200-18-E6B Snap-in na Input-Output Module
Manwal ng Pagtuturo

Direktang ikinakabit ang V200-18-E6B sa likod ng mga katugmang Unitronics OPLC, na lumilikha ng self-contained na PLC unit na may lokal na configuration ng I/O.

Mga tampok

• 18 nakahiwalay na digital input na maaaring i-configure upang i-type ang pnp/npn (pinagmulan/lababo), kasama ang 2 shaft encoder input.
• 15 nakahiwalay na mga output ng relay.
• 2 nakahiwalay na pnp/npn (pinagmulan/lababo) transistor output, kasama ang 2 high-speed na output.
• 5 analog input, kasama ang 2 input na maaaring i-configure sa RTD o thermocouple.
• 2 nakahiwalay na analog na output.
• Bago gamitin ang produktong ito, responsibilidad ng user na basahin at unawain ang dokumentong ito at anumang kasamang dokumentasyon.
• Lahat exampAng mga les at diagram na ipinapakita dito ay nilayon upang makatulong sa pag-unawa, at hindi ginagarantiyahan ang operasyon. Walang pananagutan ang Unitronics para sa aktwal na paggamit ng produktong ito batay sa mga ex na itoamples.
• Mangyaring itapon ang produktong ito alinsunod sa mga lokal at pambansang pamantayan at regulasyon.
• Ang mga kwalipikadong tauhan ng serbisyo lamang ang dapat magbukas ng aparatong ito o magsagawa ng mga pagkukumpuni.

Mga alituntunin sa kaligtasan ng gumagamit at proteksyon ng kagamitan
Ang dokumentong ito ay inilaan upang tulungan ang mga sinanay at karampatang tauhan sa pag-install ng kagamitang ito gaya ng tinukoy ng European directives para sa makinarya, low voltage, at EMC. Tanging isang technician o engineer na sinanay sa mga lokal at pambansang pamantayang elektrikal ang dapat magsagawa ng mga gawaing nauugnay sa mga electrical wiring ng device.
Ginagamit ang mga simbolo upang i-highlight ang impormasyong nauugnay sa personal na kaligtasan at proteksyon ng kagamitan ng gumagamit sa buong dokumentong ito.
Kapag lumitaw ang mga simbolo na ito, ang nauugnay na impormasyon ay dapat basahin nang mabuti at maunawaan nang buo.

Simbolo	Ibig sabihin	Paglalarawan
	Panganib	Ang natukoy na panganib ay nagdudulot ng pinsalang pisikal at ari-arian.
	Babala	Ang natukoy na panganib ay maaaring magdulot ng pinsalang pisikal at ari-arian.
Pag-iingat	Pag-iingat	Gumamit ng pag-iingat.

• Ang pagkabigong sumunod sa naaangkop na mga alituntunin sa kaligtasan ay maaaring magresulta sa matinding personal na pinsala o pinsala sa ari-arian. Laging mag-ingat kapag nagtatrabaho sa mga de-koryenteng kagamitan.
• Suriin ang program ng gumagamit bago ito patakbuhin.
• Huwag subukang gamitin ang device na ito nang may mga parameter na lampas sa mga pinahihintulutang antas.
• Mag-install ng panlabas na circuit breaker at gumawa ng naaangkop na mga hakbang sa kaligtasan laban sa shortcircuiting sa panlabas na mga kable.
• Upang maiwasang masira ang system, huwag ikonekta / idiskonekta ang device kapag naka-on ang power.

Pag-iingat

• Siguraduhin na ang mga terminal block ay maayos na na-secure sa lugar.

Mga Pagsasaalang-alang sa Kapaligiran

• Huwag i-install sa mga lugar na may: sobra o conductive na alikabok, kinakaing unti-unti o nasusunog na gas, kahalumigmigan o ulan, sobrang init, regular na impact shock o sobrang vibration.
• Magbigay ng wastong bentilasyon sa pamamagitan ng pag-iiwan ng hindi bababa sa 10mm na espasyo sa pagitan ng itaas at ibabang gilid ng device at ng mga dingding ng enclosure.
• Huwag ilagay sa tubig o hayaang tumagas ang tubig papunta sa unit.
• Huwag hayaang mahulog ang mga labi sa loob ng yunit sa panahon ng pag-install.

