www.focusrite.com

R1
Guida d'usu
FFFA002119-01

À propositu di sta Guida d'Usuariu

Questa guida d'utilizatore si applica à u RedNet R1. Fornisce infurmazione nantu à a stallazione è l'usu di l'unità, è cumu pò esse cunnessu à u vostru sistema.
Dante® è Audinate® sò marchi registrati di Audinate Pty Ltd.

Cuntenutu di scatula

• Unità RedNet R1
• Blocca l'alimentazione DC
• cable Ethernet
• Infurmazione di securità foglia cut
• Focusrite Pro Guida d'infurmazione impurtante
• Carta di Registrazione di u Produttu - seguitate l'istruzzioni nantu à a carta chì furnisce ligami per:
  Cuntrollu RedNet
  Driver RedI PCIe (inclusi cù u download RedNet Control)
  Audinate Controller Dante (installatu cù RedNet Control)

INTRODUZIONE

Grazie per avè acquistatu u Focusrite RedNet R1.

RedNet R1 hè un controller di monitor hardware è un dispositivu di output di cuffie.
RedNet R1 cuntrolla i dispositi Focusrite audio-over-IP cum'è e sezioni di monitor Red 4Pre, Red 8Pre, Red 8Line è Red 16Line.
RedNet R1 hà a capacità di cuntrullà u mic pres di l'interfaccia Red.
RedNet R1 presenta duie sezioni principali: Input Sources è Monitor Outputs.
Finu à ottu gruppi di fonti multicanale seranu selezziunati sopra è sottu à u screnu di manca, ognunu cù un buttone di selezzione chì permette l'aghjustamentu di u livellu è / o muting di i canali individuali di una fonte "spilled".
Ogni Fonte hà un metru chì mostra u livellu più altu di u canali in a fonte; ci sò ancu quattru opzioni di destinazione di talkback.
Utilizendu u microfono di talkback integratu o l'input XLR di u pannellu posteriore, l'utilizatore pò indicà à u Red 4Pre, 8Pre, 8Line, o 16Line cunnessu induve indirizzà u signale di talkback.
À a diritta di l'unità hè a sezione Monitor Output. Quì, l'utilizatore pò Solo o Mute ogni output individuale di parlante in un flussu di travagliu 7.1.4. Diversi modi Solo sò offerti.
Una pignatta cuntinuu cù un grande capu d'aluminiu offre un cuntrollu di livellu per i outputs, è ancu per trim per monitori / parlanti individuali. Adiacente à questu hè i buttoni Mute, Dim è Output Level Lock.
A cunfigurazione di RedNet R1 hè realizata cù u software RedNet Control 2.

REDNET R1 CONTROLLI E CONNESSIONI

Top Panel

1 Chjave di Funzione
Ottu chjavi selezziunate u modu operativu di u dispusitivu, ricurdà i submenu è accede à i paràmetri di u sistema.
Vede a pagina 10 per infurmazioni supplementari.

• Cuffie permette a selezzione di a fonte per l'output locale di l'auriculare
• Sum cambia u modu di selezzione per parechje fonti da inter-annullamentu à summed; si applica sia per l'auriculare sia per i parlanti
• Spill permette una fonte per esse allargata per vede i so canali di cumpunenti individuali
• Modu cambia u mudellu attuale di u dispusitivu. L'opzioni sò: Monitori, Mic Pre è Settings Global
• Mutu permette à i canali di parlante attivu esse disattivati ​​o disattivati ​​individualmente
• Solo solo o un-solo canali di parlante individuale
• Outputs accede à u menù di cunfigurazione di l'output di parlante
• A/B alterna trà duie cunfigurazioni di output predefinite

2 Pantalla 1
Schermata TFT per i tasti di funzione 1-4, cù 12 pulsanti soft per cuntrullà l'input audio, selezzione di talkback è paràmetri di u dispositivu. Vede a pagina 10.
3 Pantalla 2
Schermo TFT per i tasti di funzione 5-8, cù 12 pulsanti soft per a gestione di l'output audio è a cunfigurazione di l'altoparlanti. Vede a pagina 12.
4 Mic Talkback integratu
Input audio à a matrice di talkback. In alternativa, un micru equilibratu esternu pò esse cunnessu à u pannellu posteriore XLR. Vede a pagina 8.

Top Panel. . .

