Xbox Series Recon Controller Нозири сими бозӣ
Маълумот оид ба маҳсулот
Мушаххасоти
- Навъи контроллер: Recon Cloud
- Мутобиқат: Xbox, PC
- Навъи пайвастшавӣ: бесим ва симӣ
- Bluetooth: Бале
- Порти кабели USB-C: Бале
- Пайвасти гӯшмонак: 3.5 мм
Дастурҳои истифодаи маҳсулот
1. Насби контроллер барои Xbox
- Бо истифода аз USB-C-и додашуда контроллерро ба Xbox-и худ пайваст кунед
кабел. - Тугмаи пайвасткуниро дар контроллер барои 2 сония пахш кунед.
- Bluetooth-ро дар Xbox-и худ фаъол созед ва вуруди дастгоҳро клик кунед
Turtle Beach Recon Cloud барои ҷуфт кардан.
2. Танзими контроллер барои компютер
- Бо истифода аз USB-C-и додашуда контроллерро ба компютери худ пайваст кунед
кабел. - Тугмаи пайвасткуниро дар контроллер барои 2 сония пахш кунед.
- Дар компютери худ Bluetooth-ро фаъол созед ва вуруди дастгоҳро барои сангпушт ламс кунед
Beach Recon Cloud барои ҷуфт кардан.
3. Пуркунии Recon Cloud Controller
- Контроллерро ба манбаи барқ бо истифода аз таъминот пайваст кунед
Сими USB-C. - Контроллер метавонад ҳам дар сим ва ҳам бесим пур карда шавад
режимҳо. - Нишондиҳандаи ҳолати пуркунии барқ сатҳи батареяро нишон медиҳад (0-5%:
паст, 6-50%: миёна, болотар аз 50%: макс).
Саволҳои зиёд такрормешуда
Савол: Оё ман метавонам контроллери Turtle Beach Recon Cloud-ро бо худ истифода барам
Xbox ва компютер?
Ҷавоб: Бале, контроллер ҳам бо Xbox ва ҳам компютер мувофиқ аст.
Савол: Чӣ тавр ман контроллерро бо Xbox ё компютери худ пайваст мекунам?
Ҷавоб: Барои ҷуфт кардани контроллер, Bluetooth-ро дар дастгоҳи худ фаъол созед ва
вуруди дастгоҳро барои ҷуфт кардани Turtle Beach Recon Cloud клик кунед.
Савол: Оё ман метавонам контроллерро ҳангоми истифодаи он пур кунам?
Ҷавоб: Бале, контроллерро ҳам бо сим ва ҳам бесим пур кардан мумкин аст
режимҳои ҳангоми истифода.
Дастури зуд-Оғоз DE DÉMARRAGE RAPIDE
МУҲИМ: ПЕШ АЗ ИСТИФОДА ХОНЕД
ЯГОН САВОЛ? TURTLEBEACH.COM/SUPPORT
МУҲИМ À LIRE AVANT ИСТИФОДА
ДЕС САВОЛХО? TURTLEBEACH.COM/SUPPORT
МУНОСИБАТ МУКОФОТ
* Дастгоҳ бояд Bluetooth 4.2 ё дертарро дастгирӣ кунад. Дастрасӣ барои Bluetooth 4.2 ё версияи олӣ.
МУНДАРИҶА ДАВОМ ДОРАД
Y XB
A
A НАЗОРАТИ АБРИ RECON MANETTE RECON Cloud
Б КЛИПИ Смартфони Клипи Смартфонро рехт
C 10'/3 M USB-A TO USB-C КАБЕЛИ USB-A À USB-C DE 3 М
ФАРМОНХОРО НАЗОРАТ МЕКУНАД
EQ
Овози бозии худро танзим кунед
МИКРОМОНИТОРИНГ
Сатҳи овози шуморо дар гӯшмонак дар Xbox тағир медиҳад
ҲАҶМ
Ҳаҷмро дар Xbox тағир медиҳад
ГУШНАВИИ ФАЪРУБОДОН
Нишонаҳои садои оромро, ба монанди пои душман ва дубора боркунии силоҳро муайян кунед
РЕЖИМ
Хусусиятҳои сиклҳо дар панели панели vitals
НАЗОРАТИ XBOX
Таваҷҷӯҳи шумо View, Мундариҷаи бозии худро мубодила кунед ва ба менюҳо дар Xbox дастрасӣ пайдо кунед
ТУГМАИ ҶУФТКУНӢ
Барои бозиҳои мобилӣ ба дастгоҳҳои интеллектуалии Android® пайваст шавед
Бандари кабели USB-C
Барои пур кардани барқ ва пайвастшавӣ ба Xbox ё компютер
ТУГМАИ АМАЛИ ДУРУСТ
PRO-AIMTM, ё харита ба ягон тугма
3.5 MM ПАЙВАСТ КАРДАНИ ГУШНИҚ
(танҳо дар ҳолати симӣ фаъол)
ДАРАЧАИ ФУНКЦИЯ
Интихоби хусусияти фаъолро нишон медиҳад
Y XB
A
ХАРИТАИ ТУТМОН
Тугмаҳои харита ва про-ро интихоб кунедfiles
РЕЖИМ ФОКУСИИ PRO-AIMTM
Сатҳи ҳассосияти чӯби рости худро танзим кунед
ЧАТ
Сатҳи бозӣ ва аудиои сӯҳбатро дар Xbox тағир медиҳад
МИК ХОМ
Ҳолати микрофони худро дар Xbox иваз кунед
ИНТИХОБ
Имкониятҳои даврӣ барои ҳар як хусусият
Тугмаи XBOX
Дастурро дар Xbox кушоед ва ба сатри бозӣ дар Windows 10/11 дастрасӣ пайдо кунед
ГУЗАРОНИДАНИ РЕЖИМ
Гузариш байни алоқаи симӣ ва бесим
КЛИП МОНТАЖ
Клипи телефони мобилиро дар ин ҷо насб кунед
ТУГМАИ ЧАП АМАЛ
Харита ба ягон тугма
ГАЛИЗАТОРОН
Ajuste votre писари dans les jeux.
