LIPOWSKY HARP-5 Mobil Lin və Can-Bus Simulyatoru Ekran və Klaviatura İstifadəçi Təlimatı

Giriş

Bu başlanğıc təlimatı sizə LIN-Avtobusu ilə əlaqə saxlamaq və ya ona nəzarət etmək üçün HARP-5-in necə qurulacağını göstərəcək. Sadəcə növbəti addımları izləyin.

Məsləhət
Bu təlimat yeni HARP-5 istifadəçiləri üçün hazırlanmışdır. Əgər siz artıq Baby-LIN məhsulları ilə təcrübəniz varsa və ya qabaqcıl LIN-Bus istifadəçisisinizsə, bu təlimat yəqin ki, sizin üçün uyğun deyil.

Məsləhət
Bu təlimat sizin Microsoft Windows əməliyyat sistemindən istifadə etdiyinizi güman edir. Əgər siz Linux əməliyyat sistemindən istifadə edirsinizsə, lütfən, paylanmağınız üçün proqram təminatı almaq üçün bizimlə əlaqə saxlayın: “Dəstək məlumatı”

Bu məqsədlə sizə aşağıdakı komponentləri təqdim edəcəyik:

• LDF
• Siqnal təsviri
• Spesifikasiya Diaqnoz Xidmətləri

Bu məlumatdan SessionDescriptionFile (SDF) yaradıla bilər. SDF LINWorks əsaslı tətbiqlərdə əsasdır.
Aşağıdakı qrafik bizim \Məhsul adı ilə LIN-əsaslı proqramın tipik iş prosesini göstərir.

Bu diaqram fərdi LINWorks proqram proqramlarının bir-biri ilə necə əlaqələndirildiyini göstərir.

Başlanır

Giriş

Bu başlanğıc bələdçisi sizə LDF-dəki məlumatlardan və siqnal təsvirlərindən istifadə edərək Lin tətbiqinizi necə yaratacağınızı göstərəcək. Aşağıda siz LDF yaratmağı və onu SDF-yə inteqrasiya etməyi öyrənəcəksiniz. Bundan əlavə, Unifeid Diaqnostika Xidmətləri təqdim ediləcək. SDF-ni uğurla yaratdıqdan sonra HARP-5 müstəqil rejimdə işlədilə bilər, LIN avtobus məlumatları daxil edilə bilər və ya avtomatik işə salmaq üçün makrolar müəyyən edilə bilər.

Məsləhət
Bu təlimat sizin Microsoft Windows əməliyyat sistemindən istifadə etdiyinizi güman edir.

Quraşdırma

HARP-5-dən istifadə etməyə başlamazdan əvvəl siz LINWorks proqramının bir neçə komponentini quraşdırmalısınız.
Əgər siz LINWorks proqramını hələ yükləməmisinizsə, lütfən onu bizim saytımızdan indi endirin webaşağıdakı link altında sayt: www.lipowsky.de Bu başlanğıc təlimatı üçün aşağıdakı komponentlər tələb olunur:

• Baby-LIN sürücü
• SessionConf
• SadəMenyu
• LDFEdit

Sessiyanın təsviri File (SDF)

LIN tətbiqini necə yaratmaq olar

1. Tələb: LIN qovşağı (qul) və uyğun LDF file mövcuddur. Tətbiq həyata keçirilməlidir ki, burada simulyasiya edilmiş LIN master qovşağı müəyyən şəkildə idarə etməyə imkan verir.
   
2. Tələb: Bununla belə, LDF-dəki məlumatlar adətən kifayət deyil. LDF siqnalların çıxışını və şərhini təsvir edir, lakin LDF bu siqnalların arxasındakı funksional məntiqi təsvir etmir. Buna görə də sizə siqnalların funksional məntiqini təsvir edən əlavə siqnal təsviri lazımdır.
   
3. Tələb: Əgər tapşırıq həm də diaqnostik əlaqəni tələb edirsə, qovşaqlar tərəfindən dəstəklənən diaqnostik xidmətlərin spesifikasiyası da tələb olunur. LDF-də yalnız müvafiq məlumat baytları olan çərçivələr müəyyən edilir, lakin onların mənası yoxdur.
   

Bu tələblər daha sonra Sessiya Təsvirində birlikdə müəyyən edilə və redaktə edilə bilər file (SDF).

Giriş

Sessiyanın Təsviri file (SDF) LDF məlumatlarına əsaslanan avtobus simulyasiyasını ehtiva edir. Fərdi çərçivələrin və siqnalların məntiqi makrolar və hadisələrlə proqramlaşdırıla bilər. LDF LIN cədvəlinə əlavə olaraq, protokollar vasitəsilə SDF-də əlavə diaqnostika xidmətləri həyata keçirilə bilər.

Bu, SDF-ni bütün LINWorks proqramlarının mərkəzi iş nöqtəsinə çevirir.

