Solid State Logic SSL UC1 увімкнено Plugins Може контролювати
Інформація про продукт
Технічні характеристики
- Назва продукту: SSL UC1
- Webсайт: Www.solidstatelogic.com
- Виробник: Логіка твердого тіла
- Перегляд: 6.0 – 2023 жовтня
- Підтримувані DAW: Pro Tools, Logic Pro, Cubase, Live, Studio One
закінченоview
SSL UC1 — це апаратний контролер, розроблений для бездоганної інтеграції з вашою робочою станцією. Це дозволяє контролювати та маніпулювати смугою каналів і плагінами Bus Compressor 2 без необхідності постійно дивитися на екран комп’ютера. Завдяки інтуїтивно зрозумілому інтерфейсу та розумним світлодіодним кільцям UC1 забезпечує справді аналоговий досвід під час мікшування з плагінами.
особливості
- Розумні світлодіодні кільця для візуального зворотного зв'язку
- Virtual Notch для точного контролю
- Кнопки входу каналу та компресора шини для легкої активації
- Channel Strip Dynamics Metering для моніторингу рівнів стиснення
- Регулятор вихідного підсилення для регулювання вихідних рівнів
- Кнопки SOLO та CUT для ізоляції та приглушення каналів
- Меню розширених функцій для розширених параметрів керування
- Процес маршрутизації замовлення для спеціального потоку сигналів
- Попередні налаштування для збереження та виклику налаштувань
- Контроль транспортування для безперебійного робочого процесу
Підтримувані DAW – для UC1 і мікшера Plug-in
- Професійні інструменти
- Logic Pro
- Cubase
- Жити
- Студія один
Інструкція з використання продукту
Розпакування
1. Обережно вийміть SSL UC1 з упаковки.
2. Переконайтеся, що в комплекті є всі аксесуари.
Встановлення підставок (необов’язково)
1. За бажанням прикріпіть підставки до SSL UC1 за допомогою наданих гвинтів.
2. Відрегулюйте підставки під бажаним кутом.
Передня панель
На передній панелі SSL UC1 є різні елементи керування та індикатори для безперебійної роботи.
Розумні світлодіодні кільця
Розумні світлодіодні кільця забезпечують візуальний зворотний зв’язок щодо різних параметрів, таких як рівні та налаштування. Кільця змінюють колір та інтенсивність залежно від поточного стану.
Віртуальна виїмка
Virtual Notch дозволяє точно контролювати вибрані параметри. Просто поверніть відповідну ручку, щоб відрегулювати положення виїмки.
Кнопки каналу каналу та компресора шини IN
Ці кнопки активують плагіни каналів і Bus Compressor 2 відповідно. Натискання кнопок вмикає або вимикає відповідні плагіни.
Вимірювання динаміки каналу
Dynamics Metering Channel Strip забезпечує зворотний зв'язок щодо рівнів стиснення в реальному часі. Це дозволяє відстежувати ступінь стиснення вашого аудіосигналу.
Лічильник компресора автобуса
Bus Compressor Meter забезпечує аналоговий досвід, відображаючи рівні стиснення, керовані плагіном Bus Compressor 2. Слідкуйте за рівнем стиснення для точного контролю.
Вихідний регулятор GAIN
Регулятор Output GAIN регулює вихідний рівень SSL UC1. Повертайте ручку, щоб збільшити або зменшити загальний вихідний рівень.
Кнопки SOLO та CUT
Кнопка SOLO ізолює вибраний канал, дозволяючи вам контролювати його незалежно. Кнопка CUT вимикає звук вибраного каналу, вимикаючи вихід звуку.
Центральний пульт управління
Центральна панель керування SSL UC1 забезпечує доступ до розширених функцій і налаштувань.
Меню розширених функцій
Меню розширених функцій пропонує розширені параметри керування для налаштування робочого процесу. Отримайте доступ до додаткових функцій і налаштувань, переміщаючись по меню за допомогою наданих елементів керування.
Процес маршрутизації замовлення
Функція Process Order Routing дозволяє визначати потік сигналу смуги каналів і плагінів Bus Compressor 2. Налаштуйте порядок, у якому аудіо проходить через ці процесори, щоб точно контролювати звук.
Предустановки
Зберігайте та викликайте улюблені налаштування за допомогою функції Presets. Зберігайте різні конфігурації та легко перемикайтеся між ними для ефективного робочого процесу.
Транспорт
Елементи керування транспортуванням на SSL UC1 забезпечують повну інтеграцію з транспортними функціями вашої DAW. Керуйте відтворенням, зупинкою, записом та іншими важливими функціями безпосередньо з апаратного контролера.
Канальна стрічка 2
Плагін Channel Strip 2 пропонує повний контроль над різними параметрами, включаючи еквалайзер, динаміку тощо.
4 КБ
Плагін 4K B емулює компресор шини легендарної консолі серії SSL 4000, забезпечуючи культові характеристики стиснення.
Автобусний компресор 2
Плагін Bus Compressor 2 передає класичний звук стиснення шини SSL у вашу DAW. Це дозволяє точно контролювати рівні та характеристики стиснення.
Назва треку та кнопка мікшера плагіна
Використовуйте назву треку та кнопку мікшера плагіна, щоб вибрати та керувати потрібною смугою каналів або плагіном Bus Compressor 2. На дисплеї відображається назва композиції, пов’язана з вибраним плагіном, забезпечуючи чітке зображенняview вашого сеансу.
поширені запитання
Q: Які DAW підтримуються SSL UC1 і Plug-in Mixer?
A: SSL UC1 і Plug-in Mixer підтримуються Pro Tools, Logic Pro, Cubase, Live і Studio One.
Питання: чи можу я керувати декількома параметрами одночасно за допомогою SSL UC1?
Відповідь: Так, за допомогою SSL UC1 можна керувати декількома елементами керування одночасно. Це дозволяє одночасно регулювати різні параметри, забезпечуючи ефективний робочий процес і точний контроль над вашим міксом.
З: Як працює лічильник компресора автобуса?
A: Bus Compressor Meter керується плагіном Bus Compressor 2 і забезпечує справді аналоговий досвід. Це дозволяє вам контролювати рівень стиснення в режимі реального часу, забезпечуючи оптимальний контроль над вашим міксом.
З: Чи можу я зберегти та відновити улюблені налаштування за допомогою SSL UC1?
Відповідь: Так, ви можете зберегти та викликати улюблені налаштування за допомогою функції Presets SSL UC1. Це дозволяє швидко й легко перемикатися між різними конфігураціями, покращуючи робочий процес.
SSL UC1
Посібник користувача
SSL UC1
Відвідайте SSL за адресою: Www.solidstatelogic.com
© Solid State Logic. Усі права захищені Міжнародною та Панамериканською конвенціями про авторське право.
SSL® і Solid State Logic® є зареєстрованими товарними знаками Solid State Logic. SSL UC1TM є торговою маркою Solid State Logic.
Усі інші назви продуктів і товарні знаки є власністю відповідних власників і визнаються цим. Pro Tools® є зареєстрованою торговою маркою Avid®.
Logic Pro® і Logic® є зареєстрованими торговими марками Apple® Inc. Studio One® є зареєстрованою торговою маркою Presonus® Audio Electronics Inc. Cubase® і Nuendo® є торговими марками Steinberg® Media Technologies GmbH.
REAPER® є торговою маркою компанії Cockos Incorporated. Жодна частина цієї публікації не може бути відтворена в будь-якій формі чи будь-якими засобами, механічними чи електронними, без
письмовий дозвіл Solid State Logic, Begbroke, OX5 1RU, Англія. Оскільки дослідження та розробки є постійним процесом, Solid State Logic залишає за собою право змінювати функції та
технічні характеристики, описані тут, без попередження чи зобов’язань. Solid State Logic не несе відповідальності за будь-які втрати чи пошкодження, спричинені прямо чи опосередковано внаслідок будь-якої помилки чи упущення в
цей посібник. БУДЬ ЛАСКА, ПРОЧИТАЙТЕ ВСІ ІНСТРУКЦІЇ, ЗВЕРНІТЬ ОСОБЛИВУ УВАГУ НА ПОПЕРЕДЖЕННЯ ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ.
E&OE, версія 6.0 – жовтень 2023 р
Оновлення SSL 360 v1.6 Channel Strip 2 v2.4, 4K B v1.4, Bus Compressor 2 v1.3
Зміст
закінченоview
Що таке SSL UC1? Плагіни з підтримкою SSL 360° UC1 може керувати функціями Підтримувані DAW – для UC1 і мікшера плагінів
5 речей про UC1 UC1/Plug-in Mixer Інтеграція DAW Початок роботи
Розпакування Встановлення підставок (додатково)
Додаткові кути висоти Розміри Вага Детальні розміри Завантаження плагінів SSL 360°, 4K B, Channel Strip 2 і Bus Compressor 2 Встановлення програмного забезпечення SSL 360° Отримання та авторизація ваших ліцензій на плагіни Підключення апаратного забезпечення UC1 USB-кабелі Встановлення каналу з підтримкою 360° смуги та плагіни Bus Compressor 2 Загальні системні вимоги
UC1
Інтелектуальні світлодіодні кільця на передній панелі Віртуальна виїмка Стрічка каналів і компресор шини Кнопки входу Смуга каналів Динаміка вимірювання Лічильник шини компресора Вихід Керування посиленням Кнопки SOLO та CUT
Центральна панель керування Меню розширених функцій Процес замовлення Маршрутизація Попередні налаштування Транспорт
Плагіни смуги каналів із підтримкою UC1/360°
Channel Strip 2 4K B
Посібники користувача плагіна Channel Strip Номер плагіна мікшера, назва доріжки та кнопка 360° SOLO, CUT & SOLO CLEAR Номер версії
Автобусний компресор 2
Назва треку та кнопка мікшера плагіна
Зміст
5
5 5 5 5
6 6 7
7 7 7 8 8 8 10 10 12 9 9 11 11
15
15 16 16 16 16 17 17 17 18 19 20 20 21
22
22 22 23 23 23 23
24
24
Посібник користувача SSL UC1
Програмне забезпечення SSL 360°
Домашня сторінка Plug-in Mixer
Сторінка налаштувань керування меню параметрів
Налаштування транспортного контролера Plug-in Mixer Додавання/видалення смуг каналів до смуги каналів Plug-in Mixer Порядок смуг каналів Plug-in Mixer Logic Pro 10.6.1 і вище – Aux Tracks Logic Pro 10.6.0 і нижче – Вимкнути динамічний плагін Завантаження Додавання/видалення шинних компресорів до Plug-in Mixer Вибір смуги каналів Вибір шинного компресора Дотримуйтеся вибору доріжки DAW SOLO, CUT & SOLO CLEAR
Обмеження та важливі зауваження
Плагіни Multi-Mono у мікшері плагінів «Зберегти як за замовчуванням» для смуги каналів і шинного компресора 2 Плагіни не підтримуються – змішування форматів VST і AU
Транспортний контроль
Вступ Плагін Mixer Transport – Налаштування
Pro Tools Logic Pro Cubase Live Studio One
UC1 LCD Messages SSL 360° Software Messages Підтримка SSL – поширені запитання, запитання та сумісність. Примітки щодо безпеки
Зміст
25
25 28 28 27 27 27 30 30 31 31 32 32 32 33 33
35
35 35 35
36
36 37 37 38 39 40 41
42 43 44 45
Посібник користувача SSL UC1
закінченоview
закінченоview
Що таке SSL UC1?