5 Pot di Livellu di Cuffie
Cuntrolla u livellu di u voluminu mandatu à u jack per cuffie stereo nantu à u pannellu posteriore.
6 Interruttore di silenziu per l'auriculare
L'interruttore di chiusura silenzia l'audio andendu à u jack per l'auriculare.
7 Encoder di Livellu di Output
Cuntrolla u livellu di u voluminu mandatu à i monitori selezziunati. Per piacè riferite à l'Appendice 2 à a pagina 22 per infurmazioni supplementari riguardanti l'impostazione di cuntrollu di u voluminu di u sistema.
Adupratu ancu per aghjustà i valori di livellu predeterminatu, i paràmetri di guadagnà è a luminosità di u screnu.
8 Monitor Mute Switch
L'interruttore di fermu silenzia l'audio andendu à l'output di u monitor.

9 Monitor Dim Switch
Dims i canali di output da una quantità predefinita.
L'impostazione predefinita hè 20dB. Per inserisce un novu valore:

• Mantene premutu l'interruttore Dim finu à chì u Screen 2 mostra u valore attuale, dopu girate l'Encoder di Livellu di Output.
  

10 Interruttore Preset
Permette à u nivellu di output di u monitor per esse stabilitu à unu di dui valori predefiniti.
Quandu Preset hè attivu, l'interruttore cambia in rossu è l'Encoder di Livellu di Output hè disconnected impedendu chì u nivellu di monitoru ùn sia cambiatu involontariamente.
L'interruttori Mute è Dim funzionanu sempre normalmente mentre Preset hè attivu.
Interruttore Preset. . .
Per almacenà un livellu predeterminatu:

• Premete l'interruttore Preset
• U screnu 2 mostra u livellu attuale è i valori salvati per i preset 1 è 2. N/A indica chì un valore predeterminatu ùn hè micca statu salvatu prima.
  
• Girate l'Encoder di Output per ottene u novu livellu di monitoru necessariu
• Mantene premutu o Preset 1 o Preset 2 per duie seconde per assignà u novu valore

Per attivà u valore predeterminatu:

• Appughjà u buttone Preset necessariu
  ° U flag Preset s'illumina indicà chì i monitori sò avà cunfigurati à quellu valore
  ° U flag Lock Output s'illuminerà per dimustrà chì l'Encoder Output hè chjusu
  ° L'interruttore preselettu cambia in rossu

Per sbloccare o cambià u preset:

• Sbloccare premendo Lock Output (pulsante soft 12) chì disinserisce u Preset ma mantene u livellu attuale

Per esce da u menù, selezziunate unu di l'interruttori evidenziati (Preset vi riporterà à a pagina precedente).

Panel posteriore

1. Portu di rete / Input primariu di putenza *
   Connettore RJ45 per a reta Dante. Aduprate un cable di rete Cat 5e o Cat 6 standard per cunnette RedNet R1 à un switch di rete Ethernet.
   Power over Ethernet (PoE) pò esse usatu per alimentà RedNet R1. Cunnette una fonte Ethernet appruvata.
2. Ingressu di putenza secundaria *
   Ingressu DC cù connettore di bloccu per l'usu induve Power-over-Ethernet (PoE) ùn hè micca dispunibule.
   Pò esse usatu in cunjunzione cù PoE.
   Quandu i dui alimentatori sò dispunibuli, PoE serà u fornimentu predeterminatu.
3. Interruttore di putenza
4. Input di Footswitch
   U jack mono da 1/4" furnisce un input di switch supplementu. Cunnette i terminali jack per attivà. A funzione di switch hè assignata via u menù di RedNet Control Tools. Vede a pagina 20
5. Talkback Mic Select Switch
   Un interruttore scorrevule selezziunate sia u mic internu sia un esterno cum'è fonte di talkback. Selezziunate Ext + 48V per i microfoni esterni chì necessitanu alimentazione phantom + 48V.
6. Guadagna di Talkback
   Ajustamentu di u voluminu di talkback per a fonte di u microfono selezziunata.
7. Ingressu Mic Talkback esternu
   Connettore XLR equilibratu per l'ingressu micro di talkback esternu.
8. Presa per cuffie
   Jack stereo standard da 1/4 "per cuffie.
   * Per ragioni di salute è di sicurità, è per assicurà chì i livelli ùn sò micca periculosi, ùn accendete micca RedNet R1 mentre monitorate attraversu l'auriculare, o pudete sente un forte "colpu".
   Vede l'Appendice a pagina 21 per i pinouts del connettore.

