GRANDSTREAM HT802 Networking System Uživatelská příručka

Společnost Grand stream Networks, Inc.
Řada HT801/HT802
Uživatelská příručka

Obsah skrýt

1 HT80x – Uživatelská příručka

2 KONEC PRODUKTUVIEW

3 ZAČÍNÁME

4 Připojení HT80x

5 PRŮVODCE KONFIGURACE

6 VOLEJTE PROVOZ

7 OBNOVIT VÝCHOZÍ NASTAVENÍ Z VÝROBY

8 Dokumenty / zdroje

8.1 Reference

9 Související příspěvky

HT80x – Uživatelská příručka

Analogové telefonní adaptéry HT801/HT802 poskytují transparentní připojení pro analogové telefony a faxy do světa internetového hlasu. Po připojení k jakémukoli analogovému telefonu, faxu nebo pobočkové ústředně jsou HT801/HT802 efektivním a flexibilním řešením pro přístup k internetovým telefonním službám a podnikovým intranetovým systémům přes zavedenou LAN a internetová připojení.
Praktické tóny Grand stream HT801/HT802 jsou novými přírůstky do oblíbené rodiny produktů ATA s praktickými tóny. Tato příručka vám pomůže naučit se ovládat a spravovat váš analogový telefonní adaptér HT801/HT802 a co nejlépe využívat jeho mnoho upgradovaných funkcí včetně jednoduché a rychlé instalace, 3-cestné konference, přímého IP-IP volání a nové podpory poskytování mezi další funkce. HT801/HT802 se velmi snadno spravují a konfigurují a jsou speciálně navrženy jako snadno použitelné a cenově dostupné řešení VoIP pro domácí uživatele i pracovníky na dálku.

KONEC PRODUKTUVIEW

HT801 je jednoportový analogový telefonní adaptér (ATA), zatímco HT802 je 2portový analogový telefonní adaptér (ATA), který uživatelům umožňuje vytvářet vysoce kvalitní a ovladatelné řešení IP telefonie pro obytná a kancelářská prostředí. Jeho ultrakompaktní velikost, kvalita hlasu, pokročilá funkčnost VoIP, zabezpečení a možnosti automatického poskytování umožňují uživatelům využívat výhodtage of VoIP na analogových telefonech a umožňuje poskytovatelům služeb nabízet vysoce kvalitní IP služby. HT801/HT802 jsou ideální ATA pro individuální použití a pro rozsáhlá komerční IP hlasová nasazení.

Hlavní funkce
Následující tabulka obsahuje hlavní funkce HT801 a HT802:

GRANDSTREAM HT802 Networking System - model

• 1 SIP profile přes 1 port FXS na HT801, 2 SIP profiles přes 2 FXS porty zapnuté
HT802 a jeden 10/100Mbps port na obou modelech.
• 3cestné hlasové konference.
• Široká škála formátů ID volajícího.
• Pokročilé funkce telefonování, včetně přesměrování hovorů, přesměrování hovorů, čekání hovorů,
Nerušit, indikace čekající zprávy, vícejazyčné výzvy, flexibilní vytáčení
plán a další.
• T.38 Fax pro vytváření funkcí Fax-over-IP a GR-909 Line Testing.
• Technologie zabezpečení TLS a SRTP pro ochranu hovorů a účtů.
• Možnosti automatického zřizování zahrnují TR-069 a konfiguraci XML files.
• Failover SIP server se automaticky přepne na sekundární server, pokud je hlavní server
ztratí spojení.
• Použijte s UCM řadou IP PBX pro nulovou konfiguraci Grand stream
zajišťování.

Technické specifikace HT80x
Následující tabulka shrnuje všechny technické specifikace včetně podporovaných protokolů/standardů, hlasových kodeků, telefonních funkcí, jazyků a nastavení upgradu/provisioningu pro HT801/HT802.

Rozhraní	HT801	HT802
Telefonní rozhraní	Jeden (1) port RJ11 FXS	Dva (2) porty RJ11 FXS
Síťové rozhraní	Jeden (1) 10/100Mbps ethernetový port s automatickou detekcí (RJ45)
LED indikátory	NAPÁJENÍ, INTERNET, TELEFON	NAPÁJENÍ, INTERNET, TELEFON1, TELEFON2
Tlačítko obnovení továrního nastavení	Ano
Hlas, fax, modem
Funkce telefonování	Zobrazení nebo blokování ID volajícího, čekající hovor, blikání, přepojení naslepo nebo s obsluhou, přesměrování, přidržení, nerušit, třístranná konference.
Hlasové kodeky	G.711 s přílohou I (PLC) a přílohou II (VAD/CNG), G.723.1, G.729A/B, G.726, G.722, albic, OPUS, dynamická vyrovnávací paměť jitteru, pokročilé potlačení ozvěny linky
Fax přes IP	Faxové relé skupiny 38 vyhovující T.3 až 14.4 kb/s a automatické přepínání na G.711 pro předávání faxů.
Kroužek na krátkou/dlouhou vzdálenost	5 REN: Až 1 km při 24 AWG	2 REN: Až 1 km při 24 AWG
ID volajícího	Zvonové jádro typu 1 a 2, ETSI, BT, NTT a CID na bázi DTMF.
Metody odpojení	Obsazovací tón, přepólování/mrknutí, smyčkový proud

ZAČÍNÁME

Tato kapitola poskytuje základní pokyny k instalaci včetně seznamu obsahu balení a informací k získání
nejlepší výkon s HT801/HT802.
Balení zařízení
Balíček HT801 ATA obsahuje:

Balíček HT802 ATA obsahuje:

Před instalací zkontrolujte balení. Pokud něco chybí, kontaktujte správce systému.

