Jandy VSFHP185DV2A(S) Variable Speed ​​Pumps

Ang importante nga instalasyon ug mga instruksiyon sa pagsugod gilakip niini nga manwal.
Ang dugang nga impormasyon sa operasyon ug pag-troubleshoot anaa online pinaagi sa pag-scan sa QR code gamit ang imong telepono o pagbisita  jandy.com

WARNING

ALANG SA IMONG KALUWASAN - Kini nga produkto kinahanglan nga ma-install ug maserbisyohan sa usa ka kontraktor nga lisensyado ug kwalipikado sa mga kagamitan sa pool sa hurisdiksyon diin ang produkto ma-install kung diin adunay ingon nga estado o lokal nga mga kinahanglanon. Ang tigmentinar kinahanglan nga usa ka propesyonal nga adunay igong kasinatian sa pag-instalar ug pagmentinar sa kagamitan sa pool aron ang tanang instruksyon niini nga manwal masunod gayud. Sa dili pa i-install kini nga produkto, basaha ug sunda ang tanan nga mga pahibalo sa pasidaan ug mga panudlo nga kauban niini nga produkto. Ang pagkapakyas sa pagsunod sa mga pahibalo ug instruksyon sa pasidaan mahimong moresulta sa kadaot sa kabtangan, personal nga kadaot, o kamatayon. Ang dili husto nga pag-instalar ug/o operasyon mahimong makawala sa warranty.

Ang dili husto nga pag-instalar ug/o operasyon mahimong makamugna ug dili gusto nga peligro sa kuryente nga mahimong hinungdan sa grabe nga kadaot, kadaot sa kabtangan, o kamatayon.

ATTENTION INSTALLER - Kini nga manwal adunay sulud nga hinungdanon nga kasayuran bahin sa pag-instalar, operasyon ug luwas nga paggamit sa kini nga produkto. Ang kini nga kasayuran kinahanglan ihatag sa tag-iya / operator sa kini nga kagamitan.

RECORD SA IMPORMASYON SA EQUIPMENT
Petsa sa Pag-instalar ________________________________________________________________
Impormasyon sa Installer________________________________________________________________
Inisyal nga Pagbasa sa Pressure Gauge (nga adunay Limpyo nga Filter)________________________________________________
Modelo sa bomba_________________________________ Horsepower_________________________________
Mga nota ________________________________________________________________

Importante nga Instruksyon sa Kaluwasan

Ang tanan nga trabaho sa kuryente kinahanglan nga himuon sa usa ka lisensyado nga elektrisyano ug mouyon sa tanan nga nasyonal, estado, ug lokal nga mga kodigo. Sa pag-instalar ug paggamit niini nga mga de-koryenteng ekipo, ang sukaranang mga pag-amping sa kaluwasan kinahanglan kanunay nga sundon, lakip ang mosunod:

WARNING

RISKO SA SUCTION ENTRAPMENT HAZARD, NGA, KUNG DILI PAGLIKAY, MAHIMONG MORESULTA SA SERYOSO NGA KASAMALAN O KAMATAYON. Ayaw pagbabag sa pagsuyop sa bomba, tungod kay kini mahimong hinungdan sa grabe nga kadaot o kamatayon. Ayaw gamita kini nga bomba para sa wading pool, shallow pool, o spa nga adunay ubos nga drains, gawas kung ang bomba konektado sa labing menos duha (2) ka nag-andar nga suction outlet, ug/o subay sa pinakabag-o nga bersyon sa ANSI®/PHTA®/ICC-7 ang standard para sa Suction Entrapment Avoidance sa Swimming Pools, Wading Pools, Spas, Hot Tubs. Ang suction outlet (drain) nga mga asembliya ug ang ilang mga hapin kinahanglang sertipikado sa pinakabag-o nga gipatik nga edisyon sa ANSI®/ASME® A112.19.8, o ang manununod niini nga sumbanan, ANSI/APSP-16.

Aron makunhuran ang risgo sa kadaot, ayaw tugoti ang mga bata sa paggamit niini nga produkto.

Aron makunhuran ang risgo sa kadaot o kadaot sa kabtangan, ayaw pagsulay sa pag-usab sa posisyon sa balbula sa backwash (multiport, slide, o full flow) nga nagdagan ang bomba.

Ang mga bomba sa Jandy gipadagan sa taas nga voltage de-koryenteng motor ug kinahanglang i-install sa usa ka lisensyado o sertipikadong elektrisyano o usa ka kwalipikado nga technician sa serbisyo sa swimming pool.

Tungod sa posibleng risgo sa sunog, electric shock, o pagkaangol sa mga tawo, ang Jandy pump kinahanglang i-install subay sa National Electrical Code® (NEC®), tanang lokal nga electrical ug safety codes, ug Occupational Safety and Health Act (OSHA). ). Ang mga kopya sa NEC mahimong i-order gikan sa National Fire Protection Association, 1 Batterymarch Park, Quincy, MA 02169, o gikan sa imong ahensya sa inspeksyon sa lokal nga gobyerno.

RISGO SA ELECTRIC SHOCK, SUNOG, PERSONAL NGA KASAMALAN, O KAMATAYON. (Alang sa tanan nga permanente nga na-install nga mga yunit nga gituyo alang sa paggamit sa 15 o 20 ampkaniadto, 120 hangtod 240 volt, single phase branch circuits). Sumpaysumpaya lang sa branch circuit nga giprotektahan sa ground-fault circuit-interrupter protection for personnel (GFCI). Kontaka ang usa ka kwalipikado nga electrician kung dili nimo mapamatud-an nga ang sirkito giprotektahan sa usa ka GFCI. Ang usa ka GFCI kinahanglan nga ihatag sa installer ug kinahanglan nga sulayan sa naandan nga basehan. Aron masulayan ang GFCI, iduso ang buton sa pagsulay. Ang GFCI kinahanglan nga mohunong sa gahum. Pindota ang reset button. Kinahanglang ibalik ang kuryente. Kung ang GFCI mapakyas sa paglihok niini nga paagi, ang GFCI adunay depekto. Kung ang GFCI makabalda sa gahum sa bomba nga wala iduso ang buton sa pagsulay, usa ka agos sa yuta ang nagaagay, nga nagpaila sa posibilidad sa pagkurog sa kuryente. Ayaw gamita ang device. Idiskonekta ang aparato ug ipatul-id ang problema sa usa ka kwalipikado nga representante sa serbisyo sa dili pa gamiton.

Mahimong mapakyas ang dili husto nga pagka-install nga kagamitan, hinungdan sa grabe nga kadaot o kadaot sa kabtangan.

• Ayaw isumpay ang sistema sa usa ka dili kontrolado nga sistema sa tubig sa siyudad o uban pang gawas nga tinubdan sa presyur nga tubig nga nagpatunghag mga presyur nga labaw sa 35 PSI. • Ang natanggong nga hangin sa sistema mahimong hinungdan sa paghuyop sa taklob sa salaan, nga mahimong moresulta sa kamatayon, seryoso nga personal nga kadaot, o kadaot sa kabtangan. Siguruha nga ang tanan nga hangin wala sa sistema sa dili pa molihok.

Aron mamenosan ang risgo sa grabeng kadaot o kamatayon, ang filter ug/o bomba kinahanglang dili ipailalom sa testurization sa sistema sa tubo. Ang mga lokal nga kodigo mahimo’g manginahanglan nga ang sistema sa tubo sa pool ipailalom sa usa ka pagsulay nga presyur. Kini nga mga kinahanglanon sa katibuk-an dili gilaraw nga magamit sa kagamitan sa pool sama sa mga pagsala o bomba. Ang kagamitan sa pool sa Zodiac® gisulayan ang presyur sa pabrika. Apan, kung ang WARNING dili masunod ug ang pressure testing sa piping system kinahanglang maglakip sa filter ug/o pump, SIGURADO NGA MOPATUMAN SA MASUNOD NGA MGA INSTRUKSYON SA KALIGTASAN: • Susiha ang tanang clamps, bolts, lids, lock ring ug mga aksesorya sa sistema aron masiguro nga kini husto nga na-install ug gisiguro sa wala pa gisusi. •   GAWASAN ANG TANAN NGA HANGIN sa sistema sa wala pa pagsulay. • Ang presyur sa tubig alang sa pagsulay kinahanglan DILI MOLABAW SA 35 PSI. • Ang temperatura sa tubig alang sa pagsulay kinahanglang DILI MOLABAW sa 100°F (38°C). • Limitahi ang pagsulay sa 24 oras. Pagkahuman sa pagsulay, biswal nga susihon ang sistema aron masiguro nga andam na kini sa operasyon. PAHIBALO: Kini nga mga parameter magamit lamang sa kagamitan sa Zodiac. Para sa mga kagamitan nga dili Zodiac, konsultaha ang tiggama sa kagamitan.

Ang mga pagbuga sa kemikal ug aso makapahuyang sa kagamitan sa pool/spa. Ang kaagnasan mahimong hinungdan nga mapakyas ang mga filter ug uban pang kagamitan, nga moresulta sa grabe nga kadaot o kadaot sa kabtangan. Ayaw ibutang ang mga kemikal sa pool duol sa imong kagamitan.

PAHINUMDOM

Ayaw pagsugod sa pump dry! Ang pagpauga sa bomba sa bisan unsang gitas-on sa panahon makapahinabog grabeng kadaot ug mahimong makawala sa warranty.

Kini nga bomba kay gamiton sa permanenteng na-install nga mga pool ug mahimo usab nga gamiton sa mga hot tub ug mga spa, kung gimarkahan. Ayaw gamita uban sa storable pool. Ang usa ka permanente nga gitaod nga pool gitukod sa o sa yuta o sa usa ka bilding nga dili kini dali nga mabungkag alang sa pagtipig. Ang usa ka storable pool gihimo aron kini dali nga mabungkag alang sa pagtipig ug pag-usab sa orihinal nga integridad niini.

Ayaw pagbutang sulod sa gawas nga enclosure o sa ilawom sa sidsid sa usa ka hot tub. Ang bomba nanginahanglan ug igong bentilasyon aron mamentinar ang temperatura sa hangin nga ubos pa sa kinatas-ang rating sa temperatura sa palibot nga gilista sa motor rating plate.

Aron malikayan ang ahat nga kapakyasan o kadaot sa pump motor, panalipdan ang bomba gikan sa direktang pagkaladlad sa tubig gikan sa mga sprinkler, pag-agas sa tubig gikan sa mga atop ug drainage, ug uban pa.