RETOUR DU MICROPHONE
Тағир додани воқеият дар Xbox.
ҲАҶМ
Ҳаҷмро дар Xbox тағир диҳед.
ГУШНАВИИ ФАЪРУБОДОН
Permet de localiser Дес писарони presque imperceptibles, comme Les Pa d'un ennemi ou Le rechargement d'une arme.
РЕЖИМ
Фаит деfiler les fonctions sur le tableau de bord des composants essentiels.
COMMANDE DE LA XBOX
Permet de mettre au point votre vue, de partagБарои идомаи овоздиҳӣ дар Xbox ва менюҳои иловагӣ интихоб кунед.
БУТОН Д'АПАРИЯ
Connectez-vous à Дес смартфонҳо Android® рехт Les jeux мобилӣ
ПОРТ САБЛИ USB-C
Пардохт кунед ва пайвастшавӣ ба Xbox ё компютерро резед
BOUTON D'ACTION DROIT
PRO-AIMTM, ё réassignez-le à n'importe quel bouton.
МУКОФОТИ КАСК 3,5 ММ
(active uniquement en mode filaire)
NIVEAU DE FONCTION
Indique l'option de la fonction фаъол.
ТАЪИНИ ДЕС БУТОНС
Иҷозат диҳед, ки конфигуратсия кунед
интихобкунандаи профилҳо.
MODE DE CIBLAGE PRO-AIMTM
Règle le niveau de sensibilité du joystick droit.
Y XB
A
ЧАТ
Тағйир додани мувозинат ба аудио ва чат ва Xbox.
БУТОН «МЮЕТ»
Фаъол ё ғайрифаъол микрофон дар Xbox.
БАРОИ ИНТИХОБ
Фаит деfileр Les имконоти рехт fonction chaque.
BOUTON XBOX
Дастури Xbox ва имкони муҷаҳҳаз ба Windows 10/11.
РЕЖИМИ МАСЪАЛА
Basculez entre la алоқаи коммуникатсия ва sans fil
КЛИПИ AVEC-ро ДАСТГИР КУНЕД
Montez Ле клипи рехт смартфон ici
BOUTON D'ACTION GAUCHE
Assignez-le à n'importe quel bouton.
НАЗБ БАРОИ BLUETOOTH® ТАНКИМ РЕЗЕД BLUETOOTH®
2s
1s
1
Слайд ГУЗАРОНИДАНИ РЕЖИМ ИНТЕРRUPTEUR DE MODE COULISSANT
2
ТУГМАҲОИ ДАСТУРӢ АППУЕЗ СУР ЛЕ
Роҳнамои БУТОН
2s
3
ТУГМАИ ҶУФТАВӢРО МАТБУОТ APPUYEZ SUR LE BOUTON
D'APPARIAGE
Танзимотҳо
блутуз
ДАСТГОҲҲО Turtle Beach RECON Cloud Ҷуфт карда нашудаанд
Танзимотҳо
блутуз
ДАСТГОҲҲО Turtle Beach RECON CLOUD пайваст
4
BLUETOOTH-ро фаъол гардонед ва вуруди дастгоҳро ламс кунед, то ACTIVEZ LE BLUETOOTH ET APPUYEZ SUR LE NOM DE L'APPAREIL POUR EFFECTUER L'APPARIAGE-ро ҷуфт кунед.
ВАҚТЕ ки Назоратчӣ ба дастгоҳи мобилӣ, PRO-AIMTM ва Action BUTTON PRO БЕССИМИ ПАЙВАСТ МЕШАВАДFILES ДАСТРАС МЕШАВАНД.
LORSQUE LA MANETTE EST CONNECTÉE SANS FIL À APPAREIL MOBILE, PRO-AIMTM ET DES PROFILS DE BOUTON D'ACTION SONT DISPONIBLES.