Popis portů HT80x
Následující obrázek popisuje různé porty na zadním panelu HT801.

Následující obrázek popisuje různé porty na zadním panelu HT802.

Telefon pro HT801 Telefon 1 a 2 pro HT802	Používá se k připojení analogových telefonů / faxů k telefonnímu adaptéru pomocí telefonního kabelu RJ-11.
Internetový port	Slouží k připojení telefonního adaptéru k routeru nebo bráně pomocí síťového kabelu Ethernet RJ45.
Napájení micro USB	Připojuje telefonní adaptér k PSU (5V – 1A).
Resetovat	Tlačítko Factory reset, stiskněte po dobu 7 sekund pro obnovení továrního nastavení.

Tabulka 3: Definice konektorů HT801/HT802

Připojení HT80x

HT801 a HT802 jsou navrženy pro snadnou konfiguraci a snadnou instalaci, pro připojení vašeho HT801 nebo HT802 postupujte podle výše uvedených kroků:

Zasuňte standardní telefonní kabel RJ11 do telefonního portu a druhý konec telefonního kabelu připojte ke standardnímu analogovému telefonu s tónovou volbou.

Zasuňte ethernetový kabel do internetového nebo LAN portu HT801/ht802 a druhý konec ethernetového kabelu zapojte do uplinkového portu (router nebo modem atd.)
Vložte napájecí adaptér do HT801/HT802 a zapojte jej do elektrické zásuvky.
Když bude HT801/HT802 připraven k použití, LED diody napájení, Ethernetu a telefonu budou trvale svítit.

Vzor LED HT80x
Na HT3 jsou 801 tlačítka LED a na HT4 802 tlačítka LED, která vám pomáhají spravovat stav vašeho Handy Tone.

LED světla	Postavení
Power LED	Kontrolka napájení se rozsvítí, když je HT801/HT802 zapnutá, a bliká, když je HTXNUMX/HTXNUMX zapnutý HT801/HT802 se spouští.
Indikátor LED na internetu	LED dioda Ethernet se rozsvítí, když je HT801/HT802 připojen k vaší síti přes ethernetový port, a bliká, když jsou odesílána nebo přijímána data.
Telefon LED pro HT801 LED dioda telefonu 1 a 2 pro HT802	LED 1 a 2 telefonu signalizuje stav příslušného telefonu s porty FXS na zadním panelu VYPNUTO – Neregistrováno ON (Stále modrá) – Registrováno a dostupné Bliká každou sekundu – Vyvěšeno / Zaneprázdněno Pomalé blikání – LED diody FXS indikují hlasovou schránku

PRŮVODCE KONFIGURACE

HT801/HT802 lze konfigurovat jedním ze dvou způsobů:

Nabídka hlasové výzvy IVR.
The Web GUI zabudované do HT801/HT802 pomocí PC web prohlížeč.

Získejte IP adresu HT80x prostřednictvím připojeného analogového telefonu
HT801/HT802 je standardně nakonfigurován tak, aby získal IP adresu ze serveru DHCP, kde se jednotka nachází. Chcete-li zjistit, která IP adresa je přiřazena vašemu HT801/HT802, měli byste prostřednictvím připojeného telefonu vstoupit do „Interactive Voice Response Menu“ vašeho adaptéru a zkontrolovat režim jeho IP adresy.
Pro přístup k interaktivní nabídce hlasové odezvy postupujte podle následujících kroků:

Použijte telefon připojený k telefonu pro HT801 nebo porty telefonu 1 nebo telefonu 2 vašeho HT802.
Stisknutím *** (stiskněte třikrát hvězdičku) otevřete nabídku IVR a počkejte, dokud neuslyšíte „Enter the menu option “.

Stiskněte 02 a bude oznámena aktuální IP adresa.

Porozumění interaktivní nabídce hlasové odezvy HT80x
HT801/HT802 má vestavěnou nabídku hlasových pokynů pro jednoduchou konfiguraci zařízení, která uvádí akce, příkazy, volby nabídky a popisy. Nabídka IVR funguje s jakýmkoli telefonem připojeným k HT801/HT802. Zvedněte sluchátko a vytočte “***” pro použití IVR menu.