Caratteristiche fisiche

E dimensioni RedNet R1 (esclusi i cuntrolli) sò illustrate in u diagramma sopra.
RedNet R1 pesa 0.85 kg è hè dotatu di pedi di gomma per a stallazione di u desktop. U rinfrescante hè da cunvezione naturali.
Nota. A temperatura ambientale massima operativa hè di 40 ° C / 104 ° F.

Requisiti di putenza

RedNet R1 pò esse alimentatu da duie fonti separati: Power-over-Ethernet (PoE) o ingressu DC via alimentazione di rete esterna.
I requisiti PoE standard sò 37.0–57.0 V @ 1–2 A (circa) - cum'è furnitu da parechji switches adattati è injectors PoE esterni.
L'iniettori PoE usati duveranu esse capaci di Gigabit.
Per utilizà l'input 12V DC, cunnette l'alimentatore superiore di u plug esternu furnitu à una presa di rete adiacente.
Aduprate solu a PSU DC furnita cù RedNet R1. L'usu di altre forniture esterne pò influenzà u rendiment o pò dannà l'unità.
Quandu i dui PoE è l'alimentazione DC esterni sò cunnessi, PoE diventa l'alimentazione predeterminata.
U cunsumu di energia di u RedNet R1 hè: supply DC: 9.0 W, PoE: 10.3 W
Per piacè nutate chì ùn ci sò fusibili in RedNet R1 o altri cumpunenti rimpiazzabili da l'utilizatori di qualsiasi tipu.
Per piacè riferite tutti i prublemi di assistenza à u Team di Assistenza Clienti (vede "Assistenza Clienti è Assistenza Unità" à a pagina 24).

OPERAZIONE REDNET R1

Primu Usu è Firmware Updates

U vostru RedNet R1 pò esse bisognu di un aghjurnamentu di firmware * quandu hè prima stallatu è attivatu. L'aghjurnamenti di u firmware sò iniziati è gestiti automaticamente da l'applicazione RedNet Control.
* Hè impurtante chì a prucedura di l'aghjurnamentu di u firmware ùn hè micca interrotta - sia spegnendu a putenza à u RedNet R1 o l'urdinatore nantu à quale RedNet Control hè in esecuzione, sia disconnecting da a reta.
Di tantu in tantu Focusrite rilascerà l'aghjurnamenti di firmware in e novi versioni di RedNet Control.
Ricumandemu di mantene tutte l'unità aghjurnata cù l'ultima versione di firmware furnita cù ogni nova versione di RedNet Control.
L'applicazione RedNet Control informarà automaticamente l'utilizatore s'ellu ci hè un aghjurnamentu di firmware dispunibule.

Tasti funzione

L'ottu tasti Funzione selezziunà u mudellu operativu di u dispusitivu.
U culore di l'interruttore identifica u so statutu: micca illuminatu mostra chì un cambiamentu ùn pò esse sceltu; biancu
mostra chì un switch hè selezziunatu, qualsiasi altru culore mostra chì u switch hè attivu.
I schermi 1 è 2 sottu ogni gruppu di quattru buttoni mostranu l'opzioni è i sottomenu dispunibili per ogni funzione. L'opzioni sò scelti cù i dodici buttoni soft furniti cù ogni schermu.

Cuffie

Scambia a selezzione di fonti di input da Speakers/Monitors à Headphones. U buttone sarà illuminatu aranciu quandu selezziunate fonti di cuffie.

•  Aduprate i pulsanti soft 1–4 è 7–10 per selezziunà a fonte o fonti di input. Vede a chjave "Sum" sottu.
• Per aghjustà u nivellu di una fonte individuale Press-and-hold a button and then rotate the Output Encoder
• I canali muti sò indicati cù una 'M' rossa. Vede Spill in a pagina dopu
• Per attivà u talkback:
  ° Aduprate i soft-buttons 5, 6, 11 o 12 per attivà a conversazione à a destinazione indicata
  ° L'azzione di u buttone pò esse sia a scatto sia momentaneo. Vede Impostazioni Globali à a pagina 12.

Sum

Commuta u metudu di selezzione di Gruppi Source trà inter-cancella (single) è summatu.
Selezziunendu "Comportamentu Summing" in u menù di Strumenti, u livellu di output serà automaticamente aghjustatu per mantene un voluminu constantu cum'è e fonti sumati sò aghjuntu o eliminati. Vede a pagina 19.

