Logotip de lògica d'estat sòlid

SSL UC1 de lògica d'estat sòlid habilitat Plugins Pot Controlar

Lògica d'estat sòlid-SSL-UC1-Habilitat-Plugins-Can-Control-destacat

Informació del producte

Especificacions

  • Nom del producte: SSL UC1
  • Weblloc: Www.solidstatelogic.com
  • Fabricant: Lògica d'estat sòlid
  • Revisió: 6.0 – Octubre de 2023
  • DAW compatibles: Pro Tools, Logic Pro, Cubase, Live, Studio One

Acabatview

El SSL UC1 és un controlador de maquinari dissenyat per a una integració perfecta amb el vostre DAW. Us permet controlar i manipular la banda de canals i els complements Bus Compressor 2 sense necessitat de mirar constantment la pantalla de l'ordinador. Amb la seva interfície intuïtiva i els anells LED intel·ligents, l'UC1 ofereix una experiència realment analògica mentre es barreja amb connectors.

Característiques

  • Anells LED intel·ligents per a retroalimentació visual
  • Virtual Notch per a un control precís
  • Canals i botons d'entrada del compressor de bus per a una fàcil activació
  • Channel Strip Dynamics Metering per controlar els nivells de compressió
  • Control GAIN de sortida per ajustar els nivells de sortida
  • Botons SOLO i CUT per aïllar i silenciar canals
  • Menú de funcions ampliades per a opcions de control avançades
  • Encaminament de comandes de procés per a un flux de senyal personalitzat
  • Preajustos per desar i recuperar la configuració
  • Controls de transport per a un flux de treball perfecte

DAW compatibles: per a UC1 i el mesclador de connectors

  • Pro Tools
  • Logic Pro
  • Cubase
  • Viu
  • Estudi Un

Instruccions d'ús del producte

Desembalatge

1. Traieu amb cura l'SSL UC1 de l'embalatge.

2. Assegureu-vos que hi hagi tots els accessoris inclosos.

Col·locació dels estands (opcional)

1. Si ho desitja, connecteu els suports a l'SSL UC1 amb els cargols que es proporcionen.

2. Ajusteu els suports a l'angle que preferiu.

Panell frontal

El panell frontal de l'SSL UC1 inclou diversos controls i indicadors per a un funcionament perfecte.

Anells LED intel·ligents

Els anells LED intel·ligents proporcionen comentaris visuals sobre diversos paràmetres, com ara nivells i configuracions. Els anells canvien de color i intensitat en funció de l'estat actual.

L'osca virtual

El Virtual Notch permet un control precís dels paràmetres seleccionats. Simplement gireu el botó corresponent per ajustar la posició de l'osca.

Els botons d'entrada del compressor de canals i bus

Aquests botons activen la banda de canals i els connectors Bus Compressor 2, respectivament. En prémer els botons s'activa o desactiva els connectors corresponents.

Mesuració de la dinàmica de la tira de canal

La mesura de la dinàmica de la tira de canals proporciona informació en temps real sobre els nivells de compressió. Us permet controlar la quantitat de compressió aplicada al vostre senyal d'àudio.

Comptador de compressor d'autobús

El Bus Compressor Meter ofereix una experiència analògica en mostrar els nivells de compressió impulsats des del connector Bus Compressor 2. Vigileu els vostres nivells de compressió per a un control precís.

Control de GAIN de sortida

El control Output GAIN ajusta el nivell de sortida del SSL UC1. Gireu el botó per augmentar o disminuir el nivell de sortida general.

Botons SOLO i CUT

El botó SOLO aïlla el canal seleccionat, permetent-lo controlar de manera independent. El botó CUT silencia el canal seleccionat i silencia la seva sortida d'àudio.

Panell de control central

El tauler de control central de l'SSL UC1 proporciona accés a funcions i configuracions ampliades.

Menú de funcions ampliades

El menú de funcions ampliades ofereix opcions de control avançades per personalitzar el vostre flux de treball. Accediu a funcions i configuracions addicionals navegant pel menú mitjançant els controls proporcionats.

Processos d'encaminament de comandes

La funció d'encaminament d'ordres de procés us permet definir el flux de senyal de la banda de canals i els connectors Bus Compressor 2. Personalitzeu l'ordre en què el vostre àudio passa per aquests processadors per a un control precís del vostre so.

Presets

Deseu i recordeu els vostres paràmetres preferits mitjançant la funció Predefinits. Emmagatzemeu diferents configuracions i canvieu fàcilment entre elles per obtenir un flux de treball eficient.

Transport

Els controls de transport de l'SSL UC1 proporcionen una integració perfecta amb les funcions de transport del vostre DAW. Controla la reproducció, l'aturada, la gravació i altres funcions essencials directament des del controlador de maquinari.

Canal 2

El connector Channel Strip 2 ofereix un control complet sobre diversos paràmetres, com ara EQ, dinàmica i molt més.

4 KB

El connector 4K B emula el llegendari compressor de bus de la consola SSL 4000 series, proporcionant característiques de compressió icòniques.

Compressor de bus 2

El connector Bus Compressor 2 aporta el so clàssic de compressió de bus SSL al vostre DAW. Permet un control precís dels nivells i característiques de compressió.

Nom de la pista i botó del mesclador del connector

Utilitzeu el nom de la pista i el botó del mesclador del connector per seleccionar i controlar el canal o el connector Bus Compressor 2 desitjat. La pantalla mostra el nom de la pista associat al connector seleccionat, proporcionant-ne una claraview de la teva sessió.

Preguntes freqüents

P: Quins DAW són compatibles amb l'SSL UC1 i el Plug-in Mixer?

R: El SSL UC1 i el Plug-in Mixer són compatibles amb Pro Tools, Logic Pro, Cubase, Live i Studio One.

P: Puc controlar diversos paràmetres simultàniament amb el SSL UC1?

R: Sí, podeu operar diversos controls alhora amb SSL UC1. Permet l'ajust simultani de diferents paràmetres, proporcionant un flux de treball eficient i un control precís de la vostra barreja.

P: Com funciona el mesurador del compressor de bus?

R: El Bus Compressor Meter s'acciona des del connector Bus Compressor 2 i ofereix una experiència realment analògica. Us permet controlar els vostres nivells de compressió en temps real, assegurant un control òptim de la vostra barreja.

P: Puc desar i recuperar la meva configuració preferida amb el SSL UC1?

R: Sí, podeu desar i recuperar els vostres paràmetres preferits mitjançant la funció Presets del SSL UC1. Això permet un canvi ràpid i senzill entre diferents configuracions, millorant el vostre flux de treball.

SSL UC1
Guia d'usuari

Www.solidstatelogic.com

SSL UC1

Visiteu SSL a: Www.solidstatelogic.com
© Solid State Logic Tots els drets reservats segons les convencions internacionals i panamericanes sobre drets d'autor.
SSL® i Solid State Logic® són marques registrades de Solid State Logic. SSL UC1TM és una marca comercial de Solid State Logic.
Tots els altres noms de productes i marques comercials són propietat dels seus respectius propietaris i per la present es reconeixen. Pro Tools® és una marca comercial registrada d'Avid®.
Logic Pro® i Logic® són marques registrades d'Apple® Inc. Studio One® és una marca comercial registrada de Presonus® Audio Electronics Inc. Cubase® i Nuendo® són marques comercials de Steinberg® Media Technologies GmbH.
REAPER® és una marca comercial de Cockos Incorporated. Cap part d'aquesta publicació no es pot reproduir de cap forma ni per cap mitjà, ja sigui mecànic o electrònic, sense el
permís per escrit de Solid State Logic, Begbroke, OX5 1RU, Anglaterra. Com que la investigació i el desenvolupament són un procés continu, Solid State Logic es reserva el dret de canviar les característiques i
especificacions aquí descrites sense avís ni obligació. Solid State Logic no es fa responsable de cap pèrdua o dany derivat directa o indirectament de qualsevol error o omissió en
aquest manual. SI US PLAU, LLEGIU TOTES LES INSTRUCCIONS, PRESTEU UNA CASA ESPECIAL A LES ADVERTÈNCIES DE SEGURETAT.
E&OE Revisió 6.0 – Octubre de 2023
Actualització de SSL 360 v1.6 Channel Strip 2 v2.4, 4K B v1.4, Bus Compressor 2 v1.3

Taula de continguts

Acabatview

Què és SSL UC1? Els connectors UC360 habilitats per SSL 1° poden controlar les funcions DAW compatibles: per a UC1 i el mesclador de connectors
5 coses sobre UC1 UC1/Plug-in Mixer Integració DAW Introducció
Desembalatge Col·locació dels estands (opcional)
Angles d'elevació addicionals Dimensions Pes Dimensions detallades Descàrrega de connectors SSL 360°, 4K B, Channel Strip 2 i Bus Compressor 2 Instal·lació de programari SSL 360° Bescanvi i autorització de les vostres llicències de plug-in Connexió del vostre maquinari UC1 Cables USB Instal·lació de canals habilitats per a 360° strips i Bus Compressor 2 Plug-ins Requisits generals del sistema
UC1
Anells LED intel·ligents del panell frontal L'osca virtual Botons d'entrada del compressor del canal i del bus Dinàmica del canal de mesurament del compressor del bus Sortida del mesurador Control de GAIN Botons SOLO i CUT
Tauler de control central Menú Funcions ampliades Procés Ordre Encaminament Preajustos Transport
Connectors de canals habilitats per UC1/360°
Canal 2 4K B
Guies d'usuari del connector de la tira de canals Número del mesclador del connector, nom de la pista i botó de 360° SOLO, CUT I SOLO CLEAR Número de versió
Compressor de bus 2
Nom de la pista i botó del mesclador del connector

Continguts
5
5 5 5 5
6 6 7
7 7 7 8 8 8 10 10 12 9 9 11 11
15
15 16 16 16 16 17 17 17 18 19 20 20 21
22
22 22 23 23 23 23
24
24
Guia d'usuari SSL UC1

