Contador de partículas PCE Instruments PCE-MPC 15 / PCE-MPC 25
Manuais do usuário em vários idiomas
Notas de segurança
Leia este manual com cuidado e completamente antes de usar o dispositivo pela primeira vez. O dispositivo só pode ser usado por pessoal qualificado e reparado pelo pessoal da PCE Instruments. Danos ou ferimentos causados pela não observância do manual são excluídos de nossa responsabilidade e não são cobertos por nossa garantia.
- O dispositivo deve ser usado somente conforme descrito neste manual de instruções. Se usado de outra forma, isso pode causar situações perigosas para o usuário e danos ao medidor.
- O instrumento só pode ser usado se as condições ambientais (temperatura, umidade relativa, …) estiverem dentro das faixas declaradas nas especificações técnicas. Não exponha o dispositivo a temperaturas extremas, luz solar direta, umidade extrema ou humidade.
- Não exponha o dispositivo a choques ou vibrações fortes.
- O estojo só deve ser aberto por pessoal qualificado da PCE Instruments.
- Nunca utilize o instrumento com as mãos molhadas.
- Você não deve fazer nenhuma alteração técnica no dispositivo.
- O aparelho só deve ser limpo com adamp pano. Use somente limpadores com pH neutro, sem abrasivos ou solventes.
- O dispositivo deve ser usado somente com acessórios da PCE Instruments ou equivalente.
- Antes de cada uso, inspecione o case para ver se há danos visíveis. Se algum dano for visível, não use o dispositivo.
- Não utilize o instrumento em atmosferas explosivas.
- A faixa de medição indicada nas especificações não deve ser excedida em nenhuma circunstância.
- A não observância das instruções de segurança pode causar danos ao dispositivo e ferimentos ao usuário.
Não assumimos responsabilidade por erros de impressão ou quaisquer outros erros neste manual. Indicamos expressamente nossos termos gerais de garantia que podem ser encontrados em nossos termos gerais de negócios.
Especificações
| Concentração de massa | |
| Tamanhos de partícula mensuráveis | PM2.5 / PM10 |
| Faixa de medição PM 2.5 | 0 … 1000 µg/m³ |
| Resolução | 1 µm |
| Precisão PM 2.5 | 0 … 100 µg/m³: ±10 µg/m³
101 … 1000 µm/m³: ±10 % de rdg. |
| Contador de partículas | |
| Tamanhos de partícula mensuráveis (PCE-MPC 15) | 0.3 / 0.5 e 10 µm |
| Tamanhos de partícula mensuráveis (PCE-MPC 25) | 0.3 / 0.5 / 1.0 / 2.5 / 5.0 e 10 µm |
| Resolução | 1 |
| Precisão | medições apenas indicativas |
| Número máximo de partículas | 2,000,000 partículas/l |
| Temperatura | |
| Faixa de medição | -10… 60 °C, 14… 140 °F |
| Resolução | 0.01 °C, °F |
| Precisão | ±2 °C, ±3.6 °F |
| Umidade (UR) | |
| Faixa de medição | 0… 100% |
| Resolução | 0.01% |
| Precisão | ±3% |
| Outras especificações | |
| Tempo de resposta | 1 segundo |
| Fase de aquecimento | 10 segundos |
| Conexão de montagem | Conexão de tripé de 1/4″ |
| Dimensões de entrada | exterior: 13 mm / 0.51″
interior: 7 mm / 0.27″ altura: 35 mm / 1.37 " |
| Mostrar | Ecrã LC a cores de 3.2″ |
| Fonte de alimentação (adaptador de rede) | primário: 100 … 240 V CA, 50/60 Hz, 0.3 A
secundário: 5 V DC, 2 A |
| Fonte de alimentação (bateria recarregável) | 18650, 3.7 V, 8.14 Wh |
| Duração da bateria | aprox. 9 horas |
| Desligamento automático | desligado
15, 30, 45 minutos 1, 2, 4, 8 horas |
| Memória de dados | memória flash para aprox. 12 ciclos de medição
Um ciclo de medição contém 999 pontos de medição |
| Intervalo de armazenamento | 10, 30 segundos
1, 5, 10, 30, 60 minutos |
| Dimensões | 222 x 80 x 46 mm / 8.7 x 3.1 x 1.8 ″ |
| Peso | 320 g / 11.2 onças |
