REVOX Multiuser Version 3.0 Update Software User Guide

REVOX Multiuser Version 3.0 Update Software User Guide

Mga sulod itago

1 Importante nga Impormasyon

2 Mga kinahanglanon

3 Update

4 Pag-configure

5 Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

5.1 Mga pakisayran

6 May Kalabutan nga mga Post

Importante nga Impormasyon

Multiuser nga Bersyon
Ang bag-ong Rev ox Multi user Bersyon 3.0 mahimong magamit gikan sa Oktubre 2022. Ang bag-ong bersyon usa ka dugang nga pag-uswag sa Multi user 2 ug nahimong basehan sa tanan nga bag-ong Multi user nga mga produkto gikan sa Rev ox. Usa ka bag-ong app alang sa operasyon ug pag-configure usab
naugmad alang sa Multi user 3.0 nga bersyon.

Pagkaangay sa bersyon
Ang miaging Multi user Bersyon 2.x ug ang bag-ong Bersyon 3.0 dili compatible nga walay software adaptation. Magamit usab kini sa duha nga bersyon sa Multi user App.
Walay software version 2.x system ang makontrol sa bag-ong Multi user App ug ang kanhing Multi user App dili mahimong konektado sa bisan unsang 3.0 system.
Gawas sa mga server sa Sinology, ang tanan nga Multi user 2 nga sangkap mahimong ma-upgrade sa bag-ong bersyon.
Ang mosunod nga mga panid naghulagway kon unsaon nimo pag-update ang usa ka kasamtangan nga Multi user 2 nga sistema o pag-operate niini nga susama sa usa ka Multi user 3.0 nga sistema ug unsa ang kinahanglan nimong hinumdoman.

Sinology Server
Ang mga server sa Sinology nga gigamit isip mga server sa daghang tiggamit dili ma-update sa bersyon 3.0. Kung gusto nimo nga i-update ang usa ka sistema nga nakabase sa Sinology, adunay duha ka kapilian:

ilisan ang Sinology Server sa usa ka V400 Multi user Server (Revox nagtanyag og kapuli nga tanyag alang sa V400 Multi user Servers).

palapdan ang proyekto gamit ang STUDIO MASTER M300 o M500. Ang Sinology NAS mahimo gihapon nga gamiton isip musika ug pagtipig sa datos.

Duha ka multi-user nga bersyon sa usa ka network
Kung gusto nimo nga mag-operate sa usa ka kasamtangan nga Multi user 2.x system nga adunay Multi user 3.0 server (eg M500/M300) sa samang network, gikinahanglan gayud nga i-update ang Multi user 2.x system ngadto sa bersyon 2-5-0 -1! Ang pag-update sa Multiverse nga sistema kinahanglang mahitabo sa dili pa ang unang pagsugod sa usa ka M500/M300, kon dili ang Multi user 2.x nga sistema ma-crash.
Ang bersyon 2-5-0-1 alang sa mga server sa V400 gihatag online ug busa awtomatiko ug alang sa mga server sa Sinology ang mga pakete sa software magamit aron ma-download sa among panid sa suporta.:www.support-revox.de

Impormasyon sa proseso sa pag-update sa Multi user 3.0
Una, ang Multi user 2 Server gi-update, gawas kung kini gipulihan sa usa ka STUDIO MASTER M500 o M300.
Sa ikaduhang lakang, ang ampmga lifiers ug, kung mahimo, ang Multiuser M series modules mahimong ma-update pinaagi sa manual boot loader.
Ang proseso sa pag-update naglakip sa pisikal nga mga lakang sa pagtrabaho sa server ug sa ampliifiers ug busa nanginahanglan usa ka "on-site" nga pagpatuman.
Human sa proseso sa pag-update sa daghang user, ang bag-ong multi user app mahimong ma-install sa mga smart device (STUDIO CONTROL C200, V255 Display, Smart Phone ug Tablet) ug ang daan nga app mahimong ma-delete. Sa katapusan, ang bag-ong Multi user Bersyon 3.0 gi-configure.

Mga koneksyon sa KNX ug Smarthome
Tungod sa pagpaila sa bag-ong mga gimbuhaton, nga mao ang Mga Paborito sa Gumagamit ug Mga Serbisyo sa Sona, ang naglungtad nga interface sa komunikasyon nga mahukmanon nga gipalapdan sa sistema sa Multiuser 3.0. Ingon usa ka sangputanan, ang tanan nga mga module sa gawas nga komunikasyon kinahanglan nga ipahiangay.
Kini nga mga pagbag-o ug mga extension ipatuman sa Revox ug sa mga interface provider nga nalambigit ug ipahibalo sa hustong panahon. Hangtud niana, ang serbisyo sa KNX gi-deactivate sa Multiuser 3.0 system.
Dugang pa, girekomenda namon nga dili nimo i-update ang bisan unsang mga sistema sa Multiuser 2 nga konektado sa mga sistema sa KNX o Smarthome hangtod kini maaprobahan sa Revox o sa mga taghatag sa interface nga nalambigit.