Programari SSL 360°
Mesclador de complements de la pàgina d'inici
Pàgina de configuració del control del menú d'opcions
Configuració del controlador de transport del mesclador endollable Afegir/eliminar tires de canal al mesclador endollable Ordre de tires de canal al mesclador endollable Logic Pro 10.6.1 i posteriors – Pistes auxiliars Logic Pro 10.6.0 i posteriors – Desactivar el connector dinàmic Càrrega Afegir/eliminar compressors de bus al mesclador de connectors Selecció d'una banda de canal Selecció d'un compressor de bus Seguiu la selecció de pistes DAW SOLO, CUT I SOLO CLEAR
Restriccions i notes importants
Els connectors multimono al mesclador de connectors "Desa com a predeterminat" per als connectors de la tira de canals i del compressor de bus 2 no s'admeten: mescla formats VST i AU
Control del transport
Introducció Plug-in Mixer Transport – Configuració
Pro Tools Logic Pro Cubase Live Studio One
Missatges LCD UC1 Missatges de programari SSL 360° Suport SSL - Preguntes freqüents, Fes una pregunta i Avisos de seguretat de compatibilitat

Continguts
25
25 28 28 27 27 27 30 30 31 31 32 32 32 33 33
35
35 35 35
36
36 37 37 38 39 40 41
42 43 44 45

Guia d'usuari SSL UC1

Acabatview
Acabatview
Què és SSL UC1?
UC1 és una superfície de control de maquinari que proporciona un control pràctic dels connectors de canal SSL 360° habilitats i el connector Bus Compressor 2. UC1 està dissenyat per tornar la diversió a la barreja, amb un flux de treball que promou el funcionament de la memòria muscular i la màxima confiança de l'operador. Al cor d'UC1 hi ha el mesclador de plug-in veritablement innovador; un lloc per view i controleu les vostres tires de canals i els compressors de bus una al costat de l'altra: és com tenir una consola SSL virtual a l'ordinador.

Maquinari UC1

Connectors compatibles amb SSL 360°

Mesclador endollable SSL 360°

Tota la comunicació està sincronitzada entre UC1, els connectors i el mesclador de plug-in de 360°

Complements activats SSL 360° UC1 Can Control
· Channel Strip 2 · 4K B · Bus Compressor 2
Característiques
· Control pràctic dels connectors Channel Strip 360, 2K B i Bus Compressor 4 amb SSL 2°. · Autèntic mesurador de reducció de guany del compressor de bus de bobina mòbil, impulsat des del connector SSL Native Bus Compressor 2. · SSL Plug-in Mixer (allotjat a SSL 360°) ofereix un lloc on view i controleu les vostres tires de canal i els compressors de bus, tot
des d'una finestra. · Funcionament de memòria muscular i feedback visual constant mitjançant els anells LED intel·ligents. · La pantalla a bord us indica en quina banda de canals i el connector Bus Compressor UC1 està centrat actualment. · Carregueu els presets del connector i canvieu l'encaminament de la banda de canal directament des de UC1. · Canvia entre 3 DAW diferents que estan connectats al Plug-in Mixer. · Connexió USB d'alta velocitat a l'ordinador. · Impulsat pel programari SSL 360° per a Mac i PC.
DAW compatibles: per a UC1 i el mesclador de connectors
· Pro Tools (AAX Native) · Logic Pro (AU) · Cubase/Nuendo (VST3) · Live (VST3) · Studio One (VST3) · REAPER (VST3) · LUNA (VST3)

Guia d'usuari SSL UC1

5

Acabatview
5 coses sobre UC1
UC1 et segueix com un gos lleial o un company de confiança
L'obertura d'una franja de canal habilitat per a 360° o d'un connector GUI de Bus Compressor 2 a la DAW fa que l'UC1 es concentri automàticament en aquest connector.
No cal mirar la pantalla de l'ordinador per utilitzar-lo.
Podeu desplaçar-vos i seleccionar la banda de canals i el connector Bus Compressor 2 que voleu controlar i veure el nom de la pista DAW on s'insereix el connector, directament des de UC1.
Podeu operar diversos controls alhora
Alguns controladors de connectors són restrictius perquè us limiten a girar un botó a la vegada, cosa que no és molt útil a l'hora d'equalitzar una font. Afortunadament, aquest no és el cas de UC1: moveu dos controls alhora, sense cap problema.
El mesurador del compressor de bus
El mesurador Bus Compressor aporta una nova dimensió a la barreja amb plug-ins proporcionant una experiència realment analògica. El mesurador s'acciona des del connector Bus Compressor 2 i us permet vigilar els vostres nivells de compressió.
El mesclador de connectors SSL 360°
Tots els vostres connectors habilitats per a 360° en un sol lloc: obteniu aquest gran flux de treball i sensació de la consola.

Integració DAW UC1/Plug-in Mixer
La integració del DAW entre UC1/Plug-in Mixer i el vostre DAW varia segons el DAW que utilitzeu. A continuació es mostra una taula que resumeix els nivells actuals d'integració de DAW.

Control DAW millorat
Control de volum i panoràmica DAW
Color de la pista DAW
DAW envia control
Selecció de pista DAW sincronitzada DAW Solo i control de silenci del número de pista DAW
Nom de la pista DAW

LUNA (VST3)*

REAPER (VST3)

Studio One Ableton Live

(VST3)

(VST3)

Cubase/Nuendo (VST3)

Lògica (AU)

Pro Tools (AAX)

 

* Versió LUNA v1.4.8 i posterior mitjançant VST3

6

Guia d'usuari SSL UC1

Començar
Començar
Desembalatge
La unitat s'ha embalat amb cura i dins de la caixa trobareu els següents elements a més de la vostra superfície de control UC1:
2 x estands

Font d'alimentació de 12 volts, 5 A i cable IEC

1 x clau hexagonal 4 x cargols

Cable USB C a C d'1.5 m Cable USB C a A d'1.5 m

Col·locació dels estands (opcional)

UC1 s'ha dissenyat per utilitzar-lo amb o sense els suports cargolats inclosos, depenent de les vostres preferències. Col·locar els suports de cargol inclosos té l'avantatge addicional d'orientar la unitat cap a vosaltres. Tres posicions de fixació diferents (els forats estan disposats per parells) us permeten triar l'angle que millor s'adapti a la vostra configuració. Utilitzeu 2 cargols per suport. Si us plau, aneu amb compte de no estrènyer massa per evitar despullar les rosques dels cargols. Per a aquells amb un dispositiu de mesura de parell, apretar a 0.5 Nm.

Angles d'elevació addicionals
Si necessiteu un angle d'elevació més pronunciat, podeu girar els suports i fixar-los al xassís mitjançant el costat més curt. Això us ofereix tres opcions d'angle addicionals per triar.

1. Desenrosqueu els peus de goma i aneu a l'altre extrem

2. Gireu els suports de manera que el costat curt es fixi amb el xassís

Costat llarg

Cara curta

Cara curta

Costat llarg

Guia d'usuari SSL UC1

7

Començar

UC1 Especificació física
Dimensions
11.8 x 10.5 x 2.4 "/ 300 x 266 x 61 mm (amplada x profunditat x alçada)
Pes
Sense caixa: 2.1 kg / 4.6 lliures En caixa: 4.5 kg / 9.9 lliures
Avisos de seguretat
Si us plau, llegiu els Avisos de seguretat importants al final d'aquesta Guia de l'usuari abans d'utilitzar-lo.
Dimensions detallades

8

Guia d'usuari SSL UC1

Connexió del vostre maquinari UC1
1. Connecteu la font d'alimentació inclosa a la presa de corrent continu del panell de connectors. 2. Connecteu un dels cables USB inclosos des de l'ordinador a la presa USB.

Començar

Font d'alimentació

Cable USB C a C / C a A

Panell de connectors UC1
Cables USB
Utilitzeu un dels cables USB proporcionats (de "C" a "C" o "C" a "A") per connectar l'UC1 al vostre ordinador. El tipus de port USB que teniu disponible a l'ordinador determinarà quin dels dos cables inclosos heu d'utilitzar. Els ordinadors més nous poden tenir ports "C", mentre que els ordinadors més antics poden tenir "A". Assegureu-vos que us connecteu al port etiquetat USB a UC1, que és una connexió de tipus "C".

Guia d'usuari SSL UC1

9

Començar
Descàrrega de complements SSL 360°, 4K B, Channel Strip 2 i Bus Compressor 2
UC1 requereix que el programari SSL 360° estigui instal·lat al vostre ordinador per funcionar. SSL 360° és el cervell darrere de la vostra superfície de control UC1 i també és el lloc per accedir al mesclador de plug-in de 360°. Un cop hàgiu connectat el maquinari UC1 al vostre ordinador tal com es descriu a la pàgina anterior, descarregueu SSL 360° des de SSL weblloc. Mentre esteu a la pàgina de descàrregues, també descarregueu els connectors 4K B, Channel Strip 2 i Bus Compressor 2.
1. Aneu a www.solidstatelogic.com/support/downloads 2. Seleccioneu UC1 a la llista desplegable Productes.
3. Baixeu el programari SSL 360° per al vostre sistema Mac o Windows. 4. Baixeu els connectors 4K B, Channel Strip 2 i Bus Compressor 2 per al vostre sistema Mac o Windows.
Instal·lació del programari SSL 360°

Mac 1. Localitzeu el fitxer SSL 360.dmg descarregat al vostre
ordinador. 2. Feu doble clic per obrir el fitxer .dmg. 3. Feu doble clic per executar el SSL 360.pkg. 4. Continueu amb la instal·lació, seguint el que apareix a la pantalla
instruccions.

Windows 1. Localitzeu l'SSL 360.exe descarregat
el teu ordinador. 2. Feu doble clic per executar SSL 360.exe. 3. Continueu amb la instal·lació, seguint el
instruccions a la pantalla.