ES Cuando el mando esté conectado de form inalámbrica a un dispositivo movil, los perfiles de PRO-AIMTM y de botón de acción están disponibles. DE Wenn як кабелро ба кор даровардани Pro-AIMTM ва Pro-AIMTM ва Aktionstasten-Pro-ро истифода баред.file верфугбар. IT Quando як контролер ё коллекторӣ дар бесими бесим ва провайдери мобилии PRO-AIMTM мебошад. PT Quando ё назораткунандаи estiver ligado sem fios a um dispositivo movel, o PRO-AIMTM ва os perfis бо кушодани ficam disponíveis. SE När handcontrollen är trådlöst ansluten to en mobilenhet finns PRO-AIMTM- ва handlingsknappsprofileр. DK Når барои назоратчие, ки ба шумо имкон медиҳад, ки барои мобилӣ, PRO-AIMTM vil action-knappernes pro бошад.filer være tilgængelige. NL Als де нозири draadloos вохӯрд een дастгоҳи мобилии аст, Verbonden, Zijn PRO-AIMTM ва actieknopprofielen beschikbaar. КР, PRO-AIMTM. JP PRO-AIMTM
КЛИПИ СМАРТФОН КЛИП Смартфонро резед
479м0мм (мМ(INM)AX)
КЛИПРО АМНИЯТ БА КЛИП НАМОЕД
1
НАЗОРАТ ВА ТОЗИШ КАРДАНИ кунҷи ислоҳи LE CLIP À LA
MANETTE ET AJUSTEZ L'ANGLE
2
APPARIÉ Смартфони ҷуфтшудаи худ ATTACHEZ VOTRE-ро замима кунед
КЛИПРО ХАМЧУНИН ЧУДО КАРДАН ВА ХАМЧУН СТЕНДХОИ Смартфони болои миз истифода бурдан мумкин аст.
LE CLIP PEUT ÉGALEMENT ÊTRE DÉTACHÉ ET UTILISÉ EN TANT QUUE POUR Смартфонро дастгирӣ мекунад
ES El soporte también se puede desacoplar ва истифода бурдани комо ва сопорти меса. DE Der Clip шумо метавонед ба смартфони худ ва дигар дастгоҳҳо дастрас кунед. Клипи IT дар смартфони худ ва истифодабарии онро дастгирӣ мекунад. ПТ О грampо também pode ser desprendido ва usado como suporte de mesa барои смартфон. SE Fästet kan även lossas och användas som mobilställ. DK Klippen kan også aftages og Bruges сом ва stativ til смартфони. NL Шумо метавонед клипи худро дар смартфони стандартӣ насб кунед. КР . JP
НАЗБ БАРОИ ХОНФИГУРАЦИЯИ XBOX POUR XBOX
Y XB
A
2
1
Y XB
A
3
ВАҚТЕ ки Гӯшмонакҳои 3.5 ММ ПАЙВАСТ КАРДА ШУДААСТ, ОВОЗ, ЧАТ, НАЗОРАТИ МИКРОФОН ВА ХОМУШИ МИК ТАҒИРИ САЙДЕРҲОИ НАЗОРАТҲО ДАР XBOX. LORSQU'UN CASQUE 3,5 MM EST BRANCHÉ, Volume, chat, RETOUR DU MICROPHONE VA BOUTON «MUET» CHANGENT LES PARAMÈTRES SUR XBOX.
ES Quando le cuffie бо 3,5 мм коннесс, ҳаҷм, чат, идоракунии микрофон ва функсияҳои ғайрифаъол ва тағир додани курсор дар Xbox. DE Beim Anschluss 3,5-мм-Гӯшмонакҳоро аз Lautstärke, Chat, Microfon-Monitoring ва Mikrofonstummschaltung аз Einstellungen ё Xbox ва Xbox истифода мебаранд. IT Quando le cuffie бо 3,5 мм коннесс, ҳаҷм, чат, идоракунии микрофон ва функсияҳои хомӯш кардани тағирот ва курсор ба Xbox. PT Quando аз 3,54 мм лигадо, ё Ҳаҷм, Чат ва Мониторингҳо бо тағир додани микрофон ё нишондиҳандаҳои муайяни Xbox. SE När ett 3,5 mm-Гушмонак барои пайвастшавӣ, чат, микрофонҳо ва микрофонҳо барои Xbox. DK Når 3,5 mm-headsett er forbundet, lydstyrke, чат, микромонитор ва микрофонҳо дар Xbox. NL Als de 3,5 мм-гӯшмонак аст, ки ба таври возеҳ аст, ки ба ҳаҷми вомехӯрад, Chatten, Microfoonmonitor ва Microfoondemping дар Xbox насб. KR 3.5mm, , Xbox. JP 3.5мм [][][][] Xbox
НАЗБ БАРОИ КОФИГУРАТСОНИИ PC РЕЗЕД PC
Y XB
A
1
2
ҲАМАИ ХУСУСИЯТҲОИ Аудиои симдор дар компютер, ба истиснои чат омехта, вақте ки гӯшмонакҳои 3.5 мм пайваст мешаванд, кор хоҳанд кард. TOUTES Les FONCTIONS AUDIO FILAIRES MARCHENT SUR PC, SAUF LE CHAT LORSQU'UN CASQUE 3,5 MM EST BRANCHÉ.
