NFA-T01CM एड्रेसेबल इनपुट आउटपुट कंट्रोल मॉड्यूल

उत्पाद की जानकारी

विशेष विवरण

• नमूना: एनएफए-T01CM
• अनुपालन: EN54-18:2005
• निर्माता: नॉर्डेन कम्युनिकेशन यूके लिमिटेड
• एड्रेसेबल इनपुट/आउटपुट नियंत्रण मॉड्यूल

उत्पाद उपयोग निर्देश

इंस्टालेशन

उचित स्थापना के लिए नीचे दिए गए चरणों का पालन करें:

स्थापना की तैयारी

स्थापना प्रक्रिया शुरू करने से पहले सुनिश्चित करें कि सभी आवश्यक उपकरण और उपकरण उपलब्ध हैं।

स्थापना और वायरिंग

उचित कार्यक्षमता सुनिश्चित करने के लिए मॉड्यूल को सही ढंग से वायरिंग करने के विस्तृत निर्देशों के लिए इंस्टॉलेशन मैनुअल देखें।

इंटरफ़ेस मॉड्यूल कॉन्फ़िगरेशन

इंटरफ़ेस मॉड्यूल को निम्नलिखित दिशानिर्देशों के अनुसार कॉन्फ़िगर करें:

तैयारी

कॉन्फ़िगरेशन से पहले, सुनिश्चित करें कि आपके पास आवश्यक दस्तावेज़ और सॉफ़्टवेयर तक पहुंच है।

लिखें: संबोधित करते हुए

मैनुअल में निर्दिष्ट आवश्यकताओं के अनुसार एड्रेसिंग पैरामीटर सेट करें।

प्रतिक्रिया मोड

कनेक्टेड डिवाइस से स्थिति अपडेट प्राप्त करने के लिए फीडबैक मोड सक्षम करें।

इनपुट जाँच मोड

इनपुट सिग्नलों की प्रभावी निगरानी के लिए इनपुट चेक मोड सक्रिय करें।

आउटपुट जाँच मोड

आउटपुट सिग्नलों की कार्यक्षमता को सत्यापित करने के लिए आउटपुट चेक मोड का उपयोग करें।

कॉन्फ़िगरेशन पढ़ें

Review और उचित संचालन सुनिश्चित करने के लिए कॉन्फ़िगर की गई सेटिंग्स को सत्यापित करें।

सामान्य रखरखाव

धूल के जमाव को रोकने और इष्टतम प्रदर्शन सुनिश्चित करने के लिए मॉड्यूल का नियमित रूप से निरीक्षण और सफाई करें।

समस्या निवारण सूचना पुस्तक

किसी भी परिचालन संबंधी समस्या के समाधान में सहायता के लिए मैनुअल में समस्या निवारण अनुभाग देखें।

उत्पाद सुरक्षा

• गंभीर चोट और जान-माल की हानि को रोकने के लिए, सिस्टम के उचित और सुरक्षित संचालन को सुनिश्चित करने के लिए मॉड्यूल स्थापित करने से पहले निर्देशों को ध्यानपूर्वक पढ़ें।
• यूरोपीय संघ का निर्देश :2012/19/EU (WEEE निर्देश): इस प्रतीक से चिह्नित उत्पादों को यूरोपीय संघ में बिना छांटे गए नगरपालिका अपशिष्ट के रूप में निपटाया नहीं जा सकता। उचित पुनर्चक्रण के लिए, इस उत्पाद को अपने स्थानीय आपूर्तिकर्ता को समकक्ष नए उपकरण खरीदने पर वापस करें, या निर्दिष्ट संग्रह बिंदुओं पर इसका निपटान करें।
• अधिक जानकारी के लिए कृपया देखें webसाइट पर www.recyclethis.info
• EN54 भाग 18 अनुपालन
• NFA-T01CM एड्रेसेबल इनपुट/आउटपुट कंट्रोल मॉड्यूल EN 54-18:2005 की आवश्यकताओं का अनुपालन करता है।