Âmbito de entrega
- 1 x contador de partículas PCE-MPC 15 ou PCE-MPC 25
- 1 x estojo de transporte
- 1 bateria recarregável 18650
- 1 x mini tripé
- 1 x cabo micro-USB
- 1 x adaptador de alimentação USB
- 1 x manual do usuário
Descrição do dispositivo
| Não. | Descrição |
| 1 | Sensor de temperatura e humidade |
| 2 | Mostrar |
| 3 | Teclado |
| 4 | Ingestão |
| 5 | Interface micro-USB |
| 6 | Saída de ar |
| 7 | Conexão do tripé |
| 8 | Compartimento da bateria |
| Não. | Descrição |
| 1 | Tecla “ENTER” para confirmar a entrada e abrir os itens do menu |
| 2 | Tecla “GRAPH” para mudar para gráfico view |
| 3 | Tecla “MODE” para mudar o modo e navegar para a esquerda |
| 4 | Tecla liga/desliga para ligar e desligar o medidor e sair da configuração de parâmetros. |
| 5 | Tecla “ALARM VALUE” para definir o limite de alarme e navegar para cima |
| 6 | Tecla do alto-falante para habilitar e desabilitar o alarme acústico |
| 7 | Tecla “SET” para abrir os parâmetros e navegar para a direita |
| 8 | Tecla “°C/°F” para selecionar a unidade de temperatura e navegar para baixo |
Ligar e desligar o medidor
Para ligar e desligar o medidor, pressione e solte a tecla liga/desliga uma vez. Após o processo de inicialização, a medição começa imediatamente. Para obter os valores medidos atuais, deixe o medidor aspirar o ar ambiente atual durante os primeiros 10 segundos.
View estrutura
Para selecionar entre o indivíduo views, pressione a tecla “SET” repetidamente. O diferente views são os seguintes.
| View | Descrição |
| janela de medição | Os valores medidos são exibidos aqui |
| “Registros” | Os dados de medição salvos podem ser viewed aqui |
| "Configurações" | Configurações |
| “PDF” (somente PCE-MPC 25) | Os dados salvos podem ser organizados aqui |
janela de medição
Gráfico view
Para mudar para o gráfico view, pressione a tecla “GRÁFICO”. Aqui, o curso da concentração de PM2.5 é exibido. Use as teclas de seta para cima/para baixo para rolar entre as páginas individuais. Pressione a tecla “GRAPH” novamente para retornar ao número view.
Observação: Para acessar um ponto de medição específico, vá para “Registros” view, consulte 6.2 Registros
Número de partículas e concentração de massa
Para alternar entre contagem de partículas e concentração de massa, pressione a tecla “MODE”.
Definir limite de alarme
Para definir o valor limite do alarme, pressione a tecla “ALARM VALUE” na janela de medição. O valor pode ser alterado com as teclas de seta. Pressione a tecla “ENTER” para aceitar o valor definido. Para ativar ou desativar o alarme, pressione a tecla do alto-falante. Se um alto-falante for exibido para PM2.5, o alarme acústico está ativo.
Observação: Este valor limite de alarme refere-se apenas ao valor PM2.5.
Registros
Nos “Registros” view, os pontos de medição atualmente registrados podem ser viewed. Para selecionar entre os pontos de medição individuais, primeiro pressione a tecla “ENTER”. Em seguida, use as teclas de seta para mover para o ponto de medição desejado. Pressione a tecla “ENTER” novamente para poder selecionar entre os viewestá de novo.
Configurações
Para fazer as configurações, primeiro pressione a tecla “ENTER”. Um parâmetro agora pode ser selecionado com as teclas de seta para cima/para baixo. Use as teclas de seta para a esquerda e para a direita para alterar o respectivo parâmetro. Pressione a tecla “ENTER” para confirmar a configuração.
| Contexto | Significado |
| OFF Luz de fundo | Ajustando a luz de fundo |
| intervalo de gravação | Definir o intervalo de gravação.