ES Todas функсияҳои аудиоии пайвасткунаки аудио ва компютерро истисно мекунад, ки ба ҷузвдонҳои чат ва пайвастшавӣ ба гӯшаи 3,5 мм. DE Ҳамаи кабелҳои аудио-Функсияи функсияҳои компютерӣ, дар Ausnahme von Chat-Mixer, бо 3,5-мм-Гӯшмонакҳо. IT Tutte le funzionalità audio cablate funzionano as PC, ad excezione della chat quando le cuffie бо 3,5 мм коллегиалӣ. PT Todos os recursos de áudio com fios funcionarão num PC exceto to misstura de chat quando auscultadores of 3,5 mm ligados. SE All funktioner барои tådbundet ljud fungerar på PC, chattmix бо 3,5 мм-гӯшмонакҳо ва андӯхта. DK Alle kabel-lydfunktioner vil fungere på pc undtagchat-miksen, на ва 3,5 мм гӯшмонак ва барои шумо. NL Als де 3,5 мм-гӯшмонак аст aangesloten OP een PC, Werken alle bekabelde geluidsfuncties, мулоқот uitzondering ван Chatmix. KR 3.5 мм компютер. JP 3.5 мм компютер
ПАРҚИ АБРИ RECON
1s
0-5%
ПАРВАРДИГОР ПУРШИДА СИТОДА ШУД
НАЗОРКУНАНДАРО ИСТИФОДА БАРОИ САБЛИ USB-C-и додашуда пур кунед. НАЗОРАТҲО ДАР ВАҚТИ ИСТИФОДА МЕТАВОНАД ҲАМ ДАР РЕЖИМҲОИ СИМӢ ВА ҲАМ ДАР РЕЖИМҲОИ СИМӢ ВА БЕСИМИ ПУРКУНАНД.
CHARGEZ LA MANETTE À L'AIDE DU CABLE USB-C FOURNI. LA MANETTE PEUT ÊTRE CHARGÉE AU COURS DE L'UTILISATION EN MODE FILAIRE ВА SANS FIL.
ES Carga бо сими USB-C пайваст карда мешавад. El mando se puede cargar tanto en el modo conectado como en el modo inalámbrico durante su uso. DE Das Aufladen Des Controllers функсияи USB-C Кабелро истифода мебаранд. Der Controller kann während der Verwendung sowohl im kabelgebundenen als
auch Im kabellosen Modus aufgeladen werden. IT Ricarica нозири дорои USB-C мебошад. Ин контроллер барои истифодаи бесими бесим дар модели каблата имкон медиҳад. PT Carregue ё назораткунанда ё дастгоҳи USB-C. Эй controlador pode ser carregado nos modos com e sem fios durante o seu uso. SE Ladda handkontrollen ВРИС ден medföljande USB-C-kabeln. Handkontrollen kan laddas i både trådbundet och trådlöst läge under användning. DK Oplad controlleren ВРИС det vedlagte USB-C-kabel. Controlleren Кан oplades зери brug ВРИС kabel eller trådløst. NL Sluit де нозир aan вохӯрд де meegeleverde USB-C-kabel. De controller can in zowel de draadloze als bekabelde modes worden optgeladen indien in gebruik. KR USB-C. / . JP USB-C
ВАЗЪИ панели панели STATUT DU TABLEAU DE BORD
ХОМӮШ
РЕЖИМРО ПРЕСС БАРОИ ДАВРАТ АЗ ХУСУСИЯТҲО РЕЖИМИ APPUYEZ SUR POUR FAIRE DÉFILEФунксияҳои R LES
Y XB-ро пахш кунед БАРОИ ДАВРЕД БА ТАРСИ ФУНКЦИЯҲО APPUYEZ SUR SELECT POUR FAIRE DÉFILER LES OPTIONANS DE FONCTION
Y XB
ХОМӮШ* ДОИШ*
МАСЪАЛАИ КАМ
МИЁНА
ЭЛЕВЕ БАЛАНД
МАКС. МАКС.
ИМЗО
БАС ВА ТРЕБЛ
ОВОЗ
Н/А
САД* ПИСАР
Бас BOOST AMPЛИФИКАЦИЯ
БОШЕД AMPЛИФИКАЦИЯ
БОШЕД AMPЛИФИКАЦИЯ
EMBLEMATIQUE*
DES BASSES
DES AIGUS ET DES BASSES
DES VOIX
Н/А
PROFILE 1*
PROFILE 2
PROFILE 3
PROFILE 4
ПРОФИЛ 1*
ПРОФИЛ 2
ПРОФИЛ 2
ПРОФИЛ 4
ХОМӮШ* ДОИШ*
МАСЪАЛАИ КАМ
МИЁНА
*ПАРВАРЗАНДИ ПАРТИЯ
ЭЛЕВЕ БАЛАНД
МАКС. МАКС.