10

Guia d'usuari SSL UC1

Començar
Instal·lació de canals de 360° i complements Bus Compressor 2
A continuació, haureu d'instal·lar els connectors habilitats per a 360°. Simplement cerqueu els instal·ladors descarregats (.dmg per a Mac o .exe per a Windows) i feu doble clic per iniciar els instal·ladors. Seguiu les instruccions.

Al Mac, podeu triar quins formats de connectors disponibles voleu instal·lar (AAX Native, Audio Units, VST i VST3) Si feu servir Logic amb una superfície de control Mackie (com ara UF8), instal·leu Logic Essentials .dmg que conté els mapes MCU per als connectors.
Requisits generals del sistema
Els sistemes operatius i el maquinari dels ordinadors canvien constantment. Cerqueu "Compatibilitat UC1" a les nostres PMF en línia per comprovar si el vostre sistema és compatible actualment.

Guia d'usuari SSL UC1

11

Començar
Bescanvi i autorització de les vostres llicències de complements
Haureu de registrar el vostre maquinari UC1 al portal d'usuaris SSL per reclamar les vostres llicències de complements que s'inclouen amb UC1.

Per registrar la vostra UC1, aneu a www.solidstatelogic.com/get-started i seguiu les instruccions a la pantalla per crear un compte o iniciar sessió al vostre existent.
Un cop hàgiu iniciat la sessió al vostre compte, feu clic a REGISTRAR PRODUCTE a la pàgina Tauler i a la pàgina següent trieu REGISTRAR PRODUCTE DE MATERIAL.

Trieu SSL UC1 i ompliu el formulari.

12

Guia d'usuari SSL UC1

Primer cal que introduïu el número de sèrie del vostre UC1. Això es pot trobar a l'etiqueta de la base de la unitat UC1 (no és el
número a la caixa d'embalatge). Per example, XX-000115-C1D45DCYQ3L4. El número de sèrie té 20 caràcters i conté una barreja de lletres i dígits.
Un cop hàgiu registrat correctament el vostre UC1, apareixerà al vostre Tauler. Feu clic a Obteniu el vostre programari addicional.

En aquesta pàgina, introduïu el vostre ID d'usuari iLok al quadre, espereu que es validi el vostre compte iLok i, a continuació, feu clic a DIPOSICIÓ DE LLICÈNCIES. Repetiu aquest procés per a la caixa d'entrada 4K B que es trobarà a sota de la caixa Channel Strip 2 i Bus Compressor 2.

Guia d'usuari SSL UC1

13

Començar
Finalment, obriu iLok License Manager, localitzeu les llicències UC1 Channel Strip 2 i Bus Compressor 2 i feu clic amb el botó dret a Activa a l'ordinador o a l'iLok físic.
4K B apareixerà com una llicència independent. Localitzeu-lo al Gestor de llicències iLok i, a continuació, feu clic amb el botó dret per activar-lo a l'ordinador o a l'iLok físic.

14

Guia d'usuari SSL UC1

Producte acabatview & Característiques
UC1
Panell frontal
Podeu pensar en UC1 com a dos controladors endollables en un, amb els costats esquerre i dret dedicats a controlar les tires de canal habilitades per a 360° i la secció central que controla el Bus Compressor 2.

Mesuració d'entrada de canals i control de retallades

Bus Compressor 2 Controls i comptador

Mesuració de sortida de canals i control de retallades

Filtres de tira de canals i controls d'equalització
Guia d'usuari SSL UC1

Panell de control central

Dinàmica de la tira de canals i controls en solitari, tall i fi
15

Producte acabatview & Característiques

Anells LED intel·ligents
Cada tira de canal i control rotatiu Bus Compressor 2 a UC1 s'acompanya d'un anell LED intel·ligent, que representa la posició del botó del connector.

Anells LED intel·ligents a UC1

Controls de connector de canals

L'osca virtual
Els controls GAIN de la tira de canals per a les bandes d'equalització, l'entrada i l'ajust de sortida tenen una "osca virtual" integrada. Tot i que no hi ha cap diferència física, el programari que condueix l'UC1 us ajuda a "sentir" el camí de tornada a 0 dB, cosa que facilita aplanar una banda d'equalització del maquinari UC1. Els LED intel·ligents també s'atenuen en aquesta posició.

Els botons d'entrada del compressor de canals i bus
Els botons d'entrada quadrats grans de l'UC1 controlen la funció de bypass del DAW per a aquesta franja de canals i la instància del Bus Compressor 2. és a dir, quan estan apagats, el connector s'omet. Eludir la franja de canal, el compressor de bus o fins i tot només la secció EQ/Dynamics també farà que els LED de l'UC1 s'atenuin, per ajudar a identificar l'estat anul·lat.

Channel Strip IN controla la derivació del connector

Bus Compressor IN controla la derivació del connector

Mesuració de la dinàmica de la tira de canal
Dues matrius verticals de cinc LED a la part dreta mostren la compressió i l'activitat de la porta per al connector de canal seleccionat al panell frontal UC1.
L'activitat de la dinàmica de la tira de canals es mostra a la part dreta de UC1

16

Guia d'usuari SSL UC1

Comptador de compressor d'autobús
L'aspecte més cridaner del panell frontal UC1 és la inclusió d'un autèntic mesurador de reducció de guany de bobina mòbil. Això mostra l'activitat de reducció de guany del connector Bus Compressor 2 seleccionat. El mesurador s'acciona digitalment des del connector i proporciona una manera útil de poder vigilar l'activitat de compressió, fins i tot amb la GUI del connector tancada.

Producte acabatview & Característiques

Control de GAIN de sortida
Controla el fader de sortida del connector de canal habilitat per a 360° o el fader DAW (només DAW VST3 compatibles).

El mesurador del compressor de bus

Podeu triar entre el control de plug-in o DAW mitjançant el paràmetre PLUG-IN (activat/desactivat) al menú de funcions ampliades de l'UC1. O podeu canviar el paràmetre utilitzant els botons de fader PLUG-IN i DAW del Plug-in Mixer.

Botons SOLO i CUT
Els botons SOLO i CUT s'apliquen a la instància de canal seleccionada controlada per UC1.
En alguns DAW, els botons SOLO i CUT controlen directament els botons Solo i Mute del DAW. En altres, el sistema de sols és independent.

Controls SOLO, CUT i FINE a la part inferior dreta de UC1

SOLO I CUT vinculat a DAW Live
Studio One REAPER
Cubase/Nuendo LUNA

SOLO I CUT independentment de DAW Pro Tools Logic Pro

Si us plau, aneu a la pàgina 22 per obtenir més informació sobre el sistema de sols
SOLO CLEAR Esborra tots els solos de Channel Strip actius.
BOTÓ FIN FINE: posa tots els controls rotatius de la tira de canals i del compressor de bus del panell frontal en una resolució més fina, per combinar ajustaments crítics. Això es pot tancar o mantenir per a una acció momentània.

Guia d'usuari SSL UC1

17

Producte acabatview & Característiques
Panell de control central
El tauler de control central de l'UC1 s'utilitza per realitzar una sèrie de funcions clau relacionades amb els connectors i el mesclador de connectors.

13

3

1

4

6

11

5

12 2

7

8

9

10

Pantalla d'1 – 7 segments

Mostra la posició del connector de canal seleccionat al mesclador de connectors.

2 – CHANNEL Encoder Canvia el connector de canal seleccionat controlat per UC1.

3 – Model de banda de canal Mostra el model de banda de canal que controla UC1.

4 – Channel Strip Name Mostra el nom de la pista DAW on s'insereix el connector de canal a la DAW. Immediatament a sota, es mostra temporalment una lectura de valor mentre s'està ajustant un control de canal.

5 – Bus Compressor Name Mostra el nom de la pista DAW on s'insereix el connector Bus Compressor 2 al DAW. Immediatament a sota, es mostra temporalment una lectura de valor mentre s'està ajustant un control del compressor de bus.

6 – Codificador secundari Per defecte, aquest control canvia el compressor de bus seleccionat, però també es pot utilitzar per canviar l'ordre del procés per a la tira de canals (RUTING), seleccionar PRESETS o navegar pel cursor del capçal de reproducció de la DAW en mode TRANSPORT (s'hi accedeix prement el codificador des de Mode Bus Comp). El mode TRANSPORT requereix la configuració HUI/MCU, que es detalla a aquesta Guia de l'usuari.

7 – Botó BACK Des de la pantalla PRINCIPAL, prement el botó enrere us portarà al menú FUNCIONS AMPLIES per a canals. En cas contrari, s'utilitza per navegar cap amunt a través de la llista PRESETS o, quan està en mode TRANSPORT, funciona com a comanda Stop.

8 – Botó CONFIRMAR Quan es troba al menú FUNCIONS EXTENDES, es pot utilitzar per confirmar la selecció del paràmetre. També s'utilitza per navegar cap endavant per la llista PRESETS o per confirmar la càrrega predeterminada. Quan està en mode TRANSPORT, funciona com a comanda Play.

18

Guia d'usuari SSL UC1

Producte acabatview & Característiques
9 – Botó ROUTING Permet al codificador secundari canviar l'ordre d'encaminament de processament del connector de canal seleccionat.
10 – Botó PRESETS Permet que el codificador secundari carregui un preajust per al canal seleccionat o el connector Bus Compressor 2.
Botó 11 – 360° Obre/minimitza el programari SSL 360° a la pantalla de l'ordinador.
12 - Botó de zoom Commuta la barra lateral del compressor de bus del mesclador de connectors.
13 – A les DAW compatibles amb VST3, la barra blanca reflectirà el color de la pista DAW.
Menú de funcions ampliades
Des de la pantalla PRINCIPAL, prement el botó BACK us portarà al menú FUNCIONS AMPLIES per a les tires de canal. Aquest menú allotja qualsevol paràmetre addicional del connector de canal seleccionat, com ara Compressor Mix, Pre In/Out, Mic Gain, Pan, Width, Output Trim i Solo Safe (la llista exacta depèn dels paràmetres d'aquell 360° habilitat en particular). connector de canal). També inclou l'opció de canviar el control de guany de sortida entre el fader del connector i el DAW en DAW VST3 compatibles.
Per seleccionar i ajustar un paràmetre, seguiu els passos següents:

No oblideu que podeu utilitzar el botó FINE per augmentar la resolució de control quan ajusteu qualsevol paràmetre de Funcions Ampliades.