UC1 — це поверхня керування апаратним забезпеченням, яка забезпечує ручне керування плагінами смуги каналів із підтримкою SSL 360° і плагіном Bus Compressor 2. UC1 розроблений, щоб повернути задоволення від мікшування, завдяки робочому процесу, який сприяє роботі з м’язовою пам’яттю та максимальній впевненості оператора. Серцем UC1 є справді інноваційний Plug-in Mixer; місце для view і керуйте смугами каналів і шинними компресорами пліч-о-пліч – це як віртуальна консоль SSL у вашому комп’ютері.
Обладнання UC1
Плагіни з підтримкою SSL 360°
SSL 360° Plug-in Mixer
Весь зв'язок синхронізується між UC1, плагінами та 360° Plug-in Mixer
Плагіни з підтримкою SSL 360° UC1 може контролювати
· Channel Strip 2 · 4K B · Bus Compressor 2
особливості
· Ручне керування плагінами Channel Strip 360, 2K B і Bus Compressor 4 із підтримкою SSL 2°. · Автентичний вимірювач зменшення посилення шинного компресора з рухомою котушкою, керований плагіном SSL Native Bus Compressor 2. · SSL Plug-in Mixer (розміщений у SSL 360°) забезпечує місце для view і керуйте своїми смугами каналів і шинними компресорами
з одного вікна. · Робота м’язової пам’яті та постійний візуальний зворотний зв’язок через розумні світлодіодні кільця. · Вбудований дисплей повідомляє вам, на якій смузі каналів і плагіні шинного компресора UC1 зараз зосереджено увагу. · Завантажуйте пресети плагіна та змінюйте маршрутизацію смуги каналів безпосередньо з UC1. · Перемикайтеся між 3 різними DAW, підключеними до Plug-in Mixer. · Високошвидкісне USB-підключення до комп'ютера. · Працює на базі SSL 360° для Mac і ПК.
Підтримувані DAW – для UC1 і мікшера Plug-in
· Pro Tools (AAX Native) · Logic Pro (AU) · Cubase/Nuendo (VST3) · Live (VST3) · Studio One (VST3) · REAPER (VST3) · LUNA (VST3)
Посібник користувача SSL UC1
5
закінченоview
5 речей про UC1
UC1 слідкує за вами, як вірний пес або вірний помічник
Відкриття 360-градусної смуги каналів або графічного інтерфейсу плагіна Bus Compressor 2 у DAW автоматично змушує UC1 зосереджуватися на цьому плагіні.
Вам не потрібно дивитися на екран комп’ютера, щоб ним користуватися.
Ви можете прокрутити та вибрати смугу каналів і плагін Bus Compressor 2, яким ви хочете керувати, і побачити назву доріжки DAW, на яку вставлено плагін, безпосередньо з UC1.
Ви можете керувати кількома елементами керування одночасно
Деякі контролери плагінів є обмежувальними, оскільки вони обмежують обертання однієї ручки за раз, що не дуже корисно під час еквалайзерування джерела. На щастя, це не так з UC1 – перемістіть два елементи керування одночасно, без проблем.
Лічильник компресора автобуса
Лічильник Bus Compressor привносить новий вимір у мікшування з плагінами, надаючи справді аналоговий досвід. Лічильник керується плагіном Bus Compressor 2 і дозволяє стежити за рівнями стиснення.
SSL 360° Plug-in Mixer
Усі ваші плагіни з підтримкою 360° в одному місці – отримуйте цей великий робочий процес консолі та відчуття.
Інтеграція DAW UC1/Plug-in Mixer
Інтеграція DAW між UC1/Plug-in Mixer і вашою DAW залежить від того, яку DAW ви використовуєте. Нижче наведено таблицю, яка підсумовує поточні рівні інтеграції DAW.
Покращений контроль DAW
Контроль гучності та панорамування DAW
Колір доріжки DAW
DAW надсилає керування
Синхронізований вибір треку DAW DAW Solo та керування Mute Номер треку DAW
Назва треку DAW
МІСЯЦЬ (VST3)*
ЖНЕЦ (VST3)
Studio One Ableton Live
(VST3)
(VST3)
Cubase/ Nuendo (VST3)
Логіка (AU)
Pro Tools (AAX)
* LUNA версії v1.4.8 і вище через VST3
6
Посібник користувача SSL UC1
Почати
Розпочати
Розпакування
Пристрій було ретельно запаковано, і всередині коробки ви знайдете наступні елементи на додаток до панелі керування UC1:
2 х підставки
Джерело живлення 12 вольт, 5 А та кабель IEC
1 х шестигранний ключ 4 х гвинти
1.5 м C до C USB-кабель 1.5 м C до A USB-кабель
Встановлення підставок (необов’язково)
UC1 розроблено для використання з гвинтовими підставками або без них, залежно від ваших уподобань. Прикріплення гвинтових підставок, що входять у комплект, має додаткову перевагу, оскільки пристрій можна нахиляти на себе. Три різні позиції фіксації (отвори розташовані попарно) дозволяють вибрати кут, який найкраще підходить для вашої установки. Використовуйте 2 гвинти на підставку. Будьте обережні, щоб не затягнути занадто сильно, щоб уникнути оголення різьби гвинтів. Для тих, хто має пристрій для вимірювання крутного моменту, затягніть до 0.5 Нм.
Додаткові кути підйому
Якщо вам потрібен більш крутий кут підйому, ви можете повернути стійки та закріпити їх на шасі за допомогою коротшої сторони. Це дає вам три додаткові варіанти кута на вибір.
1. Відкрутіть гумові ніжки та перемістіть їх на інший кінець
2. Поверніть підставки так, щоб коротка сторона закріпилася на шасі
Довга сторона
Коротка сторона
Коротка сторона
Довга сторона
Посібник користувача SSL UC1
7
Почати
UC1 Фізичні характеристики
Розміри
11.8 x 10.5 x 2.4 дюйма / 300 x 266 x 61 мм (ширина x глибина x висота)
вага
Без коробки – 2.1 кг / 4.6 фунта В коробці – 4.5 кг / 9.9 фунта
Примітки щодо безпеки
Будь ласка, прочитайте Важливі зауваження щодо безпеки в кінці цього посібника користувача перед використанням.
Детальні розміри
8
Посібник користувача SSL UC1
Підключення апаратного забезпечення UC1
1. Підключіть джерело живлення, що входить до комплекту, до гнізда постійного струму на панелі роз’ємів. 2. Під’єднайте один із USB-кабелів комп’ютера до USB-роз’єму.
Почати
Джерело живлення
USB-кабель C до C / C до A
Панель роз’ємів UC1
USB-кабелі
Щоб підключити UC1 до комп’ютера, використовуйте один із USB-кабелів, що входять до комплекту (від «C» до «C» або «C» до «A»). Тип USB-порту, доступного на вашому комп’ютері, визначатиме, який із двох кабелів із комплекту постачання вам слід використовувати. Новіші комп’ютери можуть мати порти «C», а старі — «A». Переконайтеся, що ви під’єднуєтеся до порту USB на UC1, який є з’єднанням типу «C».
Посібник користувача SSL UC1
9
Почати
Завантаження плагінів SSL 360°, 4K B, Channel Strip 2 і Bus Compressor 2
Для роботи UC1 на вашому комп’ютері потрібно встановити програмне забезпечення SSL 360°. SSL 360° — це мозок, що стоїть за панеллю керування UC1, а також місце для доступу до 360° Plug-in Mixer. Після підключення апаратного забезпечення UC1 до комп’ютера, як описано на попередній сторінці, завантажте SSL 360° із SSL webсайт. Перебуваючи на сторінці завантажень, також завантажте плагіни 4K B, Channel Strip 2 і Bus Compressor 2.
1. Перейти до www.solidstatelogic.com/support/downloads 2. Виберіть UC1 зі спадного списку Продукти.
3. Завантажте програмне забезпечення SSL 360° для вашої системи Mac або Windows. 4. Завантажте плагіни 4K B, Channel Strip 2 і Bus Compressor 2 для вашої системи Mac або Windows.
Встановлення програмного забезпечення SSL 360°
Mac 1. Знайдіть завантажений SSL 360.dmg на своєму
комп'ютер. 2. Двічі клацніть, щоб відкрити .dmg. 3. Двічі клацніть, щоб запустити SSL 360.pkg. 4. Продовжте встановлення, дотримуючись інструкцій на екрані
інструкції.