SDF yaradın

SessionConf proqram təminatı SDF yaratmaq və redaktə etmək üçün istifadə olunur. Bu məqsədlə mövcud LDF idxal olunur.

Ümumi Quraşdırma

Emulyasiya

Soldakı naviqasiya menyusunda Emulation seçin. Burada siz HARP-5 ilə simulyasiya etmək istədiyiniz qovşaqları seçə bilərsiniz. Yalnız LIN-Avtobusuna nəzarət etmək istəyirsinizsə, heç nə seçin.

GUI elementləri

Soldakı naviqasiya menyusunda GUI-Elements seçin. Burada nəzarət etmək istədiyiniz siqnalları əlavə edə bilərsiniz.

Məsləhət
Çərçivələrə və siqnallara nəzarət etməyin başqa yolları da var, lakin bu, yaxşı və konfiqurasiya edilə bilən başlanğıc nöqtəsidir.

Virtual siqnallar

Virtual siqnallar avtobus siqnalları kimi dəyərləri saxlaya bilər, lakin onlar avtobusda görünmür. Onlar bir çox müxtəlif vəzifələr üçün istifadə edilə bilər, məsələn:

• Sayğaclar kimi müvəqqəti dəyərlər
• Sabitləri saxla
• Operandlar və hesablamaların nəticələri
• və s.

Virtual siqnalın ölçüsü 1…64 bit olaraq təyin edilə bilər. protokol xüsusiyyətində istifadə üçün vacibdir.

Hər bir siqnalın SDF yükləndiyi zaman təyin olunan standart dəyəri var.

Sistem siqnalları

Sistem siqnalları adları qorunan virtual siqnallardır. Sistem siqnalı tətbiq edildikdə, eyni zamanda virtual siqnal yaradılır və müəyyən bir davranışla əlaqələndirilir.

Bu yolla siz taymer, giriş və çıxış resurslarına və sistem məlumatlarına daxil ola bilərsiniz.

Məsləhət
Əlavə məlumat və bütün mövcud sistem siqnallarının siyahısı üçün SessionConf-da Sistem Siqnal Sihirbazını yoxlayın.

Makrolar

Makrolar bir neçə əməliyyatı ardıcıllıqla birləşdirmək üçün istifadə olunur. Makrolar hadisələrlə başlaya bilər və ya Goto və ya Gosub mənasında digər makrolardan da çağırıla bilər. DLL API macro_execute əmri ilə makro çağırır.

Bütün Makro Əmrlər sistem siqnalları kimi LDF-dən gələn siqnallardan və Virtual Siqnal bölməsindən gələn siqnallardan istifadə edə bilər.

Makrosların digər mühüm funksiyası avtobusu idarə etməkdir. Avtobus makro vasitəsilə işə salına və dayandırıla bilər. Bundan əlavə, sistem siqnallarının köməyi ilə qrafiki seçmək və avtobusun vəziyyətini yoxlamaq mümkündür.

Hər bir makro həmişə 13 yerli siqnal təmin edir:

_LocalVariable1, _LocalVariable2, …, _LocalVarable10, _Failure, _NəticəLastMacroCommand, _Return
Son 3-ü dəyərləri zəng kontekstinə _Qayıt, _Uğursuzluq) qaytarmaq və ya əvvəlki makro əmrinin nəticəsini yoxlamaq mexanizmini təmin edir. _LocalVariableX siqnalları məsələn, makroda müvəqqəti dəyişənlər kimi istifadə edilə bilər.

Makro çağırılan zaman 10-a qədər parametr qəbul edə bilər. Makro tərifində siz bu parametrlərin adlarını verə bilərsiniz, sonra onlar makro adından sonra mötərizədə menyu ağacında solda göstərilir. Parametrlər çağırılanın _LocalVariable1…10 siqnallarında bitir. Heç bir parametr və ya 10-dan az parametr ötürülməzsə, qalan _LocalVariableX siqnalları 0 dəyərini alır.

Example SDF

Keçmişi yükləyə bilərsinizample SDF bölməsi altında “08 | Məsamples SDF➫s” aşağıdakı link altındadır: Başlanğıc_Məsample.sdf

Avtobus əlaqəsinə başlayın

PC rejimi

 PC rejiminin təsviri

PC rejimi Baby-LIN məhsul ailəsinin digər məhsulları kimi HARP-5-ə kompüterlə əlaqə yaratmağa imkan verir. Bu o deməkdir ki, siz Sadə Menyudan və onun bütün xüsusiyyətlərindən istifadə edə, həmçinin Baby-LIN-DLL-dən istifadə edərək öz proqramlarınızı yaza bilərsiniz. Firmware yeniləməsi üçün də lazımdır.