Mga Sumbanan sa Paglikay sa Paglikay sa Pagsuyop sa Pool Pump

WARNING

KALISOD SA SUKSYON. Mahimong hinungdan sa grabe nga kadaot o kamatayon. Ayaw gamita kini nga bomba para sa mga wading pool, mabaw nga pool o mga spa nga adunay ilawom nga mga kanal, gawas kung ang bomba konektado sa labing menos duha (2) nga naglihok nga suction outlet ug/o uyon sa labing bag-ong bersyon sa ANSI®/PHTA®/ ICC-7 ang sumbanan alang sa Paglikay sa Pagsuyop sa Paglangoy sa mga Swimming Pool, Wading Pool, Spa, Hot Tubs, ug Catch Hot Tubs.

Ang pagsuyop sa bomba delikado ug mahimong makalit-ag ug malumos o makalusot sa mga naligo. Ayaw gamita o operahan ang mga swimming pool, mga spa, o mga hot tub kung ang usa ka suction outlet nga tabon nawala, nabuak, o nabuak. Ang mosunod nga mga giya naghatag og impormasyon alang sa pag-instalar sa bomba nga makapamenos sa risgo sa kadaot sa mga tiggamit sa mga pool, spa, ug mga hot tub: Proteksyon sa Entrapment – Ang sistema sa pagsuyop sa bomba kinahanglang maghatag ug panalipod batok sa mga kapeligrohan sa pagsuyop nga masulod. Mga Cover sa Suction Outlet – Ang tanan nga mga suction outlet kinahanglan nga husto nga na-install, screw-fastened tabon sa lugar. Ang tanan nga suction outlet (drain) tabon kinahanglan nga husto nga mamentinar. Kinahanglang ilisan kini kung nabuak, nabuak, o nawala. Ang mga tabon sa kanal kinahanglang ilista/sertipikado sa pinakabag-o nga gipatik nga edisyon sa ANSI®/ASME® A112.19.8 o ang manununod nga sumbanan niini, ANSI/APSP-16. Kinahanglang sirad-an ang pool ug pugngan ang mga naligo sa pagsulod sa pool hangtod mapulihan ang bisan unsang liki, guba, o nawala nga mga tabon sa kanal. Gidaghanon sa Suction Outlet Matag Pump – Paghatag ug labing menos duha (2) ka hydraulically-balanced nga suction outlet, nga adunay mga tabon, isip suction outlet para sa matag circulating pump suction line. Ang mga sentro sa suction outlets (suction outlets) sa bisan unsa nga usa (1) suction line kinahanglan nga labing menos tulo (3) mga tiil ang gilay-on, tunga sa tunga. Tan-awa Hulagway 4. Ang sistema kinahanglan pagabuhaton nga maglakip sa labing menos duha (2) ka suction outlets (drains) nga konektado sa bomba sa matag higayon nga ang bomba nagdagan. Bisan pa, kung ang duha (2) ka mga suction outlet modagan sa usa ka linya sa pagsuyop, ang usa ka linya sa pagsuyop mahimo’g adunay gamit nga balbula nga mopalong sa duha ka suction outlet gikan sa bomba. Ang sistema pagatukuron sa ingon nga kini dili motugot sa bulag o independenteng pagsira o pagkalain sa matag kanal. Tan-awa Hulagway 4. Ang dugang nga mga bomba mahimong konektado sa usa ka linya sa pagsuyop basta ang mga kinahanglanon sa ibabaw matuman. Ma-unlock nga SOFA – Kung madawat sa lokal nga code ug Authority Having Jurisdiction (AHJ), ang usa ka unblockable nga SOFA mahimong gamiton. Para sa usa ka unblockable SOFA nga mahimong kuwalipikado isip unblockable drain ubos sa Virginia Graham Baker Act (VGBA), ang Suction Outlet Fitting Assembly (SOFA) kinahanglan nga sertipikado nga unblockable, ug itudlo sa manufacturer isip unblockable, ug ang mga instruksiyon sa manufacturer kinahanglang mag-ingon nga ang SOFA awtorisado nga gamiton isip unblockable suction outlet subay sa ANSI/APSP/ICC-16/ICC. Ang certified unblockable SOFA's kinahanglang i-install subay sa mga instruksyon sa tiggama, ang pinakabag-o nga edisyon sa ANSI/PHTA/ICC-7, ug magamit nga lokal nga code. Bilis sa Tubig – Ang pinakataas nga tulin sa tubig pinaagi sa suction outlet assembly ug ang tabon niini para sa bisan unsa nga suction outlet kinahanglang dili molapas sa suction outlet assembly ug ang maximum design flow rate sa tabon niini. Ang suction outlet (drain) assembly ug ang tabon niini kinahanglang mosunod sa pinakabag-o nga bersyon sa ANSI®/ASME® A112.19.8, ang sumbanan sa Mga Suction Fitting Para Gamiton sa Swimming Pool, Wading Pool, Spa, ug Hot Tubs, o ang manununod nga sumbanan, ANSI/ASME APSP-16. Pagsulay ug Sertipikasyon – Ang suction outlet covers kinahanglan nga gisulayan sa usa ka nasudnong giila nga testing laboratory ug nakit-an nga nagsunod sa pinakabag-o nga gipatik nga edisyon sa ANSI/ASME A112.19.8 o sa iyang manununod nga sumbanan, ANSI/APSP-16, ang sumbanan sa Pagsuyop Mga Fitting Para Gamit sa Swimming Pool, Wading Pool, Spa, ug Hot Tubs. Mga gamit - Ang mga himan nagpugong sa pag-agos; para sa pinakamaayo nga episyente gamita ang pinakagamay nga posible nga mga kasangkapan (apan labing menos duha (2) ka suction outlet, o certified unblockable SOFA). Likayi ang mga kasangkapan nga mahimong hinungdan sa lit-ag sa hangin. Ang mga himan sa pagsuyop sa panlimpiyo sa pool kinahanglan nga mahiuyon sa angay nga mga sumbanan sa International Association of Plumbing and Mechanical Officials (IAPMO).

Kinatibuk-ang Deskripsyon

Pasiuna
Ang Jandy Variable-Speed ​​Pumps mahimong modagan gikan sa 600 RPM hangtod sa 3450 RPM. Kini nagtugot kanimo sa pagpili sa labing tukma nga tulin alang sa imong aplikasyon. Ang mga bomba niini nga manwal kay compatible sa tanang Jandy controllers ug Jandy automation system. Ang bomba gimaneho sa usa ka variable speed ECM (Electronically Commutated Motor) nga direktang gilakip sa pump impeller.

Ang motor nagtuyok sa impeller nga nagpugos sa tubig sa pag-agos pinaagi sa bomba. Tungod kay lainlain ang katulin sa motor, lainlain usab ang dagan sa bomba.

Ang adjustable flow rate nagtugot alang sa pag-optimize sa agos sa panahon sa lain-laing mga kinahanglanon sa pump cycle.
Ingon usa ka sangputanan, ang kahusayan sa enerhiya sa bomba gipadako nga nagresulta sa pagtipig sa gasto sa tag-iya sa pool samtang nagtabang usab sa pagluwas sa kalikopan.

Kini nga manwal adunay impormasyon alang sa hustong pag-instalar, operasyon, ug pagmentinar sa mga bomba nga gilista niini nga manwal. Ang mga pamaagi niini nga manwal kinahanglan gayud nga sundon. Aron makakuha og dugang nga mga kopya niini nga manwal, bisitaha ang Jandy.com.

Mga Dimensyon sa Produkto

NOTA: Sa pag-instalar og bomba, magbilin og minimum nga duha (2) ka pye (30 cm) nga clearance ibabaw sa pump para sa pagtangtang sa strainer basket, pagtrabaho sa wiring compartment, ug para sa pag-abli ug pagsira sa taklob sa pump controller.

Model No.	Mga sukat
	a	b	c	d	e	f	g	h
VSFHP185DV2A(S)	10"	6 1/2″	7 3/4″	12 3/4″	24 1/2″	9 1/2″	9 1/8″	14"
VSFHP270DV2A(S)	10"	6 1/2″	7 3/4″	12 3/4″	24 1/2″	9 1/2″	9 1/8″	14"
VSFHP3802A(S)	10"	6 1/2″	7 3/4″	12 3/4″	24 1/2″	9 1/2″	9 1/8″	14"
VSPP270DV2A(S)	9 1/8″	9"	8 7/8″	14 1/8″	27 5/8″	11 7/8″	9 3/8″	15"
VSSHP220DV2A(S)	11 5/8″	9"	10 3/8″	15 1/4″	30 1/8″	14"	11 5/8″	15"
VSSHP270DV2A(S)	11 5/8″	9"	10 3/8″	15 1/4″	30 1/8″	14"	11 5/8″	15"
VSSHP3802A(S)	11 5/8″	9"	10 3/8″	15 1/4″	30 1/8″	14"	11 5/8″	15"

Mga Detalye sa Produkto

Model No.	THP	WEF	Voltage	Max Watts	Max Amps	Gidak-on sa Unyon	Timbang
VSFHP185DV2A(S)	1.85	8.5	208-230 VAC 115 VAC	1,700W 1,800W	8.5-8.0 16.0	2″ unyon ug 2 ″ sulod nga mga hilo	44 lb [20 kilos]
VSFHP270DV2A(S)	2.70	7.3 8.7	208-230 VAC 115 VAC	2,550W 1,840W	11.5-10.5 16.0	2″ unyon ug 2 ″ sulod nga mga hilo	44 lb [20 k]
VSFHP3802A(S)	3.80	6.0	208-230 VAC	3250W	16.0	2″ unyon ug 2 ″ sulod nga mga hilo	57 lb [26 kilos]
VSPP270DV2A(S)	2.70	7.3 8.4	208-230 VAC 115 VAC	2,250W 1,840W	11.5-10.5 16.0	2″ x 2 1/2″	64 lb [29 kilos]
VSSHP220DV2A(S)	2.20	8.5 8.8	208-230 VAC 115 VAC	2,190W 1,660W	11.5-10.5 16.0	2″ x 2 1/2″	66 lb [25 kilos]
VSSHP270DV2A(S)	2.70	7.5 9.3	208-230 VAC 115 VAC	2,370W 1,675W	11.5-10.5 16.0	2″ x 2 1/2″	66 lb [25 kilos]
VSSHP3802A(S)	3.80	6.5	208-230 VAC	3120W	16.0	2.5″ x 3″	70 lb [32 kilos]

Mga sulud sa Produkto

butang	Deskripsyon
1	Variable Speed ​​Pump
2	Pag-instalar ug Manwal sa Operasyon
3	Union Nut (2)
4	Tailpiece (2)
5	O-Ring (2)
6	Gamay nga Adjustable Base w/Spacers, VSFHP Models
7	Cable – 20′, 22GA, 4-konduktor

butang	Deskripsyon
8	SpeedSet Controller (Mga modelo nga nagtapos sa S lamang)
9	Dako nga Base, Mga Modelo sa VSFHP (Opsyonal nga R0546400 gibaligya nga gilain)

* Dili mapugngan nga SOFA - Kung madawat sa lokal nga kodigo ug Authority Having Jurisdiction (AHJ), ang usa ka unblockable nga SOFA mahimong gamiton. Para ang dili ma-block nga SOFA nga mahimong kuwalipikado isip unblockable drain ubos sa Virginia Graham Baker Act (VGBA), ang Suction Outlet Fitting Assembly (SOFA) kinahanglang sertipikado isip unblockable, ug itudlo sa manufacturer nga unblockable, ug ang mga instruksiyon sa manufacturer kinahanglang mag-ingon nga ang SOFA awtorisado nga gamiton isip unblockable suction outlet subay sa ANSI/ICC-AP16. Ang certified unblockable SOFA's kinahanglang i-install subay sa mga instruksyon sa tiggama, ang pinakabag-o nga edisyon sa ANSI/PHTA/ICC-7, ug magamit nga lokal nga code.

