dBtechnologies VIO L212 Agbara ila orun Agbọrọsọ

Quickstart olumulo Afowoyi

Abala 1
Awọn ikilọ ti o wa ninu iwe afọwọkọ yii gbọdọ šakiyesi papọ pẹlu “ỌWỌ olumulo - Abala 2”.

O ṣeun fun yiyan Ọja dBTechnologies kan!
VIO L212 is the new dBTechnologies flagship 3-way professional active line array module. It is equipped with: two 1.4” neodymium compression driver exit (3” voice coil), four 6.5” horn loaded neodymium midrange transducers (2” voice coil) and two 12” neodymium woofers (3” voice coil). The full-range acoustical design includes an efficient waveguide in order to reach the best coherence in line-array configuration for the higher frequencies. The mechanical design allows an easy, accurate and quick installation in flown or stacked use. The powerful double DIGIPRO® G4 ampapakan lifier, ti o lagbara lati mu to 3200 W (agbara RMS), ni iṣakoso nipasẹ DSP kan, eyiti o le ṣe isọdi alaye ti ohun ti o wu ti agbọrọsọ. Ni pataki, o ṣeun si wiwo oluyipada rotari meji tuntun, o ṣee ṣe lati ṣatunṣe deede agbegbe iṣeto laini, ni lilo imọ-ẹrọ àlẹmọ FIR. Ni afikun, awọn asopọ RDNET ti a ṣepọ jẹ iwulo fun iṣakoso laini-ijinle latọna jijin ati iṣeto ni.

Ṣayẹwo aaye naa www.dbtechnologies.com fun Afowoyi olumulo pipe!

Ṣiṣi silẹ

Apoti naa ni:

• N ° 1 VIO L212
• N°2 100-120V~ FUSES

Ibẹrẹ iyara yii ati awọn iwe atilẹyin ọja

Fifi sori ẹrọ rọrun

VIO L212 le fi sori ẹrọ ni awọn atunto oriṣiriṣi. Fun fifi sori iyara, ẹgbẹ iwaju olumulo wa:

• Lower anchorage systems [A] for the connection of other modules or of the DRK-212 fly-bar (in a stacked configuration)
• Pins [B] for fastening upper retractable brackets
• Retractable brackets [C] for anchoring to a higher module (or to the DRK-212 fly-bar in a flown configuration)

Ni ẹgbẹ ẹhin olumulo le wa: 

• One rear bracket [D] (with movable joint [E]) for line-array mounting, with splay angles reference holes for an easy setup and two quick-release pins.
• Two handles [F] for each side
• Meji amplifiers, akọkọ pẹlu mains apakan nronu [G], awọn keji ọkan pẹlu idari ati iwe awọn isopọ [H] nronu. Wọn ni aabo nipasẹ awọn ideri ojo lilo ti o wuwo (ko han nibi).

Ṣayẹwo LẸẸKẸNI OTITO ATI IṢẸ TI AWỌN NIPA, TI PINS, TI APA ATI TI AWỌN NIPA, FUN AWỌN ỌMỌRỌ Ailewu. Rii daju pe awọn PINS ni aabo daradara ati pe o wa ni titiipa ni kikun.

Lati le gbe ori ila, ni ẹgbẹ iwaju:

• Remove the upper front pins [B], lift the retractable brackets [C] in the final position as shown and fasten them with the pins.
• Align the fastening systems of the upper module and the retractable arms of the lower one and fasten them with the [A] quick-release pins.

Ni ẹgbẹ ẹhin: 

• If you need a flown installation, only one pin is required to secure the movable joint. Check that the joint [E] is inserted in the bracket [D] as shown. Lift the arm (not the entire VIO-L212 module) to the desired tilt hole. Fasten one of the two rear pins in the desired angle, and let the second one in the position “PIN HOLDER”. Check that the pins are fully inserted.
• If you need a stacked installation, it is mandatory to use two pins (of 2 different modules) to secure the rear bracket. Check that the joint [E] is fully inserted in the bracket [D]. Lift the joint (not the entire VIO-L212 module) to the desired tilt hole and insert the PIN 1 in to the related splay angle position. Then lift the VIO-L212 upper module, until you can insert the PIN 2 in the “ANGLE LOCK” position as shown. Release the upper enclosure and check that the movable joint [E] leans on the second pin, fastened in the correct position.
• THE INSTALLATION IS POTENTIALLY DANGEROUS AND SHOULD BE ATTEMPTED BY INDIVIDUALS WHO HAVE A THOROUGH  KNOWLEDGE OF THE TECHNIQUES AND REGULATIONS OF RIGGING OBJECTS OVERHEAD. A MINIMUM OF TWO PEOPLE IS REQUIRED FOR THE MOUNTING OF THE LINE-ARRAY.