PC rejimini aktivləşdirin

HARP-5-in PC rejimini aktivləşdirmək üçün onun işə salındığından əmin olun. Əsas menyuda deyilsinizsə, əsas menyuda olana qədər ESC düyməsini dəfələrlə basın. Sonra PC rejiminə daxil olmaq üçün "F3" düyməsini basın.

Əgər PC rejimi hazırda aktivdirsə, yenidən PC rejimindən çıxmaq üçün “F1” düyməsini sıxmaq kifayətdir.

SimpleMenyu işə salın. Siz HARP-5-i soldakı cihaz siyahısında tapa bilməlisiniz. Qoşulma düyməsini klikləyin və daha əvvəl yaratdığınız SDF-ni yükləyin.

İndi siz monitora əlavə etdiyiniz dəyişənləri görə bilərsiniz. Simulyasiya/monitorinqi başlamaq üçün start düyməsini klikləyin.

İndi bu siqnalların dəyişikliklərini görəcəksiniz.

Tək qalma rejimi

SDF-ni köçürün

SDF-ni HARP-5-ə köçürmək üçün sizə SDHC kart oxuyucusu lazımdır. Yeni yaradılmış SDF-nizi SDHC kartının kök qovluğuna kopyalayın (Bir SDHC kartı HARP-5 ilə birlikdə verilir). SDHC kartını kart oxuyucunuzdan çıxarın və onu HARP-5-in SDHC kart yuvasına qoşun.

Məsləhət
Bütün digər qovşaqların qoşulduğuna və düzgün işlədiyinə əmin olun

SDF-ni yerinə yetirin

Əsas menyuda “RUN ECU” menyusunu açmaq üçün “F1” düyməsini sıxın. Orada əvvəllər yaratdığınız SDF-ni görməlisiniz. Onu seçin və "OK" düyməsini basın.

İndi siz monitora əlavə etdiyiniz dəyişənləri görə bilərsiniz. Simulyasiya/monitorinqi başlamaq üçün “BAŞLAT” seçimini seçmək üçün “F1” düyməsini sıxın.

İndi siz real vaxt rejimində bu siqnalların dəyişikliklərini görəcəksiniz.

Yeniləmələr

Fəlsəfəni yeniləyin

HARP-5-in funksionallığı və xüsusiyyətləri quraşdırılmış proqram təminatı, həmçinin LINWorks və Baby-LIN-DLL-nin istifadə olunan versiyaları ilə müəyyən edilir.

Biz məhsulun təkmilləşdirilməsi üzərində daim işlədiyimiz üçün proqram təminatı və proqram təminatı vaxtaşırı yenilənir. Bu yeniləmələr yeni funksiyaları əlçatan edir və daxili testlərimiz tərəfindən aşkar edilmiş və ya əvvəlki versiyaları olan müştərilər tərəfindən bildirilmiş problemləri həll edir.

Bütün proqram təminatı yeniləmələri elə edilir ki, yenilənmiş HARP-5 artıq quraşdırılmış, köhnə LINWorks quraşdırması ilə işləməyə davam edəcək. Beləliklə, HARP-5 proqram təminatının yenilənməsi o demək deyil ki, siz mütləq LINWorks quraşdırmanızı da yeniləməlisiniz.

Buna görə də həmişə HARP-5-i ən son mövcud proqram təminatı versiyasına yeniləməyiniz tövsiyə olunur.

Yeni yeniləmələr əldə olunarsa, LINWorks proqram təminatınızı və Baby-LIN DLL-ni də yeniləməyi tövsiyə edirik. SessionConf-un yeni versiyaları SDF formatına yeni funksiyalar təqdim edə bildiyi üçün köhnə proqram təminatı, Sadə Menyu və ya Baby-LIN-DLL versiyaları uyğun gəlmir. Buna görə də onları yeniləməlisiniz.

LINWorks-inizi yeniləyirsinizsə, HARP-5-in proqram təminatını ən son mövcud proqram təminatı versiyasına yeniləməyiniz, həmçinin Baby-LIN-DLL-nin istifadə olunmuş versiyalarını yaymağınız tövsiyə olunur.

Beləliklə, köhnə LINWorks versiyası ilə qalmağın yeganə səbəbi, hər hansı səbəbdən təkmilləşdirə bilməyəcəyiniz köhnəlmiş proqram təminatı versiyası olan HARP-5 istifadə etməyiniz olmalıdır.

Baby-LIN sürücüsünü ən son versiyaya yeniləmək çox tövsiyə olunur. 

Yükləmələr

Proqram təminatımızın, mikroproqramımızın və sənədlərimizin ən son versiyasını saytımızda yükləmə sahəsində tapa bilərsiniz websayt www.lipowsky.de .

Məsləhət
LINWorks arxivində təkcə LINWorks proqram təminatı deyil, həm də təlimatlar, məlumat cədvəlləri, proqram qeydləri və keçmiş sənədlər var.amples. Yalnız cihazın proqram təminatı paketləri daxil deyil. Mikroproqram ayrıca paket şəklində mövcuddur.