Guia d'usuari SSL UC1

19

Producte acabatview & Característiques

Processos d'encaminament de comandes
Podeu ajustar l'encaminament de l'ordre del procés per al connector de canal seleccionat prement la tecla ROUTING i després girant el codificador secundari.

Hi ha 10 ordres d'encaminament possibles, tal com es mostra a la taula següent. Cada ordre d'encaminament té un equivalent "b", que genera la cadena lateral de Dynamics externament.

Opcions d'ordre de processament 1. Filtres > EQ > Dinàmica (per defecte) 2. EQ > Filtres > Dinàmica 3. Dinàmica > EQ > Filtres 4. Filtres > Dinàmica > EQ 5. Filtres > Dinàmica > EQ (amb filtres per a DYN S/C) 6. Filtres > EQ > Dinàmiques (amb EQ a DYN S/C) 7. Filtres > EQ > Dinàmiques (amb filtres a DYN S/C) 8. EQ > Filtres > Dinàmiques (amb EQ i filtres a DYN S/C) 9. EQ > Filtres > Dinàmica (amb EQ a DYN S/C) 10. EQ > Dinàmica > Filtres (amb DYN i Filtres a DYN S/C)

Premeu ROUTING i feu servir el codificador secundari per seleccionar l'ordenació del procés per al connector de canal seleccionat

Per tornar el codificador secundari a controlar el compressor de bus seleccionat, simplement premeu de nou la tecla ROUTING.

Equivalent "b": la línia superior que entra a Dynamics significa que la cadena lateral de Dynamics està configurada com a EXTERNAL
Presets
Podeu carregar presets per al canal seleccionat o el connector Bus Compressor 2 directament des de la superfície prement la tecla PRESETS. Gireu el codificador secundari per triar si voleu carregar un preajust per a la banda de canal seleccionada o el compressor de bus i confirmeu prement el codificador secundari o prement el botó CONFIRMAR. A continuació, utilitzeu el codificador secundari per desplaçar-vos per la llista de preajustos. Si premeu, es confirmarà el valor predefinit actual (es torna verd) o us introduirà en una carpeta predeterminada. Utilitzeu la tecla de FLETXA ENRERE per navegar cap amunt per les carpetes predefinides. Premeu PRESETS una vegada més per tornar el codificador secundari al control de la selecció del compressor de bus.

Premeu la tecla PRESETS i, a continuació, trieu el canal o el compressor de bus
20

Navegueu per la vostra llista de presets utilitzant el codificador secundari i premeu per carregar
Guia d'usuari SSL UC1

Producte acabatview & Característiques
Transport
Podeu controlar les ordres Play i Stop del DAW, així com el cursor del capçal de reproducció des del tauler frontal de l'UC1. La funcionalitat de transport de UC1/Plug-in Mixer s'aconsegueix mitjançant ordres HUI/MCU. Perquè això funcioni, heu de configurar un controlador HUI/MCU al vostre DAW, així com configurar quin DAW està impulsant el transport a la pestanya CONTROL SETUP de SSL 360°.
Si us plau, seguiu les instruccions de la secció Configuració del transport del mesclador de connectors si voleu utilitzar el mode TRANSPORT a l'UC1.
1 – Assegureu-vos que esteu en mode Bus Comp i, a continuació, premeu el codificador secundari per entrar/sortir del mode TRANSPORT. 2: girar el codificador secundari us permetrà navegar pel cursor del capçal de reproducció cap endavant/enrere al llarg de la línia de temps de la DAW. 3 – El botó BACK es converteix en l'ordre STOP. 4 – El botó CONFIRMAR es converteix en l'ordre PLAY.
2
1

3

4

Panell de connectors
La secció encastada allotja els connectors de l'UC1.
2 1

1 – Connector de CC Utilitzeu la font d'alimentació de CC inclosa per proporcionar energia al vostre UC1.
2 - USB - Connector tipus "C" Connecteu un dels cables USB inclosos des de l'ordinador al port USB de l'UC1. Això gestiona tota la comunicació entre els connectors i UC1, mitjançant l'aplicació de programari SSL 360°.

Guia d'usuari SSL UC1

21

Producte acabatview & Característiques
Connectors de canals habilitats per UC1/360°
A continuació es mostren els connectors de la tira de canals que actualment s'integren amb UC1 i el mesclador de connectors SSL 360°.
Canal 2
Channel Strip 2 és una banda de canals amb totes les funcions, basada en el modelatge digital de les corbes EQ i Dynamics de la llegendària consola XL 9000 K SuperAnalogue. Formació de to net i lineal per a la màxima flexibilitat. Canvia entre les corbes EQ clàssiques de les sèries G i EQ.
L'actualització V2 afegeix:
· GUI redissenyat · Mode HQ - Intel·ligent Oversampling · Fader de sortida · Controls d'amplada i panoràmica per a instàncies estèreo

4 KB
El 4K B és un model detallat de la llegendària franja de canal SL 4000 B. La SL 4000 B va ser la primera consola SSL llançada comercialment i responsable del so de molts discos clàssics que van sortir del famós Townhouse Studio 2 de Londres, "The Stone Room".
· Ple de to, punxó i ric caràcter analògic no lineal
· Afegeix saturació analògica i condueix a les teves pistes amb el pre-amp secció i saturació del fader VCA
· Circuit EQ original de la sèrie 4000, el precursor de l'O2 Brown Knob EQ del 4000 E
· Compressor de canal de la sèrie B, amb una topologia de circuit que es basa en la detecció de pics del compressor de bus SSL i un VCA de cadena lateral en un bucle de retroalimentació
· El mode `ds' únic reutilitza el compressor perquè sigui un de-esser.
22

Guia d'usuari SSL UC1

Producte acabatview & Característiques
Guies d'usuari del connector Channel Strip
Per obtenir informació detallada sobre totes les funcions dels connectors de la tira de canals, consulteu les guies d'usuari dels connectors individuals al lloc d'assistència SSL. Aquesta Guia de l'usuari se centra en la integració d'UC1 i Plug-in Mixer amb els connectors de canal.

Número del mesclador de connectors, nom de la pista i botó de 360°
El número de 3 dígits en vermell us indica la posició a la qual s'ha assignat el connector de la tira de canals al mesclador de connectors de 360°. A la dreta d'això hi ha el nom de la pista DAW on s'insereix el connector, p. 'LEADVOX'. El botó etiquetat 360° obre el SSL 360° a la pàgina Plug-in Mixer (suposant que SSL 360° està instal·lat). En cas contrari, us portarà a l'SSL weblloc.

SOLO, CUT I SOLO CLEAR

En alguns DAW, els botons SOLO i CUT controlen directament els botons Solo i Mute del DAW. En altres, el sistema de sols és independent.

SOLO I CUT vinculat a DAW Live
Studio One REAPER
Cubase/Nuendo LUNA

SOLO I CUT independentment de DAW Pro Tools Logic Pro

Per als DAW en què la integració SOLO i CUT és independent (no vinculada a la DAW), així és com funciona: SOLO: talla la sortida de tots els altres connectors de canals de la sessió. CUT: talla la sortida del connector de la tira de canals. SEGURETAT: evita que el connector es talli en resposta a que un altre canal de la sessió tingui activat el SOLO. Útil per quan s'insereixen tires de canal a pistes Aux/Bus dins de la sessió. Aquest botó només està disponible per a Pro Tools, Logic, Cubase i Nuendo.

Flux de treball recomanat quan SOLO i CUT són independents de DAW:

1. Inseriu un connector de banda de canals habilitat per a 360° a totes les pistes de la sessió DAW. 2. Assegureu-vos d'activar el botó SOLO SAFE a les tires de canal que s'han inserit als auxiliars/
Busos/Subgrups/Submescles. D'aquesta manera, s'assegurarà que escolteu instruments individuals que s'envien a aquestes destinacions quan comenceu a tocar en solitari.

SOLO SAFE evita que es talli un canal quan s'activa el SOLO d'un altre canal.

SOLO CLEAR Esborra tots els solos de Channel Strip actius.

Número de versió
A la part inferior dreta de la GUI del connector, es mostra la versió, p. 2.0.27 És important prestar atenció a això perquè les versions SSL 360° sovint requereixen que s'instal·li una versió determinada del connector perquè el sistema funcioni correctament. Si us plau, consulteu l'article Notes de la versió SSL 360° a la base de coneixement SSL per comprovar que esteu executant versions compatibles.

Guia d'usuari SSL UC1

23

Producte acabatview & Característiques
Compressor de bus 2
El connector Bus Compressor 2 es basa en el llegendari compressor de bus de la secció central que es troba a les consoles analògiques de gran format de SSL. Proporciona compressió estèreo d'alta qualitat per a un control crític sobre el rang dinàmic dels senyals d'àudio. El compressor es pot utilitzar pràcticament per a qualsevol aplicació que requereixi una compressió superior. Per exampcol·loqueu-lo sobre una barreja estèreo per "enganxar" la barreja alhora que manteniu un so gran, o utilitzeu-lo en sobrecàrregues de bateria o kits de bateria sencers per a un control molt eficaç de la dinàmica de la bateria.
Nom de la pista i botó del mesclador del connector
Sota els Oversampling opcions, es mostra el nom de la pista del DAW. A sota d'això, hi ha un botó amb l'etiqueta PLUG-IN MIXER que obre el SSL 360° a la pàgina Plug-in Mixer (suposant que SSL 360° està instal·lat). En cas contrari, us portarà a l'SSL weblloc.