Spill

Espande una fonte per mostrà i so canali cumpunenti chì permettenu di esse silenziati / disattivati ​​individualmente:

• Selezziunate una fonte da spill
• A pantalla 1 mostrarà i (finu à) 12 canali cuntenuti in quella fonte:
  ° Aduprate i buttoni soft per mute / disattiva i canali.
  ° I canali muti sò indicati cù una 'M' rossa

Modu

Seleziona i sottomenu "Monitor", "Mic Pre" o "Impostazioni":
Monitori - Accede à u modu di selezzione attuale di parlante / monitor o cuffie.

Mic Pre - Accede à i cuntrolli hardware di un dispositivu remoto.

• Aduprate i buttuni soft 1-4 o 7-10 per selezziunà un dispositivu remoto per cuntrullà.
  Allora aduprate:
  ° Buttons 1-3 è 7-9 per cuntrullà i paràmetri di u dispusitivu
  ° Pulsanti 5,6,11 è 12 per attivà a conversazione
  
• "Output" permette à u livellu di output globale per esse aghjustatu senza avè da cambià u modu:
  ° Selezziunate u soft-button 12 è girate u Encoder Output per aghjustà u livellu globale
  ° Deselezzione per vultà à u modu Mic Pre
  
• "Gain Preset" furnisce sei lochi induve un valore di guadagnu pò esse almacenatu. Un valore almacenatu pò esse appiicatu à u canali attualmente selezziunatu pressu u buttone Preset appropritatu
  Per assignà un valore predeterminatu:
  ° Selezziunate un buttone Preset è girate l'Encoder Output à u livellu necessariu
  ° Mantene premutu u buttone per duie seconde per assignà un novu valore
  ° Press 'Mic Pre Settings' per vultà à a visualizazione di i paràmetri di u mic

Settings - Accede à u sottumenu Global Settings:

• Talkback Latch - Cambia l'azzione di i buttuni di talkback trà momentaneu è latching
• Auto Standby - Quandu attivu, pruvucarà chì i schermi TFT si spegnenu dopu à 5 minuti d'inattività, vale à dì, senza cambiamenti di misurazione, presse di commutazione o movimenti di pote.
  U sistema pò esse svegliatu pressu qualsiasi interruttore o movendu qualsiasi Encoder
  Innota chì, per prevene cambiamenti di cunfigurazione accidentali, a pressa iniziale di l'interruttore o u muvimentu di u pignate ùn avarà alcun effettu altru ch'è di sveglià u sistema. Tuttavia…
  I buttuni Mute è Dim sò eccezzioni è restanu attivi, cusì pressu unu di l'un l'altro si svegliarà
  sistema è mute / dim l'audio.
• Luminosità - Girate l'Encoder di Output per aghjustà a luminosità di u screnu
• Status di u dispositivu - Mostra i paràmetri di hardware, software è rete di u dispusitivu è u dispusitivu sottu cuntrollu (DUC)

Mutu
Aduprate i buttoni soft per silenziu i canali individuali di altoparlanti. I canali muti sò indicati cù una 'M' rossa.
Solo
Aduprate i soft-buttons per solo o un-solo altoparlante individuale
canali.

• Un 'S' indica chì u statutu Solo hè attivu in u Modu Mute.
• L'opzioni di u modu Solo sò stabilite via u menu Outputs, vede quì sottu.

Outputs

Permette a selezzione di u formatu di output di u canali, più u modu operativu per u buttone Solo.

• Quattru slot, per Outputs 1, 2, 3 & 4, sò cunfigurati in RedNet Control, vede pagina 15
•  Output Lock
  Duplicazione di l'interruttore Preset (pagine 6 è 7)
• Solo Sum/Intercancel
• Solo in locu
  Solos selezziunate parlante (s) è silenziu tutti l'altri
• solo davanti/
  Solos selezziunate parlanti (s) è dim tutti l'altri

Solo à fronte
Invia l'audio da i parlanti solo selezziunati à un parlante diversu
A/B
Permette un paragone rapidu trà duie cunfigurazioni di parlante diverse. E cunfigurazioni A è B sò stabilite via u menù di u RedNet Control Monitor Outputs. Vede a pagina 15.

CONTROLU REDNET 2

RedNet Control 2 hè l'applicazione software persunalizabile di Focusrite per cuntrullà è cunfigurà a gamma di interfacce RedNet, Red è ISA. A rapprisintazioni gràfica per ogni dispusitivu mostra livelli di cuntrollu, paràmetri di funzione, metri di signale, routing di signale è mischju - è ancu furnisce indicatori di statutu per l'alimentazione, l'orologio è e cunnessione di a rete primaria / secundaria.