Awọn ẹya ẹrọ

For an easy setup are available among others: a professional fly-bar (DRK-212) for flown or stacked installation, a trolley for the transport of up to 4 VIO-L212 (DT-VIOL212) that can be used also in stacked-standalone configuration, a dolly for the easy transport of 1 module (DO-VIOL212), a trolley (DT-DRK212) for the quick and safe transport of the two fly-bars and of the cables and an adapter (TF-VIO2) for the mounting with VIO-L210,

DRK-212 ngbanilaaye gbogbogbo rere tabi iteri odi fun ila laini. Igun tẹ laarin awọn fly-bar ati akọkọ VIO-L212 module ni 0 ° ni kọọkan irú, ṣugbọn awọn iṣagbesori ipo ti akọkọ module ayipada.

Ni pato, DRK-212 fly-bar ti pese pẹlu: 

• no. 2 pairs of [X] front anchoring systems (depending on the choice of positive or negative inclination of the line-array)
• no. 2 load adaptors [W] for chain motors
• no. 2 rear movable joint [Y] (depending on the choice of positive or negative inclination of the line array)

Fun alaye siwaju ati alaye diẹ sii nipa DRK-212 ati awọn ẹya ẹrọ miiran, o jẹ dandan lati ka awọn ilana ti o jọmọ.

ṢAyẹwo LẸẸkọọkan Otitọ ATI IṢẸ TI Awọn Ẹya ẹrọ ATI TI AWỌN ỌRỌ ẸRỌ FUN IṢẸRẸ Ailewu. OLUMULO MA ṢE ṢE ṢE ṢEWỌ RẸ TI O JU NIPA IṢẸ TI AWỌN NIPA TI AWỌN ỌMỌRỌ TABI AWỌN ỌMỌRỌ NIBI. Apẹrẹ, Iṣiro, Fifi sori ẹrọ, Idanwo ATI Itọju Awọn ọna ṣiṣe idadoro ati awọn eto akopọ fun ohun elo ohun gbọdọ ṣee ṣe nipasẹ ENIYAN to pe ati ti a fun ni aṣẹ. AEB INDUSTRIALE SRL tako eyikeyi ATI GBOGBO ojuse fun awọn fifi sori ẹrọ aibojumu, NINU aini ti Aabo awọn ibeere. Ti a ba da awọn agbọrọsọ duro, awọn imọ-ẹrọ DBTECHNOLOGIES TAN LARA PE KI A ṢAyẹwo eto naa ni o kere ju lẹẹkan lọdun kan.

Amplifiers controls and mains

The two DIGIPRO G4® ampLifiers ti VIO L212 jẹ iṣakoso nipasẹ DSP ti o lagbara. Gbogbo awọn asopọ ati awọn idari wa ni ẹhin ampAwọn panẹli iṣakoso liifier:

1. Iṣawọle ohun afetigbọ ti iwọntunwọnsi ati ọna asopọ iṣelọpọ
2. RDNet Data In / Data out (with control LEDs)
3. DSP PRESET rotary switches (Speaker coupling/High frequency compensation)
4. Ajọ igbasilẹ giga
5. Status LEDs (Ready, Mute/Prot, Signal, Limiter)
6. B-Iru USB ibudo fun famuwia imudojuiwọn
7. System test button
8. Mains fuse (ampalafa A)
9. Neutrik PowerCON® True1 IN/LINK
10. Mains fuse (ampalafa B)

IKILO
Awọn fiusi jẹ ile-iṣẹ ti a ṣeto fun iṣẹ 220-240V ~. Ti o ba jẹ dandan lati yi awọn fiusi pada si iwọn 100-120V ~:

1. Pa a agbara ati ge asopọ agbọrọsọ lati eyikeyi okun.
2. Duro iṣẹju 5.
3. Substitute the fuses with the correct two supplied.

Software (Aurora Net and dBTechnologies Composer)

VIO L212 le jẹ iṣakoso latọna jijin ni kikun nipasẹ RDNet. Ni ipo isakoṣo latọna jijin, lilo awọn sọfitiwia ọjọgbọn ọfẹ, ti idagbasoke nipasẹ dBtechnologies, ngbanilaaye iṣakoso eto pipe: Aurora Net, ati Olupilẹṣẹ dBtechnologies.

 Aurora Net (from beta version)

Sọfitiwia eyiti o gbọdọ lo ni ọran ti isakoṣo latọna jijin jẹ Aurora Net. Ọja agbekọja yii gba olumulo laaye lati ṣakoso, ṣeto ati ṣeto gbogbo idile ViO.