Windows 1. Знайдіть завантажений SSL 360.exe на
ваш комп'ютер. 2. Двічі клацніть, щоб запустити SSL 360.exe. 3. Продовжте встановлення, дотримуючись інструкцій
інструкції на екрані.
10
Посібник користувача SSL UC1
Почати
Встановлення каналів із підтримкою 360° і плагінів Bus Compressor 2
Далі вам потрібно буде встановити плагіни з підтримкою 360°. Просто знайдіть завантажені інсталятори (.dmg для Mac або .exe для Windows) і двічі клацніть, щоб запустити інсталятори. Дотримуйтесь інструкцій.
На Mac ви можете вибрати, який із доступних форматів плагінів встановити (AAX Native, Audio Units, VST і VST3). Якщо ви використовуєте Logic із Mackie Control Surface (наприклад, UF8), тоді встановіть Logic Essentials .dmg який містить відображення MCU для плагінів.
Загальні системні вимоги
Операційні системи та обладнання комп’ютерів постійно змінюються. Щоб перевірити, чи підтримується ваша система, виконайте пошук за запитом «Сумісність з UC1» у розділі поширених запитань онлайн.
Посібник користувача SSL UC1
11
Почати
Викуп і авторизація ваших ліцензій плагіна
Вам потрібно буде зареєструвати апаратне забезпечення UC1 на порталі користувача SSL, щоб отримати ліцензії на плагіни, які входять до UC1.
Щоб зареєструвати свій UC1, перейдіть до www.solidstatelogic.com/get-started і дотримуйтеся вказівок на екрані, щоб створити обліковий запис або увійти в існуючий.
Увійшовши у свій обліковий запис, натисніть «ЗАРЕЄСТРУВАТИ ПРОДУКТ» на сторінці «Інформаційна панель» і на наступній сторінці виберіть «ЗАРЕЄСТРУВАТИ АПАРАТНИЙ ПРОДУКТ».
Виберіть SSL UC1 і заповніть форму.
12
Посібник користувача SSL UC1
Get-Star ted Вам потрібно буде ввести серійний номер свого UC1. Це можна знайти на етикетці на базі вашого пристрою UC1 (це не
номер на пакувальній коробці). наприкладample, XX-000115-C1D45DCYQ3L4. Серійний номер складається з 20 символів, які містять букви та цифри.
Після успішної реєстрації UC1 він з’явиться на панелі інструментів. Натисніть Отримати додаткове програмне забезпечення.
На цій сторінці введіть свій ідентифікатор користувача iLok у поле, зачекайте, доки ваш обліковий запис iLok буде підтверджено, а потім натисніть ДЕПОЗИТИ ЛІЦЕНЗІЇ. Повторіть цей процес для вікна введення 4K B, яке буде розташовано під полем Channel Strip 2 і Bus Compressor 2.
Посібник користувача SSL UC1
13
Почати
Нарешті, відкрийте iLok License Manager, знайдіть ліцензії UC1 Channel Strip 2 і Bus Compressor 2 і клацніть правою кнопкою миші «Активувати» на вашому комп’ютері або фізичному iLok.
4K B з’явиться як окрема ліцензія. Знайдіть його в диспетчері ліцензій iLok, а потім клацніть правою кнопкою миші, щоб активувати на своєму комп’ютері або фізичному iLok.
14
Посібник користувача SSL UC1
Продукт закінченийview & Особливості
UC1
Передня панель
Ви можете думати про UC1 як про два підключаються контролери в одному, з лівою та правою сторонами, призначеними для керування смугами каналів із підтримкою 360°, а середньою секцією для керування Bus Compressor 2.
Вимірювання вхідного сигналу смуги каналів і керування підстроюванням
Компресор шини 2 Елементи управління та вимірювач
Вимірювання вихідного сигналу смуги каналів і керування підстроюванням
Фільтри смуги каналів і елементи керування еквалайзером
Посібник користувача SSL UC1
Центральний пульт управління
Динаміка смуги каналів і елементи керування Solo, Cut і Fine
15
Продукт закінченийview & Особливості
Розумні світлодіодні кільця
Кожна смуга каналів і поворотний регулятор Bus Compressor 2 на UC1 супроводжуються інтелектуальним світлодіодним кільцем, яке відображає положення ручки в плагіні.
Розумні світлодіодні кільця на UC1
Елементи керування плагіном каналу
Віртуальна виїмка
Регулятори підсилення канальної смуги для смуг еквалайзера, підстроювання входу та виходу мають вбудовану «віртуальну виїмку». Хоча фізичної різниці немає, програмне забезпечення, яке керує UC1, допомагає вам «відчути» свій шлях до 0 дБ, що дозволяє легко вирівняти смугу еквалайзера з апаратного забезпечення UC1. Смарт-світлодіоди також тьмяніють у цьому положенні.
Кнопки каналу каналу та компресора шини IN
Великі квадратні кнопки IN на UC1 керують функцією обходу DAW для цієї смуги каналів і примірника Bus Compressor 2. тобто коли вони вимкнені, плагін обходиться. Обхід смуги каналів, компресора шини або навіть просто секції EQ/Dynamics також призведе до затемнення світлодіодів на UC1, щоб допомогти визначити стан обходу.
Channel Strip IN керує плагіном Bypass
Компресор шини IN керує обхідним модулем
Вимірювання динаміки каналу
Дві вертикальні матриці з п’яти світлодіодів на правій стороні показують компресію та гейт-активність для вибраного плагіна канальної смуги на передній панелі UC1.
Динамічна активність смуги каналу показана на правій стороні UC1
16
Посібник користувача SSL UC1
Лічильник компресора автобуса
Найбільш вражаючим аспектом передньої панелі UC1 є наявність справжнього вимірювача зменшення посилення з рухомою котушкою. Це показує активність зменшення посилення вибраного плагіна Bus Compressor 2. Лічильник керується цифровим способом із плагіна та забезпечує корисний спосіб стежити за активністю стиснення навіть із закритим графічним інтерфейсом плагіна.
Продукт закінченийview & Особливості
Вихідний регулятор GAIN
Керує вихідним фейдером плагіна каналу з підтримкою 360° або фейдера DAW (тільки для сумісних DAW VST3).
Лічильник компресора автобуса
Ви можете вибрати між плагіном або керуванням DAW за допомогою параметра PLUG-IN (увімкнення/вимкнення) у меню розширених функцій на UC1. Або ви можете змінити параметр за допомогою кнопок фейдера PLUG-IN і DAW у Plug-in Mixer.
Кнопки SOLO та CUT
Кнопки SOLO та CUT застосовуються до вибраного екземпляра смуги каналів, яким керує UC1.
У деяких DAW кнопки SOLO та CUT безпосередньо керують кнопками Solo та Mute DAW. В інших – соло система незалежна.
Елементи керування SOLO, CUT і FINE у нижньому правому куті UC1
SOLO AND CUT підключено до DAW Live
Studio One REAPER
Cubase/Nuendo LUNA
SOLO AND CUT незалежно від DAW Pro Tools Logic Pro
Будь ласка, перейдіть на сторінку 22, щоб дізнатися більше про систему соло
SOLO CLEAR Очищає всі активні соло смуги каналів.
КНОПКА FINE FINE – покращує роздільну здатність усіх елементів керування Channel Strip і Bus Compressor на передній панелі для критичних налаштувань міксу. Це можна зафіксувати або утримувати для миттєвої дії.
Посібник користувача SSL UC1
17
Продукт закінченийview & Особливості
Центральний пульт управління
Центральна панель керування UC1 використовується для виконання низки ключових функцій, пов’язаних із плагінами та мікшером плагінів.
13
3
1
4
6
11
5
12 2
7
8
9
10
1 – 7-сегментний дисплей
Відображає позицію вибраного плагіна смуги каналів у мікшері плагінів.
2 – CHANNEL Encoder Змінює вибраний плагін каналу, яким керує UC1.
3 – Модель смуги каналів Відображає модель смуги каналів, якою керує UC1.
4 – Назва смуги каналів Відображає назву доріжки DAW, до якої в DAW вставлено плагін смуги каналів. Одразу внизу тимчасово відображається зчитуване значення, поки регулюється контроль смуги каналів.
5 – Bus Compressor Name Відображає назву доріжки DAW, до якої в DAW вставлено плагін Bus Compressor 2. Безпосередньо внизу тимчасово відображається зчитування значення, поки регулюється керування шинним компресором.
6 – Вторинний кодер За замовчуванням цей елемент керування змінює вибраний компресор шини, але його також можна використовувати для зміни порядку процесу для смуги каналів (МАРШРУТИЗАЦІЯ), вибору PRESETS або навігації курсором відтворення DAW у режимі ТРАНСПОРТУ (доступ можна отримати, натиснувши кодер із режим Bus Comp). Режим ТРАНСПОРТУВАННЯ вимагає налаштування HUI/MCU, детально описаного в цьому посібнику користувача.
7 – Кнопка НАЗАД На ГОЛОВНОМУ екрані, натиснувши кнопку Назад, ви перейдете до меню РОЗШИРЕНИХ ФУНКЦІЙ для каналів. В іншому випадку він використовується для навігації назад у списку PRESETS або, у режимі TRANSPORT, функціонує як команда Stop.
8 – Кнопка ПІДТВЕРДЖЕННЯ У меню РОЗШИРЕНИХ ФУНКЦІЙ можна використовувати для підтвердження вибору параметра. Також використовується для переміщення вперед по списку PRESETS або підтвердження завантаження попереднього налаштування. У режимі ТРАНСПОРТУВАННЯ це функціонує як команда відтворення.
18
Посібник користувача SSL UC1
Продукт закінченийview & Особливості
9 – Кнопка ROUTING Дозволяє вторинному кодеру змінювати порядок маршрутизації обробки вибраного плагіна каналу.
10 – Кнопка PRESETS Дозволяє вторинному кодеру завантажити попередні налаштування для вибраної смуги каналів або плагіна Bus Compressor 2.
11 – кнопка 360° Відкриває/згортає програмне забезпечення SSL 360° на екрані комп’ютера.