GUI REDNET R1

A cunfigurazione grafica per RedNet R1 hè divisa in cinque pagine:

• Gruppi Surghjenti • Talkback
• Monitor Outputs • Cue Mixes
• Mapping Channel
Selezziunà un Dispositivu Rossu à Cuntrullà
Aduprate u drop-down in l'intestazione di qualsiasi pagina GUI per selezziunà un dispositivu
Gruppi Surghjenti
A pagina Source Groups hè aduprata per cunfigurà à l'ottu gruppi di input è per assignà una fonte audio à ogni canale di input.

Cunfigurazione di u Canale di Input
Cliccate nant'à u drop-down sottu ogni buttone Gruppu Source per assignà a so cunfigurazione di u canali.
Dui opzioni sò dispunibili:

• Presets - Selezziunate da a lista di cunfigurazioni di canali predefiniti:

- Mono – 5.1.2 – Stereo – 5.1.4 - LCR

– 7.1.2 – 5.1 – 7.1.4 – 7.1

I presets permettenu à l'utilizatori di cunfigurà rapidamente e pagine di Gruppi Source (è Monitor Outputs) senza esse dumandatu à inserisce punti incruciati individuali nantu à a pagina "Mapping di Canali".
I presets definiti riempianu automaticamente a tavola di mappatura cù coefficienti di routing è mischju predefiniti in modu chì tutti i fold-ups è fold-downs sò fatti automaticamente, vale à dì, una fonte 7.1.4 serà automaticamente diretta à una cunfigurazione di parlante 5.1 Output.

• Custom - Permette formati chjamati individuali è cunfigurazioni di tabella di mappa di canali.

Selezzione di l'Input Source

A fonte audio assignata à ogni canale in un gruppu hè selezziunata cù u so menu drop-down:
A lista di e fonti dispunibili dependerà di u dispusitivu chì hè cuntrullatu:
- Analogicu 1-8/16 Rossu dipendente di u dispusitivu
– ADAT 1-16
– S/PDIF 1-2
– Dante 1-32
- Riproduzione (DAW) 1-64

• I canali ponu esse rinominati da un doppiu clicu nantu à u so nome attuale.

Monitor Outputs

A pagina Monitor Outputs hè aduprata per cunfigurà i gruppi di output è per assignà canali audio.

Selezzione di Tipu di Risultatu
Cliccate ogni menu a tendinaper assignà a so cunfigurazione di output:

- Mono – Stereo - LCR – 5.1 – 7.1

– 5.1.2 – 5.1.4 – 7.1.2 – 7.1.4 - Personalizatu (1 - 12 canali)

Selezzione di a destinazione di output
A destinazione audio per ogni canale hè attribuita cù u so menu drop-down:

- Analogicu 1-8/16 - ADAT 1-16 – S/PDIF 1-2

- Loopback 1-2 – Dante 1-32

• I canali ponu esse rinominati da un doppiu clicu nantu à u so numeru di canali attuale
• I canali di output selezziunati per i Tipi di Output 1-4 restanu custanti in tutte l'Input Source
  Gruppi, però, u routing è i livelli ponu esse mudificate. Vede "Mapping di Canali" in a pagina dopu

Configurazione di u Switch A/B
Selezziunate un output per "A" (blu) è "B" (aranciu) per assignà i Tipi di Output alternativu à l'Interruttore A/B di u pannellu frontale. U culore di l'interruttore basterà (blu / aranciu) per indicà l'output attualmente selezionatu. L'interruttore s'illuminerà in biancu se una configurazione A/B hè stata cunfigurata, ma u parlante attualmente sceltu ùn hè nè A nè B. L'interruttore s'attenua se A/B hà micca statu stallatu.

Mappatura di i canali

A pagina di Mappa di u Canale mostra a griglia di punti incruciati per ogni selezzione di Gruppu di Sorgente / Destinazione di Output. I punti incruciati individuali ponu esse selezziunati / diselezionati o tagliati à livellu.

• U numaru di fila affissatu currisponde à u numeru di canali in ogni Gruppu Source
• Una Fonte di Input pò esse indirizzata à parechje Outputs, per aiutà à a creazione di fold-up o Fold-down.
• Ogni puntu incruciatu di a griglia pò esse tagliatu clicchendu è inserendu un valore via un teclatu
• L'altoparlante Solo-To-Front pò esse indirizzatu à un solu Canale di Output
  L'aghjunzione di canali (1-12) à i canali digià in una fonte ùn hè micca distruttiva è ùn cambierà micca u routing. Tuttavia, se l'utilizatore cambia da un Gruppu Source 12 canali à un Gruppu Source 10 canali, allora i coefficienti di mistura per i canali 11 è 12 seranu sguassati - esigendu ch'elli esse stallati di novu se quelli canali sò stati successivamente ristabiliti.

