fynd i mewn i'r modd Ffurfweddu (Ffigur 14).

Input the “5” for Check mode then press “Write” to change the setting (Figure 15).
- Note: If display “Success”, means the entered mode is confirmed. If display “Fail”, means failure to program the mode.
Pwyswch y fysell “Ymadael” i fynd yn ôl y Brif Ddewislen. Pwyswch “Power” i ddiffodd yr offeryn rhaglennu.

Darllen Cyfluniad

Connect the programming cable to Z1 and Z2 terminals (Figure 6). Press “Power” to switch-on the unit.
Switch-on the programming tool, then press button “Read” or “1” to enter to Read mode (Figure 16). The programming tool will display the configuration after few seconds. (Figure 17).

Pwyswch yr allwedd “Allanfa” i fynd yn ôl i’r Prif Ddewislen. Pwyswch yr allwedd “Pŵer” i ddiffodd yr offeryn rhaglennu.

Cynnal a Chadw Cyffredinol

Rhowch wybod i'r personél addas cyn cynnal y gwaith cynnal a chadw.
Disable the interface module on the control panel to prevent false alarm.

Do not attempt to repair the circuitry of the interface module, it may affect the operation to respond to a fire condition and will void the manufacturer’s warranty.
Defnyddiwch hysbysebamp brethyn i lanhau'r wyneb.
Notify again proper personnel after conducting the maintenance and make sure to enable the interface module and confirm if up and running.

Gwneud y gwaith cynnal a chadw bob hanner blwyddyn neu yn dibynnu ar amodau'r safle.

Canllaw Datrys Problemau

Yr hyn yr ydych yn sylwi	Beth mae'n ei olygu	Beth i'w wneud
Cyfeiriad ddim yn cofrestru	Mae'r gwifrau'n rhydd Mae'r cyfeiriad yn ddyblyg	Cynnal cynnal a chadw Ail-gomisiynu'r ddyfais
Methu comisiynu	The damage of the electronic circuit	Amnewid y ddyfais

Atodiad

Limitation of Interface Module

The Interface Module cannot last forever. To keep the interface module working in good condition, please maintain the equipment continuously according to recommendations from manufacturers and relative nation codes and laws. Take specific maintenance measures on the basis of different environ-ments.

This interface module contains electronic parts. Even though it is made to last for a long period of time, any of these parts could fail at any time. Therefore, test your module at least every half-year ac-cording to national codes or laws. Any interface module, fire alarm devices or any other components of the system must be repaired and/or replaced immediately as they fail.

mwy o wybodaeth

Norden Communication UK Ltd.
Uned 10 Baker Close, Parc Busnes Oakwood Clacton-On-Sea, Essex

CÔD POST: CO15 4BD
Ffôn: +44 (0) 2045405070
E-bost: salesuk@norden.co.uk

www.nordencommunication.com

Cwestiynau Cyffredin

Q: Where can I find more information on product safety?
- A: Ymweliad www.nordencommunication.com for detailed product safety information.

Dogfennau / Adnoddau

NORDEN NFA-T01CM Addressable Input Output Control Module [pdfCanllaw Gosod
NFA-T01CM, NFA-T01CM Addressable Input Output Control Module, NFA-T01CM, Addressable Input Output Control Module, Input Output Control Module, Control Module, Module

Cyfeiriadau

Llawlyfr Defnyddiwr

Modiwl Rheoli Allbwn Mewnbwn Cyfeiriadadwy NFA-T01CM

Gwybodaeth Cynnyrch

Cyfarwyddiadau Defnydd Cynnyrch

Diogelwch Cynnyrch