UTS3000T פּלוס סעריע ספּעקטרום אַנאַליזאַטאָר
“
ספּעסאַפאַקיישאַנז:
- פּראָדוקט נאָמען: UTS3000T+ סעריע ספּעקטרום אַנאַליזאַטאָר
- ווערסיע: וו1.0 אויגוסט 2024
פּראָדוקט אינפֿאָרמאַציע:
דער UTS3000T+ סעריע ספּעקטרום אַנאַליזער איז אַ הויך-פאָרשטעלונג
אפאראט געמאכט פארן אנאליזירן און מעסטן פארשידענע סיגנאלן איבער
פֿאַרשידענע פֿרעקווענצן און ampליטודעס. עס פֿעיִטשערט אַ באַניצער-פֿרײַנדלעך
צובינד מיט פארגעשריטענע מעסטונג מעגלעכקייטן.
פּראָדוקט באַניץ אינסטרוקציעס:
1. איבערview פון פראָנט פּאַנעל:
די פראָנט פּאַנעל פון די UTS3000T+ סעריע ספּעקטרום אַנאַליזער
כולל פארשידענע שליסלען און פונקציעס:
- ווייַז פאַרשטעלן: טאָוטש סקרין אַרויסווייַז געגנט פֿאַר
וויזואַליזירן דאַטן. - מעזשערמאַנט: הויפּט פֿונקציעס צו אַקטיווירן די
ספּעקטרום אַנאַליזאַטאָר, אַרייַנגערעכנט אָפטקייט, Ampליטוד, באַנדווידט,
אויטאָמאַטישע טונינג קאָנטראָל, סוויפּ/טריגער, טרעיס, מאַרקער, און
שפּיץ. - אַוואַנסירטע פאַנגקשאַנאַל שליסל: אַקטיוויזירט אַוואַנסירטע
מעסטונג פונקציעס ווי מעסטונג סעטאַפּ, אַוואַנסירטע
מעסטונג, און מאָדע. - יוטיליטי שליסל: הויפּט פֿונקציעס פֿאַר דעם ספּעקטרום
אנאליזירער, אריינגערעכנט File קראָם, סיסטעם אינפֿאָרמאַציע, באַשטעטיק, און
טראַקינג מקור.
2. ניצן דעם ספּעקטרום אַנאַליזאַטאָר:
צו נוצן די UTS3000T+ סעריע ספּעקטרום אַנאַליזער עפעקטיוו,
גיי די סטעפּס:
- מאַכט אויף די מיטל און וואַרטן ביז עס ינישאַלייז.
- ניצט דעם ריר-עקראַן צו נאַוויגירן דורך פֿאַרשידענע פֿונקציעס
און מעניוס. - דריקן קנעפּלעך ווי למשל פרעקווענץ, Ampלייטוד, און באַנדווידט צו שטעלן
שטעל אויף דעם אַנאַליזאַטאָר לויט דיין באדערפענישן. - ניצן אַוואַנסירטע מעסטונג פונקציעס פֿאַר דעטאַלירטע
אַנאַליסיס. - ראַטעווען וויכטיקע דאַטן ניצנדיק די File קראָם פונקציע פֿאַר צוקונפֿט
דערמאָנען.
FAQ:
פ: ווי קען איך צוריקשטעלן די סעטטינגס פון די ספּעקטרום אַנאַליזער?
A: כדי צוריקצושטעלן די סעטינגס צו די פעליקייט, דריק די
צוריקשטעלן (דעפאָלט) קנעפּל אויף די נוצן שליסל אָפּטיילונג פון די פראָנט
טאַפליע.
פ: וואָסערע סאָרטן פון files קען מען ראַטעווען ניצנדיק די File קראָם
פונקציאָנירן?
A: דער אינסטרומענט קען ראַטעווען שטאַט, שפּור ליניע +
שטאַט, מעסטונג דאַטן, לימיט, קערעקשאַן און עקספּאָרט files ניצן
די File קראָם פונקציע.
"`
שנעל אָנהייב גייד
UTS3000T+ סעריע ספּעקטרום אַנאַליזאַטאָר
וו1.0 אויגוסט 2024
שנעל אָנהייב גייד
הקדמה
UTS3000T+ סעריע
דאנק איר פֿאַר פּערטשאַסינג דעם שפּאָגל נייַ פּראָדוקט. אין סדר צו נוצן דעם פּראָדוקט בעשאָלעם און ריכטיק, ביטע לייענען דעם מאַנואַל ונ דורך, ספּעציעל די זיכערקייַט הערות.
נאָך לייענען דעם מאַנואַל, עס איז רעקאַמענדיד צו האַלטן די מאַנואַל אין אַ לייכט צוטריטלעך אָרט, פּרעפעראַבלי נאָענט צו די מיטל, פֿאַר צוקונפֿט רעפֿערענץ.
דרוקרעכט אינפֿאָרמאַציע
קאַפּירייט איז אָונד דורך Uni-Trend Technology (China) Co., Ltd. UNI-T פּראָדוקטן זענען פּראָטעקטעד דורך פּאַטענט רעכט אין כינע און אנדערע לענדער, אַרייַנגערעכנט ארויסגעגעבענע און פּענדינג פּאַטענץ. Uni-Trend רעזערווירט די רעכט צו קיין פּראָדוקט ספּעסיפיקאַציע און פּרייז ענדערונגען. Uni-Trend Technology (China) Co., Ltd. אַלע רעכט רעזערווירט. Trend רעזערווירט אַלע רעכט. אינפֿאָרמאַציע אין דעם מאַנואַל פאַרבייַט אַלע פריער ארויסגעגעבענע ווערסיעס. קיין טייל פון דעם מאַנואַל מעג נישט זיין קאָפּירט, עקסטראַקטעד אָדער איבערגעזעצט דורך קיין מיטל אָן די פריערדיקע דערלויבעניש פון Uni-Trend. UNI-T איז די רעגיסטרירטע טריידמאַרק פון Uni-Trend Technology (China) Co., Ltd.
וואָראַנטי סערוויס
דער אינסטרומענט האט א גאראנטיע פעריאד פון דריי יאר פון דעם טאג פון קויפן. אויב דער אריגינעלער קויפער פארקויפט אדער טראנספערירט דעם פראדוקט צו א דריטן פארטיי אינערהאלב דריי יאר פון דעם טאג פון קויפן דעם פראדוקט, וועט די גאראנטיע פעריאד פון דריי יאר זיין פון דעם טאג פון דעם אריגינעלן קויפן פון UNI-T אדער אן אויטאריזירטן UN1-T דיסטריביאטאר. אקסעסוארן און פיוזעס, א.א.וו. זענען נישט אריינגערעכנט אין דעם גאראנטיע. אויב דער פראדוקט ווערט באוויזן צו זיין דעפעקטיוו אינערהאלב דעם גאראנטיע פעריאד, UNI-T רעזערווירט זיך די רעכט צו אדער פאררעכטן דעם דעפעקטיוון פראדוקט אן בארעכענען פאר טיילן און ארבעט, אדער אויסטוישן דעם דעפעקטיוון פראדוקט צו א ארבעטנדיקן עקוויוואלענטן פראדוקט (באשטימט דורך UNI-T). ערזאַץ טיילן, מאָדולן און פּראָדוקטן קענען זיין גאָר נייַ, אדער פונקציאָנירן מיט די זעלבע ספּעציפיקאַציעס ווי גאָר נייַ פּראָדוקטן. אַלע אריגינעלע טיילן, מאָדולן, אדער פּראָדוקטן וואָס זענען געווען דעפעקטיוו ווערן די אייגנטום פון UNI-T. דער "קונה" באַציט זיך צו דער יחיד אדער ענטיטי וואָס איז דערקלערט אין דער גאראנטיע. כּדי צו באַקומען די גאראנטיע סערוויס, מוז דער "קונה" מעלדן די דעפעקטן אינערהאלב דעם צוגעפאסטן גאראנטיע פעריאד צו UNI-T, און דורכפירן צוגעפאסטע אראנדזשירונגען פארן גאראנטיע סערוויס. דער קונה וועט זיין פאראנטווארטלעך פארן איינפאקן און שיקן די דעפעקטיווע פראדוקטן צו דער יחיד אדער ענטיטי וואס איז דערקלערט אין דער גאראנטיע. כדי צו באקומען די גאראנטיע סערוויס, מוז דער קונה מעלדן די דעפעקטן אין דער צוגעפאסטער גאראנטיע פעריאד צו UNI-T, און דורכפירן צוגעפאסטע אראנדזשירונגען פארן גאראנטיע סערוויס. דער קונה וועט זיין פאראנטווארטלעך פארן איינפאקן און שיקן די דעפעקטיווע פראדוקטן צום באשטימטן אויפהאלטונג צענטער פון UNI-T, באצאלן די שיפינג קאסטן, און צושטעלן א קאפיע פון דער קויף קוויטל פון דעם אריגינעלן קויפער. אויב די פראדוקטן ווערן געשיקט אינלאנד צום קויף קוויטל פון דעם אריגינעלן קויפער. אויב דער פראדוקט ווערט געשיקט צו דער לאקאציע פון UNI-T סערוויס צענטער, וועט UNI-T באצאלן די צוריק-שיפינג קאסטן. אויב דער פראדוקט ווערט געשיקט צו אן אנדער לאקאציע, וועט דער קונה זיין פאראנטווארטלעך פאר אלע שיפינג, פליכטן, שטייערן, און אלע אנדערע אויסגאבן. די גאראנטיע איז נישט צוגעפאסט צו קיין דעפעקטן, דורכפעלער אדער שאדנס געפֿארזאַכט דורך אקצידענט, נארמאלער אפנוץ פון קאמפאנענטן, באנוץ ווייטער פון דעם באשטימטן פארנעם אדער אומריכטיגע באנוץ פון פראדוקט, אדער אומריכטיגע אדער נישט גענוגיקע אויפהאלטונג. UNI-T איז נישט מחויב צו צושטעלן די סערוויסעס אונטן ווי פארגעשריבן דורך דער גאראנטיע: א) פאררעכטן שאדן געפֿארזאַכט דורך אינסטאַלאַציע, פאררעכטן אדער אויפהאלטונג פון פערסאנעל אנדערש ווי סערוויס
