Dụng cụ PCE Máy đếm hạt PCE-MPC 15 / PCE-MPC 25
Hướng dẫn sử dụng bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau
Lưu ý an toàn
Vui lòng đọc kỹ hướng dẫn này trước khi sử dụng thiết bị lần đầu tiên. Thiết bị chỉ được sử dụng bởi nhân viên có trình độ và được sửa chữa bởi nhân viên PCE Instruments. Thiệt hại hoặc thương tích do không tuân thủ hướng dẫn sẽ không nằm trong phạm vi trách nhiệm của chúng tôi và không được bảo hành.
- Thiết bị chỉ được sử dụng như mô tả trong hướng dẫn sử dụng này. Nếu sử dụng khác, có thể gây ra tình huống nguy hiểm cho người dùng và làm hỏng máy đo.
- Chỉ được sử dụng thiết bị nếu điều kiện môi trường (nhiệt độ, độ ẩm tương đối,…) nằm trong phạm vi nêu trong thông số kỹ thuật. Không để thiết bị tiếp xúc với nhiệt độ khắc nghiệt, ánh sáng mặt trời trực tiếp, độ ẩm hoặc độ ẩm quá cao.
- Không để thiết bị tiếp xúc với va đập hoặc rung động mạnh.
- Chỉ có nhân viên có trình độ của PCE Instruments mới được mở hộp đựng.
- Không bao giờ sử dụng nhạc cụ khi tay bạn ướt.
- Bạn không được thực hiện bất kỳ thay đổi kỹ thuật nào đối với thiết bị.
- Thiết bị chỉ nên được vệ sinh bằng chất tẩy rửaamp vải. Chỉ sử dụng chất tẩy rửa có độ pH trung tính, không sử dụng chất mài mòn hoặc dung môi.
- Thiết bị này chỉ được sử dụng với các phụ kiện của PCE Instruments hoặc tương đương.
- Trước mỗi lần sử dụng, hãy kiểm tra xem vỏ máy có bị hư hỏng không. Nếu có hư hỏng, không sử dụng thiết bị.
- Không sử dụng dụng cụ trong môi trường dễ nổ.
- Trong mọi trường hợp, phạm vi đo lường được nêu trong thông số kỹ thuật không được vượt quá.
- Việc không tuân thủ các lưu ý về an toàn có thể gây hư hỏng thiết bị và thương tích cho người sử dụng.
Chúng tôi không chịu trách nhiệm về lỗi in ấn hoặc bất kỳ lỗi nào khác trong sách hướng dẫn này. Chúng tôi rõ ràng chỉ ra các điều khoản đảm bảo chung có thể được tìm thấy trong các điều khoản kinh doanh chung của chúng tôi.
Thông số kỹ thuật
Nồng độ khối lượng | |
Kích thước hạt có thể đo được | PM2.5 / PM10 |
Dải đo PM 2.5 | 0… 1000 µg / m³ |
Nghị quyết | 1 µm |
Độ chính xác PM 2.5 | 0 … 100 µg/m³: ±10 µg/m³
101 … 1000 µm/m³: ±10 % của rdg. |
Đếm hạt | |
Kích thước hạt có thể đo được (PCE-MPC 15) | 0.3 / 0.5 và 10 µm |
Kích thước hạt có thể đo được (PCE-MPC 25) | 0.3 / 0.5 / 1.0 / 2.5 / 5.0 và 10 µm |
Nghị quyết | 1 |
Sự chính xác | phép đo chỉ định |
Số hạt tối đa | 2,000,000 hạt/l |
Nhiệt độ | |
Phạm vi đo lường | -10 … 60 ° C, 14 … 140 ° F |
Nghị quyết | 0.01 °C, °F |
Sự chính xác | ±2 °C, ±3.6 °F |
Độ ẩm (RH) | |
Phạm vi đo lường | 0… 100% |
Nghị quyết | 0.01% |
Sự chính xác | ±3% |
Thông số kỹ thuật khác | |
Thời gian phản hồi | 1 giây |
Giai đoạn khởi động | 10 giây |
Gắn kết nối | Kết nối chân máy 1/4 ″ |
kích thước đầu vào | bên ngoài: 13 mm / 0.51″
bên trong: 7 mm / 0.27″ chiều cao: 35 mm / 1.37″ |
Trưng bày | Màn hình màu 3.2″ LC |
Nguồn điện (bộ chuyển đổi nguồn điện) | sơ cấp: 100 … 240 V AC, 50/60 Hz, 0.3 A
thứ cấp: 5 V DC, 2 A |
Nguồn điện (pin sạc) | 18650, 3.7V, 8.14Wh |
Tuổi thọ pin | khoảng 9 giờ |
Tự động tắt nguồn | tắt
15, 30, 45 phút 1, 2, 4, 8 giờ |
Bộ nhớ dữ liệu | bộ nhớ flash cho khoảng. 12 chu kỳ đo