ТАЪИНИ ТУХМАИ ТУГМАҲОИ ТЕЗ АМАЛ DES BOUTONS D'ACTION RAPIDE
Y XB
A
ШУМО МЕТАВОНЕД ЯГОН ТУГМАҲОИ НАЗОРКУНАНДАГОНРО БА ТУГМАҲОИ ТЕЗТАРИНИ АМАЛ АЗ ЧАП ВА РОСТ гузоред
VOUS POUVEZ таъинкунанда N'IMPORTE QUEL BOUTON DE LA MANETTE AUX BOUTONS D'ACTION RAPIDE DROIT ВА GAUCHE.
ES Puedes ба шумо имкон медиҳад, ки ботини назорат ва лотереяҳо дар амал. DE Du kannst jede нозир-мазза auf бимирад linke ва rechte зуд-амали таъми legen. IT Puoi associare qualsiasi pulsante del controller ai pulsanti speedi destro e sinistro. PT Podes mapear qualquer um dos botões do comando para os botões de ação rápida direito ва esquerdo. SE Adu kan tilldela vilken сом helst av handkontrollens knappar то vänstra och högra snabbknappen. DK Du kan forbinde enhver controller-knap med den venstre og højre kvikhandlingsknap. NL шумо бояд функсияҳои назораткунандаро ба даст оред. КР . JP
1
Y
XB
A
PRO-ро интихоб кунедFILE 1-4 SÉLECTIONNEZ UN PROFIL ENTRE 1 ET 4
2
Y XB
ФАЪОЛ ГАРДОНДАНИ РЕЖИМ ХАРИТАГИРИИ ACTIVEZ LE MODE D'TASSIGNATION
3
Y
2с X
B
A
ТАЪИНИ ТУХМАИ ТУГМАҲОИ ТЕЗ АМАЛ DES BOUTONS D'ACTION RAPIDE
БАРОИ ТАНЗОР НАМУДАНИ SELECTIONNEZ LE BOUTON D'ACTION RAPIDE POUR LE CONFIGURER-ро интихоб кунед.
X
X
4
ГАУЧАИ ЧАП
ТУГМА ИНТИХОБ БАРОИ ТАЪИН КАРДАНИ SELECTIONNEZ UN BOUTON À Assigner
НАРХИ РОСТ
Y
XB
5
A
ГАУЧАИ ЧАП
НАРХИ РОСТ
СУПОРИШИ ХУДРО НИГОХ КУНЕД
6 ENREGISTREZ LA конфигуратсия
Y
2с X
B
A
НАЗОРАТИ ШУМО ҲОЛО БА ИСТИФОДА ОМАД
VOTRE MANETTE EST MİNTENANT PRÊTE À ÊTRE UTILISÉE
ХАРИТАҲОИ НАВИ ТУГМАҲОИ КӮҲНАРО ЗИЕД МЕКУНАНД. БАРОИ НАЗАР НАМУДАНИ ХАРИТАИ ТУГМА, ПАРАСТРАСРО ТАКРОР НАМОЕД ВА ДАР ҚАДАМИ 5, ТУГМАИ ЗУД-АМАЛ-ро бори дигар пахш кунед.
RÉASSIGNER UN BOUTON ÉCRASE L'ANCIENNE ТАЪИНИ. РЕЗЕД SUPPRIMER L'ASSIGNATION D'UN BOUTON, RÉPÉTEZ LE PROCESSUS, PUIS RÉAPPUYEZ SUR LE BOUTON D'ACTION RAPIDE UNE FOIS À L'ÉTAPE 5.
ES Си нишон медиҳад, ки функсияи худ дар пеш аст. Para borrar una asignación de botón, repite el proceso y en el quinto paso pulsa de nuevo el BOTÓN DE ACCIÓN RÁPIDA.
DE Neue Tastenanpassungen überschreiben vorherige. Um eine Tastenanpassung zu löschen, wiederhole den Vorgang ва drücke beim 5. Schritt бимирад QUICK-ACTION-TASTE nochmals.
IT Le nuove mappature dei pulsanti sostituiscono quelle precedenti. Барои бартараф кардани харитаҳои пулакӣ, ripeti il processo e, al passaggio 5, premi di nuovo il PULSANTE RAPIDO.