Pagsunod sa UL
Ang sumusunod na seksyon ay may kaugnayan sa mga produkto ng Unitronics na nakalista sa UL.
Ang mga sumusunod na modelo: V200-18-E1B, V200-18-E2B, V200-18-E6B, V200-18-E6BL ay nakalista sa UL para sa Mga Mapanganib na Lokasyon.
The following models: V200-18-E1B, V200-18-E2B, V200-18-E3B, V200-18-E3XB, V200-18-E46B, V200-18-E46BL, V200-18-E4B, V200-18-E4XB,
Ang V200-18-E5B, V200-18-E6B, V200-18-E6BL, V200-18-ECB, V200-18-ECXB, V200-18-ESB ay UL na nakalista para sa Ordinaryong Lokasyon.

UL Ratings, Programmable Controllers para sa Paggamit sa Mapanganib na Lokasyon, Class I, Division 2, Groups A, B, C at D
Ang Mga Release Note na ito ay nauugnay sa lahat ng produkto ng Unitronics na may mga simbolo ng UL na ginamit upang markahan ang mga produkto na naaprubahan para sa paggamit sa mga mapanganib na lokasyon, Class I, Division 2, Groups A, B, C at D.

Relay Output Resistance Ratings
Ang mga produktong nakalista sa ibaba ay naglalaman ng mga output ng relay: V200-18-E1B, V200-18-E2B.

• Kapag ang mga partikular na produktong ito ay ginagamit sa mga mapanganib na lokasyon, ang mga ito ay nire-rate sa 3A res, kapag ang mga partikular na produktong ito ay ginagamit sa hindi mapanganib na mga kondisyon sa kapaligiran, ang mga ito ay na-rate sa 5A res, gaya ng ibinigay sa mga detalye ng produkto.

Mga kable

• Huwag hawakan ang mga live na wire.
• Hindi dapat ikonekta ang mga hindi nagamit na pin. Ang pagwawalang-bahala sa direktiba na ito ay maaaring makapinsala sa device.
• Huwag ikonekta ang signal na 'Neutral' o 'Line' ng 110/220VAC sa 0V pin ng device.
• I-double check ang lahat ng mga kable bago i-on ang power supply.

Mga Pamamaraan sa Pag-wire
Gumamit ng mga crimp terminal para sa mga kable; gumamit ng 26-12 AWG wire (0.13mm2 –3.31mm 2 ) para sa lahat ng layunin ng wiring.

1. I-strip ang wire sa haba na 7±0.5mm (0.250–0.300 inches).
2. Alisin ang terminal sa pinakamalawak na posisyon nito bago magpasok ng wire.
3. Ipasok ang wire nang buo sa terminal upang matiyak na magagawa ang tamang koneksyon.
4. Sapat na higpitan upang hindi maalis ang wire.
   ▪ Upang maiwasang masira ang wire, huwag lumampas sa maximum na torque na 0.5 N·m (5 kgf·cm).
   ▪ Huwag gumamit ng lata, panghinang, o anumang iba pang substance sa natanggal na wire na maaaring maging sanhi ng pagkaputol ng wire strand.
   ▪ I-install sa maximum na distansya mula sa high-voltage mga kable at kagamitan sa kuryente.

I/O Wiring—Pangkalahatan

• Ang mga input o output cable ay hindi dapat patakbuhin sa parehong multi-core cable o ibahagi ang parehong wire.
• Payagan para sa voltage drop at ingay na interference sa mga linya ng input na ginagamit sa isang pinahabang distansya.
  Gumamit ng wire na wastong sukat para sa load.

Earthing ang produkto
Upang i-maximize ang performance ng system, iwasan ang electromagnetic interference gaya ng sumusunod:

• Gumamit ng metal cabinet.
• Ikonekta ang 0V at functional ground point (kung mayroon) nang direkta sa earth ground ng system.
• Gamitin ang pinakamaikling, mas mababa sa 1m (3.3 ft.) at pinakamakapal, 2.08mm² (14AWG) min, posibleng mga wire.

Mga Digital na Input
Ang bawat pangkat ng 9 na input ay may isang karaniwang signal. Ang bawat pangkat ay maaaring gamitin bilang alinman sa pnp (pinagmulan) o npn (lababo), kapag naaangkop na naka-wire tulad ng ipinapakita sa mga sumusunod na figure.