24

Guia d'usuari SSL UC1

Producte acabatview & Característiques
Programari SSL 360°
Pàgina d'inici
El programari SSL 360° no és només el "cervell" darrere de la superfície de control UC1, també és el centre de comandaments des del qual es poden descarregar noves versions de programari i microprogramari per al vostre dispositiu compatible amb 360°. És important destacar que per a UC1, SSL 360° allotja la pàgina Plug-in Mixer.

2

3

4

1

56

7

8

9

La pantalla HOME:
1 – Barra d'eines del menú Aquesta barra d'eines us permet navegar per les diferents pàgines de SSL 360°.
2 – Àrea d'actualitzacions de programari Quan les actualitzacions de programari estiguin disponibles, apareixerà un botó d'actualització de programari aquí (no es mostra a la imatge de dalt). Feu clic aquí per descarregar i actualitzar el vostre programari.
3 – Unitats connectades Aquesta àrea mostra qualsevol dispositiu habilitat per a 360° que estigui connectat al vostre ordinador, juntament amb els seus respectius números de sèrie. Si us plau, espereu entre 5 i 10 segons perquè les unitats es descobreixin un cop estiguin connectades.
Si les vostres unitats no es mostren, proveu de desconnectar i tornar a connectar el cable USB del port de l'ordinador.

Guia d'usuari SSL UC1

25

Producte acabatview & Característiques
4a – Àrea d'actualitzacions de microprogramari Si hi ha una actualització de microprogramari disponible per a la vostra unitat UC1, apareixerà un botó d'actualització del microprogramari a la part superior de la icona UC1 (no es mostra a la imatge). Si n'hi ha, feu clic al botó per iniciar el procés d'actualització del microprogramari, assegurant-vos de no desconnectar l'alimentació ni els cables USB mentre estigui en curs.
4b – Calibració del comptador del compressor de bus UC1
Sempre que el vostre microprogramari UC1 estigui actualitzat, podeu passar el cursor per sobre de la icona UC1 i fer clic a "Calibrate VU-Meter" per accedir a l'eina de calibració del mesurador.
Aquesta eina us permetrà (si cal) calibrar el mesurador físic de Bus Compressor, de manera que coincideixi molt amb el connector Bus Compressor 2.
Per a cada marca de calibratge, utilitzeu els botons – i + per moure el mesurador del compressor de bus al maquinari UC1, fins que quedi ben alineat amb el marcatge.
La calibració es desa automàticament al maquinari UC1.

5 – Configuració de repòs / Salvapantalles UC1 Si feu clic a això, s'obrirà una finestra emergent que us permetrà determinar el període de temps abans que les superfícies de control de 360° connectades entrin en mode de repòs. Simplement feu clic amb el ratolí a l'àrea de dígits verds i escriviu un número entre l'1 i el 99. Per forçar una superfície de control fora del mode de repòs, premeu qualsevol botó o moveu qualsevol control a la superfície. Podeu desmarcar la casella per desactivar el mode de repòs.
6 – Sobre Si feu clic a això, s'obrirà una finestra emergent que detalla les llicències de programari relacionades amb SSL 360°.
7 – SSL Socials La barra de la part inferior té enllaços ràpids a SSL weblloc web, secció d'assistència i xarxes socials SSL.
8 – Informe d'exportació En cas que trobeu algun problema amb el vostre programari SSL 360° o amb les superfícies de control, un agent d'assistència us pot demanar que utilitzeu la funció EXPORTAR INFORME. Aquesta característica genera un text file que conté informació essencial sobre el vostre sistema informàtic i UF8(s)/UC1, juntament amb el registre tècnic files relacionades amb l'activitat SSL 360°, que pot ajudar a diagnosticar qualsevol problema. Quan feu clic a EXPORTAR INFORME, se us demanarà que trieu una destinació al vostre ordinador per exportar el fitxer .zip generat. file a, que després podeu enviar a l'agent de suport.
9 – Número de versió del programari SSL 360° Aquesta àrea mostra el número de versió de SSL 360° que s'està executant al vostre ordinador. Si feu clic al text de la versió, us portarà a la informació de les notes de la versió del SSL weblloc.

26

Guia d'usuari SSL UC1

Pàgina de configuració del control
S'hi accedeix mitjançant la icona d'engranatge de configuració a la barra d'eines de l'esquerra en 360°.
Transport mesclador endollable
Determina quina DAW impulsa el control de transport del mesclador de connectors mitjançant HUI/MCU. Si us plau, llegiu la secció Control de transport per obtenir més informació sobre com configurar-ho.

Producte acabatview & Característiques

Configuració del controlador

CONTROL DE LA LLUMINOSITAT DE SUPERFÍCIES Trieu entre 5 opcions de brillantor diferents per als vostres controladors connectats amb 360° (UF8/UF1/UC1). La brillantor ajusta tant les pantalles com els botons. Això és útil per a entorns d'estudi foscos, on la configuració predeterminada "Complet" pot ser massa brillant.
TEMPS D'EXPLORACIÓ DE RESPONSABILITAT DE SUPERFÍCIES DE CONTROL (min) Determina el període de temps abans que les superfícies de control de 360° connectades entrin en mode de repòs. Simplement escriviu un número entre 1 i 99. Per forçar una superfície de control fora del mode de repòs, premeu qualsevol botó o moveu qualsevol control de la mateixa superfície. Podeu desmarcar la casella per desactivar el mode de repòs.

Guia d'usuari SSL UC1

27

Producte acabatview & Característiques
Mesclador de connectors
El Plug-in Mixer és un lloc on view i controleu els connectors habilitats per a 360° des de la vostra sessió DAW. És com tenir accés a la teva pròpia consola SSL virtual al teu ordinador! El millor de tot és que el Plug-in Mixer està disponible per a tothom que utilitzi plug-ins habilitats per a 360°, i serveix com a forma de millorar el vostre flux de treball. A més, no requereix que UC1 estigui connectat, el que significa que si no podeu portar el vostre maquinari amb vosaltres a la carretera, encara podreu gaudir de l'experiència del mesclador de connectors.

Menú d'opcions

Selecció automàtica Amb el desplaçament automàtic activat, l'ajust d'un paràmetre de connector de banda de canal farà que aquesta instància concreta de banda de canal es converteixi en la seleccionada al mesclador de connectors/UC1.

Desplaçament automàtic Amb el desplaçament automàtic activat, la finestra del mesclador de connectors es desplaçarà automàticament per assegurar-se que la instància seleccionada de la banda de canals és visible a la pantalla.

Transport Mostra/amaga la barra de transport.

Colors Mostra/amaga els segments de color de la pista DAW (només DAW compatibles amb VST3)

HOST Et permet canviar el control entre fins a 3 DAW d'amfitrió diferents connectats al mesclador de connectors. Quan s'insereixen els connectors de la banda de canals i/o Bus Compressor 2 al vostre DAW, desencadenen que el DAW estigui en línia com a HOST al mesclador de connectors. Si feu clic al botó HOST adequat, canviarà el mesclador de connectors (i UC1) per controlar aquesta DAW.

28

Guia d'usuari SSL UC1

Mesurament de la franja de canal
1 1 - Amplia/redueix la secció 2 - Canvia entre la mesura d'entrada o sortida de la tira de canal
2

Producte acabatview & Característiques

Barra lateral de la secció central
Amplia/replega la barra lateral de la secció central que conté instàncies de Bus Compressor 2 i SSL Meter.
Pan i Fader
Els botons PLUG-IN i DAW de la secció de la safata del fader canvien el Plug-in Mixer entre controlar el fader i la panoràmica del connector o el fader i la panoràmica del DAW (només DAW VST3 compatibles).

PLUG-IN seleccionat

DAW seleccionat

Guia d'usuari SSL UC1

29

Producte acabatview & Característiques

Afegir/eliminar tires de canal al mesclador de connectors
Els connectors s'afegeixen automàticament al mesclador de connectors quan els instància a la sessió DAW. Si suprimiu un connector a la sessió DAW, l'eliminarà del mesclador de connectors.

Ordre de tires de canal al mesclador de connectors
La forma en què funciona el Plug-in Mixer varia entre les DAW. Tots els DAW admesos permeten que el nom de la pista de la DAW s'estigui de manera que la banda de canal s'etiqueti automàticament, però, la manera com s'ordenen les bandes de canal al mesclador de connectors depèn de la DAW:

DAW Pro Tools Logic 10.6.0 i posteriors Logic 10.6.1 i posteriors LUNA 1.4.5 i posteriors LUNA 1.4.6 i posteriors Cubase/Nuendo Live Studio One REAPER

Comanda del mesclador de connectors Temps d'instanciació + Temps d'instanciació manual + Temps d'instanciació manual automàtic + Manual Automàtic (ha d'utilitzar VST3) Automàtic (ha d'utilitzar VST3) Automàtic (ha d'utilitzar VST3) Automàtic (ha d'utilitzar VST3) Automàtic (ha d'utilitzar VST3)

Posició al mesclador de connectors

Temps d'instanciació + manual
Per als DAW que pertanyen a aquesta categoria, les tires de canal s'afegeixen seqüencialment al mesclador de connectors, segons quan es van inserir a la sessió DAW. Podeu reordenar les bandes de canal al mesclador de connectors fent clic i arrossegant a l'àrea del nom de la pista.

Automàtic

Per als DAW que pertanyen a aquesta categoria, l'ordenació de les bandes de canal al mesclador de connectors Feu clic i arrossegueu a l'àrea Nom de la pista

seguirà dinàmicament l'ordre de les pistes a la sessió DAW. No podeu tornar a ordenar manualment en DAW no automàtiques

reorganitza les bandes de canal en aquest mode.