परिचय

ऊपरview

• एड्रेसेबल इनपुट आउटपुट कंट्रोल मॉड्यूल एक बहुमुखी इनपुट/आउटपुट रिले और कंट्रोल यूनिट के रूप में कार्य करता है। आम तौर पर, इसका उपयोग लिफ्ट रिटर्न, डोर होल्डर, स्मोक एक्सट्रैक्ट फैन, एयर हैंडलिंग यूनिट और फायर ब्रिगेड और बिल्डिंग मैनेजमेंट सिस्टम (BMS) के लिए ऑटो-डायलर सहित विभिन्न उपकरण कार्यों को ओवरराइड करने के लिए किया जाता है। विशेष रूप से, इस मॉड्यूल में एक अंतर्निहित फीडबैक सिग्नल तंत्र है। जब एक पूर्व-कॉन्फ़िगर इंटरफ़ेस मॉड्यूल आग परिदृश्य को कमांड करता है, तो अलार्म नियंत्रक संबंधित उपकरणों को एक स्टार्ट कमांड भेजता है। इस कमांड को प्राप्त करने पर, आउटपुट मॉड्यूल अपने रिले को सक्रिय करता है, जिसके परिणामस्वरूप स्थिति में बदलाव होता है। इसके बाद, एक बार जब मॉड्यूल नियंत्रण में और चालू हो जाता है, तो एक पुष्टिकरण संकेत अलार्म नियंत्रक को वापस प्रेषित किया जाता है।
• इसके अतिरिक्त, यूनिट में एक बुद्धिमान प्रोसेसर शामिल है जो इनपुट सिग्नल लाइन में खुले और शॉर्ट सर्किट दोनों को स्वचालित रूप से मॉनिटर करता है। यूनिट को EN 54 भाग 18 यूरोपीय मानक की आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए सावधानीपूर्वक तैयार किया गया है। इसका डिज़ाइन न केवल सौंदर्य की दृष्टि से मनभावन है, बल्कि आधुनिक बिल्डिंग आर्किटेक्चर के साथ सहज रूप से मिश्रित होने के साथ विनीत भी है। प्लग-इन असेंबली इंस्टॉलेशन और रखरखाव को सरल बनाती है, जिससे इंस्टॉलर को सुविधा मिलती है। महत्वपूर्ण बात यह है कि यह यूनिट NFA-T04FP एनालॉग इंटेलिजेंट फायर अलार्म कंट्रोल पैनल के साथ पूरी तरह से संगत है और यह संगतता किसी भी संभावित संगतता मुद्दों को समाप्त करते हुए निर्बाध पता योग्य संचार सुनिश्चित करती है।

विशेषता और लाभ

• EN54-18 अनुपालन
• अंतर्निहित MCU प्रोसेसर और डिजिटल एड्रेसिंग
• 24VDC/2A आउटपुट रिले संपर्क और नियंत्रण मॉड्यूल
• इनपुट फायर या सुपरवाइजरी सिग्नल कॉन्फ़िगरेशन
• एलईडी स्थिति सूचक
• ऑनसाइट समायोज्य पैरामीटर
• लूप या बाहरी पावर इनपुट
• सौंदर्य की दृष्टि से मनभावन डिजाइन
• सरल स्थापना के लिए फिक्स बेस के साथ सतह पर माउंटिंग

तकनीकी विनिर्देश

• सूचीबद्ध एलपीसीबी प्रमाणीकरण
• अनुपालन EN 54-18:2005
• इनपुट वॉल्यूमtagई लूप पावर:24VDC [16V से 28V] बाहरी PSU: 20 से 28VDC
• वर्तमान उपभोग लूप: स्टैंडबाय 0.6mA, अलार्म: 1.6mA
• बाह्य पीएसयू: स्टैंडबाय 0.6mA, अलार्म: 45mA
• आउटपुट वॉल्यूम नियंत्रित करेंtagई 24VDC / 2A रेटिंग
• इनपुट रिले सामान्य रूप से खुला सूखा संपर्क
• इनपुट प्रतिरोध 5.1Kohms/ ¼ W
• प्रोटोकॉल/एड्रेसिंग नॉर्डेन, मान 1 से 254 तक होता है
• संकेतक स्थिति सामान्य: एकल ब्लिंक/सक्रिय: स्थिर/गलती: डबल ब्लिंक
• सामग्री / रंग ABS / सफेद चमकदार फिनिशिंग
• आयाम / LWH 108 मिमी x 86 मिमी x38 मिमी
• वजन 170 ग्राम (बेस के साथ), 92 ग्राम (बेस के बिना)
• ऑपरेटिंग तापमान -10 डिग्री सेल्सियस से + 50 डिग्री सेल्सियस
• प्रवेश सुरक्षा रेटिंग IP30
• आर्द्रता 0 से 95% सापेक्ष आर्द्रता, गैर संघनक