Mga kinahanglanon

Mga kinahanglanon
Sa dili pa i-update ang sistema sa Multiuser 2, ang mosunod nga mga materyales ug mga programa kinahanglang andamon:

Notebook, MAC o PC

USB stick nga adunay labing menos 4GB nga memorya
Terminal nga programa alang sa koneksyon sa SSH

IP scanner

I-set up ang USB stick
Ang V400 Multiuser 3.0 nga imahe sa zip format kinahanglan nga makuha sa usa ka USB stick pagkahuman sa pag-download.
Paghimo og sungkod sama sa mosunod.

Ikonektar ang USB stick sa imong computer ug i-format kini sa FAT32 file pormat.
I-download ang v400-install.zip sa Multiuser 3.0 nga seksyon gikan sa among suporta nga panid. www.support-revox.de

Kuhaa ang v400-install.zip file direkta sa imong USB stick.
Kung makompleto na ang proseso, mahimo nimong luwas nga tangtangon ang sungkod (gamit ang function nga "eject".

Programa sa Terminal
Usa ka terminal nga programa alang sa koneksyon sa SSH gikinahanglan alang sa proseso sa pag-update.
Kung wala kay terminal nga programa nga na-install sa imong computer (eg Tera Term o Putty), among girekomendar ang pag-instalar sa Putty: https://www.putty.org/

IP Scanner
Kung wala ka pa mag-set up ug IP Scanner sa imong computer, among girekomenda ang advanced IP Scanner: https://www.advanced-ip-scanner.com/

Update

V400 Multiuser Serve

Una idiskonekta ang tanan nga USB sticks ug USB hard drive gikan sa V400.

Bukas a web browser ug pag-log in sa V400 Advanced Configuration (default login, kung dili personalized: login) personalized: revox / #vxrevox)
Paghimo og backup sa tibuok nga proyekto gamit ang "Export all" function.

Ablihi ang tab nga Mga Lisensya sa Configurator ug kopyaha o paghimo og nota sa lisensya sa tiggamit. Ang lisensya sa tiggamit anaa sa katapusan sa matag entry sa lisensya ug, sa kaso sa V400, adunay daghang mga lisensya sa tiggamit.
Karon isulod ang giandam nga update nga USB stick sa usa sa upat ka V400 USB port.

Ablihi ang terminal program (Putty) ug magtukod og koneksyon sa SSH pinaagi sa port 22 nga adunay V400.
Log in gamit ang V400 user ug password (default login kung dili personalized: revox / #vxrevox).

Nota: sa Putty, walay feedback nga makita sa pagsulod sa password, isulod lang ang password ug kumpirmahi gamit ang Enter
Karon isulod ang mosunod nga linya sa terminal (labing maayo nga kopyahon kini ug pindota ang tuo nga buton sa mouse sa terminal):
sudo mkdir /media/usbstick (Pagsulod).
Kumpirma kini nga entry sa makausa pa gamit ang V400 password ug Enter.

Nota: Kung ang direktoryo anaa na, ang mosunod nga mensahe makita.
Mahimo kining ibaliwala, magpadayon sa sunod magpadayon sa sunod nga lakang.

Sunod, isulod ang mosunod nga mga linya nga sunudsunod:
suds mount /dev/sdb1 /media/usbstick (Enter) sudo /media/usbstick/boot-iso.sh (Enter).

Nota: Human makopya ang files, ang V400 awtomatikong mag-restart. Ang wala lang nga LED sa front panel ang mokidlap berde.
Ang husto nga network indicator LED nagpabilin nga wala. Ipadayon ang lakang 9.
V400 Multiuser Server
Ang terminal nga programa karon nagpakita sa usa ka mensahe sa sayop. Isira ang programa sa terminal (Putty).
Dayon paghimo og bag-ong bag-ong koneksyon sa SSH sa server.
Mubo nga sulat: Pinaagi sa pag-restart sa server, ang V400 mahimong nakakuha og bag-ong IP address.
Sa kini nga kaso gamita ang IP Scanner aron makit-an ang server sa network.
Ang bag-ong user name para sa login mao ang: root / rev ox.

Karon pagsulod sa mosunod nga mga linya sa usag usa:
mkdir /usbstick (Enter) mount /dev/sdb1 /usbstick (Enter)
Karon kompletoha ang pag-update sa mosunod nga mga linya:
cd /usbstick (Enter) ./install.sh (Enter).
Nota: Ang V400 karon mag-instalar sa bag-ong Multiuser 3 nga imahe, kini mokabat sa 2-3 ka minuto. Palihug paghulat alang sa pagkompleto nga mensahe sa terminal nga programa ug ayaw paghunong sa proseso sa pag-update!.
Human masira ang V400, mahimo nimong tangtangon ang USB stick ug i-restart ang server.
Sa dili ka pa magsugod sa mga pag-configure, i-update ang nahabilin nga mga sangkap sa Multiuser 2.