(Pro Tools, Logic 10.6.0 i posteriors)

30

Guia d'usuari SSL UC1

Logic Pro 10.6.1 i posterior - Pistes auxiliars
Les pistes auxiliars de Logic no proporcionen inicialment al mesclador de connectors un número de pista DAW. Com a resultat, el Plug-in Mixer col·locarà automàticament les pistes Aux a l'extrem dret del Plug-in Mixer. Tanmateix, si voleu permetre que les pistes auxiliars actualitzin dinàmicament la seva posició al mesclador de connectors (com amb les pistes d'àudio i instrument), feu clic amb el botó dret del ratolí a Crear pista a cadascuna d'elles. Això l'afegirà a la pàgina Arranjament, que permetrà que el mesclador de connectors es sincronitzi amb el número de pista lògica, és a dir, les pistes auxiliars també seguiran l'ordre de la sessió lògica.

Producte acabatview & Característiques

Al mesclador lògic, feu clic amb el botó dret a l'àrea del nom de la pista i seleccioneu "Crea una pista".
Logic Pro 10.6.0 i posteriors: desactiveu la càrrega dinàmica del connector
Us recomanem que utilitzeu Logic 10.6.1 amb el sistema UC1 i Plug-in Mixer, però, si feu servir Logic 10.6.0 o una versió anterior, és important que desactiveu la càrrega dinàmica de plug-in a l'inici de cada projecte com a pot causar problemes. Aquest pas no s'aplica si utilitzeu 10.6.1.
Vés a File > Projecte > General i desmarqueu només Carregueu els connectors necessaris per a la reproducció del projecte.

Usuaris de Logic 10.6.0 i anteriors, assegureu-vos que l'opció "Carrega només els connectors necessaris per a la reproducció del projecte" no estigui marcada al començament de cada projecte.

Guia d'usuari SSL UC1

31

Producte acabatview & Característiques
Afegir/eliminar compressors de bus al mesclador endollable
Els connectors s'afegeixen automàticament al mesclador de connectors quan els instància a la sessió DAW. Si suprimiu un connector a la sessió DAW, l'eliminarà del mesclador de connectors.
Comanda del compressor de bus 2 al mesclador endollable
Els connectors de Bus Compressor apareixen a la part dreta del mesclador de plug-in, ja que s'afegeixen a la sessió DAW. A la llista poden aparèixer fins a 8 compressors de bus i, per tant, 8 es poden canviar entre UC1. La pròpia sessió DAW pot tenir tants connectors Bus Compressor 2 com vulgueu, però si heu arribat a 8 al Plug-in Mixer, haureu d'eliminar-ne alguns per tornar-hi a accedir a UC1. No és possible tornar a demanar Bus Compressors a la barra lateral.
Selecció d'una franja de canal
Per seleccionar una banda de canals al mesclador de connectors, només cal que feu clic a qualsevol lloc del fons de la tira. Hi ha altres maneres de seleccionar un canal, que inclouen l'ús del codificador CHANNEL al maquinari UC1, obrir la GUI del connector a la sessió DAW i en determinades DAW compatibles, seleccionar la pista DAW.
Selecció d'un compressor de bus
Per seleccionar un Bus Compressor al Plug-in Mixer, només cal que feu clic als mesuradors dels Bus Compressors a la part dreta. Hi ha altres dues maneres de seleccionar un Bus Compressor, que són utilitzant el codificador secundari del maquinari UC1 o simplement obrint la GUI del connector a la sessió DAW.

La franja de canals i el compressor de bus seleccionats tenen un contorn blau

32

Guia d'usuari SSL UC1

Producte acabatview & Característiques

Seguiu la selecció de pistes de DAW
La sincronització de la pista DAW seleccionada i el mesclador de connectors està disponible per als següents DAW:
· Cubase/Nuendo · Ableton Live · Studio One · REAPER · LUNA

SOLO, CUT I SOLO CLEAR
En alguns DAW, els botons SOLO i CUT controlen directament els botons Solo i Mute del DAW. En altres, el sistema de sols és independent.

SOLO I CUT vinculat a DAW Live
Studio One REAPER
Cubase/Nuendo LUNA

SOLO I CUT independentment de DAW Pro Tools Logic Pro

Per als DAW en què la integració SOLO i CUT és independent (no vinculada a la DAW), així és com funciona:

SOLO: talla la sortida de tots els altres connectors de canals de la sessió.

CUT: talla la sortida del connector de la tira de canals.

SEGURETAT: evita que el connector es talli en resposta a que un altre canal de la sessió tingui activat el SOLO. Útil per quan s'insereixen tires de canal a pistes Aux/Bus dins de la sessió. Aquest botó només està disponible per a Pro Tools, Logic, Cubase i Nuendo.

Flux de treball recomanat quan SOLO i CUT són independents de DAW:

1. Inseriu un connector de canal a totes les pistes de la sessió DAW. 2. Assegureu-vos d'activar el botó SOLO SAFE a les bandes de canals

BOTÓ ESBORRAR SOLO

s'han inserit als auxiliars/busos/subgrups/submixtes. Aquesta voluntat

Assegureu-vos d'escoltar instruments individuals que s'envien a aquestes destinacions quan comenceu a tocar en solitari.

SOLO SAFE evita que es talli un canal quan s'activa el SOLO d'un altre canal.

SOLO CLEAR Esborra qualsevol solo de canal actiu.

Guia d'usuari SSL UC1

33

Producte acabatview & Característiques

Dreceres de teclat del mesclador de connectors
Algunes dreceres de teclat útils que podeu utilitzar al mesclador de connectors.

Barra d'espai d'acció
Z X R L D C 1 2 Anular la tira de canals Moveu el mesclador de connectors amunt/avall/esquerra/dreta Control fi dels botons

Dreceres de teclat Transport: Reproduir/Aturar* Transport: Rebobinar* Transport: Endavant* Transport: Enregistrament* Transport: Bucle/Cicle* Commuta la panoràmica i els faders entre PLUG-IN i DAW
Solo Clear Zoom: Zoom predeterminat: Overview Alt+Clic del ratolí amunt, avall, esquerra, CTRL dreta + clic del ratolí i arrossegar

*Requereix la configuració del control de transport.

34

Guia d'usuari SSL UC1

Producte acabatview & Característiques
Restriccions i notes importants
Connectors multimono al mesclador de connectors
S'ofereixen instal·ladors de canals multimono i complements Bus Compressor 2, com sempre s'han fet amb els connectors natius SSL. Tanmateix, és important tenir en compte el següent:
Lògica: els connectors multimono no són compatibles amb el mesclador de connectors; això és perquè actualment no podem recuperar el nom de la pista DAW.
Pro Tools: es poden utilitzar complements multimono, però el control només es limita a la "cama" de l'esquerra.
"Desa com a predeterminat" per als connectors Channel Strip i Bus Compressor 2
Recomanació de tots els DAW Per a alguns, l'ús de la funció Desa com a predeterminat és un aspecte crucial del flux de treball del dia a dia. Aquesta característica us permet alterar les posicions predeterminades de la tira de canals i els paràmetres del connector Bus Compressor 2, de manera que es carreguin amb la vostra configuració preferida del "punt de partida".
Si aquesta funció és essencial per a vostè, us recomanem que utilitzeu l'opció Desa com a predeterminat que es troba a la llista de gestió de presets de 4K B / Channel Strip / Bus Compressor 2 i no el sistema predefinit propi del DAW.
La funció de Pro Tools està desactivada per als connectors de canals i Bus Compressor 2 perquè s'ha trobat que era incompatible amb el sistema Plug-in Mixer. Assegureu-vos que feu servir la funció "Desa com a predeterminat" dels complements SSL.
En lloc d'això, utilitzeu la funció "Desa com a predeterminat" de la franja de canals
dels DAW.
No és compatible: barreja formats VST i AU
Recomanació de tots els DAW El sistema Plug-in Mixer es connecta a extensions especials VST3 per tal d'integrar-se més estretament amb el DAW a Cubase, Live i Studio One. Per tant, no s'admet utilitzar una barreja d'AU i VST3 en una sessió. Aneu a utilitzar només les tires de canal VST3 i els compressors de bus en aquests DAW.

Guia d'usuari SSL UC1

35

Producte acabatview & Característiques
Control del transport
Introducció
Control de transport des de l'UC1 i el Plug-in Mixer.
Tingueu en compte que aquestes ordres de transport estan alimentades per ordres HUI/MCU, per tant, heu de seguir les instruccions de configuració de les pàgines següents perquè funcioni el control de transport. Per obtenir més informació sobre el funcionament dels controls de transport des del mode TRANSPORT del panell frontal de l'UC1, feu clic a l'enllaç.

Control de transport del panell frontal UC1

La barra de transport del mesclador endollable

Barra de transport – Botons
Podeu accedir a les següents ordres de transport DAW: · Rebobinar · Endavant · Aturar · Reproduir · Gravar · Bucle

Els botons de la barra de transport

Barra de transport: lectura de la pantalla
Pro Tools El format ve determinat pel que s'estableix actualment al mateix Pro Tools i no es pot canviar des del Plug-in Mixer. El comptador mostrarà un dels formats següents: · Comptes/Beats · Minuts:Segs · Codi de temps · Peus+Fogrames · Samples

DAW de MCU
A Logic, Cubase, Live, Studio One i LUNA, el comptador de transport del mesclador de connectors pot mostrar una selecció dels formats següents: · Comptes/Beats · SMPTE o Min:Secs Time* *El format el determina l'amfitrió DAW

A les DAW MCU (Logic/Cubase/Studio One) podeu canviar entre barres/ritmes fent clic amb el ratolí a l'àrea de visualització o activant l'ordre SMPTE/BEATS MCU a UF8.