12 – кнопка масштабування Перемикає бічну панель Bus Compressor Plug-in Mixer.
13 – У DAW, сумісних з VST3, біла смуга відображатиме колір доріжки DAW.
Меню розширених функцій
На ГОЛОВНОМУ екрані натисніть кнопку НАЗАД, щоб перейти до меню РОЗШИРЕНИХ ФУНКЦІЙ для каналів. У цьому меню містяться будь-які додаткові параметри вибраного плагіна смуги каналів, такі як Compressor Mix, Pre In/Out, Mic Gain, Pan, Width, Output Trim і Solo Safe (точний список залежить від параметрів цього конкретного 360°-увімкненого плагін каналу). Він також включає опцію перемикання регулятора Output Gain між власним фейдером плагіна та DAW у сумісних DAW VST3.
Щоб вибрати та налаштувати параметр, виконайте наведені нижче дії.
Не забувайте, що ви можете використовувати кнопку FINE, щоб збільшити роздільну здатність керування під час налаштування будь-якого параметра розширених функцій.
Посібник користувача SSL UC1
19
Продукт закінченийview & Особливості
Процес маршрутизації замовлення
Ви можете налаштувати маршрутизацію порядку процесу для вибраного плагіна смуги каналів, натиснувши клавішу ROUTING, а потім повернувши вторинний кодер.
Існує 10 можливих порядків маршрутизації, як показано в таблиці нижче. Кожен порядок маршрутизації має еквівалент «b», який отримує зовнішній бічний ланцюг Dynamics.
Параметри порядку обробки 1. Фільтри > Еквалайзер > Динаміка (за замовчуванням) 2. Еквалайзер > Фільтри > Динаміка 3. Динаміка > Еквалайзер > Фільтри 4. Фільтри > Динаміка > Еквалайзер 5. Фільтри > Динаміка > Еквалайзер (з фільтрами до DYN S/C) 6. Фільтри > Еквалайзер > Динаміка (з еквалайзером на DYN S/C) 7. Фільтри > Еквалайзер > Динаміка (з фільтрами на DYN S/C) 8. Еквалайзер > Фільтри > Динаміка (з еквалайзером і фільтрами на DYN S/C) 9. EQ > Filters > Dynamics (з EQ до DYN S/C) 10. EQ > Dynamics > Filters (з DYN і фільтрами до DYN S/C)
Натисніть ROUTING, а потім скористайтеся вторинним кодувальником, щоб вибрати порядок процесів для вибраного плагіна каналу
Щоб повернути вторинний кодер до керування вибраним компресором шини, просто знову натисніть клавішу ROUTING.
Еквівалент "b" – верхній рядок, що переходить у Dynamics, означає, що для бічного ланцюга Dynamics встановлено значення EXTERNAL
Предустановки
Ви можете завантажити пресети для вибраної смуги каналів або плагіна Bus Compressor 2 безпосередньо з поверхні, натиснувши клавішу PRESETS. Поверніть вторинний кодер, щоб вибрати, чи хочете ви завантажити пресет для вибраного каналу sttrip або Bus Compressor, і підтвердьте, натиснувши вторинний кодер або натиснувши кнопку ПІДТВЕРДИТИ. Потім використовуйте вторинний кодер, щоб прокрутити список попередніх налаштувань. Натискання або підтвердить поточне налаштування (він стане зеленим), або переведе вас у папку попереднього налаштування. Використовуйте клавішу зі СТРІЛКОЮ НАЗАД, щоб переміщатися між попередньо встановленими папками. Натисніть PRESETS ще раз, щоб повернути вторинний кодер до керування вибором компресора шини.
Натисніть клавішу PRESETS, а потім виберіть смугу каналів або шинний компресор
20
Перейдіть за списком попередніх налаштувань за допомогою додаткового кодувальника та натисніть, щоб завантажити
Посібник користувача SSL UC1
Продукт закінченийview & Особливості
Транспорт
Ви можете керувати командами відтворення та зупинки DAW, а також курсором відтворення з передньої панелі UC1. Функціональність транспортування від UC1/Plug-in Mixer досягається за допомогою команд HUI/MCU. Для того, щоб це працювало, ви повинні налаштувати контролер HUI/MCU у своїй DAW, а також налаштувати, яка DAW керує транспортом на вкладці CONTROL SETUP у SSL 360°.
Будь ласка, дотримуйтесь інструкцій у розділі «Налаштування транспорту Plug-in Mixer», якщо ви хочете використовувати режим TRANSPORT на UC1.
1 – Переконайтеся, що ви перебуваєте в режимі Bus Comp, а потім просто натисніть вторинний кодер, щоб увійти/вийти з режиму ТРАНСПОРТУ. 2 – Поворот вторинного кодувальника дозволить вам переміщати курсор відтворення вперед/назад уздовж шкали часу DAW. 3 – кнопка НАЗАД стає командою СТОП. 4 – кнопка ПІДТВЕРДИТИ стає командою ВІДТВОРЕННЯ.
2
1
3
4
Роз'ємна панель
Заглиблена секція містить роз’єми UC1.
2 1
1 – Роз’єм постійного струму Використовуйте джерело живлення постійного струму, що входить у комплект, щоб забезпечити живлення вашого UC1.
2 – USB – роз’єм типу «C» Підключіть один із USB-кабелів, що входять у комплект, від комп’ютера до USB-порту на UC1. Це забезпечує весь зв’язок між плагінами та UC1 через програмне забезпечення SSL 360°.
Посібник користувача SSL UC1
21
Продукт закінченийview & Особливості
Плагіни смуги каналів із підтримкою UC1/360°
Нижче наведено плагіни канальної смуги, які наразі інтегруються з UC1 і SSL 360° Plug-in Mixer.
Канальна стрічка 2
Channel Strip 2 — це повнофункціональна канальна смуга, заснована на цифровому моделюванні кривих EQ і Dynamics з легендарної консолі XL 9000 K SuperAnalogue. Чітке, лінійне формування тону для максимальної гнучкості. Перемикайтеся між класичними кривими еквалайзера серії E та G.
Оновлення V2 додає:
· Оновлений графічний інтерфейс · Режим HQ – інтелектуальні кадриampling · Вихідний фейдер · Елементи керування шириною та панорамуванням для стереопримірників
4 КБ
4K B — це детальна модель легендарної канальної стрічки SL 4000 B. SL 4000 B була першою в історії комерційно випущеною консоллю SSL і відповідальною за звучання багатьох класичних записів, які вийшли зі знаменитої лондонської Townhouse Studio 2, «The Stone Room».
· Сповнений тону, потужності та багатого нелінійного аналогового характеру
· Додайте аналогову насиченість і рухайтеся до ваших треків за допомогою попередньогоamp секції та насиченості фейдера VCA
· Оригінальна схема еквалайзера серії 4000, попередник еквалайзера O2 Brown Knob EQ 4000 E
· Канальний компресор серії B, який має топологію схеми, яка базується на виявленні піків SSL Bus Compressor і бічній VCA у циклі зворотного зв’язку
· Унікальний режим `ds' перетворює компресор на де-ессер.
22
Посібник користувача SSL UC1
Продукт закінченийview & Особливості
Посібники користувача плагіна Channel Strip
Щоб отримати детальну інформацію про всі функції плагінів каналів, зверніться до посібників користувача окремих плагінів на сайті підтримки SSL. Цей посібник користувача зосереджується на інтеграції UC1 та Plug-in Mixer із плагінами канальної смуги.
Номер мікшера плагіна, назва треку та кнопка 360°
3-значне число червоного кольору вказує на позицію, на яку було призначено плагін смуги каналів у 360° Plug-in Mixer. Праворуч від цього вказано назву доріжки DAW, на яку вставлено плагін, наприклад, «LEADVOX». Кнопка з позначкою 360° відкриває SSL 360° на сторінці Plug-in Mixer (якщо SSL 360° встановлено). В іншому випадку ви перейдете до SSL webсайт.
SOLO, CUT & SOLO CLEAR
У деяких DAW кнопки SOLO та CUT безпосередньо керують кнопками Solo та Mute DAW. В інших – соло система незалежна.
SOLO AND CUT підключено до DAW Live
Studio One REAPER
Cubase/Nuendo LUNA
SOLO AND CUT незалежно від DAW Pro Tools Logic Pro
Для DAW, у яких інтеграція SOLO та CUT є незалежною (не пов’язаною з DAW), це працює таким чином: SOLO – скорочує вихід усіх інших плагінів каналу в сеансі. CUT – обрізає вихід плагіна каналу. БЕЗПЕЧНО – запобігає вимкненню плагіна у відповідь на активацію SOLO іншого каналу під час сеансу. Корисно, коли смуги каналів вставляються на доріжки Aux/Bus під час сеансу. Ця кнопка доступна лише для Pro Tools, Logic, Cubase і Nuendo.
Рекомендований робочий процес, коли SOLO та CUT не залежать від DAW:
1. Вставте плагін смуги каналів із підтримкою 360° на всі доріжки у вашому сеансі DAW. 2. Переконайтеся, що задіяна кнопка SOLO SAFE на планках каналів, які були вставлені в Auxes/
Шини/підгрупи/підмікси. Це гарантує, що ви почуєте окремі інструменти, які направляються до цих місць призначення, коли ви почнете грати соло.
SOLO SAFE запобігає обрізанню канальної смуги, коли активовано SOLO іншої канальної смуги.
SOLO CLEAR Очищає всі активні соло смуги каналів.
Номер версії
У нижньому правому куті графічного інтерфейсу користувача відображається версія плагіна, наприклад 2.0.27. На це важливо звернути увагу, оскільки випуски SSL 360° часто потребують встановлення певної версії плагіна, щоб система могла функціонувати правильно. Перегляньте статтю SSL 360° Release Notes у базі знань SSL, щоб перевірити, чи використовуєте ви сумісні версії.