פארשטייערס פון UNI-T; ב) פאררעכטן שאדן געפֿארזאַכט דורך אומריכטיקן באַניץ אָדער פֿאַרבינדונג צו נישט-קאָמפּאַטיבלע עקוויפּמענט; ג) פאררעכטן יעדן שאדן אָדער דורכפֿאַל געפֿארזאַכט דורך באַניצן אַ מאַכט מקור וואָס איז נישט צוגעשטעלט געוואָרן דורך UNI-T; ד) פאררעכטן פּראָדוקטן וואָס זענען געענדערט אָדער אינטעגרירט געוואָרן מיט אַנדערע פּראָדוקטן (אויב אַזאַ ענדערונג אָדער
Instruments.uni-trend.com
2 / 18
שנעל אָנהייב גייד
UTS3000T+ סעריע
אינטעגראַציע פאַרגרעסערט די צייט אָדער שוועריקייט פון רעפּאַראַטור). די וואָראַנטי איז פאָרמולירט דורך UNI-T פֿאַר דעם פּראָדוקט, און פאַרבייַט יעדע אַנדערע אויסדריקלעכע אָדער אימפּליצירטע וואָראַנטיז. UNI-T און אירע דיסטריביאַטאָרן אָפּזאָגן זיך צו געבן קיין אימפּליצירטע וואָראַנטי פֿאַר מאַרקעביליטי אָדער אַפּליקאַביליטי פֿאַר ספּעציעלע צוועקן. פֿאַר אַ פאַרלעצונג פון דער וואָראַנטי, איז רעפּאַראַטור אָדער פאַרבייַט פון דעפעקטיווע פּראָדוקטן די איינציקע און אַלע רעמעדיאַל מיטל וואָס UNI-T גיט פֿאַר קאַסטאַמערז. נישט קיין חילוק צי UNI-T און אירע דיסטריביאַטאָרן זענען אינפאָרמירט וועגן יעדע מעגלעכע אומדירעקטע, ספּעציעלע, געלעגנטלעכע אָדער
אומפארמיידלעכן שאדן פון פאראויס, נעמען זיי נישט קיין אחריות פאר אזא שאדן.
Instruments.uni-trend.com
3 / 18
שנעל אָנהייב גייד
איבערview פון פראָנט פּאַנעל
UTS3000T+ סעריע
פיגורע 1-1 פראָנט פּאַנעל
1. אַרויסווייַז סקרין: אַרויסווייַז געגנט, ריר סקרין 2. מעסטונג: די הויפּט פאַנגקשאַנז צו אַקטיוו ספּעקטרום אַנאַליזער, אַרייַנגערעכנט,
אָפטקייט (FREQ): דריק דעם קנעפּל צו אַקטיוויזירן די צענטער אָפטקייט פונקציע און אַרייַן די אָפטקייט סעטאַפּ מעניו
Ampליטוד (AMPט): דריקן דעם שליסל צו געבן רעפֿערענץ מדרגה פונקציע און אַרייַן ampליטוד סעטאַפּ מעניו
באַנדברייט (BW): דריק דעם קנעפּל צו אַקטיוויזירן די רעזאָלוציע באַנדברייט פונקציע און אַרייַן קאָנטראָל באַנדברייט, וויזואַליזירן פּראָפּאָרציעס מעניו
אויטאָמאַטישע טונינג קאָנטראָל (אויטאָ): זוכט סיגנאַל אויטאָמאַטיש און שטעלט דעם סיגנאַל אין צענטער פון דעם עקראַן
סוויפּ/טריגער: שטעלט אויף סוויפּ צייט, אויסקלייבן סוויפּ, טריגער און דעמאָדולאַציע טיפּ טרייס: שטעלט אויף טרייס ליניע, דעמאָדולאַציע מאָדע און טרייס ליניע אָפּעראַציע מאַרקער: דער מאַכער שליסל איז צו אויסקלייבן די מאַרקירטע נומער, טיפּ, אַטריביוט, tag פונקציע, און ליסטע און צו
קאָנטראָלירן די אַרויסווייַזונג פון די מאַרקערס. שפּיץ: שטעלן אַ מאַרקער ביי די ampלייטוד שפּיץ ווערט פון סיגנאַל און קאָנטראָל דעם מאַרקירטן פונקט צו
דורכפירן זיין פונקציע 3. פארגעשריטענע פונקציאנעלע שליסל: צו אקטיוויזירן די פארגעשריטענע מעסטונג פון ספּעקטרום אנאליזירער, די פונקציע
כולל, מעסטונג סעטאַפּ: שטעלן דורכשניטלעך/האַלטן צייט, דורכשניטלעך טיפּ, אַרויסווייַזן שורה און לימיטינג ווערט אַוואַנסירטע מעסטונג: אַקסעס צו די מעניו פון פאַנגקשאַנז פֿאַר מעסטן טראַנסמיטער מאַכט, אַזאַ ווי
ווי שכייניש קאַנאַל מאַכט, פאַרנומען באַנדווידט, און האַרמאָניק דיסטאָרשאַן מאָדע: אַוואַנסירטע מעסטונג 4. נוציקייט שליסל: די הויפּט פאַנגקשאַנז צו אַקטיוו ספּעקטרום אַנאַליזער, אַרייַנגערעכנט, File קראָם (היט): דריקן דעם שליסל צו אַרייַן ראַטעווען צובינד, די טייפּס פון fileס'קען דער אינסטרומענט שפּאָרן
אריינרעכענען שטאַט, טרעיס ליניע + שטאַט, מעסטונג דאַטן, לימיט, קערעקשאַן און עקספּאָרט. סיסטעם אינפֿאָרמאַציע: צוטריט צו סיסטעם מעניו און שטעלן די באַטייַטיק פּאַראַמעטערס Reset (Default): דריקן עס צו צוריקשטעלן די סעטינג צו די פעליקייַט טרעקינג מקור (TG): די באַטייַטיק סעטינג פון טרעקינג מקור רעזולטאַט טערמינאַל. אַזאַ ווי סיגנאַל
ampליטוד, ampליטוד פאָטאָ פון טראַקינג מקור. דער שליסל וועט ליכט אַרויף ווען די שפּור מקור רעזולטאַט איז ארבעטן.
Instruments.uni-trend.com
4 / 18
שנעל אָנהייב גייד
UTS3000T+ סעריע
איין/קאנטינעווער: דריק דעם קנעפל צו דורכפירן איין שווימונג. דריק עס נאכאמאל צו טוישן עס צו קאנטינעווער שווימונג.
טאַפּן/שלאָסן: טאַפּן קנעפּל, דריקן דעם קנעפּל וועט אָנווייַזן רויט ליכט 5. דאַטן קאָנטראָללער: ריכטונג קנעפּל, דריי קנעפּל און נומעריש קנעפּל, צו סטרויערן די פּאַראַמעטער, אַזאַ ווי צענטער
אָפטקייט, אָנהייב אָפטקייט, רעזאָלוציע באַנדווידט און מאַכן פּאָזיציע באַמערקונג
Esc Key: אויב די קיילע איז אין ווייַט קאָנטראָל מאָדע, דריקן דעם שליסל צו צוריקקומען צו היגע מאָדע.
6. ראַדיאָ פרעקווענץ אינפוט טערמינאַלRF אינפוט 50: דיזער פּאָרט ווערט גענוצט צו פֿאַרבינדן דעם עקסטערנעם אינפוט סיגנאַל, די אינפוט אימפּעדאַנס איז 50N-ווייַבלעך קאַנעקטאָר וואָרענונג עס איז פֿאַרבאָטן צו לאָדן דעם אינפוט פּאָרט מיט אַ סיגנאַל וואָס טרעפֿט נישט דעם ראַטעד ווערט, און זיכער מאַכן אַז די פּראָבע אָדער אַנדערע פֿאַרבונדענע אַקסעסאָריעס זענען עפֿעקטיוו געערדט צו פֿאַרמייַדן שאָדן צו דער עקוויפּמענט אָדער אַבנאָרמאַל פֿונקציע. RF IN פּאָרט קען נאָר וויטשטיין אַן אינפוט סיגנאַל מאַכט פון נישט מער ווי +30dBm אָדער אַ DC וואָולטאַזש.tage אַרייַנשרייַב פון 50 וו.