PT Os novos mapeamentos substituem os antigos Para eliminar o mapeamento de um botão, repete o processo e, no passo 5, prime o BOTÃO DE AÇÃO RÁPIDA novamente. SE Nya knapptilldelningar skriver över gamla. Барои коркарди боло тайёр карда мешавад, мардон дар 5-уми озмоишгар барои SNABBKNAPPEN igen. DK Nye knaptilpasninger sletter gamle. Зеро дар slette knaptilpasning skal du генtagд processen, og ved trin 5 skal du trykke ТҶ KVIKHANDLINGSKNAPPEN igen. NL Met nieuwe knoptoewijzingen overschrijf je eerdere toewijzingen. Дар ин ҳолат, шумо метавонед дар бораи тартиботи бетағйир нигоҳ доред.
5 opnieuw op de ACTIEKNOP. КР . 5 . JP 5 [
]
PRO-AIMTM РЕЖИМ ФОКУС DE CIBLAGE PRO-AIMTM
ВАКТЕ ки Тугмаи PRO-AIMTM-ро пахш ва нигоҳ доред, ҳассосияти чӯбчаи рост ба дараҷаи муқарраршуда паст мешавад. ДАРАЧАИ БАЛАНДТАР, БАЛАНДТАР КАРДАНИ ХАСОСИЯТ QUAND LE BOUTON PRO-AIMTM EST MAINTENU APPUYÉ, LA SENSIBILITÉ DU JOYSTICK DROIT DIMINUE AU NIVEAU DÉTERMINÉ. Плюс LE NIVEAU EST ÉLEVÉ, Плюс ЛА ҲАСОСӢ АЗ АЗ БАРОИ.
ES Si mantienes pulsado el botón pro-aimTM, коҳиш додани ҳассосияти дел чӯбро дар бораи инҳо нишон медиҳад. Дар ин ҳолат, шумо метавонед ҳассосиятро коҳиш диҳед.
DE Wird мемирад pro-aimTM-мазза gedrückt ва gehalten, verringert sich бимирад empfindlichkeit Дес rechten ҳезум auf das eingestellte niveau. Ҷузъе нест, ки ба шумо имкон медиҳад, ки ба даст оред.
IT Quando il pulsante pro-aimTM viene tenuto premuto, la sensibilità della levetta destra diminuirà all livello imppostato. Più alto è il livello, maggiore sarà la riduzione di sensibilità.
PT Quando o botão pro-aimTM estiver premido sem soltar, a sensibilidade ё manípulo direito diminuirá барои муайян кардани муайян. Шумо метавонед лифт ё ҳассосиятро коҳиш диҳед.
SE När man håller дар pro-aimTM-knappen ändras den högra styrspakens känslighet to den valda nivån. Ju högre nivå, desto mer minskar känsligheten. DK Når pro-aimTM-knappen holdes nede, bliver folsomheden ва den højre styrepind reduceret til det bestemte niveau. Jo højere niveau, jo større bliver
reduktionen af folsomhed. NL Als je de knop pro-aimTM ingedrukt houdt, wordt de gevoeligheid ван де rechterstick verlaagd naar het ingestelde niveau. Hoe hoger het niveau хӯрда мешавад,
hoe meer de gevoeligheid wordt verlaagd. KR Pro-AIMTM. , . JP PRO-AIMTM
1
2
Ҳассосияти PRO-AIMTM-ро интихоб кунед
SÉLECTIONNEZ LA SENSIBILITÉ DE PRO-AIMTM
Y XB
Y XB
НАЗОРАТИ ШУМО ҲОЛО БА ИСТИФОДА ОМАД
VOTRE MANETTE EST MİNTENANT PRÊTE À ÊTRE UTILISÉE
PRO-AIMTM дар як вақт бо харитасозии тугмаҳои шумо кор хоҳад кард. Ё PRO-AIMTM-ро ХОМӮШ НАМОЕД Ё ТОҶИКИСТОНРО АЗ ТУГМАИ ДУРУСТ ТАЪМИН НАМОЕД, ТО БА НАЗБАТИ ШУМО ноил шавед.
PRO-AIMTM FONCTIONNE EN MÊME TEMPS QUUE LES ТАЪИНОТ DE BOUTONS. RÉGLEZ PRO-AIMTM SUR DÉSACTIVÉ OU SUPPRIMEZ L'Таъиноти DU BOUTON D'ACTION RAPIDE DROIT рехт OBTENIR LA конфигуратсияи QUE VOUS SUHAITEZ.
Функсияҳои ES PRO-AIMTM ба таври қатъӣ мувофиқат мекунанд. Хомӯш кардани функсияҳои PRO-AIMTM барои озод кардани аломати BOTÓN DE ACCIÓN RÁPIDA ва танзимоти зарурӣ.
DE PRO-AIMTM lässt sich auch neu belegen. Stelle PRO-AIMTM auf ,,aus” oder lösche die Anpassungen von der rechten ТЕЗ-АМАЛ-ТАЪМ, um die gewünschte Einstellung zu erhalten.
Функсияи IT PRO-AIMTM муосир. Imposta PRO-AIMTM Disattivato дар як rimuovere ла mappatura dal PULSANTE RAPIDO di destra and scegliere la configurazione che preferisci.