Посібник користувача SSL UC1
23
Продукт закінченийview & Особливості
Автобусний компресор 2
Плагін Bus Compressor 2 базується на легендарному шинному компресорі центральної секції, який є на широкоформатних аналогових консолях SSL. Він забезпечує високоякісне стерео стиснення для критичного контролю над динамічним діапазоном аудіосигналів. Компресор можна використовувати практично для будь-якого застосування, яке потребує високого стиснення. наприкладampнаприклад, розмістіть його над стерео міксом, щоб «склеїти» мікс разом, зберігаючи потужний звук, або використовуйте його на барабанах або цілих наборах ударних для ефективного контролю динаміки барабанів.
Назва треку та кнопка мікшера плагіна
Beneath the Oversampза допомогою параметрів, відображається назва доріжки DAW. Під нею є кнопка з позначкою PLUG-IN MIXER, яка відкриває SSL 360° на сторінці Plug-in Mixer (якщо SSL 360° встановлено). В іншому випадку ви перейдете до SSL webсайт.
24
Посібник користувача SSL UC1
Продукт закінченийview & Особливості
Програмне забезпечення SSL 360°
Домашня сторінка
Програмне забезпечення SSL 360° — це не лише «мозок» за панеллю керування UC1, це також командний центр, з якого можна завантажити нові версії програмного забезпечення та мікропрограми для вашого 360°-сумісного пристрою. Що важливо для UC1, SSL 360° містить сторінку Plug-in Mixer.
2
3
4
1
56
7
8
9
Екран HOME:
1 – Панель інструментів меню Ця панель інструментів дозволяє вам переміщатися між різними сторінками SSL 360°.
2 – Область оновлень програмного забезпечення Коли оновлення програмного забезпечення стануть доступними, тут з’явиться кнопка Оновити програмне забезпечення (не показано на зображенні вище). Натисніть це, щоб завантажити й оновити програмне забезпечення.
3 – Підключені пристрої У цій області показано будь-які пристрої з підтримкою 360°, підключені до вашого комп’ютера, разом із їхніми відповідними серійними номерами. Будь ласка, зачекайте 5-10 секунд, щоб пристрої були виявлені після підключення до мережі.
Якщо ваші пристрої не відображаються, спробуйте від’єднати та знову під’єднати USB-кабель до порту комп’ютера.
Посібник користувача SSL UC1
25
Продукт закінченийview & Особливості
4a – Область оновлень мікропрограми Якщо для вашого пристрою UC1 стане доступним оновлення мікропрограми, над піктограмою UC1 (не показано на зображенні) з’явиться кнопка Оновити мікропрограму. Якщо є, клацніть на кнопці, щоб розпочати процес оновлення мікропрограми, переконавшись, що не від’єднали кабель(и) живлення або USB, поки він триває.
4b – Калібрування лічильника компресора шини UC1
Якщо ваша прошивка UC1 оновлена, ви можете навести курсор на піктограму UC1 і натиснути «Calibrate VU-Meter», щоб отримати доступ до інструменту калібрування лічильника.
Цей інструмент дозволить вам (за потреби) відкалібрувати фізичний лічильник Bus Compressor, щоб він точно відповідав плагіну Bus Compressor 2.
Для кожної калібрувальної позначки використовуйте кнопки – і +, щоб перемістити лічильник компресора шини на апаратному забезпеченні UC1, доки він не вирівняється з маркуванням.
Калібрування автоматично зберігається на апаратному забезпеченні UC1.
5 – Параметри режиму сну / Екранна заставка UC1. Натиснувши цю кнопку, ви відкриєте спливаюче вікно, яке дозволить вам визначити проміжок часу до того, як ваші підключені 360° контрольні поверхні перейдуть у режим сну. Просто клацніть мишею в області зелених цифр і введіть число від 1 до 99. Щоб примусово вивести контрольну панель із режиму сну, натисніть будь-яку кнопку або перемістіть будь-який елемент керування на самій поверхні. Ви можете зняти прапорець, щоб вимкнути режим сну.
6 – Про натискання цієї кнопки відкриється спливаюче вікно з детальною інформацією про ліцензування програмного забезпечення, пов’язаного з SSL 360°.
7 – Соціальні мережі SSL На панелі внизу є швидкі посилання на SSL webсайт, розділ підтримки та соціальні мережі SSL.
8 – Звіт про експорт Якщо у вас виникнуть проблеми з програмним забезпеченням SSL 360° або панелями керування, агент служби підтримки може попросити вас використати функцію ЕКСПОРТ ЗВІТУ. Ця функція генерує текст file містить важливу інформацію про вашу комп’ютерну систему та UF8(s)/UC1, а також технічний журнал files, що стосуються діяльності SSL 360°, яка може допомогти діагностувати будь-які проблеми. Коли ви натискаєте ЕКСПОРТ ЗВІТУ, вам буде запропоновано вибрати місце призначення на вашому комп’ютері для експорту згенерованого .zip file на яку ви можете переслати агенту підтримки.
9 – Номер версії програмного забезпечення SSL 360° У цій області відображається номер версії SSL 360°, яка працює на вашому комп’ютері. Натиснувши на текст версії, ви перейдете до інформації про випуск SSL webсайт.
26
Посібник користувача SSL UC1
Сторінка налаштування керування
Це доступно за допомогою піктограми шестерні налаштувань на лівій бічній панелі інструментів у 360°.
Вставний транспорт міксера
Визначає, яка DAW керує транспортним керуванням Plug-in Mixer Transport через HUI/MCU. Будь ласка, прочитайте розділ «Контроль транспорту», щоб дізнатися більше про налаштування цього.
Продукт закінченийview & Особливості
Налаштування контролера
ЯСКРАВІСТЬ ПОВЕРХОНЬ КЕРУВАННЯ Виберіть один із 5 різних параметрів яскравості для підключених контролерів із підтримкою 360° (UF8/UF1/UC1). Яскравість регулює як дисплеї, так і кнопки. Це корисно для темних студій, де стандартні параметри «Повний» можуть бути занадто яскравими.
ТАЙМ-АУТ ПОВЕРХОНЬ КЕРУВАННЯ РЕЖИМ СНУ (хв.) Визначає тривалість часу до переходу підключених поверхонь керування на 360° в режим сну. Просто введіть число від 1 до 99. Щоб примусово вивести контрольну панель із режиму сну, натисніть будь-яку кнопку або перемістіть будь-який елемент керування на самій поверхні. Ви можете зняти прапорець, щоб вимкнути режим сну.
Посібник користувача SSL UC1
27
Продукт закінченийview & Особливості
Вставний міксер
Plug-in Mixer – це місце для view і керуйте плагінами з підтримкою 360° із сеансу DAW. Це як мати доступ до власної віртуальної консолі SSL на вашому комп’ютері! Найкраще те, що Plug-in Mixer доступний для всіх, хто використовує плагіни з підтримкою 360°, служачи способом покращення робочого процесу. Крім того, він не потребує підключення UC1, а це означає, що якщо ви не можете взяти своє обладнання з собою в дорогу, ви все одно можете насолоджуватися враженнями від Plug-in Mixer.
Меню параметрів
Автоматичний вибір Якщо ввімкнуто автоматичне прокручування, налаштування параметра плагіна смуги каналів призведе до того, що цей конкретний екземпляр смуги каналів стане вибраним у Plug-in Mixer/UC1.
Автоматичне прокручування Якщо ввімкнено автоматичне прокручування, вікно Plug-in Mixer автоматично прокручуватиметься, щоб переконатися, що вибраний екземпляр смуги каналів відображається на екрані.
Транспорт Показує/приховує транспортну панель.
Кольори Показує/приховує сегменти кольору доріжки DAW (тільки сумісні з VST3 DAW)
HOST Дозволяє перемикати керування між до 3 різними хост-DAW, підключеними до Plug-in Mixer. Коли у вашу DAW вставляються плагіни Channel Strip та/або Bus Compressor 2, вони запускають цю DAW у режимі онлайн як HOST у Plug-in Mixer. Натискання відповідної кнопки HOST перемикає Plug-in Mixer (і UC1) для керування цим DAW.
28
Посібник користувача SSL UC1
Вимірювання смуги каналів
1 1 – розгортання/згортання розділу 2 – перемикання між вимірюванням вхідного та вихідного каналів
2
Продукт закінченийview & Особливості
Бічна панель центрального розділу
Розгортає/згортає бічну панель центрального розділу, яка містить екземпляри Bus Compressor 2 і SSL Meter.
Панорамування та фейдер
Кнопки PLUG-IN і DAW в секції панелі фейдерів перемикають Plug-in Mixer між керуванням власним фейдером і панорамуванням плагіна або фейдером і панорамуванням DAW (лише сумісні DAW VST3).
ПЛАГІН вибрано
DAW вибрано
Посібник користувача SSL UC1
29
Продукт закінченийview & Особливості
Додавання/видалення смуг каналів до Plug-in Mixer
Плагіни автоматично додаються до Plug-in Mixer, коли ви створюєте їх у сеансі DAW. Видалення плагіна в сеансі DAW призведе до його видалення з Plug-in Mixer.
Порядок смуги каналів у Plug-in Mixer
Спосіб роботи Plug-in Mixer залежить від DAW. Усі підтримувані DAW дозволяють «протягувати» ім’я треку DAW, щоб смуга каналів автоматично позначалася, однак спосіб, у який смужки каналів упорядковуються у Plug-in Mixer, залежить від DAW:
DAW Pro Tools Logic 10.6.0 і нижче Logic 10.6.1 і вище LUNA 1.4.5 і нижче LUNA 1.4.6 і вище Cubase/Nuendo Live Studio One REAPER
Змішувач Plug-in Ordering Час створення екземпляра + час створення екземпляра вручну + час автоматичного створення екземпляра вручну + ручний Автоматичний (необхідно використовувати VST3) Автоматичний (необхідний використання VST3) Автоматичний (необхідний використання VST3) Автоматичний (необхідний використання VST3) Автоматичний (необхідний використання VST3)
Позиція в Plug-in Mixer
Час створення екземпляра + вручну
Для DAW, які належать до цієї категорії, Channel Strips додаються послідовно до Plug-in Mixer залежно від того, коли вони були вставлені в сеанс DAW. Ви можете змінити порядок смужок каналів у Plug-in Mixer, клацнувши та перетягнувши область назви доріжки.