7. טרעקינג קוואלTG SOURCEGen אויסגאַנג 50: די N- ווייַבלעך קאַנעקטאָר ווערט גענוצט ווי די קוואל אויסגאַנג פון די איינגעבויטע טרעקינג גענעראַטאָר. די אינפוט ימפּעדאַנס איז 50. ווארענונג עס איז פאַרבאָטן צו לאָדן אינפוט סיגנאַלן אויף די אויסגאַנג פּאָרט צו ויסמיידן שעדיקן אָדער אַבנאָרמאַל פונקציע.
8. הויך-רעדנער: ווייזט אנאלאג דעמאדולאציע סיגנאל און ווארענונג טאן 9. כעדפאון דזשעק: 3.5 מ"מ 10. USB צובינד: צו פארבינדן עקסטערנעם USB, קלאַוויאַטור און מויז 11. אן/אויס קנעפל: קורץ דריקן צו אקטיוויזירן דעם ספּעקטרום אנאליזירער. אין אן-שטאנד, קורץ דריקן אן/אויס קנעפל
וועט טוישן דעם שטאַט צו סטענדביי מאָדע, אַלע פונקציעס וועלן אויך זיין אויסגעלאָשן.
Instruments.uni-trend.com
5 / 18
שנעל אָנהייב גייד
באַניצער צובינד
UTS3000T+ סעריע
פיגורע 1-2 באַניצער צובינד
1. ארבעט מאָדע: RF אַנאַליז, וועקטאָר סיגנאַל אַנאַליז, EMI, אַנאַלאָג דעמאָדולאַציע 2. סוויפּ/מעסטן: איין / קאָנטינויִערלעך סוויפּ, צאַפּן דעם עקראַן סימבאָל צו שנעל דורכגיין דעם מאָדע 3. מעסטן באַר: ווייַזן די מעסטונג אינפֿאָרמאַציע וואָס כולל אַרייַנגאַנג ימפּידאַנס, אַרייַנגאַנג
פארשוואַכונג, פאָר-שטעלן, קארעקציע, טריגער טיפ, רעפערענץ פרעקווענץ, דורכשניט טיפ, און דורכשניט/האלטן. א ריר-סקרין צייכן צו שנעל טוישן די מאָדעס. 4. טרעיס אינדיקאַטאָר: ווייַזט די טרעיס ליניע און דעטעקטאָר אָנזאָג וואָס כולל נומער פון טרעיס ליניע, טרעיס טיפ און דעטעקטאָר טיפ.
באַמערקונג: די ערשטע שורה ווייזט די נומער פון די טרעיס ליניע, די קאָליר פון נומער און טרעיס זאָל זיין די זעלבע. די צווייטע שורה ווייזט דעם קאָרעספּאָנדירנדיקן טרעיס טיפּ, וואָס כולל W (רעפרעש), A (דורכשניטלעכער טרעיס), M (דער מאַקסימום האַלטן), m (דער מינימום האַלטן). די דריטע שורה ווייזט דעם דעטעקטאָר טיפּ, וואָס כולל S (s).ampלינג דיטעקשאַן), P (שפּיץ ווערט), N (נאָרמאַל דיטעקשאַן), א (דורכשניטלעך), F (שפּור אָפּעראַציע). אַלע דיטעקשאַן טייפּס זענען געוויזן אין ווייַס אותיות.
דריקט אויף דעם עקראַן צייכן צו שנעל בייטן פאַרשידענע מאָדעס, פאַרשידענע אותיות ווייַזן פאַרשידענע מאָדעס. אות אין ווײַסער קאָליר, עס ווייזט אַז די שפּור ווערט דערהייַנטיקט; אות אין גרויער קאָליר, עס ווייזט אַז די שפּור ווערט נישט דערהייַנטיקט; אות אין גרויער קאָליר מיט אַ דורכגעשטריכן, עס ווייזט אַז די שפּור וועט נישט ווערן דערהייַנטיקט און געוויזן; אות אין ווײַסער קאָליר מיט אַ דורכגעשטריכן, עס ווייזט אַז די שפּור ווערט דערהייַנטיקט אָבער עס ווערט נישט געוויזן; דאָס
פאַל איז נוצלעך פֿאַר שפּורן מאַטעמאַטישע אָפּעראַציעס. 5. ווייַז סקאַלע: סקאַלע ווערט, סקאַלע טיפּ (לאָגאַריטם, לינעאַר), סקאַלע ווערט אין לינעאַר מאָדע קען נישט ענדערן זיך. 6. רעפערענץ לעוועל: רעפערענץ לעוועל ווערט, רעפערענץ לעוועל אָפסעט ווערט 7. רעזולטאַט פון קורסאָר מעסטונג: ווייַזט דעם איצטיקן רעזולטאַט פון קורסאָר מעסטונג, וואָס איז אָפטקייט,
ampליטעוד. ווייז צייט אין נול שפּאַן מאָדע. 8. פּאַנעל מעניו: מעניו און פונקציע פון שווערן קנעפּל, וואָס כולל אָפטקייט, ampליטוד, באַנדווידט, שפּור
און מאַרקער. 9. גיטער אַרויסווייַזונג געגנט: שפּור אַרויסווייַזונג, מאַרקער פונט, ווידעא טריגערינג מדרגה, אַרויסווייַזונג ליניע, שוועל ליניע,
קורסאָר טאַבעלע, שפּיץ ליסטע.
Instruments.uni-trend.com
6 / 18
שנעל אָנהייב גייד
UTS3000T+ סעריע
10. דאַטן אַרויסווייַזונג: צענטער פרעקווענץ ווערט, סוויפּ ברייט, אָנהייב פרעקווענץ, קאַט-אָף פרעקווענץ, פרעקווענץ אָפסעט, RBW, VBW, סוויפּ צייט און סוויפּ צייל.
11. פונקציע סעטינג: שנעלע סקרעענשאָט, file סיסטעם, סעטאַפּ סיסטעם, הילף סיסטעם און file שנעלע סקרינשאט: סקרינשאט וועט ווערן געראטעוועט אין פעליקייט file; אויב עס האט אַ פונדרויסנדיק סטאָרידזש, עס איז פּרעפערענטשאַלי געראטעוועט צו פונדרויסנדיק סטאָרידזש. File סיסטעם: באַניצער קען נוצן file סיסטעם צו ראַטעווען די קערעקשאַן, לימאַטינג ווערט, מעסטן רעזולטאַט, סקרעענשאָט, שפּור, שטאַט אָדער אנדערע file אין אינערלעכער אדער אויסערלעכער סטאָרידזש, און עס קען ווערן צוריקגערופן. סיסטעם אינפֿאָרמאַציע: view די גרונטלעכע אינפֿאָרמאַציע און אָפּציע הילף סיסטעם: הילף גיידס
File סטאָרידזש: אימפארט אדער עקספארט שטאַט, שפּור + שטאַט, מעסטן דאַטן, לימיטירנדיק ווערט און קערעקשאַן
סיסטעם לאָג דיאַלאָג קעסטל: גיט אַ קליק אויף דעם ליידיקן פּלאַץ רעכטס פון file סטאָרידזש צו אַרייַן סיסטעם קלאָץ צו קאָנטראָלירן די אָפּעראַציע קלאָץ, שרעק און אָנצוהערעניש אינפֿאָרמאַציע.
12. פֿאַרבינדונג טיפּ: ווײַזן פֿאַרבינדונג סטאַטוס פֿון מויז, USB און עקראַן שלאָס 13. דאַטע און צײַט: ווײַזן די דאַטע און צײַט 14. פֿול עקראַן באַשטימען: עפֿענען פֿול עקראַן אַרויסווייַזונג, דער עקראַן איז אויסגעצויגן האָריזאָנטאַל און דער רעכטער קנעפּל איז
אויטאָמאַטיש באַהאַלטן.
Instruments.uni-trend.com
7 / 18
שנעל אָנהייב גייד
איבערview פון דערציען פּאַנעל
UTS3000T+ סעריע
פיגור 1-3 הינטערשטע פּאַנעל 1. 10MHz רעפערענץ אַרייַנגאַנג: ספּעקטרום אַנאַליזאַטאָר קען נוצן אינערלעכע רעפערענץ מקור אָדער ווי אַן עקסטערנאַל
רעפערענץ מקור. אויב דער אינסטרומענט דעטעקטירט אז דער [REF IN 10MHz] קאנעקטאר באקומט א 10MHz זייגער סיגנאל
פֿון אַן עקסטערנעם מקור, ווערט דער סיגנאַל אויטאָמאַטיש גענוצט ווי דער עקסטערנער רעפֿערענץ מקור. דער באַניצער אינטערפֿייס סטאַטוס ווײַזט "רעפֿערענץ פֿרעקווענץ: עקסטערן". ווען דער עקסטערנער רעפֿערענץ מקור איז פֿאַרלוירן, איבערגעשטיגן אָדער נישט פֿאַרבונדן, ווערט דער אינסטרומענט רעפֿערענץ מקור אויטאָמאַטיש געטוישט צו דער אינטערנער רעפֿערענץ און די מעסטונג באַר אויף דעם עקראַן וועט ווײַזן "רעפֿערענץ פֿרעקווענץ: אינטערן". וואָרענונג עס איז פֿאַרבאָטן צו לאָדן דעם אַרייַנגאַנג פּאָרט מיט אַ סיגנאַל וואָס טרעפֿט נישט דעם ראַטעד ווערט, און זיכער מאַכן אַז די פּראָבע אָדער אַנדערע פֿאַרבונדענע אַקסעסאָריעס זענען עפֿעקטיוו געערדט צו ויסמיידן שאָדן צו ויסריכט אָדער אַבנאָרמאַל פֿונקציע.