Impormasyon sa Pag-instalar

Zero Clearance TEFC Motor
Ang Jandy pump niini nga manwal adunay Zero Clearance Totally Enclosed Fan Cooled (TEFC) nga motor. Dili sama sa kadaghanan sa TEFC nga mga motor nga nagkuha ug bugnaw nga hangin gikan sa likod sa fan shroud ug nanginahanglan og 2″-3″ nga clearance, ang Jandy Zero Clearance TEFC nga motor mobira sa hangin gikan sa ibabaw, ubos ug kilid sa fan shroud. Ang Zero Clearance TEFC nga motor nagpaposible sa pag-instalar sa bomba nga adunay gamay nga clearance tali sa likod sa fan shroud ug potensyal nga mga obstructions sama sa koral o pundasyon. Kinahanglang hatagan gihapon og clearance ang mga kilid sa motor ug fan shroud aron mahatagan og igong air-flow ug maintenance sa pump.

Tubero

Impormasyon sa Pagpangandam

1. Susiha ang pump carton alang sa bisan unsang kadaot. Kung adunay makit-an nga kadaot, kontaka ang tigpadala o distributor diin gipalit ang bomba.
2. Susiha ang sulod sa karton ug pamatud-i nga ang tanang bahin nalakip.

Lokasyon sa Bomba
Girekomenda sa Zodiac Pool Systems LLC ang pag-instalar sa bomba sulod sa usa ka tiil (30 cm) ibabaw sa lebel sa tubig. Ang bomba kinahanglang dili motaas sa 5 piye (152 cm). Kung ang bomba nahimutang ubos sa lebel sa tubig, ang mga balbula sa paglain kinahanglan nga i-install sa duha nga mga linya sa pagsuyop ug pagbalik aron mapugngan ang pagbalik sa tubig sa pool sa panahon sa bisan unsang naandan o kinahanglan nga pagserbisyo.

WARNING

Ang balbula sa tseke mahimong makabalda sa hustong operasyon sa pipila ka mga produkto sa Suction Vacuum Release System (SVRS). Aron malikayan ang posibleng peligro sa pagkalit-ag, grabe nga kadaot, o kamatayon, siguroha nga mag-usabview ang manwal sa operasyon/tag-iya sa imong partikular nga produkto sa SVRS sa dili pa i-install ang check valve.

Aron Maminusan ang Risgo sa Kalayo, i-install ang mga kagamitan sa pool sa usa ka lugar diin ang mga tinumpag dili makolekta sa o sa palibot sa kagamitan. Hupti nga limpyo ang palibot sa tanang debris sama sa papel, dahon, pine needles ug uban pang masunog nga materyales.

PAHINUMDOM

Aron malikayan ang ahat nga kapakyasan o kadaot sa pump motor, panalipdan ang bomba gikan sa direktang pagkaladlad sa tubig gikan sa mga sprinkler, pag-agas sa tubig gikan sa mga atop ug drainage, ug uban pa.

NOTA: Kung ang kagamitan sa pool nahimutang sa ilawom sa sulud sa pool ang usa ka pagtulo mahimong moresulta sa daghang pagkawala sa tubig o pagbaha. Ang Zodiac Pool Systems LLC dili mahimong responsable sa pagkawala sa tubig o pagbaha o kadaot nga gipahinabo sa bisan unsang panghitabo.

1. I-install ang bomba sa ingon nga ang bisan unsang mga paagi sa pagdiskonekta ug/o mga kahon sa junction para sa koneksyon sa kuryente makita sa bomba ug labing menos lima ka mga tiil nga pahalang gikan sa ngilit sa pool ug/o spa. Pagpili og usa ka lokasyon nga makapamenos sa pagliko sa tubo.
   NOTA: Sa Canada, ang minimum nga gilay-on nga gimentinar gikan sa ngilit sa pool ug/o spa sama sa nahisgotan sa ibabaw kinahanglang 3 metros (10 ka tiil), sumala sa gikinahanglan sa Canadian Electrical Code (CEC, CSA C22.1).
2. Ibutang ang bomba sa lig-on nga pundasyon nga dili magkurog. Aron dugang nga makunhuran ang posibilidad sa kasaba sa vibration, i-bolt ang bomba sa pundasyon.
3. Siguruha nga ang pundasyon adunay igong drainage aron dili mabasa ang pump motor. Ang bomba kinahanglan nga mapanalipdan gikan sa ulan ug adlaw.
4. Siguruha nga ang bomba adunay husto nga bentilasyon aron malikayan ang sobrang kainit sa motor.
5. Paghatag ug daghang luna para sa bisan unsang pagmentinar pinaagi sa pagbilin ug klarong lugar palibot sa bomba.
6. Paghatag ug igong suga kon ang mga ekipo anaa sa posibleng ngitngit nga dapit.

Gidak-on sa Pipe	Maximum Dagayday Pagsuyop (6 ka tiil kada segundo)	Maximum Dagayday Pagtangtang (8 ka tiil kada segundo)
1½” (38 mm)	37 GPM (140 LPM)	50 GPM (189 LPM)
2" (51 mm)	62 GPM (235 LPM)	85 GPM (322 LPM)
2½” (64 mm)	88 GPM (333 LPM)	120 GPM (454 LPM)
3" (76 mm)	136 GPM (515 LPM)	184 GPM (697 LPM)
4" (102 mm)	234 GPM (886 LPM)	313 GPM (1185 LPM)

Talaan 1. Pipe Sizing Chart para sa Iskedyul 40 PVC

Mga Rekomendasyon sa Pag-instalar

1. Aron malikayan ang kalisud sa pag-priming, i-install ang suction pipe nga walay taas nga punto (ibabaw sa inlet sa pump - balit-ad nga "U", nga sagad gitawag sa plumbing isip airlock) nga maka-trap sa hangin. Para sa mga instalasyon sa kahimanan hangtod sa 100 ka pye (30 m) gikan sa tubig, tan-awa ang Talaan 1, ang tsart sa gidak-on sa tubo. Para sa mga instalasyon sa mga ekipo nga labaw sa 100 ka pye (30 m) gikan sa tubig, ang girekomendar nga gidak-on sa tubo kinahanglang dugangan ngadto sa sunod nga gidak-on.
2. Ang mga unyon sa duha nga suction ug discharge nga mga pantalan nagpasimple sa pag-install ug serbisyo samtang giwagtang ang posibilidad sa pagtulo sa mga sinulud nga adapter.
3. Ang bomba kinahanglang konektado sa labing menos duha ka hydraulically-balanced main drains para sa matag pool pump suction line. Ang matag asembliya sa drain (suction outlet) kinahanglang hatagan ug mga tabon ug kinahanglang ilista o sertipikado sa pinakabag-o nga gipatik nga edisyon sa ANSI®/ASME® A112.19.8, o ang manununod nga sumbanan niini, ANSI/APSP-16. Ang suction fittings sa mga nag-unang drainage kinahanglan nga labing menos tulo ka pye (1 m) ang gilay-on o sa lain-laing mga eroplano. Ang suction fittings mahimong usa ka drain ug skimmer, duha ka drains, duha ka skimmers, o usa ka skimmer nga adunay equalizer line nga na-install. Susiha ang lokal nga mga code alang sa husto nga pag-instalar.
   NOTA: Aron malikayan ang pagkalit-ag, ang sistema kinahanglan nga matukod aron dili kini molihok uban ang bomba nga nagkuha ug tubig gikan sa usa lamang ka main drain. Labing menos duha ka nag-unang mga kanal kinahanglan nga konektado sa bomba kung kini naglihok. Apan, kung ang duha ka nag-unang mga kanal modagan ngadto sa usa ka linya sa pagsuyop, ang usa ka linya sa pagsuyop mahimo nga adunay usa ka balbula nga magsira sa duha ka punoan nga mga kanal gikan sa bomba.
   Ma-unlock nga SOFA - Kung madawat sa lokal nga kodigo ug sa Authority Having Jurisdiction (AHJ), ang usa ka unblockable nga SOFA mahimong gamiton. Para sa usa ka unblockable SOFA nga mahimong kuwalipikado isip unblockable drain ubos sa Virginia Graham Baker Act (VGBA), ang Suction Outlet Fitting Assembly (SOFA) kinahanglan nga sertipikado nga unblockable, ug itudlo sa manufacturer isip unblockable, ug ang mga instruksiyon sa manufacturer kinahanglang mag-ingon nga ang SOFA awtorisado nga gamiton isip unblockable suction outlet subay sa ANSI/APSP/ICC-16/ICC. Ang certified unblockable SOFA's kinahanglang i-install subay sa mga instruksyon sa tiggama, ang pinakabag-o nga edisyon sa ANSI/PHTA/ICC-7, ug magamit nga lokal nga code.
4. Ang piping kinahanglan nga maayo nga suportado ug dili pugson nga magkauban diin kini makasinati kanunay nga stress.
5. Kanunay gamita ang husto nga gidak-on nga mga balbula.
6. Gamita ang pinakagamay nga posible nga mga himan ug limitahan ang paggamit sa 90 degree nga mga siko. Ang matag dugang nga angay o gitas-on sa tubo nagdugang sa resistensya sa pag-agos nga naghimo sa bomba nga magtrabaho nga mas lisud.
   NOTA: Kung gikinahanglan ang labaw sa napulo ka mga suction fitting, ang gidak-on sa tubo kinahanglan nga dugangan.
7. Ang matag bag-ong instalasyon kinahanglan nga sulayan ang presyur sumala sa lokal nga mga code.