V219(b) Daghang tiggamit Ampbuhi nga kinabuhi
Sa diha nga ang V400 na-update sa Multi user version 3.0 o usa ka bag-ong Multi user 3 server (eg M500 o M300) kay operational na sa network, ang V219 o V219b Multi user AmpAng liifier mahimong ma-update. Aron mahimo kini, ang boot loader kinahanglan nga ma-trigger nga mano-mano pinaagi sa buton sa pag-setup sa atubangan. Padayon sama sa mosunod:

Idiskonekta ang Multi user amplifier gikan sa suplay sa kuryente ug siguruha nga ang tanan nga mga LED sa atubangan nga panel gipalong.
Pindota ug hupti ang buton sa Setup sa front panel.
Samtang gipugngan ang buton sa Setup, ikonektar pag-usab ang Multi user Amplifier sa mains ug dayon buhian ang Setup button. Dayon buhian ang Setup button.
Ang V219 magpakita sa pag-uswag sa boot-loader sa atubangan nga display ug mag-ihap hangtod sa 100%. Ang amplifier unya mobalhin sa standby. Giila lang sa V219b ang nahuman nga bootloader pinaagi sa pagbalhin sa standby tungod sa kakulang sa usa ka display.
Balika kini nga pamaagi para sa nahabilin nga V219(b) Multi user Ampmga tigbuhi sa sistema.

M51 Multiuser Module
Sa diha nga ang V400 na-update sa Multiuser nga bersyon 3.0 o usa ka bag-ong Multiuser 3 server (eg M500 o M300) andam na alang sa operasyon sa network, ang M51 Multiuser Module mahimong ma-update. Aron mahimo kini, ang bootloader kinahanglan nga ma-trigger nga mano-mano pinaagi sa menu sa pag-setup.
Padayon sama sa mosunod:

I-switch ang M51 ug pindota ug hupti ang Setup button sa atubangan sulod sa 2-3 ka segundo.
Ang Setup Menu karon makita sa M51 display. Pilia ang Multiroom entry didto.
Ipagawas ang bootloader pinaagi sa display button.
Sa diha nga ang bag-ong bersyon nga numero ug ang IP address makita sa display, mahimo ka nga mogawas sa Setup Menu pinaagi sa pagpindot sa source button.
Balika kini nga pamaagi alang sa nahabilin nga M51 Ampmga tigbuhi sa sistema.

M100 Multi user Sub module
Sa diha nga ang V400 na-update sa Multi user nga bersyon 3.0 o usa ka bag-ong Multi user 3 server (eg M500 o M300) andam na alang sa operasyon sa network, ang M100 Multi user sub module mahimong ma-update. Aron mahimo kini, ang boot loader kinahanglan nga ma-trigger nga mano-mano pinaagi sa menu sa pag-setup. Padayon sama sa mosunod.

I-switch ang M100 ug pindota ug hupti ang timer button sa atubangan sulod sa 2-3 segundos.
Ang Setup Menu karon makita sa M100 display. Pilia ang Multiroom entry didto.
Ipagawas ang bootloader pinaagi sa display button.

Sa diha nga ang bag-ong bersyon nga numero ug ang IP address makita sa display, mahimo ka nga mogawas sa setup menu gamit ang source button.
Balika kini nga pamaagi alang sa nahabilin nga M100 Ampmga tigbuhi sa sistema.

Daghang tiggamit App
Kung na-update na ang tibuok sistema, gikinahanglan ang bag-ong Multi user App para sa configuration ug sunod nga operasyon.
Busa, kuhaa ang kasamtangan nga Multi user 2 App gikan sa tanang mobile device ug i-install ang bag-ong Multi user App pinaagi sa katugbang nga tindahan.

revox.com/app/multiuser

V255 Control Display
Para i-install ang bag-ong Multi user App sa V255 Control Display, gamita ang kasamtangang V255 update instructions.
Ang bag-ong multi user app anaa sa among landing page (https://support-revox.de/v255/).
Nota: walay klaro nga launcher para sa bag-ong Multi user 3 app sa V255 Control Display. Busa, ibilin ang display sa bukas nga Android mode.