• Ang mga input na I0 at I2 ay maaaring gamitin bilang normal na digital input, bilang high-speed counter, o bilang bahagi ng shaft encoder.
• Ang mga input na I1 at I3 ay maaaring gamitin bilang normal na digital input, bilang high-speed counter reset, o bilang bahagi ng shaft encoder.

Ang mga input na I0, I1, at I2, I3 ay maaaring gamitin bilang mga shaft encoder tulad ng ipinapakita sa ibaba.

Mga Digital na Output

Mga Kable ng Power Supplies
Gumamit ng 24VDC power supply para sa mga output ng relay at transistor.

1. Ikonekta ang "positibong" lead sa "V1" na terminal, at ang "negatibong" lead sa "0V" na terminal.
   ▪ Sa kaganapan ng voltage pagbabagu-bago o hindi pagsunod sa voltagat mga detalye ng powersupply, ikonekta ang device sa isang regulated power supply.
   

Mga Output ng Relay

• Ang bawat pangkat ay maaaring i-wire nang hiwalay sa alinman sa AC o DC bilang palabas.
• Ang 0V signal ng mga relay output ay nakahiwalay sa 0V signal ng controller.

Pagtaas ng Haba ng Pakikipag-ugnayan
Upang mapataas ang tagal ng buhay ng mga contact ng relay output at protektahan ang device mula sa potensyal na pinsala sa pamamagitan ng reverse EMF, ikonekta ang:

• isang clamping diode na kahanay sa bawat inductive DC load,
• isang RC snubber circuit na kahanay sa bawat inductive AC load.

Mga Output ng Transistor

• Ang bawat output ay maaaring i-wire nang hiwalay bilang npn o pnp.
• Ang 0V signal ng mga transistor output ay nakahiwalay sa 0V signal ng controller.

Mga Input sa Analog

5 analog input:

• Maaaring i-wire ang mga input 0 hanggang 2 upang gumana sa alinman sa kasalukuyan o voltage.
• Ang mga input 3 at 4 ay maaaring gumana bilang alinman sa analog, RTD, o thermocouple, kapag naaangkop na naka-wire tulad ng ipinapakita sa mga sumusunod na figure.
  Upang i-configure ang isang input, buksan ang aparato at itakda ang mga jumper ayon sa mga tagubilin na nagsisimula sa pahina 8. Ang mga kalasag ay dapat na konektado sa pinagmulan ng signal.

Mga Input sa Analog

• Kapag nakatakda sa kasalukuyang/voltage, lahat ng input ay nagbabahagi ng isang karaniwang signal ng ACM, na dapat na konektado sa 0V ng controller.

Mga RTD Input

• PT100 (Sensor 3): gamitin ang parehong mga input na nauugnay sa signal ng CM3.
• PT100 (Sensor 4): gamitin ang parehong mga input na nauugnay sa signal ng CM4.
• Maaaring gamitin ang 4 wire PT100 sa pamamagitan ng pag-iwan sa isa sa mga lead ng sensor na hindi nakakonekta.

Mga Input ng Thermocouple

• Kasama sa mga sinusuportahang uri ng thermocouple ang B, E, J, K, N, R, S, at T, alinsunod sa mga setting ng software at jumper. Tingnan ang talahanayan, Thermocouple Input Ranges, sa pahina 13.
• Maaaring itakda ang mga input sa mV sa pamamagitan ng mga setting ng software (Hardware Configuration); tandaan na upang maitakda ang mga input ng mV, ginagamit ang mga setting ng thermocouple jumper.
• Upang matiyak ang tamang pagganap, inirerekomenda ang isang panahon ng pag-init ng kalahating oras.

Mga Analog Output Power Supply

Gumamit ng 24VDC power supply para sa lahat ng analog output mode.

1. Ikonekta ang "positibong" cable sa "V2" na terminal, at ang "negatibo" sa "0V" na terminal.
   ▪ Sa kaganapan ng voltage pagbabagu-bago o hindi pagsang-ayon sa voltage mga detalye ng power supply, ikonekta ang device sa isang regulated power supply.
   ▪ Dahil ang analog I/O power supply ay nakahiwalay, ang 24VDC power supply ng controller ay maaari ding gamitin para paganahin ang analog I/Os.

Ang 24VDC power supply ay dapat na i-on at off nang sabay-sabay sa power supply ng controller.

