QK-AS08-N2K 3osý kompas aamp; Attitude Sensor s NMEA 0183, NMEA 2000 a USB výstupem
Uživatelská příručka
Vlastnosti QK-AS08-N2K
- Tříosý polovodičový kompas
- Poskytování údajů o kurzu, rychlosti otáčení a náklonu a náklonu v portech NMEA 0183, NMEA 2000 a USB
- Zobrazuje data nadpisu na panelu
- Rychlost aktualizace až 10 Hz pro kurz
- Super elektromagnetická kompatibilita
- Umožňuje přesnost směru kompasu 0.4° a přesnost náklonu a natočení 0.6°
- Kalibrovatelné pro kompenzaci magnetické odchylky způsobené železnými kovy a jinými elektromagnetickými poli (vyžadováno velmi zřídka, tuto funkci poskytujeme pouze našim autorizovaným distributorům)
- Nízká (<100mA) spotřeba energie při 12V DC
Zavedení
QK-AS08-N2K je kompaktní, vysoce výkonný gyro elektronický kompas a snímač polohy. Má integrovaný 3osý magnetometr, 3osý rychlostní gyroskop a spolu s 3osým akcelerometrem využívá pokročilé stabilizační algoritmy k zajištění přesného, spolehlivého kurzu a polohy plavidla, včetně údajů o rychlosti otáčení, sklonu a náklonu. reálný čas.
S polovodičovou elektronickou technologií a přídavným softwarem poskytuje AS08-N2K přesnost kurzu lepší než 0.4° přes ±45° úhlu náklonu a náklonu a také lepší než 0.6° přesnost náklonu a náklonu ve statických podmínkách.
AS08-N2K byl předkalibrován pro maximální přesnost a super elektromagnetickou kompatibilitu. Lze jej použít po vybalení z krabice. Jednoduše jej připojte ke zdroji 12V stejnosměrného proudu a okamžitě začne vypočítávat údaje o kurzu, náklonu a náklonu lodi a odesílá tyto informace přes USB, NMEA.
0183 a NMEA 2000 porty. Tento typ zprávy můžete odfiltrovat, pokud není vyžadován (pomocí konfiguračního nástroje Windows s AS08). AS08-N2K vysílá data ve formátu NMEA 0183 přes USB a RS422 port. Uživatelé jej mohou snadno připojit ke svému počítači nebo posluchačům NMEA 0183 a sdílet informace s navigačním softwarem, mapovými plotry, autopiloty, záznamníkem dat o plavidle a displeji vyhrazených přístrojů. AS08-N2K lze připojit přímo k páteřní síti NMEA 2000 a sdílet informace s těmito grafovými plotry, autopiloty a vyhrazenými přístroji prostřednictvím sítě NMEA 2000.
AS08-N2K lze připojit k rozhraní NMEA 2000, NMEA 0183 nebo připojit obě rozhraní současně.
Instalace
Rozměry, montáž a umístění
AS08-N2K je navržen tak, aby byl bezpečně umístěn ve vnitřním prostředí. AS08-N2K by měl být namontován na suchý, pevný a vodorovný povrch. Kabel může být veden buď boční stranou snímače
pouzdrem nebo přes montážní plochu pod snímačem.
Pro nejlepší výkon namontujte AS08-N2K:
- Co nejblíže k těžišti vozidla/člunu.
- Abyste se přizpůsobili maximálnímu náklonu a naklánění, namontujte snímač co nejblíže k horizontále.
- Vyhněte se montáži snímače vysoko nad vodoryskou, protože to také zvyšuje zrychlení náklonu a náklonu
- AS08-N2K nevyžaduje jasné view z nebe.
- NEINSTALUJTE v blízkosti železných kovů nebo cokoli, co může vytvořit magnetické pole, jako jsou magnetizované materiály, elektromotory, elektronická zařízení, motory, generátory, napájecí/zapalovací kabely a baterie. Pokud se domníváte, že váš AS08-N2K není přesný, kontaktujte svého distributora, aby vaše zařízení znovu zkalibroval.
Spojení
Senzor AS08-N2K má následující připojení.
- Port a napájení NMEA 0183. Přiloženým 12metrovým kabelem lze připojit čtyřžilový konektor M2. To lze připojit k posluchačům NMEA 0183 a napájení. Uživatel může použít konfigurační nástroj k nastavení výstupního datového typu NMEA 0183, přenosové rychlosti a datové frekvence.