इंस्टालेशन

स्थापना की तैयारी

• इस इंटरफ़ेस मॉड्यूल को योग्य या फ़ैक्टरी प्रशिक्षित सेवा कर्मियों द्वारा स्थापित, चालू और रखरखाव किया जाना चाहिए। स्थापना आपके क्षेत्र में अधिकार क्षेत्र वाले सभी स्थानीय कोड या BS 5839 भाग 1 और EN54 के अनुपालन में स्थापित की जानी चाहिए।
  नॉर्डन उत्पादों में इंटरफेस की रेंज उपलब्ध है, प्रत्येक इंटरफ़ेस मॉड्यूल विशिष्ट अनुप्रयोग के लिए डिज़ाइन किया गया है, खराबी और विशिष्ट दोष परिदृश्य से बचने के लिए इंटरफ़ेस के दोनों पक्षों की आवश्यकता पर विचार करना आवश्यक है। मुख्य सावधानी यह सुनिश्चित करना है कि वॉल्यूमtagउपकरण और इंटरफ़ेस मॉड्यूल की रेटिंग संगत हैं।

स्थापना और वायरिंग

1. इंटरफ़ेस मॉड्यूल बेस को मानक एक [1] गैंग इलेक्ट्रिकल बैक बॉक्स पर माउंट करें। सही स्थिति के लिए तीर के निशान का पालन करें। स्क्रू को ज़्यादा न कसें अन्यथा बेस मुड़ जाएगा। दो M4 मानक स्क्रू का उपयोग करें।
2. चित्र दो [2] से पांच [5] में दिखाए अनुसार आवश्यकतानुसार टर्मिनल में तार को कनेक्ट करें। डिवाइस का पता और अन्य पैरामीटर सत्यापित करें और फिर मॉड्यूल को जोड़ने से पहले लेबल चिपका दें। स्टिकर लेबल कंट्रोल पैनल पर उपलब्ध हैं। इंटरफ़ेस मॉड्यूल और टैब को संरेखित करें और डिवाइस को तब तक धीरे से धकेलें जब तक कि यह जगह पर लॉक न हो जाए।
3. चित्र 1: I/O नियंत्रण मॉड्यूल संरचना

टर्मिनल विवरण

• Z1 सिग्नल इन (+) :D1 बाहरी पावर सप्लाई इन (+)
• Z1 सिग्नल आउट (+) :D2 बाहरी पावर सप्लाई इन (-)
• Z2 सिग्नल इन (-) :D3 बाहरी पावर सप्लाई आउट (+)
• Z2 सिग्नल आउट (-) :D4 बाहरी पावर सप्लाई आउट (-)
• RET इनपुट केबल: COM आउटपुट केबल
• जी इनपुट केबल :नहीं, NC आउटपुट केबल
• चित्र 2: इनपुट वायरिंग विवरण
• टिप्पणी: पैरामीटर इनपुट चेक को 3Y (लूप पावर्ड) में बदलें
• चित्र 3: रिले आउटपुट वायरिंग विवरण (लूप संचालित) अधिकतर उपयोग किया जाता है

संकेत	निगरानी	जब बंद(सामान्य)	जब चालू(सक्रिय)
इनपुट	हाँ (वैकल्पिक)	सामान्यत: खुला है	सामान्य रूप से बंद
रिले उत्पादन	हाँ	सामान्यत: खुला है	सामान्य रूप से बंद
		सामान्य रूप से बंद	सामान्यत: खुला है
पावर सीमित आउटपुट	हाँ	+1.5-3वीडीसी	+ 24Vdc