Nahiangay nga Mga Basehan sa VSFHP nga mga Modelo
Aron mapulihan ang usa ka kasamtangan nga bomba nga adunay lain-laing mga dimensyon, gamita ang adjustable nga mga base aron sa husto nga pag-align sa suction ug discharge nga mga pantalan sa kasamtangan nga tubo. Ang base ug spacer sa VS FloPro nagdugang sa kinatibuk-ang gitas-on sa bomba ug sa gitas-on sa suction side port sa pump. Tan-awa ang Figure 5 ug Table 2.

MINIMUM WIRE SIZE UG MINIMUM OVERCURRENT PROTECTION*
Distansya gikan sa Sub-Panel			0-50 ka tiil (15 m)		50-100 ka tiil (15-30 m)		100-200 ka tiil (30-60 m)
Modelo sa bomba	Inverse – Time Circuit Breaker o Branch Fuse AMPs Klase: CC, G, H, J, K, RK, o T		Voltage		Voltage		Voltage
	208-230 VAC	115 VAC	208-230 VAC	115 VAC	208-230 VAC	115 VAC	208-230 VAC	115 VAC
VSFHP3802A(S) VSSHP3802A(S)	20A	NA	12 AWG	NA	10 AWG	NA	10 AWG	NA
VSFHP185DV2A(S) VSFHP270DV2A(S) VSPHP270DV2A(S) VSSHP220DV2A(S) VSSHP270DV2A(S)	15A	20A	14 AWG (2.1mm2)	12 AWG (3.3mm2)	12 AWG (3.3mm2)	10 AWG (5.3mm2)	10 AWG (5.3mm2)	10 AWG (5.3mm2)
*Nag-asumir sa tulo (3) ka konduktor nga tumbaga sa usa ka nalubong nga agianan ug 3% nga maximum voltage pagkawala sa branch circuit. Kinahanglang sundon ang tanang National Electrical Code® (NEC®) ug lokal nga code. Gipakita sa talaan ang minimum nga gidak-on sa wire ug mga rekomendasyon sa fuse sa sanga alang sa usa ka tipikal nga pag-instalar matag NEC.

1. Gamit ang hand cutter tool, guntinga ang mga plastic bar nga nagkonektar sa ibabaw ug ubos nga set sa spacer, sama sa gipakita sa Figure 6.
2. Iduso ang duha ka ibabaw nga spacer ug duha ka ubos nga spacer gikan sa base.
3. I-align ang mga pin sa upat ka spacer nga adunay mga lungag sa base. Ibutang ang mga spacer sa lugar (Figure 7).

Base Configuration	Pagsuyop Taas sa kilid	Basket Taklob Taas	Ang SpeedSet Controller Taas
1. Pump nga walay Base	7 3/4″	12 3/4″	14 1/8″
2. Pump nga adunay Base	8 7/8″	13 7/8″	15 1/4″
3. Pump nga adunay Base ug Spacers	9 1/8″	14 1/8″	15 1/2″
4. Pump nga adunay Gamay + Dako nga Base	10 3/4″	15 3/4″	17 1/8″

Pag-instalar sa Elektrisidad

Voltage Mga tseke
Ang husto nga voltage, ingon nga gipiho sa pump data plate, gikinahanglan alang sa husto nga pasundayag ug taas nga kinabuhi sa motor. Sayop nga voltage makapakunhod sa abilidad sa bomba sa pagbuhat ug mahimong hinungdan sa sobrang kainit, pagpakunhod sa kinabuhi sa motor, ug moresulta sa mas taas nga bayranan sa kuryente.

Responsibilidad sa electrical installer ang paghatag ug data plate operating voltage sa bomba pinaagi sa pagsiguro sa husto nga gidak-on sa sirkito ug mga gidak-on sa wire alang niining piho nga aplikasyon.
Ang National Electrical Code® (NEC®, NFPA-70®) nagkinahanglan sa tanang pool pump circuits nga protektahan gamit ang Ground Fault Interrupter (GFCI). Busa, responsibilidad usab sa electrical installer ang pagsiguro nga ang pump circuit nagsunod niini ug sa tanan nga uban pang mga kinahanglanon sa National Electrical Code (NEC) ug bisan unsang ubang magamit nga mga code sa pag-install.

Ang tanan nga variable-speed nga mga bomba, bisan unsa pa ang brand, paghimo o modelo, dali nga makahimo og mga pagbiyahe sa mga GFCI breaker. Ang Siemens® QFP o QF series GFCI breakers girekomendar kaayo nga mamenosan o mawagtang kini nga mga panghitabo ug magtanyag og 5 milliamp personal nga proteksyon samtang nagtagbo sa 2008 sa kasamtangan nga mga sumbanan sa NEC alang sa mga bomba sa pool.

PAHINUMDOM

Pagkapakyas sa paghatag sa data plate voltage (+/- 10%) sa panahon sa operasyon makapainit sa motor ug mahimong mawad-an sa warranty.

Pagbugkos ug Grounding
Agi og dugang sa hustong pag-ground sama sa gihulagway sa Seksyon 3.3.3, Electrical Wiring, ug sumala sa mga kinahanglanon sa National Electrical Code (NEC), o sa Canada ang Canadian Electrical Code (CEC), ang pump motor kinahanglan nga igapos sa tanang metal nga bahin sa swimming pool, spa o hot tub structure ug sa tanang electrical components ug equipment nga may kalabutan sa pool/spa water circulation system. Ang pagbugkos kinahanglang matuman pinaagi sa paggamit ug solidong konduktor nga tumbaga, No. 8 AWG o mas dako pa. Sa Canada No. 6 AWG o mas dako kinahanglang gamiton. Ibugkos ang motor gamit ang external bonding lug nga gihatag sa motor frame. Tan-awa ang Figure 9.

Ang National Electrical Code® (NEC®) nanginahanglan og bonding sa Pool Water. Diin walay bisan usa sa mga bonded pool nga ekipo, istruktura, o mga bahin nga direktang konektado sa tubig sa pool; ang tubig sa pool kinahanglan nga direktang kontak sa usa ka aprobahan nga corrosion-resistant conductive surface nga nagbutyag sa dili moubos sa 5800 mm² (9 in²) sa surface area ngadto sa pool water sa tanang panahon. Ang conductive surface kinahanglang mahimutang diin kini dili ma-expose sa pisikal nga kadaot o dislodgement sa panahon sa naandan nga mga kalihokan sa pool, ug kini kinahanglan nga bonding subay sa mga kinahanglanon sa bonding sa NEC Artikulo 680. Pag-refer sa lokal nga gipatuman nga mga code alang sa bisan unsa nga dugang nga mga kinahanglanon sa bonding.

WARNING

Kanunay nga idiskonekta ang tinubdan sa kuryente sa dili pa magtrabaho sa usa ka motor o sa konektado nga karga niini.

Siguruha nga ang switch sa kontrol, orasan sa oras, o sistema sa pagkontrol na-install sa usa ka ma-access nga lokasyon, aron kung mahitabo ang pagkapakyas sa ekipo o usa ka loose plumbing fitting, ang kagamitan mahimong mapalong. Kini nga lokasyon kinahanglan dili sa parehas nga lugar sa pool pump, filter, ug uban pang kagamitan.

PAHINUMDOM

Ang bomba kinahanglan nga permanente nga konektado sa usa ka dedikado nga electrical circuit. Walay laing kagamitan, suga, appliances, o outlets ang mahimong konektado sa pump circuit.

Mga Kable sa Elektrisidad
Ang mga modelo sa bomba sa Jandy nga nasakup sa kini nga manwal sa pag-install ug operasyon naghatag lahi nga mga compartment alang sa taas nga voltage ug ubos nga voltage mga kable.
Ang ubos nga voltage compartment naghatag og 2 ka mga pag-abli:

• RS-485 dali nga koneksyon nga pantalan (tan-awa ang Figure 8)
  NOTA: Kung wala gigamit ang RS-485 Quick Connect Port, kinahanglan nga gamiton ang 3/8" liquid-tight cord-grip aron mahatagan ang strain relief ug water tight seal. Gamita ang Jandy r-kit part number R0501100 o usa ka katumbas nga alternatibo.
• 3/8 ″ conduit port (sinulud)
  Ang taas nga voltage compartment naghatag og 3 ka conduit port openings (tan-awa ang Figure 9):
• 1/2″ (sinulud)
• 1/2 ″ (walay hilo)
• 3/4 ″ (walay hilo)

Ang mga kabit sa tubo (wala gilakip) gikinahanglan. Ang tubo kinahanglan nga higpit nga likido pagkahuman sa pag-instalar.

1. Ground ang bomba gamit ang green ground screw nga gihatag sa high-voltage terminal block. AYAW i-ground o daisy nga kadena ang ground wire ngadto sa ikaduhang green ground screw o daisy chain sa wiring compartment chassis (tan-awa ang Figures 8 ug 12). Ayaw usab ibutang sa linya sa suplay sa gas.
2. Ang gidak-on sa wire kinahanglan nga igo aron maminusan ang voltage drop sa panahon sa pagsugod ug operasyon sa bomba.
3. I-insulate pag-ayo ang tanang koneksyon aron malikayan ang grounding o short-circuits. Ang mahait nga mga ngilit sa mga terminal nanginahanglan dugang nga proteksyon. Para sa kaluwasan, ug aron malikayan ang pagsulod sa mga kontaminante, i-install pag-usab ang tanang mga tabon sa conduit ug terminal box. Ayaw pugsa ang mga koneksyon sa kahon sa conduit.

NOTA: Kung ang gahum lamang ang gihatag sa kini nga bomba, dili kini molihok. Nagkinahanglan kini og digital command nga gipadala niini pinaagi sa variable speed controller (SpeedSet, JEP-R,
o iQPUMP01), usa ka sistema sa automation, o paggamit sa mga uga nga kontak (Tan-awa ang Figure 8 ug Figure 9 para sa RS485 wiring nga mga ilustrasyon para sa lokal nga controller o automations system. Tan-awa ang Figure 12 ug Figure 13 para sa dry contact wiring illustrations).