Một chu kỳ đo chứa 999 điểm đo |
Khoảng thời gian lưu trữ | 10, 30 giây
1, 5, 10, 30, 60 phút |
Kích thước | 222 x 80 x 46 mm / 8.7 x 3.1 x 1.8 " |
Cân nặng | 320g / 11.2oz |
Phạm vi giao hàng
- 1 x máy đếm hạt PCE-MPC 15 hoặc PCE-MPC 25
- 1 x hộp đựng
- 1 pin sạc 18650
- 1 x chân máy mini
- 1 x cáp Micro-USB
- 1 x bộ chuyển đổi nguồn điện USB
- 1 x hướng dẫn sử dụng
Mô tả thiết bị
KHÔNG. | Sự miêu tả |
1 | Cảm biến nhiệt độ và độ ẩm |
2 | Trưng bày |
3 | Bàn phím |
4 | Lượng nạp vào |
5 | Giao diện Micro-USB |
6 | Cửa thoát khí |
7 | Kết nối chân máy |
8 | Ngăn chứa pin |
KHÔNG. | Sự miêu tả |
1 | Phím “ENTER” để xác nhận mục nhập và mở các mục menu |
2 | Phím “GRAPH” để chuyển sang đồ họa view |
3 | Phím “MODE” để chuyển chế độ và điều hướng sang trái |
4 | Phím bật/tắt để bật và tắt đồng hồ và thoát cài đặt tham số. |
5 | Phím “ALARM VALUE” để đặt giới hạn báo động và điều hướng lên trên |
6 | Phím loa để bật và tắt báo động âm thanh |
7 | Phím “SET” để mở thông số và điều hướng sang phải |
8 | Phím “°C/°F” để chọn đơn vị nhiệt độ và điều hướng xuống dưới |
Bật và tắt đồng hồ
Để bật và tắt máy đo, nhấn và thả phím bật/tắt một lần. Sau quá trình khởi động, phép đo bắt đầu ngay lập tức. Để có được các giá trị đo được hiện tại, hãy để đồng hồ hút không khí trong phòng hiện tại trong 10 giây đầu tiên.
View kết cấu
Để chọn giữa các cá nhân views, nhấn phím “SET” nhiều lần. sự khác biệt views như sau.
View | Sự miêu tả |
Cửa sổ đo | Các giá trị đo được hiển thị ở đây |
"Hồ sơ" | Dữ liệu đo đã lưu có thể được viewed ở đây |
“Cài đặt” | Cài đặt |
“PDF” (chỉ dành cho PCE-MPC 25) | Dữ liệu đã lưu có thể được sắp xếp ở đây |
Cửa sổ đo
Đồ họa view
Để chuyển sang đồ họa view, nhấn phím “GRAPH”. Tại đây, quá trình nồng độ PM2.5 được hiển thị. Sử dụng các phím mũi tên lên/xuống để cuộn giữa các trang riêng lẻ. Nhấn phím “GRAPH” một lần nữa để trở lại màn hình số view.
Ghi chú: Để truy cập vào một điểm đo cụ thể, hãy vào “Records” view, xem 6.2 Bản ghi
Số lượng hạt và nồng độ khối lượng
Để chuyển đổi giữa số lượng hạt và nồng độ khối lượng, nhấn phím “MODE”.
Đặt giới hạn báo thức
Để đặt giá trị giới hạn cảnh báo, nhấn phím “ALARM VALUE” trong cửa sổ đo. Giá trị có thể được thay đổi bằng các phím mũi tên. Nhấn phím “ENTER” để chấp nhận giá trị cài đặt. Để bật hoặc tắt báo thức, hãy bấm phím loa. Nếu loa được hiển thị cho PM2.5, báo động âm thanh đang hoạt động.
Ghi chú: Giá trị giới hạn cảnh báo này chỉ đề cập đến giá trị PM2.5.
Hồ sơ
Trong “Hồ sơ” view, các điểm đo được ghi hiện tại có thể được viewbiên tập Để chọn giữa các điểm đo riêng lẻ, trước tiên hãy nhấn phím “ENTER”. Sau đó sử dụng các phím mũi tên để di chuyển đến điểm đo mong muốn. Nhấn phím “ENTER” một lần nữa để có thể chọn giữa các views một lần nữa.
Cài đặt
Để thực hiện cài đặt, trước tiên hãy nhấn phím “ENTER”. Bây giờ có thể chọn một tham số bằng các phím mũi tên lên/xuống. Sử dụng các phím mũi tên trái và phải để thay đổi tham số tương ứng. Nhấn phím “ENTER” để xác nhận cài đặt.
Cài đặt | Nghĩa |
TẮT đèn nền | Đặt đèn nền |
khoảng thời gian kỷ lục | Đặt khoảng thời gian ghi.