इनपुट/आउटपुट पैरामीटर

संकेत	प्रतिक्रिया	इनपुट चेक	आउटपुट चेक
इनपुट	–	3Y (हाँ)- प्रतिरोधक के साथ फिट – 4N (नहीं)- किसी प्रतिरोधक की आवश्यकता नहीं है -–डिफ़ॉल्ट सेटिंग	–
रिले उत्पादन	1Y (हाँ)- स्वयं द्वारा 2N (नहीं)- बाह्य द्वारा – (नोट: इनपुट सिग्नल के संबंध में) डिफ़ॉल्ट सेटिंग	–	–
	1Y (हाँ)- स्वयं द्वारा	–	5Y(हाँ)-24VDC का पर्यवेक्षण करें
पावर लिमिटेड	2N (नहीं)- बाह्य द्वारा –		निरंतरता – डिफ़ॉल्ट सेटिंग
उत्पादन	(नोट: के संबंध में इनपुट सिग्नल) डिफ़ॉल्ट सेटिंग		6एन(नहीं)- कोई पर्यवेक्षण नहीं

इंटरफ़ेस मॉड्यूल कॉन्फ़िगरेशन

तैयारी

• NFA-T01PT प्रोग्रामिंग टूल का उपयोग इंटरफ़ेस मॉड्यूल सॉफ्ट एड्रेस और पैरामीटर को कॉन्फ़िगर करने के लिए किया जाता है। यह टूल शामिल नहीं है, इसे अलग से खरीदा जाना चाहिए। प्रोग्रामिंग टूल ट्विन 1.5V AA बैटरी और केबल के साथ पैक किया गया है, जो प्राप्त होने के बाद उपयोग के लिए तैयार है।
• कमीशनिंग कार्मिक के लिए साइट की स्थिति और पर्यावरणीय आवश्यकताओं के अनुसार मॉड्यूल को समायोजित करने के लिए प्रोग्रामिंग टूल का होना अनिवार्य है।
• टर्मिनल बेस से रखने से पहले परियोजना लेआउट के अनुसार प्रत्येक डिवाइस के लिए एक अद्वितीय पता संख्या प्रोग्राम करें।
• चेतावनीप्रोग्रामिंग टूल से कनेक्ट करते समय लूप कनेक्शन को डिस्कनेक्ट करें।

लिखें: संबोधित करते हुए

1. प्रोग्रामिंग केबल को Z1 और Z2 टर्मिनलों से कनेक्ट करें (चित्र 6)। यूनिट चालू करने के लिए “पावर” दबाएँ।
2. प्रोग्रामिंग टूल को स्विच-ऑन करें, फिर राइट एड-ड्रेस मोड में प्रवेश करने के लिए बटन “राइट” या संख्या “2” दबाएं (चित्र 7)।
3. 1 से 254 तक वांछित डिवाइस पता मान इनपुट करें, और फिर नया पता सहेजने के लिए "लिखें" दबाएं (चित्र 8)।
   • टिप्पणी: यदि “सफल” प्रदर्शित होता है, तो इसका अर्थ है कि दर्ज किया गया पता पुष्टि हो गया है। यदि “विफल” प्रदर्शित होता है, तो इसका अर्थ है कि पता प्रोग्राम करने में विफलता (चित्र 9)।
4. मेन मेन्यू पर वापस जाने के लिए “Exit” कुंजी दबाएँ। प्रोग्रामिंग टूल को बंद करने के लिए “Power” कुंजी दबाएँ।

प्रतिक्रिया मोड

1. फीडबैक मोड के दो प्रकार हैं, स्व और बाह्य। स्व-प्रतिक्रिया मोड के तहत, एक बार जब इंटरफ़ेस-फेस मॉड्यूल को पैनल से सक्रिय कमांड प्राप्त होता है, तो मॉड्यूल स्वचालित रूप से नियंत्रण पैनल को फीडबैक सिग्नल भेजता है, साथ ही फीडबैक एलईडी संकेतक चालू हो जाता है। जबकि बाहरी-प्रतिक्रिया मोड उसी तरह की कार्रवाई करेगा जब इंटरफ़ेस मॉड्यूल इनपुट टर्मिनल से फीडबैक सिग्नल का पता लगाता है। डिफ़ॉल्ट सेटिंग बाहरी-प्रतिक्रिया मोड है।
2. प्रोग्रामिंग केबल को Z1 और Z2 टर्मिनलों से कनेक्ट करें (चित्र 6)। यूनिट को चालू करने के लिए “पावर” दबाएँ।
3. प्रोग्रामिंग टूल को स्विच-ऑन करें, फिर कॉन्फ़िगरेशन मोड में प्रवेश करने के लिए बटन “3” दबाएँ (चित्र 10)।
4. स्व-प्रतिक्रिया मोड के लिए “1” या बाह्य-प्रतिक्रिया मोड के लिए “2” इनपुट करें, फिर सेटिंग बदलने के लिए “लिखें” दबाएँ (चित्र 11)।
   • टिप्पणी: यदि “सफल” प्रदर्शित होता है, तो इसका अर्थ है कि प्रविष्ट मोड की पुष्टि हो गई है। यदि “विफल” प्रदर्शित होता है, तो इसका अर्थ है कि मोड को प्रोग्राम करने में विफलता।
5. मेन मेन्यू पर वापस जाने के लिए “Exit” कुंजी दबाएँ। प्रोग्रामिंग टूल को बंद करने के लिए “Power” दबाएँ।