Observação: quando um intervalo é definido, a gravação começa imediatamente. a quantidade dos dados de medição registrados podem ser vistos na janela de medição. |
| Brilho | Configurando o brilho |
| Dados limpos | Excluindo dados de medição gravados.
Observação: Isso não afeta o espaço de memória dos PDFs já salvos. |
| Hora e data | Definir a data e a hora |
| Desligamento automático | Definir desligamento automático |
| Linguagem | Definir idioma |
| Reiniciar | Redefina o medidor para as configurações de fábrica |
Configurações de fábrica
Se o medidor foi redefinido conforme descrito em 6.3 Configurações, o idioma mudará automaticamente para chinês. Para alterar o idioma do menu de volta para inglês, ligue o medidor, pressione a tecla “SET” duas vezes, selecione o penúltimo item de configuração e pressione a tecla “SET” novamente.
Exportação de dados de medição “PDF” (somente PCE-MPC 25)
Abra o “PDF” view pressionando repetidamente a tecla “SET”. Para exportar os dados de medição gravados, primeiro selecione “Exportar PDF”. Os dados gravados são então combinados em um PDF file. Em seguida, conecte o medidor a um computador e selecione “Connect to USB” no dispositivo para conectar ao computador. No computador, o medidor é exibido como um dispositivo de armazenamento de dados em massa e os PDFs podem ser baixados. Através do “Disco formatado”, a memória de dados em massa pode ser apagada. Isso não tem efeito sobre os dados de medição atualmente registrados. Para retornar à seleção de views, volte ao botão “Shift” com as setas do teclado.
Bateria
A carga atual da bateria pode ser lida no indicador do nível da bateria. Se a bateria estiver descarregada, ela deve ser substituída ou carregada por meio da interface Micro-USB. Uma fonte de alimentação de 5 V CC 2 A deve ser usada para carregar a bateria.
Para substituir a bateria, primeiro desligue o medidor. Em seguida, abra o compartimento da bateria na parte traseira e substitua a bateria. Assegure a polaridade correta.
Contato
Se você tiver alguma dúvida, sugestão ou problema técnico, não hesite em nos contatar. Você encontrará as informações de contato relevantes no final deste manual do usuário.
Disposição
Para o descarte de baterias na UE, aplica-se a diretiva 2006/66/EC do Parlamento Europeu. Devido aos poluentes contidos, as baterias não devem ser descartadas como lixo doméstico. Elas devem ser entregues em pontos de coleta projetados para essa finalidade. Para cumprir com a diretiva 2012/19/EU da UE, nós levamos nossos dispositivos de volta. Nós os reutilizamos ou os entregamos a uma empresa de reciclagem que descarta os dispositivos de acordo com a lei. Para países fora da UE, baterias e dispositivos devem ser descartados de acordo com os regulamentos locais de resíduos. Se você tiver alguma dúvida, entre em contato com a PCE Instruments.
Alemanha
PCE Deutschland GmbH Im Langel 26 D-59872 Meschede Deutschland
- Telefone.: +49 (0) 2903 976 99 0
- Fax: +49 (0) 2903 976 99 29
- info@pce-instruments.com
- www.pce-instruments.com/deutsch
Reino Unido
PCE Instruments UK Ltd Unidade 11 Southpoint Business Park Ensign Way, Southamptonelada Hampshire Reino Unido, SO31 4RF
- Telefone: +44 (0) 2380 98703 0
- Fax: +44 (0) 2380 98703 9
- info@pce-instruments.co.uk
- www.pce-instruments.com/english
Estados Unidos da América
PCE Americas Inc. 1201 Jupiter Park Drive, Suite 8 Jupiter/ Palm Beach 33458 FL EUA
- Telefone:+1 561-320-9162
- Fax: +1 561-320-9176
- info@pce-americas.com
- www.pce-instruments.com/us
Documentos / Recursos
 |
Contador de partículas PCE Instruments PCE-MPC 15 / PCE-MPC 25 [pdf] Manual do Usuário PCE-MPC 15 Contador de partículas PCE-MPC 25, Contador de partículas PCE-MPC 15, Contador de partículas PCE-MPC 25, Contador de partículas, Contador |