Canali rimanenti in Mixer

Un massimu di 32 canali sò dispunibili. U numeru di canali rimanenti hè indicatu sopra à i buttoni di u Gruppu Source.
I Canali Talkback ponu esse riallocati per permette canali di gruppu supplementari.

Talkback

A pagina Talkback mostra i paràmetri di a griglia cross-point per a selezzione di output di talkback è i paràmetri di l'auriculare.

Routing Talkback
A tavola di routing permette à l'utilizatori di indirizzà un unicu canale Talkback à 16 locu; u tipu di destinazione hè mostratu sopra à a tavula.
Talkback 1–4 pò ancu esse mandatu à Cue mixes 1–8.
I Canali Talkback ponu esse rinominati.
Configurazione Talkback
Talkback Outline è icona si vede cum'è Verde quandu cunnessu à un dispositivu Rossu cum'è previstu.
Un giallu '!' indica chì u routing hè presente, ma ùn l'audio hè permessu di flussu, riferite à Dante Controller per i dettagli Cliccà nant'à l'icona aghjurnà automaticamente u routing.Quandu u talkback hè attivu, i monitors dim da a quantità stabilita in a finestra Dim Level. Cliccate per inserisce un valore in dB.
Configurazione di cuffie
L'icona di l'auricolare mostrarà ancu cum'è una tick verde quandu cunnessu à un dispositivu Rossu cum'è previstu.
Un giallu '!' indica chì u routing hè presente ma chì l'audio ùn hè micca permessu di flussu, riferite à Dante Controller per i dettagli

Cue Mixes

A pagina Cue Mixes mostra i paràmetri di fonte, routing è livellu per ognuna di l'ottu output mix.

A selezzione di output mix hè mostrata sopra a lista di e fonti dispunibili. Aduprate CMD + 'cliccate'. per selezziunà parechje destinazioni di output.
Finu à 30 fonti ponu esse selezziunati cum'è input di mixer.

ID (Identificazione)

Cliccate nantu à l'icona di ID identificà u dispusitivu fisicu chì hè cuntrullatu lampendu i so LED switch di u pannellu frontale per un periudu di 10s.
U statu d'ID pò esse annullatu premendu qualsiasi di l'interruttori di u pannellu frontale durante u periodu di 10 seconde. Una volta annullati, i switches tornanu à a so funzione normale.

Menu Strumenti

Cliccando nantu à l'icona Strumenti apparirà a finestra di i paràmetri di u sistema. L'arnesi sò spartuti in duie tabulazioni, "Dispositivu" è "Footwitch":

Dispositivu:
Maestru preferitu - Statu On/Off.
Routing Talkback - Selezziunate u canali nantu à un dispositivu Rossu per aduprà cum'è input di talkback.
Instradamentu per cuffie - Selezziunate u paru di canali nantu à un dispositivu Rossu per aduprà cum'è input di cuffie.
Cumportamentu Summing - Ajusta automaticamente u livellu di output per mantene un voluminu constantu cum'è e fonti sommate sò aghjunte o eliminate. Inoltre, vede l'Appendice 2 à a pagina 22.
Culori Alternativi di Meter - Cambia a visualizazione di u livellu di u screnu 1 è 2 da verde / giallu / rossu à blu.
Attenuazione (cuffie) - U voluminu di l'output di l'auriculare pò esse attenuatu per currisponde à diverse sensibilità di l'auriculare.|
Menu Strumenti. . .
Pedale:
Assignazione - Selezziunate l'azzione di l'input di u pedale. Sceglie entre:

• U canali di talkback da attivà, o ...
  