Автоматичний
Для DAW, які підпадають під цю категорію, упорядкування смужок каналів у Plug-in Mixer Клацніть і перетягніть в області Track Name
динамічно дотримуватиметься порядку доріжок у вашому сеансі DAW. Ви не можете вручну змінити порядок у неавтоматичних DAW
перевпорядкувати смуги каналів у цьому режимі.
(Pro Tools, Logic 10.6.0 і нижче)
30
Посібник користувача SSL UC1
Logic Pro 10.6.1 і вище – допоміжні доріжки
Допоміжні доріжки в Logic спочатку не надають Plug-in Mixer номер доріжки DAW. У результаті Plug-in Mixer автоматично розташує доріжки Aux на правому кінці Plug-in Mixer. Однак, якщо ви бажаєте дозволити допоміжним доріжкам динамічно оновлювати свою позицію в Plug-in Mixer (як у випадку з доріжками аудіо та інструментів), тоді в логіці клацніть правою кнопкою миші «Створити доріжку» на кожній з них. Це додасть його на сторінку аранжування, яка потім увімкне Plug-in Mixer для синхронізації з номером логічної доріжки – це означає, що допоміжні доріжки також будуть слідувати порядку вашої логічної сесії.
Продукт закінченийview & Особливості
У Logic Mixer клацніть правою кнопкою миші область назви доріжки та виберіть «Створити доріжку».
Logic Pro 10.6.0 і нижче – Вимкніть динамічне завантаження плагіна
Ми рекомендуємо вам використовувати Logic 10.6.1 із системою UC1 і Plug-in Mixer, однак, якщо ви використовуєте Logic 10.6.0 або старішу версію, важливо вимкнути динамічне завантаження плагінів на початку кожного проекту, як це може спричинити проблеми. Цей крок не застосовується, якщо ви використовуєте 10.6.1.
Перейти до File > Проект > Загальні та зніміть прапорець Завантажувати лише плагіни, необхідні для відтворення проекту.
Користувачі Logic 10.6.0 і старіших версій переконайтеся, що на початку кожного проекту знято позначку «Завантажувати лише плагіни, необхідні для відтворення проекту».
Посібник користувача SSL UC1
31
Продукт закінченийview & Особливості
Додавання/видалення шинних компресорів до мікшера Plug-in
Плагіни автоматично додаються до Plug-in Mixer, коли ви створюєте їх у сеансі DAW. Видалення плагіна в сеансі DAW призведе до його видалення з Plug-in Mixer.
Bus Compressor 2 Замовлення в змішувачі Plug-in
Плагіни Bus Compressor з’являються в правій частині Plug-in Mixer, оскільки вони додаються до сеансу DAW. У списку може з’явитися до 8 шинних компресорів, тому 8 можна перемикати між ними на UC1. Сам сеанс DAW може мати скільки завгодно плагінів Bus Compressor 2, але якщо ви досягли 8 у мікшері плагінів, вам потрібно буде видалити деякі, щоб знову отримати до них доступ на UC1. Неможливо повторно замовити автобусні компресори на бічній панелі.
Вибір смуги каналів
Щоб вибрати смугу каналів у Plug-in Mixer, просто клацніть будь-де на тлі смуги. Існують інші способи вибору смуги каналів, які включають використання кодувальника CHANNEL на апаратному забезпеченні UC1, відкриття графічного інтерфейсу плагіна в сеансі DAW і в деяких підтримуваних DAW, вибір доріжки DAW.
Вибір шинного компресора
Щоб вибрати шинний компресор у Plug-in Mixer, просто клацніть на лічильниках шинних компресорів у правій частині. Є два інші способи вибору компресора шини, які використовують вторинний кодер на апаратному забезпеченні UC1 або просто відкривають графічний інтерфейс плагіна в сеансі DAW.
Вибрана смуга каналів і шинний компресор мають синій контур
32
Посібник користувача SSL UC1
Продукт закінченийview & Особливості
Дотримуйтеся вибору доріжки DAW
Синхронізація вибраного треку DAW і Plug-in Mixer доступна для наступних DAW:
· Cubase/Nuendo · Ableton Live · Studio One · REAPER · LUNA
SOLO, CUT & SOLO CLEAR
У деяких DAW кнопки SOLO та CUT безпосередньо керують кнопками Solo та Mute DAW. В інших – соло система незалежна.
SOLO AND CUT підключено до DAW Live
Studio One REAPER
Cubase/Nuendo LUNA
SOLO AND CUT незалежно від DAW Pro Tools Logic Pro
Для DAW, де інтеграція SOLO та CUT є незалежною (не пов’язаною з DAW), це працює так:
SOLO – відсікає вихід усіх інших плагінів смуги каналів у сеансі.
CUT – обрізає вихід плагіна каналу.
БЕЗПЕЧНО – запобігає вимкненню плагіна у відповідь на активацію SOLO іншого каналу під час сеансу. Корисно, коли смуги каналів вставляються на доріжки Aux/Bus під час сеансу. Ця кнопка доступна лише для Pro Tools, Logic, Cubase і Nuendo.
Рекомендований робочий процес, коли SOLO та CUT не залежать від DAW:
1. Вставте плагін смуги каналів на всі треки сеансу DAW. 2. Переконайтеся, що кнопка SOLO SAFE на смужках каналів активована
КНОПКА ОЧИЩЕННЯ SOLO
були вставлені в Auxes/Busses/Sub Group/Sub Mixes. Це буде
переконайтеся, що ви чуєте окремі інструменти, які направляються до цих місць призначення, коли ви починаєте грати соло.
SOLO SAFE запобігає обрізанню канальної смуги, коли активовано SOLO іншої канальної смуги.
SOLO CLEAR Очищає будь-які активні соло каналу.
Посібник користувача SSL UC1
33
Продукт закінченийview & Особливості
Комбінації клавіш плагіна мікшера
Деякі корисні комбінації клавіш, якими можна скористатися в Plug-in Mixer.
Пробіл для дій
ZXRLDC 1 2 Bypass Channel Strip Move Plug-in Mixer Up/Down/Left/Right Точне керування регуляторами
Комбінація клавіш Транспорт: Відтворення/Зупинка* Транспорт: Перемотування назад* Транспорт: Вперед* Транспорт: Запис* Транспорт: Цикл/Цикл* Перемикає панорамування та фейдери між PLUG-IN та DAW
Solo Clear Zoom: масштаб за замовчуванням: більшеview Alt+клацання миші вгору, вниз, ліворуч, праворуч CTRL + клацання миші та перетягування
*Потрібно налаштувати керування транспортуванням.
34
Посібник користувача SSL UC1
Продукт закінченийview & Особливості
Обмеження та важливі зауваження
Плагіни Multi-Mono в мікшері плагінів
Інсталятори для мульти-моно канальної смуги та плагінів Bus Compressor 2 надаються, як завжди з плагінами SSL Native. Однак важливо звернути увагу на наступне:
Логіка – плагіни Multi-mono не підтримуються в мікшері плагінів – це тому, що ми зараз не можемо отримати назву треку DAW.
Pro Tools – можна використовувати плагіни Multi-mono, але керування обмежено лише лівою «ногою».
«Зберегти за замовчуванням» для плагінів Channel Strip і Bus Compressor 2
Рекомендації для всіх DAW Для деяких використання функції «Зберегти як за замовчуванням» є важливим аспектом повсякденного робочого процесу. Ця функція дозволяє змінювати положення за замовчуванням смуги каналів і параметрів плагіна Bus Compressor 2, щоб вони завантажувалися з вашими улюбленими налаштуваннями «початкової точки».
Якщо ця функція є важливою для вас, ми рекомендуємо вам використовувати опцію «Зберегти як за замовчуванням», яка міститься в списку попередньо налаштованих параметрів 4K B / Channel Strip / Bus Compressor 2, а не власну систему попередньо налаштованих DAW.
Професійні інструменти функція вимкнена для плагінів канальної смуги та Bus Compressor 2, оскільки вона виявилася несумісною з системою Plug-in Mixer. Переконайтеся, що ви використовуєте власну функцію «Зберегти як за замовчуванням» плагінів SSL.
Натомість скористайтеся власною функцією Channel Strip «Зберегти як за замовчуванням».
DAW.
Не підтримується – змішування форматів VST і AU
Рекомендації для всіх DAW. Система Plug-in Mixer підключається до спеціальних розширень VST3 для більш тісної інтеграції з DAW у Cubase, Live і Studio One. Таким чином, використання суміші AU та VST3 у сеансі не підтримується. Дотримуйтеся лише використання канальних смуг VST3 і шинних компресорів у цих DAW.
Посібник користувача SSL UC1
35
Продукт закінченийview & Особливості
Транспортний контроль
вступ
Контроль транспортування з UC1 і Plug-in Mixer.
Будь ласка, зверніть увагу, що ці транспортні команди працюють від команд HUI/MCU, тому ви повинні дотримуватися інструкцій із налаштування на наступних сторінках, щоб транспортний елемент керування працював. Для отримання додаткової інформації про роботу елементів керування транспортуванням у режимі ТРАНСПОРТ на передній панелі UC1 натисніть посилання.
Управління транспортуванням передньої панелі UC1
Транспортувальна панель міксера
Транспортна панель – кнопки
Ви можете отримати доступ до таких транспортних команд DAW: · Перемотати назад · Вперед · Зупинити · Відтворити · Записати · Цикл
Кнопки транспортної панелі
Транспортна панель – відображення даних
Pro Tools Формат визначається тим, що наразі встановлено в Pro Tools, і його не можна змінити з Plug-in Mixer. Лічильник відображатиме один із таких форматів: · Такти/удари · Хвилини:Секунди · Часовий код · Фути+Кадри · Sampлес
DAW MCU
У Logic, Cubase, Live, Studio One і LUNA лічильник транспорту Plug-in Mixer Transport може відображати вибір таких форматів: · Такти/удари · SMPTE або Min:Secs Time* *Формат визначається хостом DAW
У DAW MCU (Logic/Cubase/Studio One) ви можете перемикатися між барами/ритмами, клацаючи мишею в області відображення або запускаючи команду SMPTE/BEATS MCU на UF8.