Pro napájení AS12-N0183K je třeba připojit 08V DC přes port NMEA 2
| Drát | Funkce |
| Červený | 12V |
| Černý | GND |
| Zelený | Výstup NMEA+ |
| Žluť | Výstup NMEA – |
- USB port. AS08-N2K je dodáván s konektorem USB typu C. Tento konektor se používá pro připojení AS08-N2K přímo k PC, což umožňuje přenos dat do PC. Tento port se také používá ke konfiguraci a kalibraci AS08-N2K (funkce kalibrace je poskytována pouze autorizovaným distributorům).
Port USB lze také použít ke sledování polohy cíle pomocí konfiguračního nástroje. Konfigurační nástroj poskytuje 3D modely plavidel, letadel a vozidel (pro tuto funkci je zapotřebí vyhrazený GPU). Pokud je 3D modul nastaven na „Žádný“, budou data formátu NMEA 0183 odesílána současně přes port USB a NMEA 0183. Uživatel může použít jakýkoli software monitoru USB portu (např. OpenCPN) pro sledování nebo záznam dat na PC nebo OTG (přenosová rychlost by měla být pro tuto funkci nastavena na 115200 bps). - Port NMEA 2000. AS08-N2K posílá zprávy o záhlaví, ROT a stavovém PGN prostřednictvím sběrnice NMEA 2000 do všech připojených zařízení.
AS08-N2K lze současně připojit jak k síti NMEA 2000, tak k síti NMEA 0183, ale musí být napájen pomocí kabelu NMEA 0183.
Připojení AS08-N2K přes USB pro konfiguraci Windows
Budete potřebovat ovladač pro připojení přes USB?
Aby bylo možné povolit datové připojení USB AS08-N2K, mohou být v závislosti na požadavcích vašeho systému zapotřebí příslušné ovladače hardwaru.
Pro Windows verze 7 a 8 bude pro konfiguraci potřeba ovladač, ale pro Windows 10 se ovladač obvykle nainstaluje automaticky. Po zapnutí a připojení přes USB se ve správci zařízení automaticky zobrazí nový COM port.
AS08-N2K se registruje v počítači jako virtuální sériový COM port.
Pokud se ovladač nenainstaluje automaticky, lze jej nalézt na přiloženém CD a stáhnout z www.quark-elec.com.
Kontrola portu USB COM (Windows)
Po instalaci ovladače (v případě potřeby) spusťte Správce zařízení a zkontrolujte číslo COM (portu). Číslo portu je číslo přiřazené vstupnímu zařízení. Ty mohou být náhodně generovány vaším počítačem.
Konfigurační software bude pro přístup k datům vyžadovat číslo portu COM.
Číslo portu lze nalézt ve Windows 'Ovládací panely>Systém>Správce zařízení' pod 'Porty (COM & LPT)'. Najděte něco podobného jako „USB-SERIAL CH340“ v seznamu pro port USB. Pokud je třeba z jakéhokoli důvodu změnit číslo portu, dvakrát klikněte na ikonu v seznamu a vyberte kartu „Nastavení portu“. Klikněte na tlačítko „Upřesnit“ a změňte číslo portu na požadované.
Výstup NMEA 2000
AS08-N2K poskytuje připojení k rozhraní NMEA 2000 prostřednictvím standardního pětikolíkového samčího konektoru. Odesílá zprávy o směru, ROT, rolování a PGN na sběrnici NMEA 2000 současně přes port NMEA 0183. Tyto zprávy lze po připojení ke sběrnici NMEA 2000 sdílet s navigačním softwarem, mapovými plotry, autopiloty a displeji vyhrazených přístrojů.
Konfigurace (přes USB na Windows PC)
Bezplatný konfigurační software je na dodaném CD a lze jej stáhnout z www.quark-elec.com.
- Otevřete konfigurační nástroj
- Vyberte si svůj Číslo COM portu
- Klikněte naOTEVŘENO'. Teď, 'Připojeno' se zobrazí v levé dolní části konfiguračního nástroje a konfigurační nástroj je připraven k použití
- Klikněte 'Číst' pro čtení aktuálního nastavení zařízení
- Nakonfigurujte nastavení podle potřeby:
• Vyberte 3D model. Konfigurační nástroj lze použít ke sledování polohy objektu v reálném čase. AS08-N2K byl navržen pro námořní trh, ale lze jej použít na modelech vozidel nebo letadel. Uživatelé si mohou vybrat správný 3D modul pro svou aplikaci. Poloha v reálném čase se zobrazí na levém bočním okně. Upozorňujeme, že některé počítače bez vyhrazeného grafického procesoru (Graphics Processing Unit) tuto funkci nepodporují.