Функсияҳои PT O PRO-AIMTM барои суръатбахшии метео que que os mapeamentos de botões. Конфигуратсия ё PRO-AIMTM барои BOTÃO DE AÇÃO RÁPIDA ё танзимот барои танзим ҳамчун муайян кардани пешгӯиҳо.
SE PRO-AIMTM fungerar ihop med andra knapptilldelningar. Барои PRO-AIMTM ба шумо имкон медиҳад, ки SNABBKNAPPEN ё насб кунед.
DK PRO-AIMTM virker samtidig мед knaptilpasning. Slå PRO-AIMTM fra, eller nulstil den højre KVIKHANDLINGSKNAP барои personlig tilpasning. NL Je kunt PRO-AIM TM tegelijk вохӯрд andere knoptoewijzingen gebruiken. Stel PRO-AIMTM дар op Uit of verwijder de toewijzing van de rechter ACTIEKNOP om te bepalen welke
насб кардан. КР PRO-AIMTM. PRO-AIMTM. JP PRO-AIMTM PRO-AIMTM
МУШКИЛКУШО
Боварӣ ҳосил кунед, ки назорати аудио бо гӯшмонаки шумо дуруст кор мекунад. RECON CLOUD ҳамчун як дастгоҳи махсуси аудиоӣ дар Xbox-и шумо амал мекунад. Агар шумо гӯшмонаки 3.5 мм дошта бошед, ки дорои назорати ҳамгирошуда аст, онҳоро ба
ДЕПАННАЖ
сатҳҳои зеринро истифода баред, пас барои танзим кардани таҷрибаи аудиоии худ RECON CLOUD -ро истифода баред. Ҳаҷм бояд ҳадди аксар бошад, омехтаи чат бояд мутавозин бошад, микрофон
бояд фаъол бошад, EQ бояд вокуниши муқаррарӣ ё ҳамвор бошад. Гӯшмонакҳои бесими дорои назорати ҳамгирошуда ё бидуни он таъсир намерасонанд
Назорати аудиоии RECON CLOUD.
Тасдиқ que Les фармонҳои аудио fonctionnent bien avec votre casque. RECON CLOUD -ро пахш кунед, ки аудиои дигарро дар Xbox интихоб кунед. Шумо метавонед 3,5 мм авҷҳои фармонҳои якхеларо дар бар гиред, reglez-les aux niveaux suivants, puis utilisez RECON CLOUD рехт, овози таҷрибаи аудио. Le volume devrait être au максимум, Les réglages du чат devraient être équilibrés, Ле микрофон devrait être activé ва l'égalisation devrait être normale ou судї. Les casques sans fil avec ou sans commandes intégrées не seront pas effectés par les commandes audio de RECON CLOUD.
Параметрҳои идоракунии садои садо ва мукаммал барои шунавоӣ. RECON CLOUD -ро барои Xbox ба таври худкор танзим кунед. Шумо метавонед 3,5 мм дар интегратсияҳоро назорат кунед, RECON CLOUD ба таҷрибаи худ иҷозат диҳед, ки шумо таҷрибаи пешқадамро ба таври худ танзим карда метавонед: ҳаҷми ҳадди аксар, мескладор де чат ва конфигуратсияи мӯътадил ва миёнаравӣ, ҷавоби нақша. Интегратсияҳои мустақилро назорат мекунанд, гӯшаҳои интегралиро назорат мекунанд, ки ҳеҷ як писари мувофиқро бо назорати садои RECON CLOUD.
Stelle Sicher, Dass бимирад Soundsteuerung korrekt mit deinem Гӯшмонак funktioniert. RECON CLOUD fungiert al gesondertes Audiogerät for deine Xbox. Wenn du ein 3,5-mm-Гӯшмонак mit integrierter Soundsteuerung hast, stelle diese auf die folgenden Werte ein ва nutze dann den RECON CLOUD, um ден Sound einzustellen. Lautstärke sollte auf ,,Maximal »gestellt werden. Der Chat-Mixer sollte auf mittlerer Мавқеъи sein ва das Mikrofon sollte aktiviert sein. Der EQ sollte муқаррарӣ oder flach eingestellt werden. Гӯшмонакҳои Kabellose mit oder ohne integrierte Soundsteuerung werden nicht von der Soundsteuerung des RECON CLOUD beeinflusst.
Assicurati che i comandi аудио funzionino correttamente con le cuffie. Функсияи RECON CLOUD ба Xbox барои садо додани садо меояд. Он дорои 3,5 мм бо ҳамгироӣ мебошад, танзимот ба таври доимӣ, RECON CLOUD дар як сабти аудио. Il livello del volume principale dovrebbe essere al massimo, quello della chat bilanciato, ил microfono attivo e l'equalizzatore dovrebbe dare risposta normale o piatta. Ле cuffie бесим, пайвастшавӣ ба шумо ҳамоҳангсозии, ғайри saranno interessate Dai команди аудио RECON CLOUD.
