Contador de partículas PCE Instruments PCE-MPC 15 / PCE-MPC 25
Manuais de usuario en varios idiomas
Notas de seguridade
Lea este manual atentamente e completamente antes de utilizar o dispositivo por primeira vez. O dispositivo só pode ser usado por persoal cualificado e reparado polo persoal de PCE Instruments. Os danos ou lesións causados pola inobservancia do manual están excluídos da nosa responsabilidade e non cubertos pola nosa garantía.
- O dispositivo só debe utilizarse como se describe neste manual de instrucións. Se se usa doutro xeito, isto pode provocar situacións perigosas para o usuario e danos no contador.
- O instrumento só se pode utilizar se as condicións ambientais (temperatura, humidade relativa,...) están dentro dos intervalos indicados nas especificacións técnicas. Non expoña o dispositivo a temperaturas extremas, luz solar directa, humidade extrema ou humidade.
- Non expoña o dispositivo a golpes ou vibracións fortes.
- A caixa só debe ser aberta por persoal cualificado de PCE Instruments.
- Nunca use o instrumento coas mans molladas.
- Non debe facer ningún cambio técnico no dispositivo.
- O aparello só se debe limpar con anuncioamp pano. Use só un limpador de pH neutro, sen abrasivos nin disolventes.
- O dispositivo só debe utilizarse con accesorios de PCE Instruments ou equivalentes.
- Antes de cada uso, inspeccione a caixa para detectar danos visibles. Se é visible algún dano, non use o dispositivo.
- Non use o instrumento en atmosferas explosivas.
- O rango de medición indicado nas especificacións non debe excederse en ningún caso.
- O incumprimento das indicacións de seguridade pode provocar danos no dispositivo e lesións ao usuario.
Non asumimos responsabilidade polos erros de impresión ou calquera outro erro neste manual. Sinalamos expresamente as nosas condicións xerais de garantía que se poden atopar nas nosas condicións xerais de negocio.
Especificacións
| Concentración de masas | |
| Tamaños de partículas medibles | PM2.5 / PM10 |
| Rango de medida PM 2.5 | 0 … 1000 µg/m³ |
| Resolución | 1 µm |
| Precisión PM 2.5 | 0 … 100 µg/m³: ±10 µg/m³
101 … 1000 µm/m³: ±10 % da lectura. |
| Contador de partículas | |
| Tamaños de partículas medibles (PCE-MPC 15) | 0.3 / 0.5 e 10 µm |
| Tamaños de partículas medibles (PCE-MPC 25) | 0.3 / 0.5 / 1.0 / 2.5 / 5.0 e 10 µm |
| Resolución | 1 |
| Precisión | medidas só indicativas |
| Número máximo de partículas | 2,000,000 de partículas/l |
| Temperatura | |
| Rango de medición | -10 … 60 °C, 14 … 140 °F |
| Resolución | 0.01 °C, °F |
| Precisión | ±2 °C, ±3.6 °F |
| Humidade (RH) | |
| Rango de medición | 0 ... 100% |
| Resolución | 0.01 % |
| Precisión | ±3 % |
| Máis especificacións | |
| Tempo de resposta | 1 segundo |
| Fase de quecemento | 10 segundos |
| Conexión de montaxe | Conexión de trípode de 1/4″ |
| Dimensións de admisión | exterior: 13 mm / 0.51″
interior: 7 mm / 0.27″ Altura: 35 mm / 1.37″ |
| Mostrar | Pantalla LC a cor de 3.2″ |
| Fuente de alimentación (adaptador de red) | primario: 100 … 240 V AC, 50 / 60 Hz, 0.3 A
secundario: 5 V DC, 2 A |
| Alimentación (batería recargable) | 18650, 3.7 V, 8.14 Wh |
| Duración da batería | aprox. 9 horas |
| Apagado automático | apagado
15, 30, 45 minutos 1, 2, 4, 8 horas |
| Memoria de datos | memoria flash para aprox. 12 ciclos de medición
Un ciclo de medición contén 999 puntos de medición |
| Intervalo de almacenamento | 10, 30 segundos
1, 5, 10, 30, 60 minutos |
| Dimensións | 222 x 80 x 46 mm / 8.7 x 3.1 x 1.8 " |