Mga Analog na Output

• Ang mga kalasag ay dapat na lupa, konektado sa lupa ng gabinete.
• Ang isang output ay maaaring i-wire sa alinman sa kasalukuyang o voltage, gamitin ang naaangkop na mga kable tulad ng ipinapakita sa ibaba.
• Huwag gumamit ng kasalukuyang at voltage mula sa parehong pinagmulang channel.

Pagbabago ng Mga Setting ng Jumper

Upang ma-access ang mga jumper, dapat mong alisin ang snap-in na I/O module mula sa controller, at pagkatapos ay alisin ang PCB board ng module.

• Bago ka magsimula, i-off ang power supply, idiskonekta at i-dismount ang controller.
• Bago isagawa ang mga pagkilos na ito, pindutin ang isang naka-ground na bagay upang i-discharge ang anumang electrostatic charge.
• Iwasang hawakan nang direkta ang PCB board sa pamamagitan ng paghawak sa PCB board sa pamamagitan ng mga konektor nito.

Pag-access sa mga Jumper
Una, alisin ang snap-in module.

1. Hanapin ang 4 na button sa mga gilid ng module, 2 sa magkabilang gilid. Pindutin ang 2 button sa magkabilang gilid ng module tulad ng ipinapakita, at hawakan ang mga ito upang buksan ang mekanismo ng pag-lock.
2. Dahan-dahang i-rock ang module mula sa gilid hanggang sa gilid, pinapagaan ang module mula sa controller.
   
3. Gamit ang Philips screwdriver, alisin ang center screw mula sa PCB board ng module.

Piliin ang nais na function sa pamamagitan ng pagbabago ng mga setting ng jumper ayon sa figure at mga talahanayan na ipinapakita sa ibaba.

	Jumper #	Voltage*	Kasalukuyan
Analog input 0	3	V	I
Analog input 1	2	V	I
Analog input 2	1	V	I

	Jumper #	Voltage*	Kasalukuyan	TIC o mV	PT1 00
Analog input 3	5	AN	AN	PT-TC	PT-TC
	7	V	I	V	V
Analog input 4	4	AN	AN	PT-TC	PT-TC
	6	V	I	V	V

* Default na factory setting

Reassembling ang controller

1. Ibalik ang PCB board sa module at i-secure ang center screw.
2. Susunod, muling i-install ang module. I-linya ang mga circular guidelines sa controller hanggang sa mga guidelines sa Snap-in I/O Module gaya ng ipinapakita sa ibaba.
3. Ilapat ang kahit na presyon sa lahat ng 4 na sulok hanggang sa marinig mo ang isang natatanging 'click'. Naka-install na ang module. Suriin na ang lahat ng panig at sulok ay wastong nakahanay.

V200-18-E6B Mga Teknikal na Detalye

Bilang ng mga input	18 (sa dalawang grupo)
Uri ng input	pnp (pinagmulan) o npn (lababo)
Galvanic na paghihiwalay
Mga digital na input sa bus	Oo
Mga digital na input sa mga digital na input sa	Hindi
parehong grupo
Pangkat sa pangkat, mga digital na input	Oo
Nominal input voltage	24VDC
Input voltage
pnp (pinagmulan)	0-5VDC para sa Logic '0' 17-28.8VDC para sa Logic '1'
npn (lababo)	17-28.8VDC para sa Logic '0' 0-5VDC para sa Logic '1'
Input kasalukuyang	6mA@24VDC para sa mga input 4 hanggang 17 8.8mA@24VDC para sa mga input 0 hanggang 3
Oras ng pagtugon	Karaniwang 10mSec
Mataas na bilis ng mga input	Nalalapat ang mga detalye sa ibaba kapag ang mga input na ito ay naka-wire para gamitin bilang isang highspeed counter input/shaft encoder. Tingnan ang Mga Tala 1 at 2.
Resolusyon	32-bit
Dalas	10kHz maximum
Pinakamababang lapad ng pulso	40μs

Mga Tala:

1. Maaaring gumana ang bawat input 0 at 2 bilang alinman sa high-speed counter o bilang bahagi ng isang shaft encoder. Sa bawat kaso, nalalapat ang mga pagtutukoy ng high-speed na input. Kapag ginamit bilang isang normal na digital input, nalalapat ang mga normal na detalye ng input.
2. Ang mga input 1 at 3 ay maaaring gumana ang bawat isa bilang alinman sa counter reset, o bilang isang normal na digital input; sa alinmang kaso, ang mga detalye nito ay yaong sa isang normal na digital input. Ang mga input na ito ay maaari ding gamitin bilang bahagi ng isang shaft encoder. Sa kasong ito, nalalapat ang mga pagtutukoy ng high-speed input.