Pag-configure

Multiuser 3.0 Configuration
Ang Multiuser 3.0 configuration gihimo pinaagi sa Multiuser App o a web browser. Tungod kay ang Multiuser 3.0 nga sistema gibag-o pag-ayo kon itandi sa ikaduhang bersyon, ang tanang tiggamit, tinubdan ug mga sona kinahanglang i-configure pag-usab.
Kini nga pag-configure labing maayo nga gihimo direkta pinaagi sa bag-ong Multiuser App.
Aron mahimo kini, ablihi ang mga setting (listahan sa panid) ug ipatuman ang configuration direkta pinaagi sa 3DOT menu sa tagsa-tagsa nga serbisyo ug, kon gikinahanglan, ubos sa ubang mga setting.
Ubos sa Tools makit-an nimo ang Configurator alang sa mga advanced setting.
Ang mga proxy, timer ug trigger mahimo usab nga ma-import pag-usab (kini nga mga serbisyo makita sa zip. File, nga gimugna sa Export All function) KNX configurations mahimong posible sa ulahi nga petsa, sama sa nahisgotan na sa panid 1.

V400 Server Configurations
User Lizcence
Ang proseso sa pag-update nag-overwrite sa tanan nga datos sa V400, lakip ang lisensya sa gumagamit. Busa, una nga i-aktibo pag-usab ang tanan nga mga tiggamit sa imong V400 pinaagi sa pag-abli sa Configuration.
Makita nimo kini sa mga setting sa app ubos sa Tools. Sa Configurator, pag-navigate sa tab nga "Device".
Ubos sa mga advanced nga setting sa aparato, mahimo nimong isulod pag-usab ang nauna nga natala nga lisensya sa tiggamit.
Mubo nga sulat: Ang matag V400 adunay usa lamang ka user license key.
Mahimong ma-aktibo niini ang daghang tiggamit.

Human nimo ma-save ang entry gamit ang "save", ang mga tiggamit kinahanglan nga ma-aktibo pinaagi sa mga setting sa aparato sa app.

Pag-import sa V400 Multi user 2 nga mga pag-configure
Ang mga proxy sa server ug mga timer mahimong ma-import nga tagsa-tagsa gikan sa backup nga Multi user 2. Aron mahimo kini, i-unpack ang vonet.zip file nga imong gibuhat gamit ang Export all function sa wala pa ang update.
Karon ablihi ang mga advanced setting sa gusto nga proxy o timer nga serbisyo sa Multiuser 3.0 Configuration ug i-klik ang "Import" function.
Sa unzipped project backup, pangitaa ang service ID nga bag-o lang nimong giablihan sa Configuration (eg P00224DD062760) ug i-import kini.

AmpKonfigurasyon sa lifier
Alang sa V219(b) Amplifier, ang M51 Multi user Module ug ang M100 Multi user Sub module, ang tanang mga configuration gipabilin human sa update.
Bisan pa, tungod sa bag-ong mga paborito sa gumagamit ug lohika sa zone, siguruha nga susihon ang mga setting sa pag-trigger.

Impormasyon bahin sa Gumagamit Mga paborito
Ang mga paborito sa tiggamit gihatagan sa ilang kaugalingon nga serbisyo ug busa usa ka "ID" nga adunay "alyas". Ingon nga ang Mga Paborito sa Gumagamit naa sa sentro sa sistema sa Multi user 3.0, ang Rev ox nakamugna usa ka bag-ong layout alang sa dingding ug hilit nga kontrol aron magkatugma. Ang bag-ong mga layout gipakita na sa Multi user 3.0 Configuration. Ang bag-ong mga produkto nga "Rev ox C18 Multi user Wall Control" ug "Rev ox C100 Multi user Remote Control" magamit na sa dili madugay.

Impormasyon sa mga zone
Ang mga sona karon nakadawat usab sa ilang kaugalingon nga serbisyo ug busa usa ka "ID" nga adunay "alyas".
Dugang pa, sila mahimo nga gibuhat, usbon ug gipadagan sa user direkta pinaagi sa app.

RC5 trigger configurations, ang labing importante sa mubo
Ang mga paborito sa user adunay service identifier nga "y" ug gitawag gamit ang magic command nga "paborito".
Example magic command: @user.1:user:select:@favorite.?
Exampang paborito nga user no. 3 (magic): @user.1:user:select:@favorite.?;stream:3

Sa bag-ong Multi user 3.0 Configuration, aduna nay angay nga mga templates (standard trigger templates) nga adunay magic commands para sa bag-ong layout sa C18 ug C100.

Ang mga sona adunay service identifier "z" ug labing maayo nga gitumong pinaagi sa alyas, labi na sa mga sistema sa multiuser nga adunay daghang mga server.
Example Magic command: @zone.1:room:select:@user.1
Example alias nga sugo: : $z.living:room:select:$u.peter

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

REVOX Multiuser Bersyon 3.0 Update Software [pdf] Giya sa Gumagamit
Multiuser Version 3.0 Update Software, Multiuser, Version 3.0 Update Software, 3.0 Update Software, Update Software, Software

Mga pakisayran

Manwal sa Gumagamit