2. 10MHz רעפערענץ אויסגאבע: דער ספּעקטרום אנאליזירער קען ניצן אינערליכע רעפערענץ מקור אדער אלס אן אויסערליכע רעפערענץ מקור. אויב דער אינסטרומענט ניצט אן אינערליכע רעפערענץ מקור, קען דער [REF OUT 10 MHz] קאנעקטאר ארויסגעבן א 10MHz זייגער סיגנאל וואס ווערט גענערירט דורך דעם אינסטרומענט'ס אינערליכע רעפערענץ מקור, וואס קען ווערן גענוצט צו סינקראניזירן אנדערע דעווייסעס. ווארענונג עס איז פארבאטן צו לאודן אינפוט סיגנאלן אויפן אויסגאבע פארט כדי צו פארמיידן שאדן אדער אומנארמאלע פונקציע.
3. טריגער אריין: אויב דער ספּעקטרום אנאליזירער ניצט אן עקסטערנעם טריגער, באקומט דער קאַנעקטער דעם ארויפגייענדיקן אדער פאלענדיקן ברעג פון אן עקסטערנעם טריגער סיגנאַל. דער עקסטערנער טריגער סיגנאַל ווערט אריינגעפֿירט אין ספּעקטרום אנאליזירער דורך א BNC קאַבל. ווארענונג עס איז פארבאטן צו לאָדן דעם אריינגאַנג פּאָרט מיט א סיגנאַל וואָס טרעפֿט נישט דעם ראַטעד ווערט, און זיכער מאַכן אַז די פּראָבע אדער אַנדערע פֿאַרבונדענע אַקסעסאָריעס זענען עפֿעקטיוו געערדט צו פֿאַרמייַדן שאָדן צו דער עקוויפּמענט אדער אַבנאָרמאַלע פֿונקציע.
Instruments.uni-trend.com
8 / 18
שנעל אָנהייב גייד
UTS3000T+ סעריע
4. HDMI צובינד: HDMI ווידעא סיגנאַל אַרויסגאַנג צובינד 5. לאַן צובינד: TCP/IP פּאָרט פֿאַר ווייַט קאָנטראָל קאַנעקטינג 6. USB מיטל צובינד: ספּעקטרום אַנאַליזער קענען נוצן דעם צובינד צו פאַרבינדן אַ פּיסי, וואָס קען זיין
ווײַט קאָנטראָל דורך די ווייכווארג אויף דעם קאָמפּיוטער 7. מאַכט קנעפּל: AC מאַכט קנעפּל, ווען דער קנעפּל איז אַקטיוויזירט, גייט דער ספּעקטרום אַנאַליזאַטאָר אַרײַן אין סטענדביי
מאָדע און דער אינדיקאַטאָר אויף דער פראָנט פּאַנעל צינדט זיך אָן 8. מאַכט צובינד: מאַכט אַרייַנגאַנג מאַכט 9. בורגל-זיכער שלאָס: באַשיצן דעם אינסטרומענט אַוועק פון גנבים 10. הענטל: גרינג צו רירן דעם ספּעקטרום אַנאַליזאַטאָר 11. שטויב-זיכער דעקל: נעמען אַראָפּ דעם שטויב-זיכערן דעקל און דערנאָך רייניקן דעם שטויב
Instruments.uni-trend.com
9 / 18
שנעל אָנהייב גייד
באַניצער גייד
UTS3000T+ סעריע
דורכקוקן פּראָדוקט און פּאַקקאַגינג רשימה
ווען איר באַקומט דאָס אינסטרומענט, ביטע קאָנטראָלירט די פּאַקאַדזשינג און פּאַקינג ליסטע ווי פאלגנד, קאָנטראָלירט צי די פּאַקאַדזשינג קעסטל איז צעבראָכן אָדער קראַצט דורך פונדרויסנדיק קראַפט, און קאָנטראָלירט ווייטער צי דער אינסטרומענט אויסזען איז געשעדיגט. אויב איר האָט פֿראַגעס וועגן דעם פּראָדוקט אָדער אַנדערע פּראָבלעמען, ביטע קאָנטאַקטירט דעם דיסטריביאַטאָר אָדער דעם לאָקאַלן אָפיס. נעמט אַרויס די סחורה פֿאָרזיכטיק און קאָנטראָלירט די פּאַקינג ליסטע.
זיכערקייַט לימעד
דער קאַפּיטל כּולל אינפֿאָרמאַציע און וואָרנינגז וואָס מוזן זיין באמערקט. צו ענשור אַז די קיילע איז אַפּערייטינג אונטער די זיכערקייַט טנאָים. אין אַדישאַן צו די זיכערקייַט פּריקאָשאַנז אנגעוויזן אין דעם קאַפּיטל, איר מוזן אויך נאָכגיין אנגענומען זיכערקייַט פּראָוסידזשערז.
זיכערקייַט פּריקאָשאַנז
ביטע נאָכפאָלגן די פאלגענדע גיידליינז צו ויסמיידן מעגלעך עלעקטריש קלאַפּ און ריזיקירן צו פּערזענלעך זיכערקייַט.
ווארענונג
יוזערז מוזן נאָכגיין די פאלגענדע קאַנווענשאַנאַל זיכערקייַט פּריקאָשאַנז אין אָפּעראַציע, דינסט און וישאַלט פון דעם מיטל. UNI-T וועט ניט זיין פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר קיין פערזענלעכע זיכערקייַט און פאַרמאָג אָנווער געפֿירט דורך דער באַניצער ס דורכפאַל צו נאָכפאָלגן די פאלגענדע זיכערקייַט פּריקאָשאַנז. דער מיטל איז דיזיינד פֿאַר פאַכמאַן ניצערס און פאַראַנטוואָרטלעך אָרגאַנאַזיישאַנז פֿאַר מעאַסורעמענט צוועקן.
דו זאלסט נישט נוצן דעם מיטל אין קיין וועג ניט ספּעסיפיעד דורך דער פאַבריקאַנט. דער מיטל איז בלויז פֿאַר דרינענדיק נוצן סייַדן אַנדערש ספּעסיפיעד אין די פּראָדוקט מאַנואַל.
זיכערקייַט סטייטמאַנץ
ווארענונג
"ווארענונג" ינדיקייץ דעם בייַזייַן פון אַ ריזיקירן. עס דערמאנט יוזערז צו באַצאָלן ופמערקזאַמקייט צו אַ זיכער אָפּעראַציע פּראָצעס, אָפּעראַציע אופֿן אָדער ענלעך. פערזענלעכע שאָדן אָדער טויט קען פּאַסירן אויב די כּללים אין די "ווארענונג" ויסזאָגונג זענען נישט רעכט עקסאַקיוטאַד אָדער באמערקט. דו זאלסט נישט גיינ ווייַטער צו דער ווייַטער שריט ביז איר גאָר פֿאַרשטיין און טרעפן די באדינגונגען סטייטיד אין די "ווארענונג" דערקלערונג.
וואָרענען
"וואָרענען" ינדיקייץ דעם בייַזייַן פון אַ ריזיקירן. עס דערמאנט יוזערז צו באַצאָלן ופמערקזאַמקייט צו אַ זיכער אָפּעראַציע פּראָצעס, אָפּעראַציע אופֿן אָדער ענלעך. פּראָדוקט שעדיקן אָדער אָנווער פון וויכטיק דאַטן קען פּאַסירן אויב די כּללים אין די "וואָרענען" ויסזאָגונג זענען נישט רעכט עקסאַקיוטאַד אָדער באמערקט. דו זאלסט נישט גיינ ווייַטער צו דער ווייַטער שריט ביז איר גאָר פֿאַרשטיין און טרעפן די באדינגונגען סטייטיד אין די "וואָרענען" דערקלערונג.
באַמערקונג
"באַמערקונג" ינדיקייץ וויכטיק אינפֿאָרמאַציע. עס דערמאנט יוזערז צו באַצאָלן ופמערקזאַמקייַט צו פּראָוסידזשערז, מעטהאָדס און טנאָים, אאז"ו ו. דער אינהאַלט פון די "באַמערקונג" זאָל זיין כיילייטיד אויב נייטיק.