Pump Controller / Automation System Setup
Ang mga bomba niini nga manwal nahiuyon sa mosunod nga lokal nga mga controller sa Jandy ug mga sistema sa automation:

• SpeedSet Controller (lokal)
• iQPUMP01 (lokal)
• JEP-R (lokal)
• Tanan nga Jandy Automation Systems

Ang matag motor nasangkapan sa usa ka auto-sensing power circuit nga awtomatik nga nagtino kung ang 10v nga gahum kinahanglan nga ihatag sa RS485 nga mga kable aron makagahum sa usa ka lokal nga interface sa controller, o aron mapugngan ang 10v nga suplay sa kuryente kung konektado sa usa ka Jandy Automation system kung ang motor una nga gi-on.
Kini nga auto sensing power circuit nagwagtang sa panginahanglan alang sa DIP Switches 1-2 nga anaa sa ubang mga Jandy Pumps.

Mga Setting sa DIP Switch

Mga Setting sa DIP Switch nga adunay Lokal nga Controller
Palihog tan-awa ang mosunod nga lamesa para sa gikinahanglang mga setting para sa DIP switch 3-4 kung ang bomba konektado sa lokal nga controller.

Controller	Pagbalhin 3	Pagbalhin 4
JEP-R	OFF	OFF
iQPUMP01	OFF	OFF
SpeedSet	Ang mga setting sa DIP Switch 3-4 importante lamang kung konektado sa Jandy automation system gamit ang SpeedSet automation pass-through wiring connection sa ubos sa controller. Kung magamit, palihug tan-awa ang mosunod nga mga seksyon.

Talaan 3. Lokal nga Controller DIP Switch Settings

Mga Setting sa DIP Switch nga adunay Automation
Ang DIP Switch 3-4 setting nga mga lagda dili komon sa tanang Jandy automation system. Palihug i-reference ang mosunod nga mga seksyon aron masabtan ang gikinahanglan nga mga setting.
Alang sa mga tiggamit sa Jandy AquaLink® RS Automation System, usa ka 2022 nga tungatunga sa tuig nga pag-update nagbag-o sa pamaagi kung diin ang mga bomba niini nga manwal nakig-uban sa mga sistema sa Jandy AquaLink RS. Tan-awa ang RS manual para sa dugang nga impormasyon.

Pre-2022 AquaLink RS Firmware Rev_V ug Kaniadto
Ang mga sistema sa AquaLink RS nga naggamit sa firmware nga Rev V ug sa sayo pa, nga gihimo sa wala pa ang tungatunga sa tuig 2022, nagsuporta hangtod sa 4 nga variable-speed nga bomba. Ang matag bomba gihatagan ug adres nga 1 hangtod 4 gamit ang DIP Switches 3-4 sa bomba. Gamita ang lamesa sa ubos para sa mga setting sa assignment sa adres sa bomba.

Kini nga mga setting gigamit kung konektado sa RS485 nga koneksyon sa bomba o kung konektado sa bomba gamit ang automation pass-through wiring connection sa SpeedSet controller sa ubos sa controller.

Address	Pagbalhin 3	Pagbalhin 4
Pumba 1	OFF	OFF
Pumba 2	ON	OFF
Pumba 3	OFF	ON
Pumba 4	ON	ON

Talaan 4. Pump Address DIP Switch Settings

2022 AquaLink RS Firmware Rev_W ug sa ulahi
Ang mga sistema sa AquaLink RS nga naggamit sa Rev W ug sa ulahi, nga gihimo pagkahuman sa tungatunga sa tuig 2022, nagsuporta hangtod sa 16 nga variable-speed nga bomba nga naggamit sa usa ka pre-assign nga SERIAL ADDRESS. DIP Switches 3-4 wala gigamit. Ang mga bomba niini nga manwal tanan gihatagan ug talagsaong SERIAL ADDRESS sa pabrika. Ang label nga SERIAL ADDRESS makita sa pump motor sa lokasyon nga gipakita sa ubos.

Kung mag-set up sa mga bomba gamit kini nga pamaagi, ang adres sa bomba sa matag bomba sa sinugdan makita sa wala gi-assign nga seksyon sa address sa bomba sa iAquaLink App o uban pang aparato sa pag-setup sa automation. Gamita ang App o uban pang device aron makompleto ang pag-setup sa bomba.

AquaLink TCX
Ang AquaLink TCX nagsuporta sa usa ka variable-speed pump. Ang DIP Switches 3-4 kinahanglan kanunay nga ibutang sa OFF nga posisyon kung ang bomba konektado sa usa ka TCX Automation System. Tinuod kini bisan kung konektado sa usa ka TCX system gamit ang automation pass-through wiring sa usa ka Jandy SpeedSet controller.

Tanang Uban pang Jandy Automation System
Ang tanan nga ubang mga sistema sa automation sa Jandy nagsuporta hangtod sa 4 nga variable-speed pump nga naggamit sa DIP Switches 3-4 sa parehas nga paagi sama sa gipasabut sa Seksyon 3.5.3, Pre-2022 AquaLink RS Firmware Rev_V ug Kaniadto.

Auxiliary Relay Operation
Ang mga modelo sa pump niini nga manwal gisangkapan og terminal bar nga naghatag og access sa user sa duha ka built-in nga Auxiliary Relay. Ang kasagarang bukas nga mga relay gi-activate ubos sa pipila ka mga kondisyon sa pag-operate ug gituyo nga gamiton aron makontrol ang mga eksternal nga himan nga nagkinahanglan sa sistema sa pag-agos sa tubig alang sa hustong pag-obra, sama sa mga booster pump, mga chlorinator sa tubig sa asin, ug uban pa.
Tan-awa ang Figures 8, 12 ug 13 para sa mga detalye sa compartment ug lokasyon sa auxiliary relay ug mga wiring nga mga ilustrasyon.

Mga Kinahanglanon sa Koneksyon sa Auxiliary Load

WARNING ELECTRICAL SHOCK HAZARD

Tungod sa posibleng risgo sa sunog, electric shock, o pagkaangol sa mga tawo, ang Jandy® Pumps ug bisan unsang auxiliary load kinahanglang i-install subay sa National Electrical Code® (NEC®), tanang lokal nga electrical ug safety code, ug ang Occupational Safety and Health Act (OSHA). Ang mga kopya sa NEC mahimong i-order gikan sa National Protection Association, 1 Batterymarch Park, Quincy, MA 02169, o gikan sa imong ahensya sa inspeksyon sa lokal nga gobyerno. Sa Canada, ang Jandy Pumps kinahanglang i-install subay sa Canadian Electrical Code (CEC). • Ang mga kontak sa Auxiliary Load relay kay gi-rate sa 230V/115V, 11A RMS. Palihug siguroha nga ang mga kinahanglanon sa mga ekipo nga konektado sa Auxiliary Load dili molapas niini nga rating.

Auxiliary Relay Operation
Ang pagpaaktibo sa kontak sa Auxiliary Relay nagdepende sa tulin. Ang Auxiliary Relay 1 adunay activation speed nga 1725 RPM ug Auxiliary Relay 2 adunay activation speed nga 2250 RPM.
Ang Jandy SpeedSet controller naghatag sa abilidad sa reprogram sa Auxiliary Relay bukas/close speeds alang sa customization. Ang pag-abli/pagsira sa mga setting sa tulin nga giusab gamit kini nga bahin permanente bisan kung ang SpeedSet controller nadiskonekta.

Palihog tan-awa ang “Settings” nga seksyon sa Jandy SpeedSet controller I/O manual para sa dugang nga mga detalye.

Pagsira sa Pagsira
Gikan sa usa ka nahunong nga kondisyon, adunay tulo ka minuto nga paglangan sa dili pa ang kontak sa Auxiliary Relay sirado kung ang katulin sa motor makaabut ug mapadayon ang katulin sa pagpaaktibo.
Sa higayon nga ang tulo ka minuto nga run time criteria maabot na, sa diha nga gikan sa usa ka RPM ubos sa activation speed ngadto sa usa ka RPM sa ibabaw sa activation speed, adunay usa ka 5-segundos nga paglangan sa dili pa ang Auxiliary Relay contact sirado.

Pag-abli sa kontak
Kung gikan sa usa ka RPM nga labaw sa gikusgon sa pagpaaktibo ngadto sa usa ka RPM nga ubos sa gikusgon sa pagpaaktibo, ang pag-abli sa relay kanunay nga diha-diha dayon.

Operasyon sa Dry Contact

Ang mga eksternal nga relay o switch mahimong magamit sa mga uga nga kontak kung ang usa ka controller sa Jandy dili konektado sa linya sa RS-485. Pinaagi sa paghimo sa usa ka sirkito nga midagan tali sa uga nga kontak, ang eksternal nga switch/relay, ug ang komon sa uga nga kontak, sa diha nga ang sirkito sirado ang bomba mo-on, prime sa 2750 RPM alang sa 3 minutos, ug adto sa pre-determinado nga speed sa uga nga kontak sa walay katapusan hangtud nga ang sirkito giablihan sa eksternal nga relay.

Kung walay mga input nga gilukso ngadto sa komon, ang RPM mao ang zero. Kung ang bisan unsang Jandy controller konektado pinaagi sa RS-485, ang tanan nga dry contact commands dili tagdon. Tan-awa ang Figure 12 ug Figure 13 para sa dry contact wiring. Tan-awa ang Table 5 para sa dry contact speed settings.

Dry Contact Speed ​​Settings
Ang mga setting sa dry contact speed gi-adjust sa mga serial number sa motor nga nagsugod sa letra B.

1. Palihug tan-awa ang label sa motor rating plate aron makit-an ang serial number sa motor (Figure 11).
2. Tan-awa ang Talaan 5 aron mahibal-an ang katulin sa uga nga kontak sa motor.

Ang Dry Contact Speeds Gibase sa Motor Serial Numbers
uga Kontaka	Serial # Nagsugod uban sa “A”	Serial # Nagsugod sa "B" o Sa ulahi
1	3000 RPM	3450 RPM
2	1400 RPM	1375 RPM
3	2200 RPM	2600 RPM
4	1725 RPM	1750 RPM

* WARNING ELECTRICAL SHOCK HAZARD
Tungod sa posibleng risgo sa sunog, electric shock, o pagkaangol sa mga tawo, ang Jandy® Pumps ug bisan unsang auxiliary load kinahanglang i-install subay sa National Electrical Code® (NEC®), tanang lokal nga electrical ug safety code, ug ang Occupational Safety and Health Act (OSHA). Ang mga kopya sa NEC mahimong i-order gikan sa National Protection Association, 1 Batterymarch Park, Quincy, MA 02169, o gikan sa imong ahensya sa inspeksyon sa lokal nga gobyerno.
Sa Canada, ang Jandy Pumps kinahanglang i-install subay sa Canadian Electrical Code (CEC).