Menu	Hlasová výzva	Možnosti
Hlavní menu	"Vstoupit do nabídky"	Stiskněte „*“ pro další možnost nabídky Stisknutím „#“ se vrátíte do hlavní nabídky Zadejte možnosti nabídky 01-05, 07,10, 13-17,47 nebo 99
1	"režim DHCP", "Režim statické IP"	Stisknutím „9“ přepnete výběr Pokud používáte „Režim statické IP“, nakonfigurujte informace o adrese IP pomocí nabídek 02 až 05. Pokud používáte „Dynamic IP Mode“, všechny informace o IP adrese pocházejí ze serveru DHCP automaticky po restartu.
2	„IP adresa“ + IP adresa	Oznámí se aktuální IP adresa WAN Pokud používáte „Static IP Mode“, zadejte 12místnou novou IP adresu. Aby se nová IP adresa projevila, musíte restartovat HT801/HT802.
3	„Podsíť“ + IP adresa	Stejné jako menu 02
4	„Brána“ + IP adresa	Stejné jako menu 02
5	„DNS Server“ + IP adresa	Stejné jako menu 02
6	Preferovaný Vocoder	Stisknutím „9“ se přesunete na další výběr v seznamu: PCM U / PCM A albic G-726 G-723 G-729 OPUS G722
7	"MAC adresa"	Oznámí Mac adresu jednotky.
8	IP adresa firmwarového serveru	Oznámí aktuální IP adresu firmwarového serveru. Zadejte 12místnou novou IP adresu.
9	IP adresa konfiguračního serveru	Oznámí aktuální IP adresu Config Server Path. Zadejte 12místnou novou IP adresu.
10	Upgrade protokolu	Aktualizační protokol pro aktualizaci firmwaru a konfigurace. Stiskněte „9“ pro přepínání mezi TFTP / HTTP / HTTPS / FTP / FTPS. Výchozí je HTTPS.
11	Verze firmwaru	Informace o verzi firmwaru.
12	Upgrade firmwaru	Režim aktualizace firmwaru. Stiskněte „9“ pro přepínání mezi následujícími třemi možnostmi: vždy zaškrtněte kontrolu, když se změny před/přípon nikdy neaktualizují
13	"Přímé IP volání"	Zadejte cílovou IP adresu pro uskutečnění přímého IP volání po oznamovacím tónu. (Viz „Přímé IP volání“.)
14	Hlasová schránka	Přístup k vašim hlasovým zprávám.
15	"RESETOVAT"	Stisknutím „9“ restartujte zařízení Zadejte MAC adresu pro obnovení továrního nastavení (viz část Obnovení továrního nastavení)
16	Telefonní hovory mezi různými porty stejného HT802	HT802 podporuje volání mezi porty z hlasového menu. 70X (X je číslo portu)
17	"Neplatné zadání"	Automaticky se vrátí do hlavní nabídky
18	„Zařízení není zaregistrováno“	Tato výzva se přehraje ihned po vyvěšení Pokud zařízení není zaregistrováno a možnost „Odchozí hovor bez registrace“ je nastavena na NE

Pět tipů pro úspěch při používání hlasové výzvy
„*“ se přesune dolů na další možnost nabídky a „#“ se vrátí do hlavní nabídky.
„9“ funguje v mnoha případech jako klávesa ENTER pro potvrzení nebo přepnutí volby.
Všechny zadané sekvence číslic mají známou délku – 2 číslice pro volbu menu a 12 číslic pro IP adresu. Pro IP adresu,
přidejte před číslice 0, pokud jsou číslice menší než 3 (tj. – 192.168.0.26 by mělo být klíčem jako 192168000026. Není potřeba žádné desetinné místo).
Zadání klíče nelze smazat, ale telefon může po jeho zjištění upozornit na chybu.
Vytočte *98 pro oznámení čísla pobočky portu.

Konfigurace přes Web Prohlížeč
Vestavěný HT801/HT802 Web server odpovídá na požadavky HTTP GET/POST. Vložené stránky HTML umožňují uživateli konfigurovat HT801/HT802 prostřednictvím a web prohlížeč, jako je Google Chrome, Mozilla Firefox a Microsoft IE.
Přístup k Web UI

Připojte počítač ke stejné síti jako váš HT801/HT802.
Ujistěte se, že je HT801/HT802 spuštěn.
Svou IP adresu HT801/HT802 můžete zkontrolovat pomocí IVR na připojeném telefonu. Viz Získání adresy IP HT802 prostřednictvím připojeného analogového telefonu.

OTEVŘENO Web prohlížeč na vašem počítači.
Do adresního řádku prohlížeče zadejte IP adresu HT801/HT802.
Zadejte heslo správce pro přístup k Web Nabídka Konfigurace.

Poznámky:

Počítač musí být připojen ke stejné podsíti jako HT801/HT802. To lze snadno provést připojením počítače ke stejnému rozbočovači nebo přepínači jako je
HT801/HT802.
Doporučeno Web prohlížeče:
Microsoft Internet Explorer: verze 10 nebo vyšší.
Google Chrome: verze 58.0.3 nebo vyšší.
Mozilla Firefox: verze 53.0.2 nebo vyšší.
Safari: verze 5.1.4 nebo vyšší.
Opera: verze 44.0.2 nebo vyšší.

Web Správa úrovně přístupu uživatelského rozhraní
Pro přihlašovací stránku existují dvě výchozí hesla:

Úroveň uživatele	Heslo	Web Stránky povoleny
Úroveň koncového uživatele	123	Změnit lze pouze Stav a Základní nastavení.
Úroveň správce	admin	Všechny stránky
Viewer Úroveň	viewer	Pouze kontrola, není dovoleno upravovat obsah.

Tabulka 6: Web Správa úrovně přístupu uživatelského rozhraní

V hesle se rozlišují velká a malá písmena s maximální délkou 25 znaků.
Při změně jakýchkoli nastavení je vždy odešlete stisknutím tlačítka Aktualizovat nebo Použít ve spodní části stránky. Po odeslání změn ve všech Web stránky GUI, v případě potřeby restartujte HT801/HT802, aby se změny projevily; většina možností na stránkách Advanced Settings a FXS Port (x) vyžaduje restart.
Uložení změn konfigurace
Poté, co uživatel provede změny v konfiguraci, stisknutím tlačítka Aktualizovat změny uloží, ale nepoužije, dokud nekliknete na tlačítko Použít. Uživatelé mohou místo toho přímo stisknout tlačítko Použít. Po provedení všech změn doporučujeme restartovat nebo zapnout a vypnout telefon.