Mga Tala:
Masusukat din ng device ang voltage sa loob ng saklaw na -5 hanggang 56mV, sa isang resolution na 0.01mV. Masusukat din ng device ang dalas ng raw value sa isang resolution na 14-bits (16384). Ang mga saklaw ng input ay ipinapakita sa sumusunod na talahanayan:

Talahanayan 1: Mga saklaw ng input ng Thermocouple

Uri	Saklaw ng temperatura	Wire ANSI (USA)	Kulay BS 1843 (UK)
mV	-5 hanggang 56nnV	–	–
B	200 hanggang 1820°C (300 hanggang 3276°F)	+Grey -Mula	+Wala -Asul
E	-200 hanggang 750°C (-328 hanggang 1382°F)	+Violet -Mula	+ Kayumanggi -Asul
J	-200 hanggang 760°C (-328 hanggang 1400°F)	+ Puti -Mula	+Dilaw -Asul
K	-200 hanggang 1250°C (-328 hanggang 2282°F)	+Dilaw -Mula	+ Kayumanggi -Asul
N	-200 hanggang 1300°C (-328 hanggang 2372°F)	+Kahel -Mula	+Kahel -Asul
R	0 hanggang 1768°C (32 hanggang 3214°F)	+ Itim -Mula	+ Puti -Asul
S	0 hanggang 1768°C (32 hanggang 3214°F)	+ Itim -Mula	+ Puti -Asul
T	-200 hanggang 400°C (-328 hanggang 752°F)	+Asul -Mula	+ Puti -Asul

Unitronics

Pangkapaligiran	IP20 / NEMA1
Temperatura ng pagpapatakbo	0° hanggang 50°C (32° hanggang 122°F)
Temperatura ng imbakan	-20° hanggang 60°C (-4° hanggang 140°F)
Relative Humidity (RH)	10% hanggang 95% (hindi nagpapalapot)
Mga Dimensyon (WxHxD)	138x23x123mm (5.43×0.9×4.84”)
Timbang	140g (4.94oz)

Ang impormasyon sa dokumentong ito ay nagpapakita ng mga produkto sa petsa ng pag-print. Inilalaan ng Unitronics ang karapatan, napapailalim sa lahat ng naaangkop na batas, anumang oras, sa sarili nitong paghuhusga, at nang walang abiso, na ihinto o baguhin ang mga tampok, disenyo, materyales at iba pang mga detalye ng mga produkto nito, at alinman sa permanente o pansamantalang bawiin ang alinman sa mga lumalabas sa merkado.
Ang lahat ng impormasyon sa dokumentong ito ay ibinibigay “as is” nang walang anumang uri ng warranty, ipinahayag man o ipinahiwatig, kabilang ngunit hindi limitado sa anumang ipinahiwatig na mga warranty ng kakayahang maikalakal, kaangkupan para sa isang partikular na layunin, o hindi paglabag. Walang pananagutan ang Unitronics para sa mga pagkakamali o pagkukulang sa impormasyong ipinakita sa dokumentong ito. Sa anumang pagkakataon ay mananagot ang Unitronics para sa anumang espesyal, nagkataon, hindi direkta o kinahinatnang pinsala ng anumang uri, o anumang pinsala na nagmumula sa o may kaugnayan sa paggamit o pagganap ng impormasyong ito.
Ang mga tradename, trademark, logo at mga marka ng serbisyo na ipinakita sa dokumentong ito, kasama ang kanilang disenyo, ay pag-aari ng Unitronics (1989) (R”G) Ltd. o iba pang mga third party at hindi ka pinahihintulutang gamitin ang mga ito nang walang paunang nakasulat na pahintulot ng Unitronics o ng naturang third party na maaaring nagmamay-ari sa kanila.

Mga Dokumento / Mga Mapagkukunan

unitronics V200-18-E6B Snap-in na Input-Output Module [pdf] Manwal ng Pagtuturo V200-18-E6B Snap-in Input-Output Module, V200-18-E6B, Snap-in Input-Output Module, Input-Output Module, Output Module, Module

Mga sanggunian

• User Manual