36

Guia d'usuari SSL UC1

Producte acabatview & Característiques

Plug-in Mixer Transport - Configuració
La funcionalitat de transport del tauler frontal de Plug-in Mixer i UC1 s'aconsegueix mitjançant ordres HUI/MCU. Perquè funcioni, heu de configurar un controlador HUI o MCU al vostre DAW. A les pàgines següents hi ha instruccions sobre com configurar un controlador HUI o MCU. Un cop configurada, la pàgina CONTROL SETUP de SSL 360° us permet triar a quina DAW està enllaçat el Plug-in Mixer Transport. La configuració de DAW exampEls següents suposen que la DAW 1 (és a dir, SSL V-MIDI Port 1) és la DAW per a la qual voleu configurar el control de transport. Per a més detall, la taula següent especifica quins ports SSL V-MIDI serien necessaris per a DAW 2 i DAW 3, si voleu que qualsevol d'ells condueixi les ordres de transport.

DAW 1 SSL V-MIDI Port 1

DAW 2 SSL V-MIDI Port 5

DAW 3 SSL V-MIDI Port 9

Pro Tools
PAS 1: Obriu Pro Tools. Aneu al menú Configuració > MIDI > Dispositius d'entrada MIDI... En aquesta llista, assegureu-vos que SSL V-MIDI Port 1 estigui marcat (suposant que el DAW 1 s'està configurant per conduir el transport).
PAS 2: aneu al menú Configuració > Perifèrics > pestanya Controladors MIDI. Seleccioneu el tipus HUI. Estableix per rebre des de la font 1 del port SSL V-MIDI i, a continuació, envia a com a destinació del port 1 SSL V-MIDI.
PAS 3: a SSL 360°, a la pàgina CONTROL SETUP configureu DAW 1 com a Pro Tools a la llista desplegable DAW CONFIGURATION i també seleccioneu DAW 1 (Pro Tools) a la llista desplegable TRANSPORT LINKED TO.

PAS 1: habiliteu el port SSL V-MIDI 1 a Pro Tools.

PAS 2: configureu un controlador HUI per rebre i enviar-lo al port SSL V-MIDI 1.

PAS 3: a la pestanya CONTROL SETUP, configureu DAW 1 a Pro Tools a DAW CONFIGURATION i també configureu TRANSPORT LINED TO com a DAW 1 (Pro Tools).

Guia d'usuari SSL UC1

37

Producte acabatview & Característiques
Logic Pro
PAS 1: aneu a Preferències > MIDI i seleccioneu la pestanya Entrades. En aquesta llista, assegureu-vos que el port SSL V-MIDI 1 estigui marcat (suposant que el DAW 1 s'està configurant per conduir el transport). És possible que les versions de Logic anteriors a la 10.5 no tinguin disponible la pestanya "Entrades". Si és així, podeu ometre aquest pas, ja que tots els ports MIDI estan activats de manera predeterminada.
PAS 2: aneu a Superfícies de control > Configuració. Feu clic a Nou > Instal·la... a la llista desplegable de la part superior esquerra de la finestra. D'aquesta llista, trieu Mackie Designs | Mackie Control | Control lògic i feu clic al botó Afegeix. Feu clic a la imatge del Mackie Control que s'ha afegit a la finestra i, a la llista d'opcions de configuració del dispositiu a la part esquerra, configureu el port de sortida a SSL V-MIDI Port 1 Destination i configureu el port d'entrada a SSL V- Font del port 1 MIDI.
PAS 3: a SSL 360° a la pàgina CONTROL SETUP configureu DAW 1 com a Logic Pro a la llista desplegable i també seleccioneu DAW 1 (Logic Pro) a la llista TRANSPORT LINKED TO a continuació.

PAS 1: habiliteu el port SSL V-MIDI 1 a Logic Pro.

PAS 2: afegiu un control Mackie i configureu el port de sortida i d'entrada al port SSL V-MIDI 1.

PAS 3: a la pestanya CONTROL SETUP, configureu DAW 1 a Logic Pro a DAW CONFIGURATION i també configureu TRANSPORT LINED TO com a DAW 1 (Logic Pro).

38

Guia d'usuari SSL UC1

Cubase
PAS 1: Obriu Cubase. Aneu a Studio > Studio Setup... Feu clic al símbol + a la part superior esquerra de la finestra i seleccioneu Mackie Control a la llista desplegable. Configureu l'entrada MIDI a SSL V-MIDI Port 1 Source i configureu la sortida MIDI a SSL V-MIDI Port 1 Destination. Feu clic a Aplica.
PAS 2: A continuació, aneu a Configuració de l'estudi > Configuració del port MIDI i desactiveu (desmarqueu) l'opció "A TOTES les entrades MIDI" dels vostres ports SSL V-MIDI i feu clic a D'acord. Això garantirà que les pistes d'instrument MIDI configurades per rebre de TOTES les entrades MIDI no recullin dades MIDI.
PAS 3: a SSL 360° a la pàgina CONTROL SETUP configureu DAW 1 com a Cubase a la llista desplegable i també seleccioneu DAW 1 (Cubase) a la llista TRANSPORT LINKED TO a continuació.

Producte acabatview & Característiques
PAS 1: aneu a Studio > Studio Setup. Afegiu un control Mackie i configureu l'entrada MIDI al port SSL V-MIDI 1 Font i la sortida MIDI al port SSL V-MIDI 1
Destinació.

PAS 2: Desactiveu (desmarqueu) a "TOTES les entrades MIDI" per als ports SSL V-MIDI

PAS 3: a la pestanya CONTROL SETUP, configureu DAW 1 a Cubase a la CONFIGURACIÓ DAW i també configureu TRANSPORT LINED TO com a DAW 1 (Cubase).

Guia d'usuari SSL UC1

39

Producte acabatview & Característiques
Viu
PAS 1: Obriu Live. Aneu a Preferències > Enllaça MIDI... a la llista desplegable Superfície de control, seleccioneu MackieControl. Configureu l'entrada a SSL V-MIDI Port 1 Source i configureu la sortida a SSL V-MIDI Port 1 Destination.
PAS 2: a SSL 360° a la pàgina CONTROL SETUP configureu DAW 1 com a Live a la llista desplegable i també seleccioneu DAW 1 (Ableton Live) a la llista TRANSPORT LINKED TO a continuació.

PAS 1: aneu a Preferències > Enllaça MIDI. Trieu Mackie Control a la llista desplegable Superfície de control. Configureu l'entrada a SSL V-MIDI Port 1 Source i configureu la sortida al SSL V-MIDI Port 1.

PAS 2 : a la pestanya CONTROL SETUP, configureu DAW 1 a Live in DAW CONFIGURATION i també configureu TRANSPORT LINKED TO com a DAW 1 (Live).

40

Guia d'usuari SSL UC1

Producte acabatview & Característiques
Estudi Un
PAS 1: Obriu Studio One. Aneu a Preferències > Dispositius externs i feu clic al botó Afegeix.... A la finestra Afegeix un dispositiu, seleccioneu Mackie Control i configureu Receive From a SSL V-MIDI Port 1 Source i configureu Send To a SSL V-MIDI Port 1 Destination. Feu clic a D'acord.
PAS 2: a SSL 360° a la pàgina CONTROL SETUP configureu DAW 1 com a Studio One a la llista desplegable i també seleccioneu DAW 1 (Studio One) a la llista TRANSPORT LINKED TO a continuació

PAS 1: aneu a Preferències > Dispositius externs i feu clic al botó Afegeix. Afegiu un control Mackie i configureu-lo per rebre de SSL V-MIDI Port 1 Font i enviar a SSL V-MIDI Port 1 Destination. Feu clic a D'acord.

PAS 2: a la pestanya CONTROL SETUP, configureu DAW 1 a Studio One a DAW CONFIGURATION i també configureu TRANSPORT LINKED TO com a DAW 1 (Studio One).

Guia d'usuari SSL UC1

41

Resolució de problemes i preguntes freqüents

Missatges LCD UC1
La pantalla UC1 mostrarà diversos missatges:
Logotip de SSL UC1
Aquest missatge es mostra quan engegueu UC1, acompanyant la seqüència d'encesa/encesa.
"Esperant connexió al programari SSL 360°"
Aquest missatge significa que UC1 està esperant que el programari SSL 360° comenci a executar-se al vostre ordinador. És possible que vegeu aquest missatge quan inicieu sessió a l'ordinador, abans que el sistema operatiu hagi acabat de carregar el vostre user-profile i elements de posada en marxa. També podeu veure aquest missatge si encara heu de connectar un cable USB del vostre UC1 a l'ordinador.
"Sense connectors"
Aquest missatge vol dir que esteu connectat a SSL 360°, però el DAW està tancat o el DAW està obert, però no hi ha cap canal ni complements Bus Compressor 2 instància.
"Intent de tornar a connectar"
Aquest missatge significa que s'ha perdut la comunicació entre SSL 360° i UC1. Si experimenteu això, comproveu que el cable USB que connecta UC1 i 360° no s'hagi eliminat. Torneu a connectar si és així.

42

Guia d'usuari SSL UC1

Resolució de problemes i preguntes freqüents
Missatges de programari SSL 360°
És possible que trobeu els missatges següents a SSL 360°. Això és el que volen dir: si la pàgina d'inici de SSL 360° mostra el missatge "Sense dispositius connectats", assegureu-vos de comprovar que el cable USB del vostre ordinador al port USB de l'UC1 no s'hagi desfet.
Si la pàgina d'inici de SSL 360° mostra el missatge "ALGUN COSA S'HA FALLAT... SORTIU I TORNEU A LLENAR SSL 360°", sortiu de SSL 360° i torneu a iniciar-lo. Si això no funciona, reinicieu l'ordinador.