Změna hesla na úrovni správce

Získejte přístup k HT801/HT802 web UI zadáním jeho IP adresy do vašeho oblíbeného prohlížeče (snímky obrazovky níže jsou z HT801, ale totéž platí pro HT802).

Zadejte své heslo správce (výchozí: admin).
Stisknutím tlačítka Přihlásit se dostanete k nastavení a přejděte na Pokročilá nastavení > Heslo správce.
Zadejte nové heslo správce.
Potvrďte nové heslo správce.
Stisknutím tlačítka Použít v dolní části stránky uložíte nové nastavení.

Změna hesla uživatelské úrovně

Získejte přístup k HT801/HT802 web UI zadáním jeho IP adresy do vašeho oblíbeného prohlížeče.
Zadejte své heslo správce (výchozí: admin).
Stiskněte Přihlásit pro přístup k nastavení.
Přejděte na Základní nastavení Nové heslo koncového uživatele a zadejte nové heslo koncového uživatele.
Potvrďte nové heslo koncového uživatele.
Stisknutím tlačítka Použít v dolní části stránky uložíte nové nastavení.

Měnící se Viewer Heslo

Získejte přístup k HT801/HT802 web UI zadáním jeho IP adresy do vašeho oblíbeného prohlížeče.
Zadejte své heslo správce (výchozí: admin).
Stiskněte Přihlásit pro přístup k nastavení.
Přejděte na Základní nastavení Nové Viewer Heslo a zadejte nové viewehm heslo.
Potvrďte nové viewehm heslo.
Stisknutím tlačítka Použít v dolní části stránky uložíte nové nastavení.

Změna HTTP Web Přístav

Získejte přístup k HT801/HT802 web UI zadáním jeho IP adresy do vašeho oblíbeného prohlížeče.
Zadejte své heslo správce (výchozí: admin).
Stiskněte Přihlásit pro přístup k nastavení a přejděte na Základní nastavení > Web Přístav.
Změňte aktuální port na požadovaný/nový HTTP port. Akceptované porty jsou v rozsahu [1-65535].
Stisknutím tlačítka Použít v dolní části stránky uložíte nové nastavení.

Nastavení NAT
Pokud plánujete ponechat Handy Tone v privátní síti za firewallem, doporučujeme použít STUN Server. Následující tři nastavení jsou užitečná ve scénáři STUN Server:

STUN Server (v pokročilém nastavení webstránka) Zadejte IP adresu STUN serveru (nebo FQDN), kterou máte, nebo si vyhledejte bezplatný veřejný STUN Server na internetu a zadejte jej do tohoto pole. Pokud používáte veřejnou IP, ponechte toto pole prázdné.
Použijte náhodné porty SIP/RTP (v rozšířeném nastavení webstránka) Toto nastavení závisí na nastavení sítě. Obecně platí, že pokud máte ve stejné síti více zařízení IP, měla by být nastavena na Ano. Pokud používáte veřejnou IP adresu, nastavte tento parametr na Ne.
NAT traversal (pod FXS web stránku) Nastavte na Ano, když je brána za firewallem v privátní síti.

DTMF metody
HT801/HT802 podporuje následující DTMF režim:

DTMF ve zvuku
DTMF přes RTP (RFC2833)
DTMF přes SIP INFO

Nastavte prioritu metod DTMF podle vašich preferencí. Toto nastavení by mělo vycházet z nastavení DTMF vašeho serveru.

Preferovaný vokodér (kodek)
HT801/HT802 podporuje následující hlasové kodeky. Na stránkách portů FXS zvolte pořadí svých oblíbených kodeků:
PCMU/A (nebo G711µ/a)
G729 A/B
G723.1
G726
iLBC
OPUS
G722

Konfigurace HT80x pomocí hlasových výzev
Jak již bylo zmíněno, HT801/HT802 má vestavěnou hlasovou nabídku pro jednoduchou konfiguraci zařízení. Další informace o IVR a přístupu k jeho nabídce naleznete v části „Porozumění nabídce interaktivní hlasové odezvy HT801/HT802“.
REŽIM DHCP
Vyberte možnost hlasové nabídky 01, abyste umožnili HT801/HT802 používat DHCP.
REŽIM STATICKÉ IP adresy
Vyberte volbu hlasové nabídky 01, abyste umožnili HT801/HT802 aktivovat režim STATIC IP, poté použijte volbu 02, 03, 04, 05 pro nastavení IP adresy, masky podsítě, brány a serveru DNS.
IP ADRESA FIRMWAROVÉHO SERVERU
Vyberte možnost 13 hlasové nabídky pro konfiguraci IP adresy firmwarového serveru.
KONFIGURACE IP ADRESA SERVERU
Pro konfiguraci IP adresy konfiguračního serveru vyberte možnost 14 hlasové nabídky.
UPGRADE PROTOKOL
Vyberte možnost nabídky 15 a vyberte protokol aktualizace firmwaru a konfigurace mezi TFTP, HTTP a HTTPS, FTP a
FTPS. Výchozí je HTTPS.
REŽIM AKTUALIZACE FIRMWARU
Vyberte možnost 17 hlasové nabídky a vyberte režim aktualizace firmwaru z následujících tří možností:
„Vždy kontrolovat, kontrolovat, když se před/přípony mění, a nikdy neupgradovat“.
Zaregistrujte si SIP účet
HT801 podporuje 1 port FXS, který lze nakonfigurovat s 1 účtem SIP, zatímco HT802 podporuje 2 porty FXS, které lze nakonfigurovat se 2 účty SIP. Chcete-li zaregistrovat své účty, postupujte podle následujících kroků web uživatelské rozhraní.