इनपुट जाँच मोड

1. इनपुट चेक मोड का उपयोग इनपुट केबल मॉनिटरिंग को सक्षम करने के लिए किया जाता है, यह विकल्प तब उपलब्ध होता है जब पैरामीटर को लाइन रेसिस्टर के अंत में फिट करके 3Y पर सेट किया जाता है। वायरिंग में ओपन या शॉर्ट सर्किट होने की स्थिति में मॉड्यूल मॉनिटर पैनल को रिपोर्ट करेगा।
2. चेक मोड सेट करने के लिए। प्रोग्रामिंग केबल को Z1 और Z2 टर्मिनलों से कनेक्ट करें (चित्र 6)। यूनिट को चालू करने के लिए “पावर” दबाएँ।
3. प्रोग्रामिंग टूल को स्विच-ऑन करें, फिर कॉन्फ़िगरेशन मोड में प्रवेश करने के लिए बटन “3” दबाएँ (चित्र 12)।
4. चेक मोड के लिए “3” कुंजी इनपुट करें फिर सेटिंग बदलने के लिए “लिखें” दबाएं (चित्र 13)।
   • टिप्पणी:यदि “सफल” प्रदर्शित होता है, तो इसका अर्थ है कि प्रविष्ट मोड की पुष्टि हो गई है। यदि “विफल” प्रदर्शित होता है, तो इसका अर्थ है कि मोड को प्रोग्राम करने में विफलता।
5. मेन मेन्यू पर वापस जाने के लिए “Exit” कुंजी दबाएँ। प्रोग्रामिंग टूल को बंद करने के लिए “Power” दबाएँ।

आउटपुट जाँच मोड

1. आउटपुट चेक मोड का उपयोग वॉल्यूम को सक्षम करने के लिए किया जाता हैtagई मॉनिटरिंग। कम वॉल्यूम की स्थिति में मॉड्यूल पैनल को रिपोर्ट करेगाtagतारों में खुले और शॉर्ट सर्किट के कारण आउटपुट खराब हो सकता है।
2. प्रोग्रामिंग केबल को Z1 और Z2 टर्मिनलों से कनेक्ट करें (चित्र 6)। यूनिट को चालू करने के लिए “पावर” दबाएँ।
3. प्रोग्रामिंग टूल को स्विच-ऑन करें, फिर कॉन्फ़िगरेशन मोड में प्रवेश करने के लिए बटन “3” दबाएँ (चित्र 14)।
4. चेक मोड के लिए “5” इनपुट करें फिर सेटिंग बदलने के लिए “लिखें” दबाएं (चित्र 15)।
   • नोट: यदि “सफल” प्रदर्शित होता है, तो इसका मतलब है कि दर्ज किया गया मोड पुष्टि हो गया है। यदि “विफल” प्रदर्शित होता है, तो इसका मतलब है कि मोड को प्रोग्राम करने में विफलता।
5. मेन मेन्यू पर वापस जाने के लिए “Exit” कुंजी दबाएँ। प्रोग्रामिंग टूल को बंद करने के लिए “Power” दबाएँ।

कॉन्फ़िगरेशन पढ़ें

1. प्रोग्रामिंग केबल को Z1 और Z2 टर्मिनलों से कनेक्ट करें (चित्र 6)। यूनिट को चालू करने के लिए “पावर” दबाएँ।
2. प्रोग्रामिंग टूल को स्विच-ऑन करें, फिर रीड मोड में प्रवेश करने के लिए “रीड” या “1” बटन दबाएँ (चित्र 16)। प्रोग्रामिंग टूल कुछ सेकंड के बाद कॉन्फ़िगरेशन प्रदर्शित करेगा। (चित्र 17)।
3. मेन मेन्यू पर वापस जाने के लिए “Exit” कुंजी दबाएँ। प्रोग्रामिंग टूल को बंद करने के लिए “Power” कुंजी दबाएँ।