זיכערקייַט סיגנס
געפאַר וואָרענונג וואָרענונג באַמערקונג
דאָס ווײַזט אויף אַ מעגלעכן געפאַר פון עלעקטרישן קלאַפּ, וואָס קען פאַראורזאַכן פּערזענלעכע שאָדן אָדער טויט. דאָס ווײַזט אויף אַז איר זאָלט זײַן פֿאָרזיכטיק צו פֿאַרמײַדן פּערזענלעכע שאָדן אָדער פּראָדוקט שאָדן. דאָס ווײַזט אויף אַ מעגלעכן געפאַר, וואָס קען פאַראורזאַכן שאָדן צו דעם מיטל אָדער אַנדערע עקוויפּמענט אויב איר פֿאָלגט נישט אַ געוויסן פּראָצעדור אָדער צושטאַנד. אויב דאָס "פֿאָרזיכט" צייכן איז פֿאַראַן, מוזן אַלע באַדינגונגען זײַן דערפֿילט איידער איר גייט ווײַטער מיטן אָפּעראַציע. דאָס ווײַזט אויף פּאָטענציעלע פּראָבלעמען, וואָס קענען פאַראורזאַכן אַ דורכפֿאַל פֿון דעם מיטל אויב איר פֿאָלגט נישט אַ געוויסן פּראָצעדור אָדער צושטאַנד. אויב דאָס "באַמערקונג" צייכן איז פֿאַראַן, אַלע...
Instruments.uni-trend.com
10 / 18
שנעל אָנהייב גייד
AC DC
UTS3000T+ סעריע
באדינגונגען מוזן זיין דערפילט איידער דעם מיטל וועט פונקציאנירן ריכטיק. וועקסלשטראָם פון מיטל. ביטע טשעק די ראַיאָן'ס וואָלומעןtage קייט. דירעקט קראַנט פון מיטל. ביטע טשעק די געגנט ס וואָלtage קייט.
גראַונדינג ראַם און שאַסי גראַונדינג טערמינאַל
גראַונדינג פּראַטעקטיוו גראַונדינג טערמינאַל
גראַונדינג מעסטן גראַונדינג טערמינאַל
OFF
הויפּט מאַכט אַוועק
CAT I CAT II CAT III CAT IV
אויף מאַכט צושטעלן
Certification
הויפּט מאַכט אויף
סטאַנדביי מאַכט צושטעלן: ווען די מאַכט באַשטימען איז אויסגעדרייט אַוועק, דעם מיטל איז נישט גאָר דיסקאַנעקטיד פון די אַק מאַכט צושטעלן. צווייטיק עלעקטריקאַל קרייַז פארבונדן צו וואַנט סאַקאַץ דורך טראַנספאָרמערס אָדער ענלעך ויסריכט, אַזאַ ווי עלעקטראָניש ינסטראַמאַנץ און עלעקטראָניש ויסריכט; עלעקטראָניש ויסריכט מיט פּראַטעקטיוו מיטלען, און קיין הויך-וואָלtagE און נידעריק-וואָלtagE סערקאַץ, אַזאַ ווי די קאַפּיער אין די אָפיס. CATII: ערשטיק עלעקטריקאַל קרייַז פון די עלעקטריקאַל עקוויפּמענט פארבונדן צו די דרינענדיק כאָלעל דורך די מאַכט שנור, אַזאַ ווי רירעוודיק מכשירים, היים אַפּפּליאַנסעס, אאז"ו ו. CAT III קרייַז אָדער סאַקאַץ מער ווי 10 מעטער אַוועק פון CAT IV קרייַז. ערשטיק קרייַז פון גרויס ויסריכט גלייַך פארבונדן צו די פאַרשפּרייטונג ברעט און קרייַז צווישן די פאַרשפּרייטונג ברעט און די כאָלעל (דריי-פאַסע דיסטריביאַטער קרייַז כולל אַ איין געשעפט לייטינג קרייַז). פאַרפעסטיקט ויסריכט, אַזאַ ווי מאַלטי-פאַסע מאָטאָר און מאַלטי-פאַסע קאָריק קעסטל; לייטינג ויסריכט און שורות אין גרויס בנינים; מאַשין מכשירים און מאַכט פאַרשפּרייטונג באָרדז אין אינדוסטריעלע זייטלעך (וואָרקשאַפּס). דריי-פאַסע ציבור מאַכט אַפּאַראַט און דרויסנדיק מאַכט צושטעלן שורה ויסריכט. ויסריכט דיזיינד צו "ערשט קשר", אַזאַ ווי מאַכט פאַרשפּרייטונג סיסטעם פון מאַכט סטאַנציע, מאַכט קיילע, פראָנט-סוף אָווערלאָאַד שוץ און קיין דרויסנדיק טראַנסמיסיע שורה.
סע ינדיקייץ אַ רעגיסטרירט טריידמאַרק פון אי.יו
סערטיפיקאציע UKCA ווײַזט אויף אַ רעגיסטרירטע טריידמאַרק פון פֿאַראייניקטע קעניגרייך.
סערטיפיקאַטיאָן וויסט
EEUP
קאַנפאָרמז צו UL STD 61010-1, 61010-2-030, סערטאַפייד צו CSA STD C22.2 נומ 61010-1, 61010-2-030.
דו זאלסט נישט שטעלן ויסריכט און אַקסעסעריז אין די אָפּפאַל. יטעמס מוזן זיין דיספּאָוזד רעכט אין לויט מיט היגע רעגיאַליישאַנז.
דער סביבה-פרייַנדלעך נוצן פּעריאָד (EFUP) צייכן ינדיקייץ אַז געפערלעך אָדער טאַקסיק סאַבסטאַנסיז וועט נישט רינען אָדער פאַרשאַפן שעדיקן אין דעם אנגעוויזן צייט. די סוויווע-פרייַנדלעך נוצן צייַט פון דעם פּראָדוקט איז 40 יאר, בעשאַס וואָס עס קענען זיין געוויינט בעשאָלעם. נאָך דעם פּעריאָד, עס זאָל אַרייַן די ריסייקלינג סיסטעם.
Instruments.uni-trend.com
11 / 18
שנעל אָנהייב גייד
UTS3000T+ סעריע
זיכערקייַט רעקווירעמענץ
ווארענונג
צוגרייטונג איידער נוצן
קאָנטראָלירן אַלע וואָקזאַל רייטאַד וואַלועס
ניצן די מאַכט שנור רעכט
אינסטרומענט גראַונדינג AC מאַכט צושטעל
ילעקטראָוסטאַטיק פאַרהיטונג
מעאַסורעמענט אַקסעסעריז
ניצן די אַרייַנשרייַב / רעזולטאַט פּאָרט פון דעם מיטל רעכט
מאַכט פוסע
דיסאַסעמבאַל און רייניקונג
סערוויס סביבה נישט ארבעטן אין א פייכטע סביבה נישט ארבעטן אין
ביטע פאַרבינדן דעם מיטל צו אַק מאַכט צושטעלן מיט די צוגעשטעלט מאַכט קאַבלע;
די AC אַרייַנשרייַב וואָלtagE פון די שורה ריטשאַז די רייטאַד ווערט פון דעם מיטל. זען די פּראָדוקט מאַנואַל פֿאַר ספּעציפיש רייטאַד ווערט.
די שורה וואָלtagדי באַשטימען פון דעם מיטל גלייַכן די שורה וואָלtage;
די שורה וואָלtagדי שורה פוסע פון דעם מיטל איז ריכטיק.
דו זאלסט נישט מעסטן די מאַינס קרייַז.
ביטע טשעק אַלע רייטאַד וואַלועס און מאַרקינג ינסטראַקשאַנז אויף די פּראָדוקט צו ויסמיידן פייַער און פּראַל פון יבעריק קראַנט. ביטע באַראַטנ די פּראָדוקט מאַנואַל פֿאַר דיטיילד רייטאַד וואַלועס איידער קשר.
איר קענט בלויז נוצן די ספּעציעלע מאַכט שנור פֿאַר די קיילע באוויליקט דורך די היגע און שטאַט סטאַנדאַרדס. ביטע טשעק צי די ינסאַליישאַן שיכטע פון די שנור איז דאַמידזשד אָדער די שנור איז יקספּאָוזד, און פּרובירן צי די שנור איז קאַנדאַקטיוו. אויב די שנור איז דאַמידזשד, ביטע פאַרבייַטן עס איידער איר נוצן די קיילע.
צו ויסמיידן עלעקטריש קלאַפּ, די גראַונדינג אָנפירער מוזן זיין פארבונדן צו דער ערד. דער פּראָדוקט איז גראָונדעד דורך די גראַונדינג אָנפירער פון די מאַכט צושטעלן. ביטע זיין זיכער צו ערד דעם פּראָדוקט איידער עס איז פּאַוערד אויף.
ביטע נוצן די אַק מאַכט צושטעלן ספּעסיפיעד פֿאַר דעם מיטל. ביטע נוצן די מאַכט שנור באוויליקט דורך דיין לאַנד און באַשטעטיקן אַז די ינסאַליישאַן שיכטע איז נישט דאַמידזשד.
דער מיטל קען זיין דאַמידזשד דורך סטאַטיק עלעקטרע, אַזוי עס זאָל זיין טעסטעד אין די אַנטי-סטאַטיק געגנט אויב מעגלעך. איידער די מאַכט קאַבלע איז קאָננעקטעד צו דעם מיטל, די ינערלעך און פונדרויסנדיק קאָנדוקטאָרס זאָל זיין גראָונדעד בעקיצער צו באַפרייַען סטאַטיק עלעקטרע. די שוץ מיינונג פון דעם מיטל איז 4KV פֿאַר קאָנטאַקט אָפּזאָגן און 8KV פֿאַר לופט אָפּזאָגן.