Získejte přístup k HT801/HT802 web UI zadáním jeho IP adresy do vašeho oblíbeného prohlížeče.

Zadejte své heslo správce (výchozí: admin) a stiskněte Přihlásit se pro přístup k nastavení.
Přejděte na stránky Port FXS (1 nebo 2).
Na kartě Port FXS nastavte následující:
1. Účet aktivní na Ano.
2. Pole Primary SIP Server s IP adresou vašeho SIP serveru nebo FQDN.
3. Failover SIP Server s vaší IP adresou Failover SIP Server nebo FQDN. Pokud není k dispozici, ponechte prázdné.
4. Upřednostněte Primární SIP server před Ne nebo Ano v závislosti na vaší konfiguraci. Nastavte na Ne, pokud není definován žádný Failover SIP Server. Pokud „Ano“, účet se zaregistruje na primární SIP server, jakmile registrace při selhání přepne do platnosti.
5. Outbound Proxy: Nastavte vaši Outbound Proxy IP adresu nebo FQDN. Pokud není k dispozici, ponechte prázdné.
6. ID uživatele SIP: Informace o uživatelském účtu poskytnuté poskytovatelem služeb VoIP (ITSP). Obvykle ve formě číslic, jako je telefonní číslo nebo telefonní číslo.
7. Authenticate ID: Authenticate ID účastníka SIP služby používané pro autentizaci. Může být totožné nebo odlišné od SIP User ID.
8. Authenticate Password: Heslo účtu účastníka služby SIP pro registraci na SIP server ITSP. Z bezpečnostních důvodů se pole pro heslo zobrazí jako prázdné.
9. Jméno: Libovolné jméno k identifikaci tohoto konkrétního uživatele.
Stisknutím tlačítka Použít v dolní části stránky uložíte konfiguraci.
Po použití vaší konfigurace se váš účet zaregistruje na váš SIP server, můžete si ověřit, zda byla správná registrované na vašem SIP serveru nebo na vašem HT801/HT802 web rozhraní v části Stav > Stav portu > Registrace (Pokud ano zobrazí Registrováno, to znamená, že váš účet je plně zaregistrován, jinak se zobrazí Neregistrováno, tedy v tomto případě vy musíte znovu zkontrolovat nastavení nebo kontaktovat svého poskytovatele).

Když jsou zaregistrovány všechny porty FXS (pro HT802), současné vyzvánění bude mít mezi jednotlivými zazvoněními na každém telefonu jednu sekundu.

Restartování HT80x z dálkového ovladače
Chcete-li vzdáleně restartovat ATA, stiskněte tlačítko „Reboot“ ve spodní části konfigurační nabídky. The web prohlížeč poté zobrazí okno se zprávou, která potvrdí, že restartování probíhá. Počkejte 30 sekund a znovu se přihlaste.

FUNKCE VOLÁNÍ
HT801/HT802 podporují všechny tradiční i pokročilé funkce telefonování.

Klíč	Funkce volání
*02	Vynucení kodeku (za volání) 027110 (PCMU), 027111 (PCMA), 02723 (G723), 02729 (G729), 027201 (alb). 02722 (G722).
*03	Vypnout LEC (za volání) Vytočte číslo „*03“ +“. Uprostřed se nehraje žádný oznamovací tón.
*16	Povolit SRTP.
*17	Zakázat SRTP.
*30	Blokovat ID volajícího (pro všechny následující hovory).
*31	Odeslat ID volajícího (pro všechny následující hovory).
*47	Přímé IP volání. Vytočte „*47“ + „IP adresa“. Uprostřed se nehraje žádný oznamovací tón.
*50	Zakázat čekající hovor (pro všechna následující volání).
*51	Povolit čekající hovor (pro všechna následující volání).
*67	Blokovat ID volajícího (za hovor). Vytočte číslo „*67“ +“. Uprostřed se nehraje žádný oznamovací tón.
*82	Odeslat ID volajícího (za hovor). Vytočte číslo „*82“ +“. Uprostřed se nehraje žádný oznamovací tón.
*69	Call Return Service: Vytočte *69 a telefon vytočí poslední příchozí telefonní číslo.
*70	Zakázat čekání hovoru (za hovor). Vytočte číslo „*70“ +“. Uprostřed se nehraje žádný oznamovací tón.
*71	Povolit čekající hovor (za hovor). Vytočte číslo „*71“ +“. Uprostřed se nehraje žádný oznamovací tón.
*72	Bezpodmínečné přesměrování hovorů: Vytočte „*72“ a poté číslo pro přesměrování následované „#“. Počkejte na oznamovací tón a zavěste. (Oznamovací tón indikuje úspěšné přesměrování)
*73	Zrušte bezpodmínečné přesměrování hovorů. Chcete-li zrušit „Unconditional Call Forward“, vytočte „*73“, počkejte na oznamovací tón a poté zavěste.
*74	Povolit pagingové volání: Vytočte „*74“ a poté cílové telefonní číslo, které chcete volat.
*78	Enable Do Not Disturb (DND): Je-li povoleno, budou všechna příchozí volání odmítnuta.
*79	Zakázat Nerušit (DND): Když je zakázáno, příchozí hovory jsou přijímány.
*87	Převod naslepo.
*90	Přesměrování při obsazeném čísle: Vytočte „*90“ a poté číslo pro přesměrování následované „#“. Počkejte na oznamovací tón a poté zavěste.
*91	Zrušit přesměrování obsazeného hovoru. Chcete-li zrušit „Přesměrování obsazeného hovoru“, vytočte „*91“, počkejte na oznamovací tón a poté zavěste.
*92	Zpožděné přesměrování hovorů. Vytočte „*92“ a poté číslo pro přesměrování následované „#“. Počkejte na oznamovací tón a poté zavěste.
*93	Zrušit zpožděné přesměrování hovorů. Chcete-li zrušit zpožděné přesměrování hovorů, vytočte „*93“, počkejte na oznamovací tón a poté zavěste.
Blesk/ kapuce k	Přepíná mezi aktivním hovorem a příchozím hovorem (tón čekajícího hovoru). Pokud nemluvíte, blesk/háček se přepne na a nový kanál pro nový hovor.
#	Stisknutí znaku libry bude sloužit jako tlačítko Re-Dial.