Awọn eto ti o kẹhin ti o ti fipamọ sori VIOL212 (LILO DBTECHNOLOGIES AURORA NET SOFTWARE), LE ṣe iranti nigbamii LORI Agbọrọsọ, LAISI AURORA: RỌRỌ NIPA ROTARY “Isopọpọ Agbọrọsọ” LORI “IṢẸ/OLUṢẸ”.

 dBTechnologies Composer (from rev. 6.5)
The software dBTechnologies Composer (from the version no. 6.5) is useful for complete sound systems design. It has been developed to optimize complex acoustical settings like line-array alignment and to calculate easily all
parameters needed in professional sound system scenarios.

O ti wa ni lo lati ṣe asọtẹlẹ patapata awọn acoustical ihuwasi ti awọn ọjọgbọn dBtechnologies awọn ọja ni ohun lẹsẹkẹsẹ ọna. Ni pato, o le ṣedasilẹ oriṣiriṣi awọn paramita, fun example: darí aabo ni fly-bar lilo, SPL ipele ni ita ayika, eto agbegbe, eto idaduro. Ni wiwo ayaworan ore-olumulo ṣe iranlọwọ fun olumulo lati ni irọrun ni oye awọn eto inu-jinlẹ.

Ṣayẹwo itọsọna olumulo ni kikun lori www.dbtechnologies.com fun alaye siwaju sii nipa eto ati awọn ẹya ẹrọ to wa.

Imọ Data

• Agbọrọsọ Iru: 3-ona ọjọgbọn ti nṣiṣe lọwọ ila-orun ano

Data akositiki

• Bandiwidi to ṣee lo [-10 dB]: 49.8 – 20000 Hz
• Idahun Igbohunsafẹfẹ [-6 dB]: 55-18600 Hz
• Max SPL (1 m): 142 dB (pink noise/crest factor: 4.5)
• HF compression driver: (2x) 1.4″ Exit, Neodymium
• HF voice coil: 3”, Titanium
• Waveguide HF: yes
• MF: (4x) 6.5”, Neodymium
• MF Voice Coil: 2”
• LF: (2x) 12”, Neodymium
  Opo ohun LF: 3 ”
• FIR filters: yes
• Pipin kaakiri: 90°
• Vertical dispersion: varies on number of modules and configurations

Ampitanna

• Amp Technology: (2x) Digipro® G4 – Fullrange with PFC
• Amp Kilasi: Kilasi-D
• RMS Power: 2x 1600 W (3200 W)
• Peak Power: 2x 3200 W (6400 W)
• Cooling: Passive (convection) / internal fan
• Ibiti o ṣiṣẹ: 100-240V ~ (50-60Hz) ni kikun-ibiti o
• Ibiti o ṣiṣẹ: 100-240V ~ (50-60Hz) ni kikun-ibiti o

isise

• Controller: DSP, 32 bit
• AD/DA Converter: 24 bit / 96 kHz
• Opin: Meji Ti nṣiṣe lọwọ tente oke, RMS, Gbona
• Controls: DSP presets, HPF, Impedance test
• Iṣẹ DSP ti ilọsiwaju: Awọn asẹ FIR Alakoso Laini
• Awọn tito tẹlẹ Rotari: Awọn ipo 2 Rotari BCD 8 fun iṣeto laini-apapọ (Isọpọ Agbọrọsọ, Biinu Igbohunsafẹfẹ giga)

Input / Tijade

• Awọn asopọ akọkọ: PowerCON® TRUE1 Ninu / Ọna asopọ
• Maximum number of modules for each daisy chain
• power connection [mains input + mains link]: 1 + 2 VIO
• L212** (220-240V~), 1 + 1 VIO L212** (100-120V~)
• Iṣafihan ifihan agbara: (Iwontunwonsi) 1x XLR IN
• Ifihan agbara Jade: (Iwontunwonsi) 1 x XLR ọna asopọ OUT
• Awọn asopọ RDNET: Data Ni / Data Jade
• Asopọ USB: USB B-Iru (fun SERVICE DATA)

Mekaniki

• Ibugbe: Apoti onigi - polyurea dudu ti pari
• Yiyan: CNC ẹrọ kikun irin grille
• Awọn aaye mimu: 3 (Rọrun Rigging)
• Awọn mimu: 2 fun ẹgbẹ kọọkan
• Iwọn: 1100 mm (43.31 in)
• Giga: 380 mm (14.96 in)
• Ijinle: 450 mm (17.72 in)
• iwuwo: 54.4 kg (119.9 lbs.)