सामान्य रखरखाव

1. रखरखाव करने से पहले उपयुक्त कार्मिक को सूचित करें।
2. झूठे अलार्म को रोकने के लिए नियंत्रण पैनल पर इंटरफ़ेस मॉड्यूल को अक्षम करें।
3. इंटरफ़ेस मॉड्यूल के सर्किटरी की मरम्मत करने का प्रयास न करें, इससे आग की स्थिति में प्रतिक्रिया करने के लिए संचालन प्रभावित हो सकता है और निर्माता की वारंटी शून्य हो जाएगी।
4. विज्ञापन का उपयोग करेंamp सतह को साफ करने के लिए कपड़ा।
5. रखरखाव करने के बाद उचित कार्मिक को पुनः सूचित करें तथा सुनिश्चित करें कि इंटरफ़ेस मॉड्यूल सक्षम है तथा पुष्टि करें कि वह चालू है या नहीं।
6. रखरखाव अर्ध-वार्षिक आधार पर या साइट की स्थिति के आधार पर करें।

समस्या निवारण सूचना पुस्तक

आपने क्या नोटिस किया	इसका क्या मतलब है	क्या करें
पता नामांकित नहीं है	वायरिंग ढीली है पता डुप्लिकेट है	रखरखाव का संचालन डिवाइस को पुनः चालू करें
कमीशन करने में असमर्थ	इलेक्ट्रॉनिक सर्किट की क्षति	डिवाइस बदलें

परिशिष्ट

इंटरफ़ेस मॉड्यूल की सीमाएँ

• इंटरफ़ेस मॉड्यूल हमेशा के लिए नहीं चल सकता। इंटरफ़ेस मॉड्यूल को अच्छी स्थिति में काम करते रहने के लिए, कृपया निर्माताओं और संबंधित राष्ट्र कोड और कानूनों की सिफारिशों के अनुसार उपकरण को लगातार बनाए रखें। विभिन्न वातावरणों के आधार पर विशिष्ट रखरखाव उपाय करें।
• इस इंटरफ़ेस मॉड्यूल में इलेक्ट्रॉनिक पुर्जे होते हैं। भले ही इसे लंबे समय तक चलने के लिए बनाया गया हो, लेकिन इनमें से कोई भी हिस्सा कभी भी खराब हो सकता है। इसलिए, राष्ट्रीय कोड या कानूनों के अनुसार कम से कम हर छह महीने में अपने मॉड्यूल का परीक्षण करें। किसी भी इंटरफ़ेस मॉड्यूल, फायर अलार्म डिवाइस या सिस्टम के किसी भी अन्य घटक की मरम्मत और/या तुरंत प्रतिस्थापित किया जाना चाहिए क्योंकि वे खराब हो जाते हैं।

और जानकारी

• नॉर्डेन कम्युनिकेशन यूके लिमिटेड
• यूनिट 10 बेकर क्लोज, ओकवुड बिजनेस पार्क क्लैक्टन-ऑन-सी, एसेक्स
• पोस्ट कोड:CO15 4BD
• टेलीफ़ोन : +44 (0) 2045405070
• ई-मेल : salesuk@norden.co.uk
• www.norden communication.com

पूछे जाने वाले प्रश्न

• प्रश्न: उत्पाद सुरक्षा के बारे में मुझे अधिक जानकारी कहां मिल सकती है?
  • दौरा www.norden communication.com विस्तृत उत्पाद सुरक्षा जानकारी के लिए.

दस्तावेज़ / संसाधन

NORDEN NFA-T01CM एड्रेसेबल इनपुट आउटपुट कंट्रोल मॉड्यूल [पीडीएफ] इंस्टालेशन गाइड NFA-T01CM, NFA-T01CM एड्रेसेबल इनपुट आउटपुट कंट्रोल मॉड्यूल, NFA-T01CM, एड्रेसेबल इनपुट आउटपुट कंट्रोल मॉड्यूल, इनपुट आउटपुट कंट्रोल मॉड्यूल, कंट्रोल मॉड्यूल, मॉड्यूल

संदर्भ

• उपयोगकर्ता पुस्तिका