| Peso | 320 g / 11.2 oz |
Alcance de entrega
- 1 contador de partículas PCE-MPC 15 ou PCE-MPC 25
- 1 x maletín de transporte
- 1 batería recargable 18650
- 1 x mini trípode
- 1 x cable micro-USB
- 1 x adaptador de red USB
- 1 x manual de usuario
Descrición do dispositivo
| Non. | Descrición |
| 1 | Sensor de temperatura e humidade |
| 2 | Mostrar |
| 3 | Teclado |
| 4 | Inxesta |
| 5 | Interface micro-USB |
| 6 | Saída de aire |
| 7 | Conexión de trípode |
| 8 | Compartimento de batería |
| Non. | Descrición |
| 1 | Tecla "ENTER" para confirmar a entrada e abrir os elementos do menú |
| 2 | Tecla "GRÁFICO" para cambiar ao gráfico view |
| 3 | Tecla "MODO" para cambiar o modo e navegar cara á esquerda |
| 4 | Tecla On/Off para acender e apagar o medidor e saír da configuración de parámetros. |
| 5 | Tecla "VALOR DE ALARMA" para establecer o límite de alarma e navegar cara arriba |
| 6 | Tecla do altofalante para activar e desactivar a alarma acústica |
| 7 | Tecla "SET" para abrir os parámetros e navegar cara á dereita |
| 8 | Tecla “°C/°F” para seleccionar a unidade de temperatura e navegar cara abaixo |
Acender e apagar o contador
Para acender e apagar o medidor, prema e solte a tecla on/off unha vez. Despois do proceso de inicio, a medición comeza inmediatamente. Para obter os valores medidos actuais, deixe que o medidor absorba o aire actual da sala durante os primeiros 10 segundos.
View estrutura
Para seleccionar entre o individuo views, prema a tecla "SET" varias veces. O diferente views son os seguintes.
| View | Descrición |
| Ventana de medición | Aquí móstranse os valores medidos |
| "Rexistros" | Os datos de medición gardados poden ser viewed aquí |
| "Configuración" | Configuración |
| “PDF” (só PCE-MPC 25) | Os datos gardados pódense organizar aquí |
Ventana de medición
Gráfica view
Para cambiar ao gráfico view, prema a tecla "GRÁFICO". Aquí móstrase o curso da concentración de PM2.5. Use as teclas de frecha arriba/abaixo para desprazarse entre as páxinas individuais. Prema de novo a tecla "GRÁFICO" para volver ao valor numérico view.
Nota: Para acceder a un punto de medición específico, vaia a "Rexistros" view, ver 6.2 Rexistros
Número de partículas e concentración en masa
Para cambiar entre o reconto de partículas e a concentración de masa, prema a tecla "MODO".
Establecer límite de alarma
Para establecer o valor límite de alarma, prema a tecla "VALOR DE ALARMA" na xanela de medición. O valor pódese cambiar coas teclas de frecha. Prema a tecla "ENTER" para aceptar o valor configurado. Para activar ou desactivar a alarma, prema a tecla do altofalante. Se se mostra un altofalante para PM2.5, a alarma acústica está activa.
Nota: Este valor límite de alarma só se refire ao valor de PM2.5.
Rexistros
Nos "Rexistros" view, os puntos de medición rexistrados actualmente poden ser viewed. Para seleccionar entre os puntos de medición individuais, primeiro prema a tecla "ENTER". A continuación, use as teclas de frecha para desprazarse ata o punto de medición desexado. Preme de novo a tecla "ENTER" para poder seleccionar entre views de novo.
Configuración
Para facer a configuración, primeiro prema a tecla "ENTER". Agora pódese seleccionar un parámetro coas teclas de frecha arriba/abaixo. Use as teclas de frecha esquerda e dereita para cambiar o parámetro respectivo. Prema a tecla "ENTER" para confirmar a configuración.
| Configuración | Significado |
| OFF Luz de fondo | Configurando a luz de fondo |
| Intervalo de rexistro | Axuste do intervalo de gravación.