36
Посібник користувача SSL UC1
Продукт закінченийview & Особливості
Передача плагіна мікшера – налаштування
Транспортні функції Plug-in Mixer і передньої панелі UC1 досягаються за допомогою команд HUI/MCU. Щоб він працював, ви повинні налаштувати контролер HUI або MCU у вашій DAW. На наступних сторінках наведено інструкції щодо налаштування контролера HUI або MCU. Після налаштування сторінка CONTROL SETUP SSL 360° дозволяє вам вибрати, до якої DAW підключається Plug-in Mixer Transport. Налаштування DAW напрampНаступні файли передбачають, що DAW 1 (тобто порт 1 SSL V-MIDI) є DAW, для якого ви бажаєте налаштувати керування транспортуванням. Для повноти у таблиці нижче вказано, які порти SSL V-MIDI знадобляться для DAW 2 і DAW 3, якщо ви бажаєте, щоб будь-який із них керував транспортними командами.
DAW 1 SSL V-MIDI Порт 1
DAW 2 SSL V-MIDI Порт 5
DAW 3 SSL V-MIDI Порт 9
Професійні інструменти
КРОК 1. Відкрийте Pro Tools. Перейдіть до меню «Налаштування» > «MIDI» > «Пристрої введення MIDI»… Переконайтеся, що в цьому списку позначено порт 1 SSL V-MIDI (припускаючи, що DAW 1 налаштовано для керування транспортом).
КРОК 2. Перейдіть до меню налаштування > Периферійні пристрої > вкладка MIDI-контролери. Виберіть тип HUI. Встановіть «Отримувати з SSL V-MIDI Port 1 Source», а потім «Send To» як SSL V-MIDI Port 1 Destination.
КРОК 3: у SSL 360° на сторінці CONTROL SETUP налаштуйте DAW 1 як Pro Tools у розкривному списку DAW CONFIGURATION, а також виберіть DAW 1 (Pro Tools) у розкривному списку ТРАНСПОРТ, ЗВ’ЯЗАНИЙ З.
КРОК 1: Увімкніть порт 1 SSL V-MIDI в Pro Tools.
КРОК 2: Налаштуйте контролер HUI для отримання та надсилання на порт 1 SSL V-MIDI.
КРОК 3: на вкладці CONTROL SETUP встановіть DAW 1 на Pro Tools у DAW CONFIGURATION, а також встановіть TRANSPORT LINED TO як DAW 1 (Pro Tools).
Посібник користувача SSL UC1
37
Продукт закінченийview & Особливості
Logic Pro
КРОК 1. Перейдіть до «Налаштування» > «MIDI» та виберіть вкладку «Вхідні дані». Переконайтеся, що в цьому списку позначено порт 1 SSL V-MIDI (припускається, що DAW 1 налаштовано для керування транспортом). Версії Logic до 10.5 можуть не мати вкладки «Вхідні дані». Якщо так, ви можете пропустити цей крок, оскільки всі MIDI-порти ввімкнено за замовчуванням.
КРОК 2. Перейдіть до Поверхні керування > Налаштування. У розкривному списку у верхньому лівому куті вікна натисніть «Створити» > «Установити…». З цього списку виберіть Mackie Designs | Mackie Control | Logic Control і натисніть кнопку Додати. Клацніть зображення Mackie Control, яке було додано до вікна, і в списку параметрів налаштування пристрою ліворуч налаштуйте вихідний порт на SSL V-MIDI Port 1 Destination та встановіть вхідний порт на SSL V- Джерело порту MIDI 1.
КРОК 3: У SSL 360° на сторінці НАЛАШТУВАННЯ КЕРУВАННЯ налаштуйте DAW 1 як Logic Pro зі спадного списку, а також виберіть DAW 1 (Logic Pro) у списку нижче, ПОВ’ЯЗАНО З ТРАНСПОРТОМ.
КРОК 1: Увімкніть порт 1 SSL V-MIDI в Logic Pro.
КРОК 2. Додайте елемент керування Mackie і налаштуйте вихідний і вхідний порти на порт 1 SSL V-MIDI.
КРОК 3: На вкладці CONTROL SETUP встановіть DAW 1 на Logic Pro у DAW CONFIGURATION, а також встановіть TRANSPORT LINED TO як DAW 1 (Logic Pro).
38
Посібник користувача SSL UC1
Cubase
КРОК 1: Відкрийте Cubase. Перейдіть до Studio > Studio Setup… Клацніть символ + у верхньому лівому куті вікна та виберіть Mackie Control зі спадного списку. Встановіть MIDI Input на SSL V-MIDI Port 1 Source і встановіть MIDI Output на SSL V-MIDI Port 1 Destination. Натисніть Застосувати.
КРОК 2: Далі перейдіть до «Налаштування студії» > «Налаштування порту MIDI» та вимкніть (зніміть прапорець) опцію «В усіх входах MIDI» для ваших портів SSL V-MIDI та натисніть «ОК». Це гарантує, що треки MIDI-інструментів, налаштовані на отримання з УСІХ входів MIDI, не знімають дані MIDI.
КРОК 3: У SSL 360° на сторінці НАЛАШТУВАННЯ КЕРУВАННЯ налаштуйте DAW 1 як Cubase зі спадного списку, а також виберіть DAW 1 (Cubase) у списку нижче, ПОВ’ЯЗАНО З ТРАНСПОРТОМ.
Продукт закінченийview & Особливості
КРОК 1. Перейдіть до Studio > Studio Setup. Додайте Mackie Control і налаштуйте вхід MIDI на джерело SSL V-MIDI Port 1 і вихід MIDI на SSL V-MIDI Port 1
Пункт призначення.
КРОК 2: Вимкніть (зніміть позначку) у «ВСІХ MIDI-входах» для портів SSL V-MIDI
КРОК 3: На вкладці CONTROL SETUP встановіть DAW 1 на Cubase у DAW CONFIGURATION, а також встановіть TRANSPORT LINED TO як DAW 1 (Cubase).
Посібник користувача SSL UC1
39
Продукт закінченийview & Особливості
Жити
КРОК 1. Відкрийте Live. Перейдіть до «Параметри» > «Зв’язати MIDI…» зі спадного списку Control Surface виберіть MackieControl. Встановіть вхід на SSL V-MIDI Port 1 Source і встановіть Output на SSL V-MIDI Port 1 Destination.
КРОК 2: У SSL 360° на сторінці НАЛАШТУВАННЯ КЕРУВАННЯ налаштуйте DAW 1 як Live зі спадного списку, а також виберіть DAW 1 (Ableton Live) у списку нижче, ПОВ’ЯЗАНО З ТРАНСПОРТОМ.
КРОК 1: Перейдіть до «Налаштування» > «Посилання MIDI». Виберіть Mackie Control зі спадного списку Control Surface. Встановіть вхід на джерело SSL V-MIDI Port 1 і встановіть вихід на SSL V-MIDI порт 1.
КРОК 2: На вкладці CONTROL SETUP встановіть DAW 1 на Live у DAW CONFIGURATION, а також встановіть TRANSPORT LINKED TO як DAW 1 (Live).
40
Посібник користувача SSL UC1
Продукт закінченийview & Особливості
Студія один
КРОК 1. Відкрийте Studio One. Перейдіть до Налаштування > Зовнішні пристрої та натисніть кнопку Додати…. У вікні Add Device виберіть Mackie Control і встановіть Receive From на SSL V-MIDI Port 1 Source і Send To на SSL V-MIDI Port 1 Destination. Натисніть OK.
КРОК 2: У SSL 360° на сторінці CONTROL SETUP налаштуйте DAW 1 як Studio One зі спадного списку, а також виберіть DAW 1 (Studio One) у списку нижче ТРАНСПОРТ, ЗВ’ЯЗАНИЙ З
КРОК 1. Перейдіть до «Налаштування» > «Зовнішні пристрої» та натисніть кнопку «Додати». Додайте Mackie Control і встановіть для нього значення «Отримувати з SSL V-MIDI Port 1 Source» і «Send To SSL V-MIDI Port 1 Destination». Натисніть OK.
КРОК 2: На вкладці CONTROL SETUP встановіть DAW 1 на Studio One у DAW CONFIGURATION, а також встановіть TRANSPORT LINKED TO як DAW 1 (Studio One).
Посібник користувача SSL UC1
41
Усунення несправностей і поширені запитання
UC1 РК-повідомлення
На екрані UC1 відображатимуться різні повідомлення:
Логотип SSL UC1
Це повідомлення відображається, коли ви вмикаєте UC1, супроводжуючи послідовність увімкнення живлення/підсвічування.
«Очікується підключення до програмного забезпечення SSL 360°»
Це повідомлення означає, що UC1 очікує, поки програмне забезпечення SSL 360° почне працювати на вашому комп’ютері. Це повідомлення може з’явитися під час входу до комп’ютера до того, як операційна система завершить завантаження вашого user-profile та елементи запуску. Ви також можете побачити це повідомлення, якщо ви ще не підключили кабель USB від UC1 до комп’ютера.
"Без плагінів"
Це повідомлення означає, що ви під’єднані до SSL 360°, але DAW закрито, або DAW відкрито, але без смуги каналів або плагінів Bus Compressor 2.
«Спроба повторного підключення»
Це повідомлення означає, що зв’язок між SSL 360° і UC1 втрачено. Якщо ви зіткнулися з цим, переконайтеся, що USB-кабель, що з’єднує UC1 і 360°, не від’єднано. Повторно підключіться, якщо так.