מעאַסורעמענט אַקסעסעריז זענען פון נידעריקער קלאַס, וואָס זענען באשטימט ניט אָנווענדלעך צו מעזשערמאַנט פון הויפּט מאַכט צושטעלן, CAT II, CAT III אָדער CAT IV קרייַז מעזשערמאַנט.
זאָנד אַסעמבליז און אַקסעסעריז אין די פאַרנעם פון IEC 61010-031 און קראַנט סענסאָרס אין די פאַרנעם פון IEC 61010-2-032 וועט טרעפן די רעקווירעמענץ דערפון.
ביטע נוצן די אַרייַנשרייַב / רעזולטאַט פּאָרץ צוגעשטעלט דורך דעם מיטל אין אַ רעכט שטייגער. דו זאלסט נישט לאָדן קיין אַרייַנשרייַב סיגנאַל אין די רעזולטאַט פּאָרט פון דעם מיטל. דו זאלסט נישט לאָדן קיין סיגנאַל וואָס קען נישט דערגרייכן די רייטאַד ווערט אין די אַרייַנשרייַב פּאָרט פון דעם מיטל. די זאָנד אָדער אנדערע פֿאַרבינדונג אַקסעסעריז זאָל זיין יפעקטיוולי גראָונדעד צו ויסמיידן פּראָדוקט שעדיקן אָדער אַבנאָרמאַל פונקציע. ביטע אָפּשיקן צו די פּראָדוקט מאַנואַל פֿאַר די רייטאַד ווערט פון די אַרייַנשרייַב / רעזולטאַט פּאָרט פון דעם מיטל.
ביטע נוצן מאַכט קאָריק פון ספּעסיפיעד ספּעסיפיקאַטיאָן. אויב די קאָריק דאַרף זיין ריפּלייסט, עס מוזן זיין ריפּלייסט מיט אן אנדער איינער וואָס טרעפן די ספּעסיפיעד ספּעסאַפאַקיישאַנז דורך די וישאַלט פּערסאַנעל אָטערייזד דורך UNI-T.
עס זענען נישטאָ קיין קאָמפּאָנענטן פֿאַר אָפּעראַטאָרן אינעווייניק. נעמט נישט אַראָפּ דעם שוץ־דעקל. וישאַלט מוז דורכגעפֿירט ווערן דורך קוואַליפֿיצירטע פּערסאָנעל.
די דעווייס זאָל גענוצט ווערן אינעווייניק אין אַ ריינער און טרוקענער סביבה מיט אַן אַרומיקער טעמפּעראַטור פון 0 ביז +40. ניצט נישט די דעווייס אין עקספּלאָזיווער, שטויביגער אָדער פייַכטער לופט.
דו זאלסט נישט נוצן דעם מיטל אין אַ פייַכט סוויווע צו ויסמיידן די ריזיקירן פון ינערלעך קורץ קרייַז אָדער עלעקטריש קלאַפּ.
דו זאלסט נישט נוצן דעם מיטל אין אַ ברענעוודיק און יקספּלאָוסיוו סוויווע צו ויסמיידן פּראָדוקט שעדיקן אָדער פּערזענלעך שאָדן.
Instruments.uni-trend.com
12 / 18
שנעל אָנהייב גייד
UTS3000T+ סעריע
ברענענדיקע און עקספּלאָזיווע סביבה וואָרענונג
אַבנאָרמאַלאַטי
קאָאָלינג
זיכערער טראַנספּאָרטאַציע געהעריקע ווענטילאַציע האַלטן ריין און טרוקן באַמערקונג
קאַלאַבריישאַן
אויב דער מיטל קען זיין פאַלש, ביטע קאָנטאַקט די אָטערייזד וישאַלט פּערסאַנעל פון UNI-T פֿאַר טעסטינג. קיין וישאַלט, אַדזשאַסטמאַנט אָדער פאַרבייַט פון טיילן מוזן זיין דורכגעקאָכט דורך די באַטייַטיק פּערסאַנעל פון UNI-T. דו זאלסט נישט פאַרשפּאַרן די ווענטאַליישאַן האָלעס אין די זייַט און צוריק פון דעם מיטל; דו זאלסט נישט לאָזן קיין פונדרויסנדיק אַבדזשעקץ אַרייַן דעם מיטל דורך ווענטאַליישאַן האָלעס; ביטע ענשור טויגן ווענטאַליישאַן, און לאָזן אַ ריס פון בייַ מינדסטער 15 סענטימעטער אויף ביידע זייטן, פראָנט און צוריק פון דעם מיטל. ביטע אַריבערפירן דעם מיטל בעשאָלעם צו פאַרמייַדן עס פון סליידינג, וואָס קען שעדיקן די קנעפּלעך, נאַבז אָדער ינטערפייסיז אויף די קיילע טאַפליע. נעבעך ווענאַליישאַן וועט פאַרשאַפן די מיטל טעמפּעראַטור צו העכערונג, אַזוי שעדיקן צו דעם מיטל. ביטע האַלטן געהעריק ווענאַליישאַן בעשאַס נוצן, און קעסיידער קאָנטראָלירן די ווענץ און פאַנס. ביטע נעמען אַקשאַנז צו ויסמיידן שטויב אָדער נעץ אין די לופט אַפעקטינג די פאָרשטעלונג פון דעם מיטל. ביטע האַלטן די פּראָדוקט ייבערפלאַך ריין און טרוקן.
די רעקאַמענדיד קאַלאַבריישאַן צייַט איז איין יאָר. קאַלאַבריישאַן זאָל נאָר זיין דורכגעקאָכט דורך קוואַלאַפייד פּערסאַנעל.
ענוויראָנמענטאַל רעקווירעמענץ
דאס אינסטרומענט איז פּאַסיק פֿאַר די פֿאָלגנדיקע סביבה: אינעווייניקסטע נוצן, פֿאַרפּעסטיקונג גראַד 2, איבערוואָלציִונג גראַד XNUMX.tage קאַטעגאָריע: דאָס פּראָדוקט זאָל זיין פֿאַרבונדן צו אַ מאַכט צושטעל וואָס טרעפֿט Overvoltage
קאַטעגאָריע II. דאָס איז אַ טיפּישע פאָדערונג פֿאַר פֿאַרבינדן דעוויסעס דורך מאַכט קאָרדס און פּלאַגז. אין אָפּעראַציע: הייך נידעריקער צו 3000 מעטער אין נישט-אַפּערייטינג: הייך נידעריקער צו 15000 מעטער אַפּערייטינג טעמפּעראַטור 0 צו +40; סטאָרידזש טעמפּעראַטור -20 צו 70 (סייַדן אַנדערש ספּעסיפיעד) אין אָפּעראַציע, הומידיטי טעמפּעראַטור אונטער צו +35, 90 רעלאַטיווע הומידיטי;
אין נישט-אפערירנדיק, הומידיטי טעמפּעראַטור +35 צו +40, 60 רעלאַטיווע הומידיטי.
עס זענען ווענטאַליישאַן עפן אויף די דערציען טאַפליע און זייַט טאַפליע פון די קיילע. אַזוי ביטע האַלטן די לופט פלאָוינג דורך די ווענץ פון די קיילע האָוסינג. צו פאַרמייַדן יבעריק שטויב פון בלאַקינג די ווענץ, ביטע ריין די קיילע האָוסינג קעסיידער. די האָוסינג איז נישט וואָטערפּרוף, ביטע דיסקאַנעקט די מאַכט צושטעלן ערשטער און ווישן די האָוסינג מיט אַ טרוקן שטאָף אָדער אַ ביסל מויסאַנד ווייך שטאָף.
קאַנעקטינג מאַכט צושטעלן
די ספּעסיפיקאַטיאָן פון אַק מאַכט צושטעלן וואָס קענען אַרייַנשרייַב ווי די פאלגענדע טיש.
VoltagE ראַנגע
אָפטקייַט
100 – 240 VAC (פלוקטואַציעס ±10%)
50/60 הז
100 – 120 VAC (פלוקטואַציעס ±10%)
400 הז
ביטע ניצט דעם צוגעבונדענעם שטראָם-קאַבל צו פאַרבינדן צום שטראָם-פּאָרט. פאַרבינדן צום סערוויס-קאַבל דאָס אינסטרומענט איז אַ קלאַס 1 זיכערהייט-פּראָדוקט. דער צוגעשטעלטער שטראָם-קאַבל האט גוטע פאָרשטעלונג אין באַצוג צו דער קעיס-גראַונד. דער ספּעקטרום-אַנאַליזאַטאָר איז אויסגעשטאַט מיט אַ דריי-צאָן שטראָם-קאַבל וואָס טרעפט אינטערנאַציאָנאַלע זיכערהייט-סטאַנדאַרדן.
Instruments.uni-trend.com
13 / 18
שנעל אָנהייב גייד
UTS3000T+ סעריע
סטאַנדאַרדן. עס גיט גוטע קעיס גראַונדינג פאָרשטעלונג פֿאַר די ספּעציפיקאַציע פון דיין לאַנד אָדער געגנט.
ביטע אינסטאלירן דעם AC שטראָם קאַבל ווי פאלגנד, זיכער מאַכן אַז דער שטראָם קאַבל איז אין אַ גוטן צושטאַנד; לאָזט גענוג פּלאַץ צו פאַרבינדן דעם שטראָם קאַבל; שטעקט דעם אַטאַטשט דריי-צאָן שטראָם קאַבל אין אַ גוט געערדטע שטראָם סאָקעט.