Pokud je třeba data formátu NMEA 0183 odeslat do jakéhokoli jiného softwaru/APP třetí strany, zde by měla být vybrána možnost „None“, data NMEA 0183 budou odeslána přes porty USB a NMEA 0183 současně. Uživatel může použít jakýkoli software monitoru USB portu k pozorování nebo záznamu dat na PC nebo OTG (přenosová rychlost by v tomto případě měla být nastavena na 115200 bps).
• Výstup zprávy jsou jako výchozí nastavení nastaveny na přenos všech typů dat. AS08N2K má však vnitřní filtr, takže uživatel může odstranit nežádoucí typy zpráv NMEA 0183.
• Výstup dat frekvence je standardně nastavena na vysílání 1Hz (jednou za sekundu). Směr zpráv (HDM a HDG) lze nastavit na 1/2/5/10 krát za sekundu. Rychlost otáčení, náklonu a sklonu lze nastavit pouze na 1 Hz.
• NMEA 0183 přenosové rychlosti. „Přenosové rychlosti“ označují rychlost přenosu dat. Výchozí přenosová rychlost výstupního portu AS08-N2K je 4800 bps. Přenosovou rychlost však lze v případě potřeby nakonfigurovat na 9600 bps nebo 38400 bps.
Při připojení dvou zařízení NMEA 0183 musí být přenosové rychlosti obou zařízení nastaveny na stejnou rychlost. Vyberte přenosovou rychlost tak, aby odpovídala vašemu grafovému plotru nebo připojenému zařízení.
• Úroveň jasu LED. The třímístná LED na panelu zobrazí informace o kurzu v reálném čase. Uživatel může upravit jas pro denní nebo noční použití. Pro úsporu energie jej lze také vypnout. - Klikněte 'Config'. Po několika sekundách se nyní vaše nastavení uloží a vy můžete zavřít konfigurační nástroj.
- Klikněte 'Číst' pro kontrolu správnosti uložení nastavení před kliknutím na 'Výstup'.
- Demontujte napájecí zdroj AS08-N2K.
- Odpojte AS08-N2K od PC.
- Znovu zapněte napájení AS08-N2K, abyste aktivovali nová nastavení.
Kabeláž NMEA 0183 – RS422 nebo RS232?
AS08-N2K používá protokol NMEA 0183-RS422 (diferenciální signál), nicméně některé grafové plotry popř.
zařízení mohou používat starší protokol NMEA 0183-RS232 (signál s jedním zakončením).
U zařízení s rozhraním RS422 je třeba tyto vodiče připojit.
| drát C1K-AS08-N2K | Potřebné připojení k zařízení RS422 | |
| NMEA 0183 |
Výstup NMEA+ | Vstup NMEA+ * [1] |
| Výstup NMEA- | Vstup NMEA- | |
| MOC | Černá: GND | GND (pro napájení) |
| Červená: Napájení | Napájení 12V-14Av |
*[1] Zaměňte vodiče vstupu NMEA + a vstupu NMEA – pokud AS08-N2K nefunguje.
Ačkoli AS08-N2K odesílá věty NMEA 0183 přes diferenciální koncové rozhraní RS422, podporuje také jeden konec pro zařízení s rozhraním RS232, tyto vodiče je třeba připojit
| drát C1K-AS08-N2K | Potřebné připojení k zařízení RS422 | |
| NMEA 0183 |
Výstup NMEA+ | GND * [2] |
| Výstup NMEA- | Vstup NMEA- | |
| MOC | Černá: GND | GND (pro napájení) |
| Červená: Napájení | Napájení 12V-14Av |
*[2] Pokud AS08-N2K nefunguje, vyměňte vstup NMEA a vodiče GND.