42
Посібник користувача SSL UC1
Усунення несправностей і поширені запитання
Програмні повідомлення SSL 360°
Ви можете зустріти такі повідомлення в SSL 360°. Ось що вони означають: якщо на домашній сторінці SSL 360° відображається повідомлення «НЕ ПІД’ЄДНАНО ПРИСТРОЇВ», переконайтеся, що USB-кабель від вашого комп’ютера до порту USB на UC1 не послабився.
Якщо на ДОМАШНІЙ сторінці SSL 360° відображається повідомлення «ЩОСЬ ПІШЛО НЕ ТАКОЕ... БУДЬ ЛАСКА, ВИЙДІТЬ І ЗАПУСНІТЬ SSL 360° ЗНОВУ», вийдіть із SSL 360° і запустіть його знову. Якщо це не спрацює, перезавантажте комп’ютер.
Посібник користувача SSL UC1
43
Усунення несправностей і поширені запитання
Підтримка SSL – поширені запитання, запитання та сумісність
Відвідайте довідковий центр Solid State Logic, щоб перевірити сумісність із вашою системою та знайти відповіді на свої запитання: www.solidstatelogic.com/support
дякую
Не забудьте зареєструвати свій UC1 для найкращого досвіду. www.solidstatelogic.com/get-started
44
Посібник користувача SSL UC1
Примітки щодо безпеки
Примітки щодо безпеки
Загальна безпека
· Прочитайте ці інструкції. · Зберігайте ці інструкції. · Зважайте на всі попередження. · Виконуйте всі інструкції. · Не використовуйте цей пристрій поблизу води. · Чистіть тільки сухою тканиною. · Не блокуйте вентиляційні отвори. Встановіть відповідно до інструкцій виробника. · Не встановлюйте поблизу будь-яких джерел тепла, таких як радіатори, обігрівачі, печі та інші пристрої (включаючи ampліфіфікатори) що
виробляти тепло. · Не порушуйте ціль безпеки поляризованої або заземленої вилки. Поляризована вилка має два контакти, один із яких ширший
інші. Вилка із заземленням має два контакти та третій штир заземлення. Широке лезо або третій штифт призначені для вашої безпеки. Якщо надана вилка не підходить до вашої розетки, зверніться до електрика для заміни застарілої розетки. · Захищайте адаптер і шнур живлення від наступання або защемлення, особливо біля вилок, розеток і місця, де вони виходять із пристрою. · Використовуйте лише насадки/аксесуари, рекомендовані виробником. · Відключайте цей пристрій від мережі під час грози або якщо він не використовується протягом тривалого часу. · Звертайтеся до кваліфікованого сервісного персоналу. Обслуговування потрібне, якщо пристрій було пошкоджено будь-яким чином, наприклад, пошкоджено шнур живлення або вилка, була пролита рідина або всередину пристрою потрапили предмети, пристрій піддався впливу дощу або вологи, не працює належним чином , або було видалено. · НЕ модифікуйте цей пристрій, зміни можуть вплинути на продуктивність, безпеку та/або міжнародні стандарти відповідності. · SSL не несе відповідальності за пошкодження, спричинені обслуговуванням, ремонтом або модифікацією неавторизованим персоналом.
Примітки щодо встановлення
· Під час використання цього пристрою розмістіть його на безпечній рівній поверхні. · Завжди дозволяйте вільний потік повітря навколо пристрою для охолодження. Ми рекомендуємо використовувати набір для монтажу в стійку, доступний у SSL. · Переконайтеся, що кабелі, підключені до цього пристрою, не натягнуті. Переконайтеся, що всі такі кабелі не розміщені де
на них можна наступити, потягнути або спіткнутися.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Щоб зменшити ризик пожежі або ураження електричним струмом, не піддавайте цей пристрій дії дощу або вологи. УВАГА: Afin de réduire les risques de choc électrique,ne pas exposer cet appareil à l'humidité ou à la pluie.
Енергобезпека
· UC1 постачається із зовнішнім настільним джерелом живлення 12 В постійного струму зі штекером 5.5 мм для підключення до пристрою. Для живлення джерела постійного струму надається стандартний кабель живлення IEC, однак, якщо ви вирішите використовувати кабель живлення на свій вибір, пам’ятайте про наступне: 1) Шнур живлення адаптера ЗАВЖДИ має бути заземлений із заземленням у гнізді IEC. 2) Будь ласка, використовуйте розетку ТИПУ 60320 C13. Під час підключення до розеток живлення переконайтеся, що провідники та вилки відповідного розміру використовуються відповідно до місцевих електричних вимог. 3) Максимальна довжина шнура має бути 4.5 м (15′). 4) Шнур повинен містити знак схвалення країни, в якій він буде використовуватися.
· Підключайте лише до джерела змінного струму, яке містить провід захисного заземлення (PE). · Підключайте пристрої лише до однофазних джерел живлення з нейтральним проводом із потенціалом землі. · В якості пристрою відключення можна використовувати як мережеву вилку, так і з’єднувач приладу, переконайтеся, що вилку ввімкнено.
до безперешкодної настінної розетки та постійно працює.
Посібник користувача SSL UC1
45
Примітки щодо безпеки
Загальна безпека
УВАГА! Настільний блок живлення завжди повинен бути заземлений. Для отримання додаткової інформації зверніться до посібника користувача.
УВАГА! Всередині немає частин, які обслуговує користувач. У разі пошкодження пристрою або джерела живлення зверніться до Solid State Logic. Обслуговування або ремонт повинен виконувати лише кваліфікований персонал.
Сертифікація CE
UC1 відповідає вимогам CE. Зауважте, що будь-які кабелі, що постачаються з обладнанням SSL, можуть бути оснащені феритовими кільцями на кожному кінці. Це відповідає чинним нормам, і ці ферити не слід видаляти.
Сертифікація FCC
· Не модифікуйте цей пристрій! Виріб, установлений згідно з інструкціями, що містяться в посібнику зі встановлення, відповідає вимогам FCC.
· Важливо: цей продукт відповідає нормам Федеральної комісії зв’язку, якщо для з’єднання з іншим обладнанням використовуються високоякісні екрановані кабелі. Невикористання високоякісних екранованих кабелів або недотримання інструкцій зі встановлення може спричинити магнітні перешкоди для таких пристроїв, як радіо та телевізори, і призведе до втрати дозволу FCC на використання цього продукту в США.
· Це обладнання було перевірено та визнано таким, що відповідає обмеженням для цифрових пристроїв класу B, відповідно до частини 15 Правил FCC. Ці обмеження створено для забезпечення прийнятного захисту від шкідливих перешкод під час встановлення в житлових приміщеннях. Це обладнання генерує, використовує та може випромінювати радіочастотну енергію та, якщо його встановити та використовувати не відповідно до інструкцій, може створювати шкідливі перешкоди радіозв’язку. Однак немає жодної гарантії, що перешкоди не виникнуть під час конкретного встановлення. Якщо це обладнання створює шкідливі перешкоди для прийому радіо- чи телевізійного сигналу, що можна визначити, вимкнувши та увімкнувши обладнання, користувачеві пропонується спробувати усунути перешкоди за допомогою одного або кількох із наведених нижче заходів: 1) Переорієнтуйте або перемістіть пристрій приймальна антена. 2) Збільште відстань між обладнанням і приймачем. 3) Підключіть обладнання до іншої розетки, ніж та, до якої підключено приймач. 4) Зверніться по допомогу до дилера або досвідченого радіо/телетехніка.
Відповідність промисловості Канади
Цей цифровий пристрій класу B відповідає канадському стандарту ICES – 003.
Повідомлення RoHS
Solid State Logic відповідає Директиві Європейського Союзу 2011/65/EU про обмеження небезпечних речовин (RoHS), а також наступним розділам законодавства Каліфорнії, які посилаються на RoHS, а саме розділам 25214.10, 25214.10.2 і 58012. , Кодекс охорони здоров'я та безпеки; Розділ 42475.2 Кодексу державних ресурсів.
46
Посібник користувача SSL UC1
Примітки щодо безпеки
Інструкції щодо утилізації WEEE користувачами в Європейському Союзі
Символ, зображений тут на виробі або на його упаковці, вказує на те, що виріб не можна утилізувати разом з іншими відходами. Натомість користувач зобов’язаний утилізувати відпрацьоване обладнання, передавши його до спеціального пункту збору для переробки відходів електричного та електронного обладнання. Окремий збір і переробка вашого відпрацьованого обладнання під час утилізації допоможе зберегти природні ресурси та гарантує, що переробка здійснюється таким чином, щоб захистити здоров’я людини та навколишнє середовище. Для отримання додаткової інформації про те, куди можна здати використане обладнання для переробки, зверніться до місцевого міського управління, служби утилізації побутових відходів або місця, де ви придбали продукт.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Рак і репродуктивна шкода – www.P65Warnings.ca.gov
Оцінка апарату на основі висоти не перевищує 2000 м. Якщо пристрій працює на висоті понад 2000 м, це може загрожувати безпеці.
Оцінка приладу тільки на основі умов помірного клімату. Якщо пристрій експлуатується в умовах тропічного клімату, може виникнути певна потенційна небезпека.
Електромагнітна сумісність
EN 55032:2015, навколишнє середовище: клас B, EN 55103-2:2009, навколишнє середовище: E1 – E4. Електрична безпека: UL/IEC 62368-1:2014. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Експлуатація цього обладнання в житлових приміщеннях може спричинити радіоперешкоди.
Екологічний
Температура: Робоча: від +1 до 30 градусів Цельсія. Зберігання: від -20 до 50 градусів Цельсія.
Подальша інформація
Щоб отримати додаткову інформацію, відвідайте посібники зі встановлення та користувача, базу знань і технічну підтримку Www.solidstatelogic.com
Посібник користувача SSL UC1
47
Www.solidstatelogic.com
SSL UC1
Документи / Ресурси
![]() |
Solid State Logic SSL UC1 увімкнено Plugins Може контролювати [pdfПосібник користувача SSL UC1 увімкнено Plugins Може контролювати, SSL UC1, увімкнено Plugins Може контролювати, Plugins Може контролювати, може контролювати, контролювати |