• i canali di Monitor da esse silenziati
  

APPENDICI

Connettori Pinouts

Rete (PoE)
Tipu di cunnessu: receptacle RJ-45

Pin	Cat 6 Core	PoE A	PoE B
1 2 3 4 5 6 7 8	Biancu + Aranciu Aranciu biancu + verde Turchinu Biancu + Blu Verde Biancu + Marrone Marrone	DC+ DC+ DC- DC-	DC+ DC+ DC- DC-

Talkback
Tipu di cunnessu: XLR-3 femmina

Pin	Segnale
1 2 3	Screen Hot (+ ve) Fretu (–ve)

Cuffie
Tipu di cunnessu: Stereo 1/4 "jack socket

Pin	Segnale
Cunsigliu Anellu manica	Destra O/P A sinistra O/P Terra

Fattu di u pede
Tipu di cunnessu: Mono 1/4 "jack socket

Pin	Segnale
Cunsigliu manica	Trigger I/P Terra

 L'infurmazione di u livellu I/O

Tramindui l'R1 è u dispusitivu di a gamma Red sottu cuntrullati sò capaci di aghjustà u voluminu di l'altoparlanti cunnessi à l'output analogicu di u dispusitivu Red.
Avè dui posti di cuntrollu nantu à u sistema di monitoru pò esse risultatu in una gamma insufficiente o una sensibilità alta di l'encoder di Livellu di Output R1. Per evità l'una o l'altra pussibilità, cunsigliemu di utilizà a seguente prucedura di cunfigurazione di l'altoparlante:
Stabbilimentu di u Livellu Massimu di Volume

1. Pone tutte e outputs analogichi nantu à l'unità di gamma Rossa à un livellu bassu (ma micca silenziu), usendu i cuntrolli di u pannellu frontale o via RedNet Control.
2. Turn u cuntrollu di u voluminu in u R1 à u massimu
3. Segnale di prova di Playa / passaghju à traversu u sistema
4. Aumenta lentamente i volumi di u canali nantu à l'unità Rossa finu à ghjunghje à u più altu livellu di voce chì preferite vene da i vostri parlanti / cuffie
5. Aduprate u voluminu è / o u cuntrollu Dim in u R1 per riduce da stu livellu. Avà cuntinueghja à aduprà R1 cum'è u cuntrollu di u voluminu di u sistema di monitor.

A prucedura hè necessaria solu per l'outputs analogichi (l'outputs digitale sò affettati solu da u cuntrollu di livellu R1).

Riassuntu di cuntrollu di livellu

U locu di cuntrollu	Effettu di cuntrollu	Misurazione
Pannellu Frontale Rossu	Ajustamentu di l'encoder di livellu di monitor di u pannellu frontale influenzerà u livellu chì l'R1 pò cuntrullà nantu à una output analogicu chì hè ligata à quellu codificatore.	Rossu: Post-fade R1: Pre-fade
Red Software	L'aghjustà di l'outputs analogichi influenzerà u livellu chì l'R1 pò cuntrullà nantu à una output analogicu chì hè ligata à quellu codificatore.	Rossu: Post-fade R1: Pre-fade
R1 Pannellu Frontale	L'utilizatori ponu trim un Gruppu Surghjente generale da -127dB Mantene premutu un buttone di selezzione di u Gruppu Source è aghjustate l'Encoder Output L'utilizatori ponu tagliate i canali di input di Spill individuali da -12dB Presse è mantene un buttone di canale di fonte spillatu è aghjustà u codificatore di output. L'utilizatori ponu tagliate u livellu generale di output da -127dB Mantene premutu un buttone di u Canale di Output è aghjustate l'Encoder di Output L'utilizatori ponu tagliate i parlanti individuali da -127dB Mantene premutu un buttone di selezzione di parlante / monitor è aghjustate l'Encoder di Output	R1: Pre-fade R1: Pre-fade R1: Post-fade R1: Post-fade
Software R1	L'utilizatori ponu taglià i livelli di u crosspoint di routing finu à 6dB (in passi di 1dB) da a pagina Routing per aghjustamenti minori	R1: Pre-fade

Summing di Livellu

Quandu u cumportamentu di Summing hè attivatu in u menù di Strumenti, aghjusta automaticamente u livellu di output per mantene un output constantu quandu i fonti sò aghjuntu o eliminati.
U nivellu di l'aghjustamentu hè di 20 logs (1/n), vale à dì, circa 6dB, per ogni fonte sommata.