Ghi chú: khi một khoảng thời gian được đặt, quá trình ghi sẽ bắt đầu ngay lập tức. Số lượng của dữ liệu đo lường được ghi lại có thể được nhìn thấy trong cửa sổ đo lường. |
Độ sáng | Thiết lập độ sáng |
Xóa dữ liệu | Xóa dữ liệu đo đã ghi.
Ghi chú: Điều này không ảnh hưởng đến dung lượng bộ nhớ cho các tệp PDF đã được lưu. |
Thời gian & Ngày tháng | Thiết lập ngày và giờ |
Tự động tắt máy | Đặt tự động tắt nguồn |
Ngôn ngữ | Thiết lập ngôn ngữ |
Cài lại | Đặt lại máy đo về cài đặt gốc |
Cài đặt gốc
Nếu máy đo đã được đặt lại như mô tả trong 6.3 Cài đặt, ngôn ngữ sẽ tự động chuyển sang tiếng Trung Quốc. Để thay đổi ngôn ngữ menu trở lại tiếng Anh, hãy bật máy đo, nhấn phím “SET” hai lần, chọn mục cài đặt cuối cùng thứ hai và nhấn lại phím “SET”.
Xuất dữ liệu đo lường “PDF” (chỉ dành cho PCE-MPC 25)
Mở “PDF” view bằng cách nhấn liên tục phím “SET”. Để xuất dữ liệu đo đã ghi, trước tiên hãy chọn “Xuất PDF”. Dữ liệu được ghi lại sau đó được kết hợp thành PDF file. Sau đó kết nối máy đo với máy tính và chọn “Connect to USB” trong thiết bị để kết nối với máy tính. Trên máy tính, máy đo sau đó được hiển thị dưới dạng thiết bị lưu trữ dữ liệu lớn và có thể tải xuống các tệp PDF. Thông qua “Đĩa được định dạng”, bộ nhớ dữ liệu chung có thể bị xóa. Điều này không ảnh hưởng đến dữ liệu đo hiện được ghi lại. Để quay lại lựa chọn của views, quay lại nút “Shift” bằng các phím mũi tên.
Ắc quy
Mức sạc pin hiện tại có thể được đọc từ chỉ báo mức pin. Nếu hết pin, thì phải thay thế hoặc sạc pin qua giao diện Micro-USB. Nên sử dụng nguồn điện 5 V DC 2 A để sạc pin.
Để thay pin, trước tiên hãy tắt máy đo. Sau đó mở ngăn chứa pin ở mặt sau và thay pin. Đảm bảo đúng cực.
Liên hệ
Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi, đề xuất hoặc vấn đề kỹ thuật nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi. Bạn sẽ tìm thấy thông tin liên hệ có liên quan ở cuối hướng dẫn sử dụng này.
Xử lý
Đối với việc thải bỏ pin ở EU, chỉ thị 2006/66/EC của Nghị viện Châu Âu được áp dụng. Do các chất gây ô nhiễm được chứa trong pin, pin không được thải bỏ như rác thải sinh hoạt. Pin phải được đưa đến các điểm thu gom được thiết kế cho mục đích đó. Để tuân thủ chỉ thị 2012/19/EU của EU, chúng tôi sẽ thu hồi thiết bị của mình. Chúng tôi sẽ tái sử dụng chúng hoặc đưa chúng cho một công ty tái chế để thải bỏ các thiết bị theo đúng luật. Đối với các quốc gia ngoài EU, pin và thiết bị phải được thải bỏ theo quy định về rác thải tại địa phương của bạn. Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, vui lòng liên hệ với PCE Instruments.
Đức
PCE Deutschland GmbH Im Langel 26 D-59872 Meschede Deutschland
- Điện thoại.: +49 (0) 2903 976 99 0
- Fax: +49 (0) 2903 976 99 29
- info@pce-instruments.com
- www.pce-instruments.com/deutsch
Vương quốc Anh
PCE Instruments UK Ltd Unit 11 Southpoint Business Park Ensign Way, Southamptấn Hampshire Vương quốc Anh, SO31 4RF
- Điện thoại: +44 (0) 2380 98703 0
- Số Fax: +44 (0) 2380 98703 9
- info@pce-instruments.co.uk
- www.pce-instruments.com/english
Hoa Kỳ
PCE Americas Inc. 1201 Jupiter Park Drive, Suite 8 Jupiter/ Palm Beach 33458 FL Hoa Kỳ
- Điện thoại:+1 561-320-9162
- Fax: +1 561-320-9176
- info@pce-americas.com
- www.pce-instruments.com/us
Tài liệu / Tài nguyên
![]() |
Dụng cụ PCE Máy đếm hạt PCE-MPC 15 / PCE-MPC 25 [tập tin pdf] Hướng dẫn sử dụng PCE-MPC 15 PCE-MPC 25 Máy đếm hạt, PCE-MPC 15, PCE-MPC 25 Máy đếm hạt, Máy đếm hạt, Máy đếm |