VOLEJTE PROVOZ

Uskutečnění telefonního hovoru
Chcete-li uskutečnit odchozí hovory pomocí HT801/HT802:

Zvedněte sluchátko připojeného telefonu;
Přímo vytočte číslo a počkejte 4 sekundy (výchozí „Časový limit vstupu bez klíče“); nebo
Vytočte číslo přímo a stiskněte # (Použít # jako tlačítko vytáčení musí být nakonfigurováno v web konfigurace).

Examples:

Vytočte pobočku přímo na stejném proxy (např. 1008) a poté stiskněte # nebo počkejte 4 sekundy;
Vytočte vnější číslo (např 626-666-7890), nejprve zadejte předvolbu (obvykle 1+ nebo mezinárodní kód) a poté telefonní číslo. Stiskněte # nebo počkejte 4 sekundy. Další podrobnosti o předvolbách získáte od svého poskytovatele služeb VoIP.

Poznámky:
Při vyvěšení analogového telefonu, který je připojen k portu FXS, se bude přehrávat oznamovací tón, i když není registrován sip účet. Pokud uživatelé upřednostňují přehrání obsazovacího tónu, je třeba provést následující konfiguraci:

Nastavte „Přehrát obsazovací tón, když účet není zaregistrován“ v části Pokročilá nastavení na ANO.
Nastavte „Odchozí hovor bez registrace“ na NE pod FXS Port (1,2).

Přímé IP volání
Přímé IP volání umožňuje dvěma stranám, tj. portu FXS s analogovým telefonem a dalším zařízením VoIP, spolu komunikovat ad hoc způsobem bez SIP proxy.
Prvky nezbytné k dokončení přímého IP volání:
Jak HT801/HT802, tak další VoIP zařízení, mají veřejné IP adresy, popř
HT801/HT802 i další VoIP zařízení jsou na stejné LAN pomocí privátních IP adres, popř
HT801/HT802 a další VoIP zařízení lze připojit přes router pomocí veřejných nebo soukromých IP adres (s nezbytným přesměrováním portů nebo DMZ).
HT801/HT802 podporuje dva způsoby přímého IP volání:
Pomocí IVR

Zvedněte analogový telefon a vytočením „***“ přejděte do hlasové nabídky;
Vytočte „47“ pro přístup do nabídky přímého IP volání;
Zadejte IP adresu po oznamovacím tónu a hlasové výzvě „Přímé IP volání“.

Pomocí hvězdného kódu

Zvedněte analogový telefon a vytočte „*47“;
Zadejte cílovou IP adresu.
Mezi kroky 1 a 2 nebude přehrán žádný oznamovací tón a cílové porty lze určit pomocí „*“ (kódování pro „:“) následovaného číslem portu.

Examppočet přímých IP volání:
a) Pokud je cílová adresa IP 192.168.0.160, konvence vytáčení je *47 nebo hlasová výzva s možností 47, poté 192*168*0*160, následuje stisknutím klávesy „#“, pokud je nakonfigurována jako klávesa pro odeslání. nebo počkejte 4 sekundy. V tomto případě se použije výchozí cílový port 5060, pokud není zadán žádný port;
b) Pokud je cílová IP adresa/port 192.168.1.20:5062, pak by konvence vytáčení byla: *47 nebo Hlasová výzva s možností 47, poté 192*168*0*160*5062 a poté stiskněte klávesu „#“ pokud je nakonfigurován jako klíč pro odeslání nebo počkejte 4 sekundy.

Přidržení hovoru
Hovor můžete přidržet stisknutím tlačítka „flash“ na analogovém telefonu (pokud má telefon toto tlačítko).
Dalším stisknutím tlačítka „flash“ uvolníte dříve přidrženého volajícího a obnovíte konverzaci. Pokud není k dispozici žádné tlačítko „blesk“, použijte „hook flash“ (rychlé přepínání zavěšení). Hovor můžete přerušit pomocí hákového blesku.
Čekání hovoru
Tón čekajícího hovoru (3 krátká pípnutí) indikuje příchozí hovor, pokud je povolena funkce čekajícího hovoru.
Chcete-li přepínat mezi příchozím hovorem a aktuálním hovorem, musíte stisknout tlačítko „flash“, když je první hovor přidržen.
Pro přepínání mezi aktivními hovory stiskněte tlačítko „flash“.
Přepojení hovoru
Slepý přenos
Předpokládejme, že hovor je navázán mezi telefony A a B spolu konverzují. Telefon A chce slepě přenést telefon B na telefon C:

Na telefonu A stiskne FLASH, aby se ozval oznamovací tón.