Ọlọjẹ pẹlu ohun elo oluka QR rẹ lati ṣe igbasilẹ Afowoyi olumulo ni kikun

Ṣe igbasilẹ itọnisọna olumulo ni kikun lori: www.dbtechnologies.com/EN/Downloads.aspx

Awọn alaye PATAKI AGBARA (ABSORPTION AGBARA)

• Draw at 1/8 of full power in average use conditions (*): 2 A (230 V) – 3.1 A (115 V)
• Draw at 1/3 of full power in maximum use conditions (** ): 4.9 A (230 V) – 7.5 A (115 V)
• INSTALLER NOTES: The values refer to 1/8 of full power, in average operating conditions (music program with infrequent or no clipping). It is recommended to consider them the minimum sizing values for any type of configuration.
• INSTALLER NOTES: The values refer to 1/3 of full power, in heavy operating conditions (music program with frequent clipping or activation of the limiter). We recommend sizing according to these values in case of professional installations and tours.

AKIYESI EMI

• According to the standards EN 55103 this equipment is designed and suitable to operate in E5 Electromagnetic environments.
• FCC CLASS OHUN GEGE BI AKOLE 47, APA 15, SUBPART B, §15.105
• Ohun elo yii ti ni idanwo ati rii lati ni ibamu pẹlu awọn opin fun ẹrọ oni-nọmba Kilasi A, ni ibamu si apakan 15 ti Awọn ofin FCC.
• Awọn opin wọnyi jẹ apẹrẹ lati pese aabo to bojumu si kikọlu ipalara nigbati ohun elo ba ṣiṣẹ ni agbegbe iṣowo kan.
• Ẹrọ yii n ṣe ipilẹṣẹ, nlo ati pe o le tan agbara ipo igbohunsafẹfẹ redio ati, ti ko ba fi sii ati lo ni ibamu pẹlu awọn ilana, o le fa kikọlu ipalara si awọn ibaraẹnisọrọ redio.
• Ṣiṣẹ ohun elo yii ni agbegbe ibugbe le fa kikọlu ipalara ninu eyiti olumulo yoo nilo lati ṣe atunṣe kikọlu naa ni inawo tirẹ.
• Awọn iyipada tabi awọn iyipada ti ko fọwọsi ni pato nipasẹ ẹgbẹ ti o ni iduro fun ibamu le sọ aṣẹ olumulo di ofo lati ṣiṣẹ ohun elo naa.
• IKILO: Ohun elo yi ni ibamu pẹlu Kilasi A ti CISPR 32. Ni agbegbe ibugbe ẹrọ yi le fa kikọlu redio.
• WARNING: Make sure that the loudspeaker is securely installed in a stable position to avoid any injuries or damages to persons or properties. For safety reasons do not place one loudspeaker on top of another without proper fastening systems.
• Before hanging the loudspeaker check all the components for damages, deformations, missing or damaged parts that may compromise safety during installation. If you use the loudspeakers outdoor avoid spots exposed to bad weather conditions.
• Kan si dB Technologies fun awọn ẹya ẹrọ lati ṣee lo pẹlu awọn agbohunsoke. dBtechnologies kii yoo gba ojuse eyikeyi fun awọn bibajẹ ti o ṣẹlẹ nipasẹ awọn ẹya ẹrọ ti ko yẹ tabi awọn ẹrọ afikun.

Awọn ẹya ara ẹrọ, sipesifikesonu ati irisi awọn ọja jẹ koko ọrọ si iyipada laisi akiyesi. dBtechnologies ni ẹtọ lati ṣe awọn ayipada tabi awọn ilọsiwaju ninu apẹrẹ tabi iṣelọpọ laisi ro pe eyikeyi ọranyan lati yipada tabi ilọsiwaju awọn ọja ti a ṣelọpọ tẹlẹ.

Awọn ibeere Nigbagbogbo

Is it safe to install the VIO L212 without prior knowledge of rigging techniques?

No, the installation of the VIO L212 is potentially dangerous and should only be attempted by individuals with a thorough understanding of rigging techniques and regulations. A minimum of two people is required for mounting the line-array.

What accessories are recommended for the VIO L212?

Accessories such as the DRK-212 fly-bar, trolleys for transport, and adapters for mounting with other models are recommended for easy setup and use of the VIO L212.

Awọn iwe aṣẹ / Awọn orisun

dBtechnologies VIO L212 Agbara ila orun Agbọrọsọ [pdf] Afowoyi olumulo 420120270Q, VIO L212 Agbọrọsọ Ipilẹ Laini Agbara, VIO L212, Agbọrọsọ Laini Agbara, Agbọrọsọ Array, Agbọrọsọ

Awọn itọkasi

• Itọsọna olumulo