* Ang mga kontak sa Auxiliary Load relay gimarkahan sa 230V/115V, 11A RMS. Palihug siguroha nga ang mga kinahanglanon sa mga ekipo nga konektado sa Auxiliary Load dili molapas niini nga rating.
** Ang 115VAC nga suplay sa kuryente alang sa panguna nga gahum sa bomba gisuportahan sa mga modelo nga DV2A lamang.

Pagpahigayon ug Pressure Test

IMPORTANTE

Ang tanan nga mga modelo sa VSSHP adunay dugang nga magamit nga O-ring alang sa pagsulay sa presyur. Kini ang asul nga pagsulay sa presyur nga O-ring (Tan-awa ang Figure 14 ug Figure 15). Kung giablihan nimo ang taklob sa bomba sa wala pa ipahigayon ang pagsulay sa presyur, ang asul nga O-ring mahimong mahulog. Kung ang asul nga O-ring mahulog, kini kinahanglan nga i-install pag-usab sa tabon sa dili pa magsugod ang pagsulay sa presyur Seksyon 4.2.1, Ilisan ang Asul nga O-ring Sa dili pa ang Pagsulay sa Presyon, kung gikinahanglan.

WARNING

Kung gisulayan sa presyur ang usa ka sistema nga adunay tubig, ang hangin kanunay nga natanggong sa sistema sa panahon sa proseso sa pagpuno. Kini nga hangin mag-compress kung ang sistema ma-pressure. Kung mapakyas ang sistema, kini nga natanggong nga hangin makaduso sa mga tinumpag sa kusog nga tulin ug makapahinabog kadaot. Ang tanang paningkamot sa pagtangtang sa natanggong nga hangin kinahanglang himoon, lakip ang pag-abli sa balbula sa filter ug pagtangtang sa taklob sa pump basket samtang gipuno ang bomba.

Ang natanggong nga hangin sa sistema mahimong hinungdan sa paghuyop sa taklob sa salaan, nga mahimong moresulta sa kamatayon, grabe nga kadaot, o kadaot sa kabtangan. Siguruha nga ang tanan nga hangin natangtang sa husto sa sistema sa dili pa molihok. AYAW GAMITON ANG COMPRESSED AIR ARON PRESSURE TEST O PAGSULAY SA MGA LEAKS.

KALIG-ON NGA KALIG-ON NGA KILIGTAS Ayaw pagsulay sa presyur nga labaw sa 35 PSI. Ang pagsulay sa presyur kinahanglan buhaton sa usa ka nabansay nga propesyonal sa pool. Ang mga kagamitan sa sirkulasyon nga wala masulayan sa husto mahimong mapakyas, nga mahimong moresulta sa grabe nga kadaot o kadaot sa kabtangan.

Kung gisulayan sa presyur ang sistema gamit ang tubig, hinungdanon kaayo nga masiguro nga ang taklob sa pump basket hingpit nga luwas.

1. Sa dili pa i-pressure ang sistema, siguroha nga ang lock ring nga "naka-lock" nga mga indikasyon nahiuyon sa suction ug pressure side nga mga pantalan sa bomba.
2. Pun-a ang sistema sa tubig aron mawala ang natanggong nga hangin.
3. I-pressure ang sistema sa tubig nga dili molapas sa 35 PSI.
4. Isira ang balbula aron ma-seal ang tubig sa sistema.
5. Pag-obserbar sa sistema alang sa bisan unsang pagtulo o pagkadunot sa presyur.
6. Kung adunay mga pagtulo sa tabon, balika kini nga pamaagi.
   Para sa Zodiac Technical Support, tawag sa 1.800.822.7933.

PAHINUMDOM

Ayaw ablihi ang taklob sa bomba sa dili pa ang pagsulay sa presyur tungod kay ang asul nga pagsulay sa O-ring mahimong mahulog. Kung mahitabo kini, kinahanglan nimo nga ibalik kini sa tabon.

Ilisan ang Blue O-ring sa dili pa ang Pagsulay sa Presyon, kung gikinahanglan

1. Siguroha nga ang bomba gipalong.
2. Siguroha nga ang switch sa circuit breaker nga nagpaandar sa pump motor gipalong.
   

   WARNING: ELECTRICAL SHOCK HAZARD

   Tungod sa posibleng risgo sa sunog, electric shock, o pagkaangol sa mga tawo, ang Jandy® Pumps kinahanglang i-install subay sa National Electrical Code® (NEC®), tanang lokal nga electrical ug safety code, ug Occupational Safety and Health Act (OSHA). Ang mga kopya sa NEC mahimong i-order gikan sa National Protection Association, 1 Batterymarch Park, Quincy, MA, 02169, o gikan sa imong ahensya sa inspeksyon sa lokal nga gobyerno. Sa Canada, ang Jandy Pumps kinahanglang i-install subay sa Canadian Electrical Code (CEC).

   KALIG-ON NGA KALIG-ON NGA KILIGTAS I-off ang pump ug ang main breaker sa pump electrical circuit sa dili pa magsugod ang pamaagi. Ang pagkapakyas sa pagsunod mahimong hinungdan sa usa ka makuyaw nga peligro, nga moresulta sa grabe nga personal nga kadaot o kamatayon.

3. Siguruha nga ang tanan nga kinahanglan nga mga balbula sa pagbulag sirado aron mapugngan ang tubig sa pool nga makaabut sa bomba.
4. Pagsunod sa mga marka sa locking ring, ibalik ang singsing sa counter-clockwise aron matangtang ang tabon.
5. Pag-ayo kuhaa ang tabon gamit ang locking ring.

Ilisan ang Blue O-ring

1. Ibalik ang taklob nga adunay locking ring.
2. Ibutang ang asul nga O-ring sa hagdanan nga nahimutang ¼” gikan sa ubos sa takob. Tan-awa ang Figure 16.
3. Siguroha nga ang O-ring napahimutang sa hustong paagi.
4. Ibutang ang taklob sa lawas sa bomba.
5. Sunda ang mga marka sa locking ring, ibalik ang taklob sa sunud-sunod nga orasan hangtod nga ang mga marka sa PORT arrow ma-align sa mga inlet ug outlet port sa bomba. AYAW paghugot sa paglabay niini nga punto.

Operasyon

Pagsugod

PAHINUMDOM

Ayaw pagdagan ang bomba nga walay tubig. Ang pagpadagan sa bomba nga "uga" alang sa bisan unsang gidugayon sa oras mahimong hinungdan sa grabe nga kadaot sa pareho nga bomba ug motor ug mahimo nga mawala ang warranty.

Kung bag-o kini nga pag-instalar sa pool, siguroha nga ang tanan nga mga tubo limpyo sa mga tinumpag sa pagtukod ug husto nga nasulayan ang presyur. Ang filter kinahanglan nga susihon alang sa husto nga pag-instalar, pagmatuod nga ang tanan nga mga koneksyon ug clamps luwas sumala sa mga rekomendasyon sa tiggama.

WARNING

Aron malikayan ang risgo sa kadaot sa kabtangan, personal nga kadaot o kamatayon, susiha nga ang tanan nga gahum gipalong sa dili pa magsugod niini nga mga lakang.

Pump Ubos sa Tubig

1. Siguruha nga luwas ang taklob sa bomba pinaagi sa pag-verify nga ang "naka-lock" nga mga indikasyon nahiuyon sa mga pantalan sa bomba. Hugasi lang ang kamot, ayaw gamita ang mga himan. Siguruha nga bukas ang mga balbula ug hugot ang mga unyon sa bomba.
2. Ablihi ang bisan unsang isolation valves nga anaa sa tunga sa pump ug sa main drain(s) ug skimmer(s) sa pool.
3. Ablihi ang air relief valve sa filter. Kini magtugot sa hangin nga magsugod sa pag-ikyas sa sistema ug pun-on ang bomba sa tubig alang sa pag-priming.
4. Ibalik ang gahum sa bomba ug sugdi ang bomba.
5. Sa diha nga ang tubig magsugod sa paggawas gikan sa hangin relief valve sa filter, isira ang hangin relief valve.
6. Susiha ang sistema alang sa bisan unsang pagtulo.

Bomba Ibabaw sa Tubig

1. Ablihi ang air relief valve sa filter.
2. Kuhaa ang taklob sa bomba ug pun-a ang basket og tubig.
3. Sa dili pa ilisan ang tabon, susiha ang mga tinumpag sa palibot sa lingkoranan sa O-ring. Ang mga tinumpag sa palibot sa lingkoranan sa O-ring mahimong hinungdan sa pagtagas sa hangin ug maglisud sa pagpaandar sa bomba.
4. Hupti ang taklob pinaagi sa pagmatuod nga ang “naka-lock” nga mga indikasyon sa taklob nahisubay sa mga pantalan sa bomba. Hugasi lang ang kamot, ayaw gamita ang mga himan. Siguruha nga bukas ang tanan nga mga balbula ug hugot ang mga unyon sa bomba.
5. Ibalik ang gahum sa bomba ug sugdi ang bomba.
6. Sa diha nga ang bomba nag-una ug ang tubig mogawas gikan sa air relief valve sa filter, isira ang air relief valve ug susiha ang sistema alang sa bisan unsang pagtulo.

NOTA: Ang tanan nga mga bomba niini nga manwal kay NSF-certified ingon nga makahimo sa prime sa gitas-on ngadto sa 10 ft ibabaw sa lebel sa tubig sa pool, sa lebel sa dagat. Bisan pa, aron makab-ot ang mas maayo nga pag-priming sa kaugalingon, i-install ang bomba kutob sa mahimo sa lebel sa tubig sa pool.

Tan-awa ang Seksyon 3.2.3, Mga Rekomendasyon sa Pag-instalar para sa saktong elevation ug gidak-on sa tubo.
Ang default priming speed mao ang 2750 RPM. Ang bomba molanat og gibana-bana nga 15 ka minuto aron ma-prime niining priming speed kung ang bomba nahimutang 10 ka tiil ibabaw sa tubig sa pool. Kung ang katulin sa priming i-adjust sa 3450 RPM, ang bomba kinahanglan nga mag-una sulod sa 6 ka minuto sa 10 ka tiil sa ibabaw sa lebel sa tubig.