PRESTAZIONI È SPECIFICAZIONI

Output per cuffie
Tutte e misurazioni pigliate à + I 9dBm livellu di riferimentu, guadagnu massimu, R, = 60052
Livellu di Riferimentu 0 dBFS	+ 19 dBm, ± 0.3 dB
Risposta di Frequency	20 Hz - 20 kHz ± 0.2 dB
THD + N	-104 dB (<0.0006%) à -1 dBFS
Gamma Dinamica	119 dB ponderata A' (tipica), 20 Hz - 20 kHz
Impedenza di output	50
Impedenza di l'auriculare	320 - 6000

Rendimentu Digitale
sustinutu sampi tassi	44.1 / 48 / 88.2 / 96 kHz (-4% / -0.1% / +0.1%
Fonti di Clock	Internu o da Dante Network Master

Connettività
Panel posteriore
Cuffie	Presa Jack stereo da 1/4″
Fattu di u pede	Presa Jack mono da 1/4″
Rete	Connettore RJ45
PSU (PoE et DC)	1 x PoE (Portu di Rete 1) Input è 1 x DC 12V Locking Barrel Input Connector

Dimensioni
Altezza (Solu Chassis)	47.5 mm / 1.87 "
Larghezza	140 mm / 5.51 "
Profundità (Solu Chassis)	104 mm / 4.09-

Pesu
Pesu	1.04 kg

putenza
Power over Ethernet (PoE)	Conforme à IEEE 802.3af classe 0 Power-over-Ethernet standard PoE A o PoE B compatibile.
Alimentazione DC Power	1 x 12 V 1.2 A alimentazione DC
Cunsumu	PoE: 10.3 W; DC: 9 W quandu si usa l'alimentatore DC fornitu

 

Garanzia è Serviziu Focusrite Pro

Tutti i prudutti Focusrite sò custruiti à i più alti standard è devenu furnisce un rendimentu affidabile per parechji anni, sottumessu à una cura, usu, trasportu è almacenamentu ragiunate.
Molti di i prudutti rimbursati sottu a garanzia ùn sò micca scuperti micca difetti. Per evitari inconvenienti innecessarii per voi in quantu à rinvià u pruduttu, cuntattate l'assistenza Focusrite.
In l'eventu di un difettu di fabricazione chì diventa evidenti in un pruduttu in 3 anni da a data di l'acquistu originale Focusrite assicurarà chì u pruduttu hè riparatu o rimpiazzatu gratuitamente, visitate: https://focusrite.com/en/warranty
Un Difettu di Fabbricazione hè definitu cum'è un difettu in e prestazioni di u pruduttu cum'è descrittu è publicatu da Focusrite. Un Difettu di Fabbricazione ùn include micca i danni causati da u trasportu dopu l'acquistu, l'archiviazione o a manipolazione trascurante, nè i danni causati da un abusu.
Mentre questa garanzia hè furnita da Focusrite, l'oblighi di garanzia sò rispettati da u distributore rispunsevule per u paese in cui avete acquistatu u pruduttu.
In casu chì avete bisognu di cuntattà u distributore per una questione di garanzia, o una riparazione pagabile fora di garanzia, visitate: www.focusrite.com/distributori
Allora u distributore vi cunsigliarà a prucedura adatta per risolve u prublema di garanzia.
In ogni casu, serà necessariu di furnisce una copia di a fattura originale o di a ricevuta di a tenda à u distributore. In l'eventu chì ùn pudete micca furnisce una prova di compra direttamente, duvete cuntattà u rivenditore da quale avete acquistatu u pruduttu è pruvate d'ottene una prova di compra da elli.
Per piacè nutate chì se cumprate un pruduttu Focusrite fora di u vostru paese di residenza o di l'affari ùn avete micca u dirittu di dumandà à u vostru distributore Focusrite locale di onore sta garanzia limitata, ancu se pudete dumandà una riparazione pagabile fora di garanzia.
Questa garanzia limitata hè offerta solu à i prudutti acquistati da un Rivenditore Focusrite Autorizatu (definitu cum'è rivenditore chì hà acquistatu u pruduttu direttamente da Focusrite Audio Engineering Limited in u RU, o unu di i so Distributori Autorizati fora di u RU). Questa Garanzia hè in più di i vostri diritti statutarii in u paese di compra.
Registrazione di u vostru pruduttu 
Per accede à Dante Virtual Soundcard, registrate u vostru pruduttu à: www.focusrite.com/register
Assistenza Clienti è Serviziu Unità
Pudete cuntattà u nostru squadra di Assistenza Clienti RedNet dedicata gratuitamente:
E-mail: proaudiosupport@focusrite.com
Telefono (UK): +44 (0)1494 836384
Telefono (USA): +1 310-450-8494
Risoluzione di prublemi
Sè avete avutu prublemi cù u vostru RedNet R1, ricumandemu chì in prima istanza, visitate a nostra Support Answerbase à: www.focusrite.com/answerbase

Documenti / Risorse

Focusrite Red Net R1 Desktop Remote Controller [pdfGuida di l'utente Red Net R1 Desktop Remote Controller

Referenze

• Manuale d'usu