Telefon A vytočí *87, poté vytočí číslo volajícího C a poté # (nebo počkejte 4 sekundy).
Telefon A uslyší oznamovací tón. Pak může A zavěsit.
„Povolit funkci volání“ musí být nastaveno na „Ano“. web konfigurační stránku.

Zúčastnil se převodu
Předpokládejme, že hovor je navázán mezi telefony A a B spolu konverzují. Telefon A se chce zúčastnit přepojení telefonu B na telefon C:

Na telefonu A stiskne FLASH, aby se ozval oznamovací tón.
Telefon A vytočí číslo telefonu C následované # (nebo počkejte 4 sekundy).
Pokud telefon C přijme hovor, telefony A a C spolu konverzují. Poté může A zavěsit a dokončit přenos.

Pokud telefon C hovor nepřijme, může telefon A stisknout „flash“ a pokračovat v hovoru s telefonem B.

Když se obsluhovaný přenos nezdaří a A zavěsí, HT801/HT802 zavolá uživateli A, aby připomněl A, že B stále volá. A může zvednout telefon a pokračovat v konverzaci s B.

3-cestné konference
HT801/HT802 podporuje Bell core style 3-way Conference. Pro provedení 3-cestné konference předpokládáme, že hovor je navázán mezi telefonem A a B jsou v konverzaci. Telefon A (HT801/HT802) chce do konference uvést třetí telefon C:

Telefon A stiskne FLASH (na analogovém telefonu nebo Hook Flash u starých modelů telefonů), aby se ozval oznamovací tón.
Telefon A vytočí číslo C a poté # (nebo počkejte 4 sekundy).
Pokud telefon C přijme hovor, pak A stiskne FLASH, aby se B, C zapojili do konference.

Pokud telefon C hovor nepřijme, telefon A může stisknout FLASH zpět a hovořit s telefonem B.
Pokud telefon A během konference stiskne FLASH, telefon C vypadne.
Pokud telefon A zavěsí, bude konference pro všechny tři účastníky ukončena, když je konfigurace „Přenos na konferenci zavěsit“ nastavena na „Ne“. Pokud je konfigurace nastavena na „Ano“, A přenese B do C, aby B a C mohli pokračovat v konverzaci.

Volejte zpět
Chcete-li zavolat zpět na poslední příchozí číslo.

Zvedněte sluchátko připojeného telefonu (vyvěšeno).
Po uslyšení oznamovacího tónu zadejte „*69“.
Váš telefon automaticky zavolá zpět na poslední příchozí číslo.
Všechny výše uvedené funkce související s kódem hvězdičky (*XX) jsou podporovány výchozím nastavením ATA. Pokud váš poskytovatel služeb poskytuje jiné kódy funkcí, obraťte se na něj a vyžádejte si pokyny.

Volání mezi porty
V některých případech může uživatel chtít telefonovat mezi telefony připojenými k portům stejného HT802, když je používán jako samostatná jednotka, bez použití SIP serveru. V takových případech budou uživatelé stále moci volat mezi porty pomocí funkce IVR.
Na HT802 je volání mezi porty dosaženo vytočením ***70X (X je číslo portu). Napřample, uživatel připojený k portu 1 může být zastižen vytočením *** a 701.

Ovládání číslic blesku
Pokud je zapnuta možnost „Flash Digit Control“. web UI, operace volání bude vyžadovat různé následující kroky:
• Přidržení hovoru:
Předpokládejme, že hovor je navázán mezi telefonem A a B.
Telefon A přijal hovor od C, poté podržel B, aby odpověděl na C.
Stisknutím „Flash + 1“ zavěsíte aktuální hovor (A – C) a obnovíte přidržený hovor (B). Nebo stiskněte „Flash + 2“ pro přidržení aktuálního hovoru (A – C) a obnovení přidrženého hovoru (B).
• Zúčastněný převod:

Předpokládejme, že hovor je navázán mezi telefonem A a B. Telefon A chce přepojit telefon B na telefon C:

Na telefonu A stiskne FLASH, aby se ozval oznamovací tón.

Telefon A vytočí číslo telefonu C následované # (nebo počkejte 4 sekundy).
Pokud telefon C přijme hovor, telefony A a C spolu konverzují. Poté může A stisknout „Flash + 4“ pro dokončení přenosu.

3-cestné konference:
Předpokládejme, že je hovor navázán a telefon A a B spolu konverzují. Telefon A (HT801/HT802) chce do konference uvést třetí telefon C:

Telefon A stiskne Flash (na analogovém telefonu nebo Hook Flash u starých modelů telefonů), aby se ozval oznamovací tón.
Telefon A vytočí číslo C a poté # (nebo počkejte 4 sekundy).
Když telefon C přijme hovor, pak A může stisknout „Flash +3“ a přivést B, C do konference.
Do nejnovější verze firmwaru 1.0.43.11 byly přidány další události s číslicemi Flash.