Məlumat vərəqləri və ya LIN avtobus rabitəsinə giriş kimi sənədlər yükləmək üçün sərbəst mövcuddur. Bütün digər sənədlər və LINWokrs proqram təminatımız üçün siz daxil olmalısınız. Əgər hələ müştəri hesabınız yoxdursa, bizim saytda qeydiyyatdan keçə bilərsiniz. webSayt. Hesabınız bizim tərəfimizdən aktivləşdirildikdən sonra sizə e-poçt məktubu göndəriləcək və sonra siz bizim yükləmə təklifimizə tam giriş əldə edəcəksiniz.

Quraşdırma

LINWorks paketi lazımlı quraşdırma proqramı ilə təchiz edilmişdir. Əgər siz artıq köhnə versiyanı quraşdırmısınızsa, sadəcə olaraq daha yeni versiyaları quraşdıra bilərsiniz. Quraşdırma tətbiqi tələb olunanların üzərinə yazılmaqla məşğul olacaq files. Sadəcə bu addımları yerinə yetirin:

• "Setup.exe" faylını işə salın.
• Quraşdırmaq istədiyiniz komponentləri seçin.
• Təlimatlara əməl edin.

Xəbərdarlıq
Quraşdırmaya başlamazdan əvvəl bütün işləyən LINWorks proqramlarını dayandırın və bütün Baby-LIN cihazlarını ayırın.

Versiya uyğunsuzluğu
Əgər siz SessionConf və SimpleMenu-dan V1.xx versiyası ilə istifadə etmisinizsə, yeni versiya köhnələrə paralel olaraq quraşdırılacaq. Buna görə yeni versiyaları başlamaq üçün yeni qısa yollardan istifadə etməlisiniz.

Versiyanı yoxlayın

Əgər siz HARP-5 mikroproqramının cari versiyasını və ya LINWorks komponentini yoxlamaq istəyirsinizsə, aşağıdakı fəsildə bunun necə edildiyi göstərilir:

HARP-5 proqram təminatı
SimpleMenu-nu işə salın və HARP-5-ə qoşulun. İndi proqram təminatının versiyası cihaz siyahısında görünür.

LIN Works [LDF Edit Session Conf Simple Menu Log Viewer]

"Yardım"/"Haqqında"/"Məlumat" menyusunu seçin. Məlumat dialoqu proqram versiyasını göstərəcək.

Baby-LIN-DLL v

BLC_getVersionString()-ə zəng edin. Versiya sətir kimi qaytarılır.

Baby-LIN-DLL .NET Paketləyicisi 

GetWrapperVersion() funksiyasına zəng edin. Versiya sətir kimi qaytarılır.

Dəstək məlumatı

Hər hansı bir sualınız olarsa, e-poçt və ya telefon vasitəsilə texniki dəstək ala bilərsiniz. Komandadan istifadə edə bilərikViewSizə birbaşa dəstək və öz kompüterinizdə kömək etmək üçün.
Bu yolla problemləri tez və birbaşa həll edə bilərik. Bizdə sample kodu və proqram qeydləri mövcuddur ki, bu da sizə işinizi düzəltməyə kömək edəcək.

Lipowsky Industrie-Elektronik GmbH LIN və CAN ilə əlaqəli bir çox uğurlu layihələr həyata keçirmişdir və buna görə də biz bu sahələrdə uzun illər təcrübəsindən istifadə edə bilərik. Biz həmçinin EOL (Xəttin Sonu) test cihazları və ya proqramlaşdırma stansiyaları kimi xüsusi tətbiqlər üçün açar açar həllər təqdim edirik.

Lipowsky Industrie-Elektronik GmbH Baby LIN məhsullarını dizayn edir, istehsal edir və tətbiq edir, beləliklə siz həmişə ixtisaslı və sürətli dəstək gözləyə bilərsiniz.

Əlaqə məlumatı	Lipowsky Industrie-Elektronik GmbH, Römerstr. 57, 64291 Darmstadt
Websayt	https://www.lipowsky.com/contact/	E-poçt	info@lipowsky.de
Telefon	+49 (0) 6151 / 93591 – 0

Telefon: + 49 (0) 6151 / 93591
Faks: +49 (0) 6151 / 93591 – 28
Websayt: www.lipowsky.com
E-poçt: info@lipowsky.de

Sənədlər / Resurslar

LIPOWSKY HARP-5 Mobil Lin və Ekran və Klaviatura ilə Can-Bus Simulyatoru [pdf] İstifadəçi təlimatı HARP-5, Mobil Lin və Ekran və Klaviatura ilə Can-Bus Simulyatoru

İstinadlar

• İstifadəçi təlimatı