עלעקטראָסטאַטיק פּראַטעקשאַן
עלעקטראָסטאַטישע אָפּלאָד קען שאַטן קאָמפּאָנענטן. קאָמפּאָנענטן קענען ווערן אומזעיקבאר געשעדיגט דורך עלעקטראָסטאַטישער אָפּלאָד בעת טראַנספּאָרט, סטאָרידזש און באַניץ. די פאלגענדע מאָסנאַם קען רעדוצירן דעם שאָדן פון עלעקטראָסטאַטישער אָפּלאָד: טעסטינג אין אַן אַנטיסטאַטישן געגנט ווי ווייט מעגלעך. איידער איר קאַנעקץ דעם מאַכט קאַבל צום אינסטרומענט, די אינעווייניקסטע און אויסווייניקסטע קאַנדאַקטערז פון דעם אינסטרומענט.
זאָל קורץ געערדט ווערן צו אָפּלאָדן סטאַטישע עלעקטריע; זיכער מאַכן אַז אַלע אינסטרומענטן זענען ריכטיק געערדט צו פאַרמייַדן די אַקומולאַציע פון סטאַטיק.
צוגרייטונג אַרבעט
1. פֿאַרבינדן דעם מאַכט קאַבל און אַרײַנשטעלן דעם מאַכט פּלאָג אין אַ פּראַטעקטיוו גראַונדינג ווענטיל; ניצן די טילט אַדזשאַסטמאַנט קלאַמער ווי נייטיק פֿאַר אײַער viewינג ווינקל.
פיגורע 2-1 טילט אַדזשאַסטמאַנט
2. דריק דעם קנעפּל אויף דער הינטערשטער פּאַנעל
, די ספּעקטרום אַנאַליזער וועט אַרייַן סטאַנדביי מאָדע.
3. דריק דעם קנעפּל אויף דער פראָנט פּאַנעל
, אינדיקאַטאָר ליכט זיך גרין, און דערנאָך איז דער ספּעקטרום אַנאַליזאַטאָר
Powered אויף.
עס נעמט בערך 30 סעקונדעס צו איניציאליזירן דעם בוט, און דערנאך גייט דער ספּעקטרום אנאליזירער אריין אין סיסטעם'ס פעליקייט
מעניו מאָדע. כּדי צו מאַכן דעם ספּעקטרום אַנאַליזאַטאָר אַרבעטן בעסער, איז רעקאָמענדירט צו וואָרעמען דעם
ספּעקטרום אַנאַליזאַטאָר פֿאַר 45 מינוט נאָך מאַכט אויף.
באַניץ טיפּ
ניצן עקסטערנעם רעפערענץ סיגנאַל אויב דער באַניצער וויל ניצן אַן עקסטערנעם סיגנאַל מקור 10 MHz ווי אַ רעפערענץ, ביטע פאַרבינדן דעם סיגנאַל מקור צו די 10 MHz אין פּאָרט אויף דער הינטערשטער טאַפליע. די מעסטונג באַר אויף דער שפּיץ פון דעם עקראַן וועט ווייַזן רעפערענץ פרעקווענץ: עקסטערן.
אַקטיווירן די אָפּציע אויב דער באַניצער וויל אַקטיווירן די אָפּציע, דאַרף דער באַניצער אַרייַנגעבן דעם סוד שליסל פון דער אָפּציע. ביטע קאָנטאַקטירן דעם UNI-T אָפיס צו עס קויפן. זעט די פאלגענדע טריט צו אַקטיווירן די אָפּציע וואָס איר האָט געקויפט. 1. ראַטעוועט דעם סוד שליסל אין USB און דאַן אַרײַנשטעלן עס אין דעם ספּעקטרום אַנאַליזער; 2. דריק אויף דער [סיסטעם] קנעפּל > סיסטעם אינפֿאָרמאַציע > לייג צו טאָקען 3. סעלעקטירט דעם געקויפטן סוד שליסל און דאַן דריק אויף [ENTER] צו באַשטעטיקן.
Instruments.uni-trend.com
14 / 18
שנעל אָנהייב גייד
UTS3000T+ סעריע
ריר אָפּעראַציע
דער ספּעקטרום אַנאַליזאַטאָר האט אַ 10.1 אינטש מולטיפּוינט ריר-עקראַן פֿאַר פֿאַרשידענע באַוועגונגען, אַרייַנגערעכנט: דריקן די אויבערשטע רעכטע זייט אויף דעם עקראַן צו אַרייַן אין הויפּט מעניו. גליטשן אַרויף/אַראָפּ, לינקס/רעכטס אין די כוואַליעפאָרם געגנט צו טוישן די צענטער פרעקווענץ פון דער X אַקס אָדער רעפֿערענץ לעוועל.
פון דער Y אַקס. פארגרעסערט צוויי פונקטן אין דער כוואַליעפאָרם געגנט צו ענדערן די ברייט פון דער X אַקס. דריקט אויף דעם פּאַראַמעטער אָדער מעניו אויף דעם עקראַן צו סעלעקטירן און רעדאַקטירן עס. אַקטיווירן און באַוועגן דעם קורסאָר. ניצט דעם הילפס-שנעל קנעפּל צו דורכפירן געוויינטלעכע אָפּעראַציעס.
ניצן [ריר / לאַק] צו קער אויף / אַוועק די פאַרבינדן פאַרשטעלן פונקציע.
ווייַט קאָנטראָל
די UTS3000T+ סעריע ספּעקטרום אַנאַליזאַטאָרן שטיצן קאָמוניקאַציע מיט קאָמפּיוטערס דורך USB און LAN אינטערפייסיז. דורך די אינטערפייסיז קענען באַניצער קאָמבינירן די קאָרעספּאָנדירנדיקע פּראָגראַממינג שפּראַך אָדער NI-VISA, ניצנדיק די SCPI (סטאַנדאַרד קאָמאַנדעס פֿאַר פּראָגראַממאַבלע אינסטרומענטן) באַפֿעל צו פּראָגראַמירן און קאָנטראָלירן דעם אינסטרומענט פֿון ווייטן, ווי אויך אַרבעטן מיט אַנדערע פּראָגראַממאַבלע אינסטרומענטן וואָס שטיצן די SCPI באַפֿעלן סעט. פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע וועגן דער אינסטאַלאַציע, ווייט קאָנטראָל און פּראָגראַממינג, ביטע זעט די אָפֿיציעלע וועבזייטל http://www.uni-trend.com UTS3000T+ סעריע פּראָגראַממינג מאַנואַל.
הילף אינפֿאָרמאַציע
די ספּעקטרום אַנאַליזאַטאָר'ס איינגעבויטע הילף סיסטעם גיט הילף אינפֿאָרמאַציע פֿאַר יעדן פֿונקציע קנעפּל און מעניו קאָנטראָל קנעפּל אויף דער פֿראָנט פּאַנעל. רירט די לינקע זייט פֿון דעם עקראַן " ", הילף דיאַלאָג קעסטל וועט אַרויסשפּרינגען אין צענטער פֿון דעם עקראַן. צאַפּט
שטיצע פונקציע צו באַקומען אַ מער דעטאַלירטע הילף באַשרייַבונג. נאָך הילף אינפֿאָרמאַציע וואָס ווערט געוויזן אין צענטער פֿון דעם עקראַן, דריק אויף "×" אָדער אַן אַנדער קנעפּל צו פֿאַרמאַכן דעם דיאַלאָג קעסטל.
טראָובלעשאָאָטינג
דאָס קאַפּיטל ליסט די מעגלעכע חסרונות און מעטאָדן פֿאַר לייזונג פֿון דעם ספּעקטרום אַנאַליזאַטאָר. ביטע פֿאָלגט די קאָרעספּאָנדירנדיקע טריט צו האַנדלען מיט דעם, אויב די מעטאָדן אַרבעטן נישט, ביטע קאָנטאַקטירט UNI-T און גיט אײַער מאַשין. אינפֿאָרמאַציע וועגן דעם אַפּאַראַט (אַקוויזיציע מעטאָד: [סיסטעם] >סיסטעם אינפֿאָרמאַציע)
1. נאכדעם וואס מען דריקט דעם פאוער קנעפל, ווייזט דער ספעקטרום אנאליזירער נאך אלץ א ליידיגן עקראן, און גארנישט ווערט געוויזן. א. קאנטראלירט צי דער פאוער קאנעקטאר איז ריכטיג פארבונדן און דער פאוער קנעפל איז אנגעצינדן. ב. קאנטראלירט צי די פאוער צושטעל טרעפט די באדערפענישן. ג. קאנטראלירט צי די פיוז פון דער מאשין איז אינסטאלירט אדער דורכגעבראכן.
2. דריק דעם מאַכט קנעפּל, אויב דער ספּעקטרום אַנאַליזער ווייזט נאָך אַ ליידיקן עקראַן און גאָרנישט ווערט געוויזן. א. קאָנטראָלירט דעם ווענטילאַטאָר. אויב דער ווענטילאַטאָר דרייט זיך אָבער דער עקראַן איז אויסגעלאָשן, קען דער קאַבל צום עקראַן זיין פרייַ. ב. קאָנטראָלירט דעם ווענטילאַטאָר. אויב דער ווענטילאַטאָר דרייט זיך נישט און דער עקראַן איז אויסגעלאָשן, ווייזט דאָס אַז דער אינסטרומענט איז נישט אַקטיוויזירט. ג. אין פאַל פון די אויבן דערמאָנטע חסרונות, נעמט נישט אַראָפּ דעם אינסטרומענט אַליין. ביטע קאָנטאַקטירט UNI-T גלייך.