Kung ang bomba wala mag-una ug ang tanan nga mga instruksyon niini nga punto gisunod, susiha kung adunay suction leak. Kung walay leak, balika ang Lakang 1 hangtod 5.
Alang sa teknikal nga tabang, tawagan ang Zodiac Technical Support sa 1.800.822.7933.

Serbisyo & Pagmentinar

PAHINUMDOM Aron malikayan ang kadaot sa mga plastik, ayaw gamita ang lubricant o sealant sa O-ring. Ang tubig nga adunay sabon lamang ang kinahanglan gamiton sa pag-instalar ug pag-lubricate sa O-ring.

Limpyo nga Pump Basket
Ang mga tinumpag nga natipon sa pump filter basket magsugod sa pagbabag sa agos sa tubig. Ang pump filter basket kinahanglan nga susihon ug limpyohan kada semana. Ang mga hinungdan sa kinaiyahan mahimong magkinahanglan og mas kanunay nga pag-inspeksyon.

1. Susiha ang pump filter basket alang sa mga debris pinaagi sa pagtan-aw sa tin-aw nga taklob sa bomba. Mahimo kini nga adunay o wala ang bomba nga nagdagan. Kung ang mga tinumpag natipon, ipadayon ang lakang 2.
2. Patya ang kuryente sa bomba. Kung ang bomba nahimutang sa ubus sa lebel sa tubig, isara ang mga balbula nga nahimulag sa pagsuyup ug pagawas sa mga kilid sa bomba aron malikayan ang pag-agas sa tubig.
3. Ibalik ang locking ring nga counter-clockwise aron matangtang ang tabon.
4. Ipataas ang basket gikan sa bomba.
5. Limpyohi pag-ayo ang bukag. Kung gikinahanglan, gamita ang garden hose, i-spray ang basket gikan sa gawas aron makatabang sa paghawan sa mga lungag. Kuhaa ang bisan unsang nahabilin nga basura.
6. Ilisan ang basket sa bomba pinaagi sa pag-align sa pag-abli sa suction pipe. Kung i-align sa husto, ang basket dali nga mahulog sa lugar. Ayaw kini pugsa sa lugar.
7. Kuhaa ang lid seal ug kuhaa ang mga debris sa palibot sa lid seal seat, tungod kay kini makatugot sa hangin nga makatulo sa sistema. Hinloi ang taklob nga selyo ug ibutang kini sa taklob.
8. Ilisan ang taklob ug locking ring. Hupti sa kamot ang taklob aron makahimo og seal nga hugot sa hangin. Ayaw gamita ang bisan unsang mga himan sa paghugot sa taklob: kamot-tighten lamang.
9. Siguruha nga ang tanan nga mga balbula nahibalik sa husto nga posisyon alang sa normal nga operasyon.
10. Ablihi ang pressure release valve sa filter, ug siguroha nga kini limpyo ug andam na alang sa operasyon.
11. I-on ang gahum sa bomba. Sa diha nga ang tanan nga hangin mabakwit gikan sa filter, isira ang pressure release balbula.

Pagtangtang sa Taklob sa Pump

1. Siguroha nga ang bomba naka-OFF.
2. Siguroha nga ang switch sa circuit breaker sa motor naka-OFF.
3. Siguruha nga ang tanan nga kinahanglan nga mga balbula sa pagbulag sirado aron mapugngan ang tubig nga makaabut sa bomba.
4. Pagsunod sa mga marka sa locking ring, ibalik ang singsing sa counter-clockwise aron matangtang ang tabon.
5. Pag-ayo kuhaa ang tabon gamit ang locking ring.

WARNING

KALIG-ON NGA KALIG-ON NGA KILIGTAS I-off ang tanang switch ug ang main breaker sa variable-speed pump electrical circuit sa dili pa magsugod ang pamaagi. Ang pagkapakyas sa pagsunod mahimong hinungdan sa usa ka makuyaw nga peligro nga moresulta sa grabe nga personal nga kadaot o kamatayon.

KALIG-ON NGA KALIG-ON NGA KILIGTAS Tungod sa posibleng risgo sa sunog, electric shock, o pagkaangol sa mga tawo, ang Jandy® Pumps kinahanglang i-install subay sa National Electrical Code® (NEC®), tanang lokal nga electrical ug safety code, ug Occupational Safety and Health Act (OSHA). Ang mga kopya sa NEC mahimong i-order gikan sa National Protection Association, 1 Batterymarch Park, Quincy, MA, 02169, o gikan sa imong ahensya sa inspeksyon sa lokal nga gobyerno. Sa Canada, ang Jandy Pumps kinahanglang i-install subay sa Canadian Electrical Code (CEC).

ePump ug VS PlusHP Lid Seal Orientation
Ang taklob nga selyo nga gigamit sa ePump ug VS PlusHP nga mga bomba kinahanglang i-install sa mosunod nga oryentasyon kung ang selyo matangtang o mapulihan para sa serbisyo tungod sa mga pagtulo o alang sa paglimpyo.

1. Kuhaa ang selyo gikan sa taklob. Tan-awa ang Figure 18.
2. Limpyohi ang selyo sa bisan unsang hugaw, dayon limpyohi ang O- Ring groove sa takob.
3. Isulod ang selyo sa lid groove nga ang duha (2) ka gusok nag-atubang sa sulod ngadto sa lid groove ug ang usa (1) rib nag-atubang sa gawas paingon sa pump. Tan-awa ang Figure 19 para sa cross-section visual.

Pagpabugnaw sa Pump

PAHINUMDOM

Ang bomba kinahanglan maprotektahan kung ang nagyelo nga temperatura gilauman. Ang pagtugot sa bomba nga mag-freeze makapahinabog grabeng kadaot ug mahimong makawala sa warranty.

Ayaw gamita ang mga solusyon sa antifreeze sa pool, spa, o mga sistema sa hot tub. Ang antifreeze hilabihan ka makahilo ug mahimong makadaot sa sistema sa sirkulasyon. Ang bugtong eksepsiyon niini mao ang Propylene Glycol. Para sa dugang nga impormasyon, tan-awa ang imong lokal nga pool/spa supply store o kontaka ang usa ka kwalipikado nga kompanya sa serbisyo sa swimming pool.

1. Kuhaa ang tanang tubig gikan sa bomba, kagamitan sa sistema, ug tubo.
2. Kuhaa ang duha (2) ka drain plug. Ibutang ang mga drain plug sa luwas nga lugar ug i-install kini pag-usab kung matapos na ang bugnaw nga panahon. Siguroha nga ang drain plugs ug o-rings dili masayop.
3. Hupti nga tabonan ug uga ang motor. Ayaw taboni og plastik ang bomba, tungod kay makamugna kini og condensation nga makadaot sa bomba.
   NOTA Girekomenda sa Zodiac Pool Systems LLC nga adunay usa ka kwalipikado nga technician sa serbisyo o elektrisyan nga husto nga idiskonekta ang mga kable sa kuryente sa switch o junction box. Kung matangtang na ang kuryente, tangtangon ang duha (2) ka unyon ug ibutang ang bomba sa sulod sa balay. Para sa kaluwasan, ug aron malikayan ang pagsulod sa mga kontaminante, i-install pag-usab ang tanang mga tabon sa conduit ug terminal box.
4. Sa diha nga ang sistema giablihan pag-usab alang sa operasyon, adunay usa ka kwalipikado nga technician o elektrisyan sa pagsiguro nga ang tanan nga mga tubo, balbula, wiring ug mga ekipo
   nahiuyon sa mga rekomendasyon sa tiggama. Hatagi'g pagtagad ang filter ug mga koneksyon sa elektrisidad.
5. Ang bomba kinahanglan nga primado sa dili pa magsugod. Tan-awa ang Seksyon 5.1, Pagsugod.

Pag-troubleshoot ug Pag-ayo

Ang Zodiac Pool Systems LLC kusganong nagrekomenda nga tawagan nimo ang usa ka kwalipikado nga technician sa serbisyo aron mahimo ang bisan unsang pag-ayo sa sistema sa filter/pump. Aron makapangita usa ka kwalipikado nga technician, susiha ang imong lokal nga yellow nga panid o bisitaha ang ZodiacPoolSystems.com o ZodiacPoolSystems.ca ug i-klik ang "Pagpangita usa ka Dealer."