Protokoly výstupu dat
| Výstup NMEA 0183 | |
| Drátové připojení | 4 dráty: 12V, GND, NMEA Out+, NMEA Out- |
| Typ signálu | RS-422 |
| Podporované zprávy | SIIHDG – Kurz s odchylkou a variací. SIIHDM – Magnetický kurz. SPIRIT — Rychlost tum (minuta), -' označuje otočení přídě doleva. SIIXDR — Měření převodníku: Poloha plavidla (naklánění a náklon). 'XDR zpráva example: SIIXDR,A,15.5,D,AS08-N2K_ROLL,A,11.3,D,AS08-N2K_PITCH,”313 kde „A“ označuje typ převodníku, „A“ znamená převodník úhlu. '15.5' je hodnota roll, '-' označuje roll to port. „D“ označuje měrnou jednotku, stupeň. AS08-N2K_ROLL je název převodníku a datový typ. „A“ označuje typ převodníku, „A“ znamená převodník úhlu. '11.3' je hodnota náklonu, '-' znamená, že úklon je pod úrovní horizontu. „D“ označuje měrnou jednotku, stupeň. AS08-N2K_PITCH je název převodníku a datový typ. '36 je kontrolní součet. |
| Výstup NMEA 2000 | |
| Drátové připojení | 5 dráty: Data+, Data-, štít, 12V, GND. • ASO8-N2Kneed 12V přes port NMEA 0183, nikoli NMEA 2000. |
| Podporované zprávy | PGN 127250 — Kurz plavidla, převedeno z vět HDG PGN 127251 — Rychlost otáčení. převedeno z ROT vět |
| PGN 127257 – Attitude (pitch and roll), převedené z XDR věty. Chcete-li filtrovat kterékoli z výše uvedených PGN, měly by související věty NMEA 0183 deaktivovat pomocí konfiguračního nástroje. |
Specifikace
| Položka | Specifikace |
| Provozní teplota | -5°C až +80°C |
| Skladovací teplota | -25°C až +85°C |
| AS08-N2K Napájecí zdroj | 12 V DC (maximálně 16 V) |
| AS08-N2K napájecí proud | ≤80 mA (denní světlo LED) |
| Přesnost kompasu (ustálené podmínky) | +/- 0.2 ° |
| Přesnost kompasu (dynamické podmínky) | +/- 0.4° (naklápění a rolování až 45°) |
| Přesnost náklonu a náklonu (stabilní podmínky) | +/- 0.3 ° |
| Přesnost náklonu a náklonu (dynamické podmínky) | +/- 0.6 ° |
| Přesnost rychlosti otáčení | +/- 0.3°/s |
Omezená záruka a upozornění
Quark-elec zaručuje, že tento produkt bude bez vad materiálu a výroby po dobu dvou let od data nákupu. Quark-elec dle vlastního uvážení opraví nebo vymění jakoukoli součást, která selže při běžném používání. Takové opravy nebo výměny budou zákazníkovi provedeny zdarma za díly a práci. Zákazník je však odpovědný za veškeré přepravní náklady vzniklé při vrácení jednotky společnosti Quarkelec. Tato záruka se nevztahuje na vzniklé poruchy
ke zneužití, nesprávnému použití, nehodě nebo neoprávněné změně nebo opravě. Před odesláním jakékoli jednotky zpět k opravě je nutné uvést číslo vrácení.
Výše uvedeným nejsou dotčena zákonná práva spotřebitele.
Zřeknutí se odpovědnosti
Tento produkt je navržen tak, aby napomáhal navigaci a měl by být používán k rozšíření běžných navigačních postupů a praktik. Je na odpovědnosti uživatele, aby tento produkt používal uvážlivě. Ani Quark-elec, ani jejich distributoři ani prodejci nepřijímají odpovědnost ani odpovědnost vůči uživateli produktu nebo jeho majetku za jakoukoli nehodu, ztrátu, zranění nebo škodu, ať už vzniknou v důsledku používání nebo odpovědnosti za použití tohoto produktu.
Produkty Quark-elec mohou být čas od času upgradovány a budoucí verze proto nemusí přesně odpovídat této příručce. Výrobce tohoto produktu se zříká jakékoli odpovědnosti za důsledky vyplývající z opomenutí nebo nepřesností v této příručce a jakékoli další dokumentaci dodávané s tímto produktem.
Historie dokumentu
| Problém | Datum | Změny / komentáře |
| 1 | 21. 07. 2021 | Počáteční vydání |
| 1.01 | 06. 10. 2021 | Podporujte data pitch and roll ve větách XDR |
| 1.1 | 30. 10. 2021 | Podpora výstupu NMEA 2000 (verze AS08-N2K) |
| 09. 11. 2021 |
Pro více informací…
Další technické informace a další dotazy najdete na fóru Quark-elec na adrese: https://www.quark-elec.com/forum/
Pro informace o prodeji a nákupu nám prosím napište: info@quark-elec.com
Quark-elec (Spojené království)
Jednotka 7, Kvadrant, Newark Close
Royston, Spojené království, SG8 5HL
info@quark-elec.com
Dokumenty / zdroje
 |
QUARK-ELEC QK-AS08-N2K 3osý kompas a snímač polohy s NMEA 0183, NMEA 2000 a USB výstupem [pdfUživatelská příručka QK-AS08-N2K, 3osý kompasový snímač polohy s NMEA 0183 NMEA 2000 a USB výstupem |