Guia d'usuari SSL UC1

43

Resolució de problemes i preguntes freqüents
Suport SSL: preguntes freqüents, fer una pregunta i compatibilitat
Visiteu el Centre d'ajuda de Solid State Logic per comprovar la compatibilitat amb el vostre sistema i trobar respostes a les vostres preguntes: www.solidstatelogic.com/support

Gràcies
No oblidis registrar la teva UC1 per obtenir la millor experiència possible. www.solidstatelogic.com/get-started

44

Guia d'usuari SSL UC1

Avisos de seguretat
Avisos de seguretat

Seguretat general

· Llegeix aquestes instruccions. · Conserveu aquestes instruccions. · Compte amb totes les advertències. · Seguiu totes les instruccions. · No utilitzeu aquest aparell prop de l'aigua. · Netejar només amb un drap sec. · No obstruïu cap obertura de ventilació. Instal·leu d'acord amb les instruccions del fabricant. · No instal·leu a prop de cap font de calor com ara radiadors, registres de calor, estufes o altres aparells (inclosos ampaixecadors) que
produir calor. · No anul·leu la finalitat de seguretat de l'endoll polaritzat o de connexió a terra. Un endoll polaritzat té dues fulles amb una més ampla
l'altre. Un endoll de tipus posada a terra té dues fulles i una tercera punta de connexió a terra. La fulla ampla o la tercera punta es proporcionen per a la vostra seguretat. Si l'endoll proporcionat no encaixa a la vostra presa de corrent, consulteu un electricista per a la substitució d'una presa obsoleta. · Protegiu l'adaptador i el cable d'alimentació perquè no siguin trepitjats o pessigats, especialment als endolls, els endolls i el punt on surten de l'aparell. · Utilitzeu només els accessoris recomanats pel fabricant. · Desendolleu aquest aparell durant les tempestes amb llamps o quan no l'utilitzeu durant llargs períodes de temps. · Demaneu tot el servei a personal de servei qualificat. El manteniment és necessari quan l'aparell s'ha fet malbé d'alguna manera, com ara el cable d'alimentació o l'endoll està danyat, s'ha vessat líquid o han caigut objectes a l'aparell, l'aparell ha estat exposat a la pluja o la humitat, no funciona amb normalitat. , o s'ha deixat caure. · NO modifiqueu aquesta unitat, les alteracions poden afectar el rendiment, la seguretat i/o els estàndards de compliment internacional. · SSL no es fa responsable dels danys causats pel manteniment, reparació o modificació per part de personal no autoritzat.
Notes d'instal·lació
· Quan utilitzeu aquest aparell, col·loqueu-lo sobre una superfície plana i segura. · Deixeu sempre que l'aire flueixi al voltant de la unitat per refredar-lo. Recomanem l'ús del kit de muntatge en bastidor disponible a SSL. · Assegureu-vos que no es col·loqui cap tensió als cables connectats a aquest aparell. Assegureu-vos que tots aquests cables no estiguin col·locats on
es poden trepitjar, estirar o ensopegar.
ADVERTÈNCIA: Per reduir el risc d'incendi o descàrrega elèctrica, no exposeu aquest aparell a la pluja o la humitat. ATENCIÓ: Afin de reduir els riscos de choc elèctric, no exposar aquest aparell a l'humiditat o a la pluja.
Seguretat elèctrica
· UC1 es subministra amb una font d'alimentació externa d'escriptori de 12 V CC amb un endoll de 5.5 mm per connectar-se a la unitat. Es proporciona un cable de xarxa IEC estàndard per alimentar el subministrament de CC, però si decidiu utilitzar un cable de xarxa que trieu, tingueu en compte el següent: 1) El cable d'alimentació de l'adaptador SEMPRE s'ha de posar a terra amb la presa de terra de la presa IEC. 2) Si us plau, utilitzeu un endoll tipus 60320 C13. Quan us connecteu a les preses de subministrament, assegureu-vos que s'utilitzen conductors i endolls de mida adequada per adaptar-se als requisits elèctrics locals. 3) La longitud màxima del cable ha de ser de 4.5 m (15′). 4) El cable ha de portar la marca d'aprovació del país on s'ha d'utilitzar.
· Connecteu-vos només a una font d'alimentació de CA que contingui un conductor de protecció a terra (PE). · Connecteu només les unitats a subministraments monofàsics amb el conductor neutre a potencial de terra. · Tant l'endoll de la xarxa com l'acoblador de l'aparell es poden utilitzar com a dispositiu de desconnexió, assegureu-vos que l'endoll estigui connectat.
a una presa de corrent de paret sense obstruccions i funciona de manera permanent.

Guia d'usuari SSL UC1

45

Avisos de seguretat
Seguretat general
ATENCIÓ! La font d'alimentació de l'escriptori sempre ha d'estar connectada a terra. Consulteu la Guia de l'usuari per obtenir més detalls.
ATENCIÓ! No hi ha peces que puguin ser reparades per l'usuari a l'interior. En cas de dany a la unitat o a la font d'alimentació, poseu-vos en contacte amb Solid State Logic. El servei o reparació només l'ha de fer personal de servei qualificat.
Certificació CE
UC1 és compatible amb CE. Tingueu en compte que els cables subministrats amb l'equip SSL poden estar equipats amb anells de ferrita a cada extrem. Això és per complir amb la normativa vigent i aquestes ferrites no s'han de retirar.
Certificació FCC
· No modifiqueu aquesta unitat! El producte, quan s'instal·la tal com s'indica a les instruccions contingudes al manual d'instal·lació, compleix els requisits de la FCC.
· Important: aquest producte compleix les normatives de la FCC quan s'utilitzen cables blindats d'alta qualitat per connectar-se amb altres equips. El fet de no utilitzar cables blindats d'alta qualitat o de seguir les instruccions d'instal·lació pot causar interferències magnètiques amb aparells com ara ràdios i televisors i anul·larà l'autorització de la FCC per utilitzar aquest producte als EUA.
· Aquest equip s'ha provat i s'ha comprovat que compleix els límits per a un dispositiu digital de classe B, d'acord amb la part 15 de les normes de la FCC. Aquests límits estan dissenyats per proporcionar una protecció raonable contra interferències nocives en una instal·lació residencial. Aquest equip genera, utilitza i pot irradiar energia de radiofreqüència i, si no s'instal·la i s'utilitza d'acord amb les instruccions, pot causar interferències perjudicials a les comunicacions de ràdio. Tanmateix, no hi ha cap garantia que no es produeixin interferències en una instal·lació concreta. Si aquest equip provoca interferències perjudicials a la recepció de ràdio o televisió, cosa que es pot determinar apagant i encenent l'equip, es recomana a l'usuari que intenti corregir la interferència mitjançant una o més de les mesures següents: 1) Reorienta o reubica l'equip. antena receptora. 2) Augmentar la separació entre l'equip i el receptor. 3) Connecteu l'equip a una presa d'un circuit diferent d'aquell al qual està connectat el receptor. 4) Consulteu el distribuïdor o un tècnic de ràdio/TV amb experiència per obtenir ajuda.
Compliment de la indústria del Canadà
Aquest aparell digital de classe B compleix la norma ICES-003 canadenc.
Avís RoHS
Solid State Logic compleix i aquest producte s'ajusta a la Directiva 2011/65/UE de la Unió Europea sobre restriccions de substàncies perilloses (RoHS), així com a les seccions següents de la llei de Califòrnia que fan referència a RoHS, és a dir, les seccions 25214.10, 25214.10.2 i 58012. , Codi de seguretat i salut; Secció 42475.2, Codi de recursos públics.

46

Guia d'usuari SSL UC1

Avisos de seguretat
Instruccions per a l'eliminació de RAEE per part dels usuaris de la Unió Europea
El símbol que es mostra aquí, que es troba al producte o al seu embalatge, indica que aquest producte no s'ha de llençar amb altres residus. En canvi, és responsabilitat de l'usuari eliminar els seus residus d'equips lliurant-los a un punt de recollida designat per al reciclatge dels residus d'equips elèctrics i electrònics. La recollida selectiva i el reciclatge dels residus de l'equip en el moment de l'eliminació ajudarà a conservar els recursos naturals i garantir que es reciclen d'una manera que es protegeixi la salut humana i el medi ambient. Per obtenir més informació sobre on podeu deixar els vostres equips de residus per al seu reciclatge, poseu-vos en contacte amb l'oficina local de la ciutat, el servei d'eliminació de residus domèstics o on heu comprat el producte.
ADVERTÈNCIA: càncer i danys reproductius - www.P65Warnings.ca.gov
Avaluació de l'aparell en funció d'una altitud no superior a 2000 m. Pot haver-hi algun perill potencial per a la seguretat si l'aparell s'utilitza a una altitud superior a 2000 m.
Avaluació dels aparells només en funció de les condicions de clima temperat. Pot haver-hi algun perill potencial per a la seguretat si l'aparell funciona en condicions de clima tropical.
Compatibilitat electromagnètica
EN 55032:2015, Entorn: Classe B, EN 55103-2:2009, Entorns: E1 – E4. Seguretat elèctrica: UL/IEC 62368-1:2014. ADVERTÈNCIA: El funcionament d'aquest equip en un entorn residencial pot provocar interferències de ràdio.
Ambiental
Temperatura: En funcionament: +1 a 30 graus centígrads. Emmagatzematge: -20 a 50 graus centígrads.
Més informació
Per obtenir informació addicional, visiteu guies d'instal·lació i d'usuari, base de coneixement i suport tècnic Www.solidstatelogic.com

Guia d'usuari SSL UC1

47

Www.solidstatelogic.com
SSL UC1

Documents/Recursos

SSL UC1 de lògica d'estat sòlid habilitat Plugins Pot Controlar [pdfGuia de l'usuari
SSL UC1 habilitat Plugins Can Control, SSL UC1, activat Plugins Pot controlar, Plugins Pot controlar, pot controlar, controlar

Referències

Deixa un comentari

La teva adreça de correu electrònic no es publicarà. Els camps obligatoris estan marcats *