Sintomas	Posibleng Hinungdan/Solusyon
Ang motor dili magsugod o ang controller dili makamatikod sa motor	Walay power sa motor. Ipasusi sa usa ka sertipikadong propesyonal ang voltage sa main power terminal nga ang breaker on. Ang voltage kinahanglan nga sulod sa 10% sa motor rating plate voltage.
	Nakasinati og error ang motor. Power cycle ang motor. Kung ang motor nakasinati og usa ka sayup, ang usa ka fault code mahimong makita sa controller. Aron malimpyohan ang sayup, i-off ang main breaker nga konektado sa motor. Paghulat labing menos 5 ka minuto sa wala pa ibalik ang gahum sa motor. Ang voltage sa capacitors kinahanglan nga bug-os nga drained alang sa usa ka tukma nga siklo sa kuryente.
	Dili husto nga ubos nga voltagug wiring. Ang koneksyon sa RS-485 kinahanglang luwas nga walay guba nga mga alambre. Susiha ang ubos nga voltage wiring alang sa mga timailhan sa corrosion. Kung gikinahanglan, putla ang mga alambre ug kuhaa ang bag-ong mga tingga. Siguroha nga walay bisan unsa nga guba nga mga piraso sa wire sulod sa RS-485 connector.
	Nabuak ubos nga voltagug wiring. Ang alambre mahimong nabuak sa usa ka dapit tali sa motor ug sa controller. Sa tanang power off, pagkuha og multimeter ug i-set kini sa Ohms/Continuity. Susiha ang pagpadayon sa matag usa sa ubos nga voltage linya gikan sa kilid sa motor ngadto sa kilid sa controller. Ilisan ang RS-485 nga mga wire sa hingpit kon gikinahanglan.
	Dili husto nga ubos nga voltagug wiring. Susiha ang mga wiring sa RS-485 connector. Ang mga kolor sa wire alang sa mga lagdok 1-4 kinahanglan nga Pula, Itom, Dilaw, Berde.
	Sulayi ang drive gamit ang RS-485 jumper method. Gamit ang gagmay nga mga seksyon sa 22 AWG wire, ambak ang mga pin 1 hangtod 3 ug 2 hangtod 4. Kini nga mga wire mahimo pinaagi sa pagputol sa usa ka seksyon sa RS-485 nga mga wire. I-install pag-usab ang connector ug i-attach ang access cover. Ibutang ang gahum sa motor. Ang motor kinahanglan magtuyok sa 2600 RPM hangtod sa hangtod. Kung molihok ang motor, adunay problema sa linya sa RS-485 o sa controller. Kontaka ang Zodiac Technical Support sa 1.800.822.7933.
	DIP switch sa sayop nga configuration. Ang variable speed drive adunay duha ka DIP switch; 3 ug 4. Kinahanglan kining duha anaa sa OFF nga posisyon para sa Pump 01. Kini ang configuration para sa tanang controllers nga dili automation ug ang unang pump para sa automation. Kung labaw pa sa usa ka variable speed pump ang gikontrol sa usa ka sistema sa automation, kinahanglan nga naa sila sa husto nga pag-configure. Tan-awa ang seksyon sa DIP switch sa manwal aron ma-configure ang ubang mga motor.
	Susiha ang eskedyul. Ang motor mo-on lamang sa panahon nga giprograma nga gitakda sa controller. Siguruha nga ang motor gikatakda nga mo-on nianang orasa.
	Kung ang motor adunay mga problema sa pagsugod o nagpadayon sa pagpakita sa mga sayup, kontaka ang Zodiac Technical Support sa 1.800.822.7933.
Ang motor dili magsugod o magsugod apan mapalong dayon	Ang mga tinumpag mahimong maipit tali sa impeller ug sa diffuser. Kini makapugong sa drive shaft gikan sa pagtuyok ug mahimong hinungdan sa motor nga makasinati og sayop. Pagbaton og usa ka sertipikado nga propesyonal nga pagsusi aron makita kung ang drive shaft nasakmit sa tanan nga gahum. Ang usa ka dali nga pagsulay mahimong magsulud sa usa ka 5/16" Allen wrench sa likod sa fan housing ug sa drive shaft. I-spin nga mano-mano ang drive shaft aron masusi kung nasakmit ba kini. Kung makit-an ang daghang mga basura, susiha ang imong basket nga salaan kung adunay mga guba. Ilisan ang salaan nga basket kon gikinahanglan.
	Kung ang motor adunay mga problema sa pagsugod, kontaka ang Zodiac Technical Support sa 1.800.822.7933.
Ang motor moinit ug mopalong matag karon ug unya	Siguroha nga adunay igo nga lawak sa palibot sa motor aron sa pagpalibot sa hangin ug pagpabilin sa motor nga bugnaw. Pagbaton og usa ka kuwalipikadong elektrisyano pagsusi alang sa mga luag nga koneksyon ug susiha ang voltage sa motor samtang kini naglihok. Kung ang main voltage gawas sa 10% sa motor rating plate, ang motor mahimong makasinati og sobra nga mga karga. Kontaka ang imong lokal nga power surface provider.
Walay gahum sa pagkontrolar	Eksklusibo kini sa bisan unsang controller nga dili usa ka sistema sa automation. Ang motor adunay katakus sa gahum sa mga controller pinaagi sa RS-485 nga linya. Pagbaton ug usa ka sertipikadong elektrisyano sa pagsulay sa voltage sa linya sa RS-485 samtang adunay gahum sa motor. Kinahanglan adunay tali sa 8 ug 12 Volts DC tali sa mga pin 1 ug 4. Kung ang voltage anaa sa ubos o wala, kontaka ang Zodiac Technical Support sa 800.822.7933.
	Dili husto nga ubos nga voltagug wiring. Susiha ang mga wiring sa RS-485 connector. Ang mga kolor sa wire alang sa mga lagdok 1-4 kinahanglan nga Pula, Itom, Dilaw, Berde.
Ang mga auxiliary relay dili molihok	Siguruha nga ang motor nagtuyok labing menos 1725 RPM alang sa mga kagamitan nga gi-wire sa Aux 1 ug 2250 RPM alang sa mga kagamitan nga gi-wire sa Aux 2. Sa una nga pagpaandar sa bomba, adunay 3 minuto nga paglangan sa dili pa ang bisan unsang mga kontak magsira. Tugoti ang 5 segundos sa dili pa magsira ang mga kontak kung maabot ang minimum nga gikusgon sa kontak.
	Ang problema tingali sa mga ekipo nga naka-wire sa relay. Tan-awa ang tag-iya nga manwal alang sa mga ekipo aron masiguro nga ang auxiliary nga kagamitan wala mapakyas.
	Kung ang mga relay dili gihapon moapil, kontaka ang Zodiac Technical Support sa 1.800.822.7933.

Walay Komunikasyon sa Automation	Ang Jandy automation nawad-an sa komunikasyon sa bomba. Kuhaa ang gahum gikan sa sistema sa automation ug sa bomba. Paghulat ug lima (5) ka minuto ug ibalik ang gahum sa sistema sa automation FiRST, paghulat usa (1) ka minuto, dayon ibalik ang gahum sa bomba.
Ang mga Dry Contact dili molihok	Sulayi ang drive gamit ang RS-485 jumper method. Gamit ang gagmay nga mga seksyon sa 22 AWG wire, ambak ang mga pin 1 hangtod 3 ug 2 hangtod 4. Kini nga mga wire mahimo pinaagi sa pagputol sa usa ka seksyon sa RS-485 nga mga wire. I-install pag-usab ang connector ug i-attach ang access cover. Ibutang ang gahum sa motor. Ang motor kinahanglan magtuyok sa 2600 RPM hangtod sa hangtod. Kung molihok ang motor, adunay problema sa uga nga kontak o uga nga linya sa kontak. Kontaka ang Zodiac Technical Support sa 1.800.822.7933.
	Nabuak ubos nga voltagug wiring. Ang alambre mahimo nga nabuak sa usa ka lugar tali sa motor ug sa gawas nga mga switch. Sa tanang power off, pagkuha og multimeter ug i-set kini sa Ohms/Continuity. Susiha ang pagpadayon sa matag usa sa ubos nga voltage linya gikan sa kilid sa motor ngadto sa kilid sa controller. Ilisan sa hingpit ang uga nga contact wires kon gikinahanglan.

Pagmentinar sa Service Technician

PAHINUMDOM

Kini nga bomba kinahanglan nga serbisyohan sa usa ka propesyonal nga technician sa serbisyo nga kwalipikado sa pag-install sa pool / spa. Ang mosunod nga mga pamaagi kinahanglan nga sundon sa tukma. Ang dili husto nga pag-instalar ug/o operasyon makamugna og delikado nga mga peligro sa kuryente, nga mahimong hinungdan sa taas nga voltages nga modagan sa electrical system. Mahimo kini nga hinungdan sa kadaot sa kabtangan, grabe nga personal nga kadaot, ug/o kamatayon. Ang dili husto nga pag-instalar ug/o operasyon mahimong makawala sa warranty.

WARNING

Sa dili pa serbisyuhan ang bomba, i-off ang mga circuit breaker sa tinubdan sa kuryente. Ang grabe nga personal nga kadaot o kamatayon mahimong mahitabo kung ang bomba magsugod samtang ang imong kamot anaa sa sulod sa bomba.

Gibabagan nga Impeller

1. Palonga ang bomba. I-off ang circuit breaker sa pump motor.
2. Kuhaa ang taklob ug basket.
3. Tan-awa ang sulod sa bomba ug kuhaa ang bisan unsang mga tinumpag.
4. Ilisan ang basket ug taklob.
5. I-on ang circuit breaker sa pump motor.
6. I-on ang bomba, ug tan-awa kon nasulbad na ba ang problema.
7. Kung ang impeller gibabagan gihapon sa mga tinumpag ug dili posible nga makuha ang mga tinumpag gamit ang mga Lakang 2 hangtod 4, ang bomba kinahanglan nga bungkagon aron ma-access ang bukana ug outlet sa impeller.

Mga Detalye sa Produkto ug Teknikal nga Data

Mibuto view alang sa kinatibuk-ang pakisayran lamang. Ang piho nga mga modelo mahimong magkalainlain. Palihug tan-awa ang impormasyon sa pagkontak sa ibabaw aron makakuha og impormasyon sa mga spare parts para sa piho nga mga modelo sa bomba. Para sa kompletong listahan sa mga puli nga piyesa, palihog bisitaha www.Jandy.com o kontaka ang Zodiac Technical Support sa 1.800.822.7933 o email productsupport@fluidra.com Sa Canada, palihug tawag sa 1.888.647.4004 o email customer.service@fluidra.com

Mibuto Views

butang	Deskripsyon
1	Motor, Pagmaneho
2	Cover Cover
3	Access Cover O-Ring
4	Pagtabon sa Fan
5	Motor Mounting Bolts/Washers
6	Motor Mounting Foot
7	Backplate Mounting Bolts/Washers
8	Backplate O-Ring
9	Impeller ug Mounting Screw
10	Diffuser O-Ring
11	Lawas sa bomba

butang	Deskripsyon
12	Drain Plugs nga adunay O-Ring
13	Tail Piece, O-Ring ug Union Nut
14	Basket sa Pagsala sa Pump Debris
15	Asembliya sa Taklob
16	Diffuser ug Mounting Screw
17	Mekanikal nga Selyo
18	Backplate
19	Ang SpeedSet Controller Hinge Mount
20	SpeedSet VS Pump Controller
21	RS485 Wiring para sa SpeedSet Controller

Mga Kurba sa Pasundayag

Usa ka Fluidra Brand | Jandy.com | Jandy.ca
2882 ​​Whiptail Loop # 100, Carlsbad, CA 92010, USA | 1.800.822.7933 2-3365 Mainway, Burlington, ON L7M 1A6, Canada | 1.800.822.7933
©2024 Fluidra. Tanang katungod gigahin. Ang mga marka sa pamatigayon ug mga ngalan sa pamatigayon nga gigamit dinhi mao ang kabtangan sa ilang tagsatagsa ka tag-iya.
H0707400_REVF

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

Jandy VSFHP185DV2A(S) Variable Speed ​​Pumps [pdf] Manwal sa Instruksyon VSFHP185DV2A S, VSFHP270DV2A S, VSPHP270DV2A S, VSSHP220DV2A S, VSSHP270DV2A S, VSFHP3802A S, VSSHP3802A S, VSFHP185DV2A S, Variable Speed ​​​​SPS Mga Pump, Mga Speed ​​Pump

Mga pakisayran

• Manwal sa Gumagamit