3. די ספּעקטראַלע ליניע ווערט נישט דערהייַנטיקט פֿאַר אַ לאַנגע צייט. א. קאָנטראָלירט צי די קראַנט שפּור איז אין דערהייַנטיקונג שטאַט אָדער אין קייפל דורכשניטלעך שטאַט. ב. קאָנטראָלירט צי דער קראַנט טרעפֿט די באַגרענעצונג באַדינגונגען. קאָנטראָלירט די באַגרענעצונג סעטטינגס און צי עס זענען באַגרענעצונג סיגנאַלן.
Instruments.uni-trend.com
15 / 18
שנעל אָנהייב גייד
UTS3000T+ סעריע
ג. אין פאַל פון די אויבן חסרונות, טאָן ניט דיסאַסעמבאַל די קיילע אַליין. ביטע קאָנטאַקט UNI-T מיד.
ד. קאָנטראָלירט צי דער איצטיקער מאָדוס איז אין דעם איין-סוויפּ צושטאַנד. ה. קאָנטראָלירט צי די איצטיקע סוויפּ צייט איז צו לאַנג. ו. קאָנטראָלירט צי די דעמאָדולאַציע צייט פון דער דעמאָדולאַציע צוהערן פונקציע איז צו לאַנג. ז. קאָנטראָלירט צי דער EMI מעסטונג מאָדוס סוויפּט נישט. 4. די מעסטונג רעזולטאַטן זענען נישט ריכטיק אָדער נישט פּינקטלעך גענוג. באַניצער קענען באַקומען דעטאַלירטע באַשרייַבונגען פון טעכנישן אינדעקס פון דער צוריקזייט פון דעם מאַנואַל צו רעכענען סיסטעם ערראָרס און קאָנטראָלירן מעסטונג רעזולטאַטן און פּינקטלעכקייט פּראָבלעמען. צו דערגרייכן די פאָרשטעלונג ליסטעד אין דעם מאַנואַל, דאַרפט איר: a. קאָנטראָלירן צי דער עקסטערנער מיטל איז ריכטיק פארבונדן און אַרבעט. b. האָבן אַ געוויסע פארשטאנד פון דעם געמאָסטן סיגנאַל און שטעלן די צונעמען פּאַראַמעטערס פֿאַר די
אינסטרומענט. ג. מעזשערמאַנץ זאָלן דורכגעפירט ווערן אונטער געוויסע באַדינגונגען, ווי למשל פאָרהייצן פֿאַר אַ געוויסע צייט
נאכן אנפאנגען, ספעציפישע ארבעטס-אומגעבונג טעמפעראטור, אא"וו. ד. קאליברירן דעם אינסטרומענט רעגולער צו קאמפענסירן פאר מעסטונג-פעלערן וואס ווערן געפֿארזאַכט דורך אינסטרומענט-אלטערונג.
אויב איר דאַרפֿן קאַלאַברייטיד די קיילע נאָך די גאַראַנטירן קאַלאַבריישאַן צייַט. ביטע קאָנטאַקט UNI-T פירמע אָדער באַקומען באַצאָלט סערוויס פון אָטערייזד מעאַסורעמענט אינסטיטוציעס.
אַפּפּענדיקס
וישאַלט און רייניקונג
(1) אַלגעמיינע וישאַלט האַלטן די קיילע אַוועק פון דירעקט זונשייַן. וואָרענען האַלטן ספּרייז, ליקווידס און סאָלוואַנץ אַוועק פון די קיילע אָדער זאָנד צו ויסמיידן דאַמידזשינג די קיילע אָדער זאָנד.
(2) רייניקונג קאָנטראָלירן די קיילע אָפט לויט די אַפּערייטינג צושטאַנד. גיי די סטעפּס צו ריין די פונדרויסנדיק ייבערפלאַך פון די קיילע: אַ. ביטע נוצן אַ ווייך שטאָף צו ווישן די שטויב אַרויס די קיילע. ב. ווען רייניקונג די לקד פאַרשטעלן, ביטע באַצאָלן ופמערקזאַמקייַט און באַשיצן די טראַנספּעראַנט לקד פאַרשטעלן. ג. ווען רייניקונג די שטויב פאַרשטעלן, נוצן אַ שרויפנ - ציער צו באַזייַטיקן די סקרוז פון די שטויב דעקן און דאַן אַראָפּנעמען די שטויב פאַרשטעלן. נאָך רייניקונג, ינסטאַלירן די שטויב פאַרשטעלן אין סיקוואַנס. ד. ביטע דיסקאַנעקט די מאַכט צושטעלן, און ווישן די קיילע מיט אַדamp אָבער ניט דריפּינג ווייך שטאָף. דו זאלסט נישט נוצן קיין אַברייסיוו כעמישער רייניקונג אַגענט אויף די קיילע אָדער פּראָבעס. ווארענונג ביטע באַשטעטיקן אַז די קיילע איז גאָר טרוקן איידער נוצן, צו ויסמיידן עלעקטריקאַל קורצע הייזלעך אָדער אפילו פּערזענלעך שאָדן געפֿירט דורך נעץ.
Instruments.uni-trend.com
16 / 18
שנעל אָנהייב גייד
UTS3000T+ סעריע
וואָראַנטי איבערview
UNI-T (UNI-TREND TECHNOLOGY (CHINA) CO., LTD.) ינשורז די פּראָדוקציע און פאַרקויף פון פּראָדוקטן, פֿון אַ אָטערייזד הענדלער ס עקספּרעס טאָג פון דריי יאָר, אָן קיין חסרונות אין מאַטעריאַלס און ווערקמאַנשיפּ. אויב דער פּראָדוקט איז פּראָווען צו זיין דעפעקטיווע אין דעם פּעריאָד, UNI-T וועט פאַרריכטן אָדער פאַרבייַטן די פּראָדוקט אין לויט מיט די דיטיילד פּראַוויזשאַנז פון די וואָראַנטי.
צו צולייגן פֿאַר פאַרריכטן אָדער קריגן וואָראַנטי פאָרעם, ביטע קאָנטאַקט די ניראַסט UNI-T פארקויפונג און פאַרריכטן אָפּטיילונג.
אין אַדישאַן צו דערלויבן צוגעשטעלט דורך דעם קיצער אָדער אנדערע אָנווענדלעך פאַרזיכערונג גאַראַנטירן, UNI-T טוט נישט צושטעלן קיין אנדערע יקספּליסאַט אָדער ימפּלייד גאַראַנטירן, אַרייַנגערעכנט אָבער ניט לימיטעד צו די פּראָדוקט טריידינג און ספּעציעל ציל פֿאַר קיין ימפּלייד וואָראַנטיז.
אין קיין פאַל, UNI-T טוט נישט טראָגן קיין פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר ומדירעקט, ספּעציעל אָדער קאָנסעקווענטיאַל אָנווער.
Instruments.uni-trend.com
17 / 18
שנעל אָנהייב גייד
UTS3000T+ סעריע
קאָנטאַקט אונדז
אויב די נוצן פון דעם פּראָדוקט האט געפֿירט צו עפּעס אַן אומבאַקוועמליכקייט, אויב איר זענט אין כינע, קענט איר קאָנטאַקטירן די UNI-T פירמע גלייך. סערוויס שטיצע: 8:5.30 אינדערפרי ביז 8:XNUMX נאָכמיטאָג (UTC+XNUMX), מאָנטיק ביז פרייטיק אָדער דורך אימעיל. אונדזער אימעיל אַדרעס איז infosh@uni-trend.com.cn. פֿאַר פּראָדוקט שטיצע אַרויס פֿון כינע, ביטע קאָנטאַקטירט אייער לאָקאַלן UNI-T דיסטריביאַטאָר אָדער פֿאַרקויף צענטער. פֿילע UNI-T פּראָדוקטן האָבן די אָפּציע צו פֿאַרלענגערן די וואָראַנטי און קאַליבראַציע פּעריאָד, ביטע קאָנטאַקטירט אייער לאָקאַלן UNI-T הענדלער אָדער פֿאַרקויף צענטער.
צו באַקומען די אַדרעס רשימה פון אונדזער סערוויס סענטערס, ביטע באַזוכן UNI-T באַאַמטער webפּלאַץ בייַ URL: http://www.uni-trend.com
סקענען צו אראפקאפירן באַטייַטיק דאָקומענט, ווייכווארג, פירמווער און מער
Instruments.uni-trend.com
18 / 18
נומער: 110401112689X
דאָקומענטן / רעסאָורסעס
 |
UNI-T UTS3000T פּלוס סעריע ספּעקטרום אַנאַליזאַטאָר [pdfבאַניצער גייד UTS3000T פּלוס סעריע ספּעקטרום אַנאַליזאַטאָר, UTS3000T פּלוס סעריע, ספּעקטרום אַנאַליזאַטאָר, אַנאַליזאַטאָר |