OBNOVIT VÝCHOZÍ NASTAVENÍ Z VÝROBY

Varování:
Obnovení továrního nastavení odstraní všechny konfigurační informace v telefonu. Před obnovením továrního nastavení zálohujte nebo vytiskněte všechna nastavení. Grand stream nenese odpovědnost za obnovení ztracených parametrů a nemůže připojit vaše zařízení k vašemu poskytovateli služeb VoIP.
Existují tři (3) způsoby resetování jednotky:
Pomocí tlačítka Reset
Chcete-li obnovit výchozí tovární nastavení pomocí tlačítka reset, postupujte podle výše uvedených kroků:

Odpojte ethernetový kabel.
Najděte resetovací otvor na zadním panelu vašeho HT801/HT802.
Vložte špendlík do tohoto otvoru a stiskněte po dobu asi 7 sekund.

Vyjměte špendlík. Všechna nastavení jednotky se obnoví na tovární nastavení.

Použití příkazu IVR
Obnovte výchozí tovární nastavení pomocí výzvy IVR:

Pro hlasovou výzvu vytočte „***“.
Zadejte „99“ a počkejte na hlasovou výzvu „reset“.
Zadejte zakódovanou MAC adresu (podívejte se níže, jak zakódovat MAC adresu).

Počkejte 15 sekund a zařízení se automaticky restartuje a obnoví tovární nastavení.

Zakódujte MAC adresu

Najděte MAC adresu zařízení. Je to 12místné HEX číslo na spodní straně jednotky.
Zadejte MAC adresu. Použijte následující mapování:

Klíč	Mapování
0-9	0-9
A	22 (stiskněte dvakrát tlačítko „2“, na LCD se zobrazí „A“)
B	222
C	2222
D	33 (stiskněte dvakrát klávesu „3“, na LCD se zobrazí „D“)
E	333
F	3333

Tabulka 8: Mapování klíčů MAC adresy
Napřample: pokud je MAC adresa 000b8200e395, měla by být zadána jako „0002228200333395“.

ZMĚNIT LOG
Tato část dokumentuje významné změny oproti předchozím verzím uživatelské příručky pro HT801/HT802. Zde jsou uvedeny pouze hlavní nové funkce nebo významné aktualizace dokumentů. Drobné aktualizace pro opravy nebo úpravy zde nejsou zdokumentovány.
Verze firmwaru 1.0.43.11

Charter CA přidána do seznamu schválených certifikátů.
Díky optimalizovanému Syslog je uživatelsky přívětivější.
Přidány další události Flash Digit. [Flash Digit Control]
Vylepšení GUI pro správné zobrazení stavu portu.

Verze firmwaru 1.0.41.5

Žádné velké změny.

Verze firmwaru 1.0.41.2

Možnost časového pásma „GMT+01:00 (Paříž, Vídeň, Varšava)“ byla aktualizována na „GMT+01:00 (Paříž, Vídeň, Varšava, Brusel).

Verze firmwaru 1.0.39.4

Přidána možnost Local IVR, která oznamuje číslo rozšíření portu. [Pochopení nabídky interaktivní hlasové odezvy HT801/HT802]

Verze firmwaru 1.0.37.1

Žádné zásadní změny.

Verze firmwaru 1.0.35.4

Žádné zásadní změny.

Verze firmwaru 1.0.33.4

Žádné zásadní změny.

Verze firmwaru 1.0.31.1

Žádné zásadní změny.

Verze firmwaru 1.0.29.8

Žádné zásadní změny.

Verze firmwaru 1.0.27.2

Žádné zásadní změny.

Verze firmwaru 1.0.25.5

Žádné zásadní změny.

Verze firmwaru 1.0.23.5

Žádné zásadní změny.

Verze firmwaru 1.0.21.4

Přidána podpora pro „Přehrát obsazovací tón, když účet není registrován“. [Uskutečnění telefonního hovoru]

Verze firmwaru 1.0.19.11

Žádné zásadní změny.

Verze firmwaru 1.0.17.5

Žádné zásadní změny.

Verze firmwaru 1.0.15.4

Žádné zásadní změny.

Verze firmwaru 1.0.13.7

Přidána podpora pro ověření, zda je nakonfigurovaná brána ve stejné podsíti jako nakonfigurovaná adresa IP.

Verze firmwaru 1.0.11.6

Žádné zásadní změny.

Verze firmwaru 1.0.10.6

Přidejte podporu pro kodek G722. [HT801/HT802 Technické specifikace]

Verze firmwaru 1.0.9.3

Žádné zásadní změny.

Verze firmwaru 1.0.8.7

Přidána podpora pro upgrade zařízení prostřednictvím serveru [FTP/FTPS]. [Upgrade Protocol] [UPGRADE PROTOCOL]

Verze firmwaru 1.0.5.11

Změněno výchozí „Upgrade přes“ z HTTP na HTTPS. [Upgrade Protocol] [UPGRADE PROTOCOL]
Přidána podpora pro 3úrovňový přístup prostřednictvím autorizace RADIUS (správce, uživatel a viewehm).

Verze firmwaru 1.0.3.7

Žádné zásadní změny.

Verze firmwaru 1.0.2.7

Žádné zásadní změny.

Verze firmwaru 1.0.2.3

Žádné zásadní změny.

Verze firmwaru 1.0.1.9

Toto je počáteční verze.

Potřebujete podporu?
Nemůžete najít odpověď, kterou hledáte? Nebojte se, jsme tu, abychom vám pomohli!
KONTAKTUJTE PODPORU

Dokumenty / zdroje

Síťový systém GRANDSTREAM HT802 [pdfUživatelská příručka
HT801, HT802, HT802 Networking System, Networking System

Reference

Uživatelská příručka