Nota: cando se establece un intervalo, a gravación comeza inmediatamente. A cantidade dos datos de medición rexistrados pódense ver na xanela de medición. |
| Brillo | Axuste o brillo |
| Borrar datos | Eliminar datos de medición rexistrados.
Nota: Isto non ten ningún efecto no espazo de memoria dos PDF que xa están gardados. |
| Data e hora | Axuste da data e hora |
| Apagado automático | Establecer o apagado automático |
| Linguaxe | Establecer idioma |
| Restablecer | Restablece o medidor á configuración de fábrica |
Configuración de fábrica
Se o medidor se restableceu como se describe en 6.3 Configuración, o idioma cambiará automaticamente ao chinés. Para cambiar o idioma do menú de novo ao inglés, acenda o medidor, prema a tecla "SET" dúas veces, seleccione o segundo último elemento de configuración e prema de novo a tecla "SET".
Exportación de datos de medición "PDF" (só PCE-MPC 25)
Abre o "PDF" view premendo repetidamente a tecla "SET". Para exportar os datos de medición gravados, primeiro seleccione "Exportar PDF". A continuación, os datos gravados combínanse nun PDF file. A continuación, conecte o medidor a un ordenador e seleccione "Conectar a USB" no dispositivo para conectarse ao ordenador. No ordenador, o medidor móstrase entón como un dispositivo de almacenamento masivo de datos e pódense descargar os PDF. A través de "Disco formateado", pódese borrar a memoria de datos masivos. Isto non ten ningún efecto nos datos de medición rexistrados actualmente. Para volver á selección de views, volva ao botón "Maiús" coas teclas de frecha.
Batería
A carga actual da batería pódese ler no indicador de nivel da batería. Se a batería está descargada, debe substituírse ou cargarse mediante a interface Micro-USB. Debe utilizarse unha fonte de alimentación de 5 V CC 2 A para cargar a batería.
Para substituír a batería, primeiro apague o medidor. A continuación, abra o compartimento da batería na parte traseira e substitúa a batería. Asegúrese de polaridade correcta.
Contacto
Se tes algunha dúbida, suxestión ou problema técnico, non dubides en contactar connosco. Atoparás a información de contacto relevante ao final deste manual de usuario.
Eliminación
Para a eliminación de pilas na UE, aplícase a directiva 2006/66/CE do Parlamento Europeo. Debido aos contaminantes contidos, as baterías non se deben botar como lixo doméstico. Deberán entregarse nos puntos de recollida deseñados para tal fin. Para cumprir coa directiva da UE 2012/19/UE, devolvemos os nosos dispositivos. Reutilizámolos ou cedémolos a unha empresa de reciclaxe que elimina os aparellos segundo a lei. Para os países fóra da UE, as baterías e os dispositivos deben eliminarse de acordo coas normas locais de residuos. Se tes algunha dúbida, póñase en contacto con PCE Instruments.
Alemaña
PCE Deutschland GmbH Im Langel 26 D-59872 Meschede Deutschland
- Tel.: +49 (0) 2903 976 99 0
- Fax: +49 (0) 2903 976 99 29
- info@pce-instruments.com
- www.pce-instruments.com/deutsch
Reino Unido
PCE Instruments UK Ltd Unidade 11 Southpoint Business Park Ensign Way, Southamptonelada Hampshire Reino Unido, SO31 4RF
- Teléfono: +44 (0) 2380 98703 0
- Fax: +44 (0) 2380 98703 9
- info@pce-instruments.co.uk
- www.pce-instruments.com/english
Estados Unidos de América
PCE Americas Inc. 1201 Jupiter Park Drive, Suite 8 Jupiter/ Palm Beach 33458 FL USA
- Tel:+1 561-320-9162
- Fax: +1 561-320-9176
- info@pce-americas.com
- www.pce-instruments.com/us
Documentos/Recursos
 |
Contador de partículas PCE Instruments PCE-MPC 15 / PCE-MPC 25 [pdfManual do usuario PCE-MPC 15 PCE-MPC 25 Contador de partículas, PCE-MPC 15, Contador de partículas PCE-MPC 25, Contador de partículas, Contador |