Асбобҳо барои идоракунии аудио ва функсияҳои аудиоӣ. Эй Функсияи RECON CLOUD, ки ба шумо имкон медиҳад, ки аудио дар Xbox истифода баред. Муайян кардани 3,5 мм дар интегратсионӣ ба шумо имкон медиҳад, ки шумо метавонед онро ба таври оддӣ истифода баред, ИМА ё RECON CLOUD барои таҷрибаҳои аудиоӣ истифода баред. O volume deve estar ao máximo, o Mix de chat deve estar equilibrado, o micro deve estar ativo, a equalização deve ter uma Resposta normal or monotona. Дар ин ҷо шумо метавонед RECON CLOUD-ро идора кунед.
Se to att ljudkontrollerna fungerar сом де Ска ВРИС Ditt гӯшмонак. RECON CLOUD дар Xbox-и худ бо истифода аз он. Har du ett 3,5 мм-гӯшмонак ВРИС integrerade kontroller? Ställ in dem enligt följande och använd sedan RECON CLOUD барои att anpassa ljudupplevelsen. Volymen ska vara inställd på max, chattmixen ska vara balanserad, mikrofonen ska vara på och EQ ska vara normal eller platt. Trådlösa гӯшмонак med eller utan integrerade kontroller påverkas inte av RECON CLOUDs ljudkontroller.
Sikrer, дар lydindstillingerne virker korrekt ВРИС dit гӯшмонак. RECON CLOUD аз Xbox истифода мешавад. Hvis du har et 3,5 мм гӯшмонак med integrerede indstillinger, барои ҷойгиркунии dem til de folgende niveauer, og brug бо RECON CLOUD дар finjustere дин lydoplevelse. Lydstyrken skal være på maksimum, chatmix skal være velbalanceret, mikrofonen skal være aktiv, EQ skal være муқаррарӣ eller flad. Trådløse гӯшмонакҳо ВРИС eller uden integrerede indstillinger bliver ikke påvirket бо RECON CLOUD-lydindstillinger.
Гӯшмонакро дуруст насб кунед. RECON CLOUD як дастгоҳи аудиоиро дар Xbox истифода мебарад. Гӯшмонакҳои 3,5 мм-и гӯшмонакҳо бо танзимоти аудиоии RECON CLOUD ва танзимоти гӯшмонакҳо мувофиқанд. Ҳаҷм дар ҳадди аксар, Chatmix op gebalanceerd, Microfoon op Actie, EQ op normaal vlak. De RECON CLOUD-audiobediening heeft geen таъсири op de instellingen ван draadloze гӯшмонакҳо мулоқот аз zonder geïntegreerde bediening.
. RECON Cloud Xbox. 3.5мм, RECON Cloud. , , , EQ. RECON Cloud.
RECON CLOUD Xbox 3.5mm RECON CLOUD EQ RECON Cloud
Маркази идоракунии Turtle Beach барои навсозиҳои хусусият ва иҷроиш дар Windows ва Xbox зеркашӣ кунед.
Маркази идоракунии сангпушт дар соҳили Бич об диҳед.
намоишҳо дар Windows ва Xbox.
Он чизеро, ки шумо дар ин ҷо меҷӯед, намебинед?
Барои маълумоти охирини дастгирии техникӣ ба turtlebeach.com/support муроҷиат кунед.
Vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez?
Rendez-vous sur turtlebeach.com/support рехт мушовири Les Dernières маълумоти
ёрии техникй.
ЭЗОХО
Эъломияҳои мутобиқати танзимот барои ReconTM Cloud Controller
Маҳдудиятҳои маҳаллӣ дар истифодаи радио
Эҳтиёт: Аз сабаби он, ки басомадҳои аз ҷониби дастгоҳҳои бесим истифодашаванда ҳанӯз дар ҳама кишварҳо ҳамоҳанг карда нашудаанд, ин маҳсулоти радиоӣ танҳо барои истифода дар кишварҳои мушаххас тарҳрезӣ шудаанд ва барои истифода дар дигар кишварҳое, ки барои истифодаи таъиншуда иҷозат дода шудаанд, иҷозат дода намешавад. Ҳамчун корбари ин маҳсулот, шумо масъул ҳастед, ки маҳсулот танҳо дар кишварҳое, ки барои онҳо пешбинӣ шуда буданд, истифода мешаванд ва барои тасдиқи он, ки онҳо бо интихоби дурусти басомад ва канал барои кишвари истифодашуда танзим шудаанд. Ҳама гуна инҳироф аз танзимоти иҷозатдодашудаи қувва ва басомадҳо барои кишвари истифодашуда нақзи қонуни миллӣ мебошад ва метавонад ба ҳамин тариқ ҷазо дода шавад.
Барои муайян кардани он, ки оё шумо иҷозаи истифодаи дастгоҳи шабакаи бесими худро дар кишвари мушаххас доред, лутфан санҷед, ки оё рақами навъи радио, ки дар тамғаи мушаххаси дастгоҳи шумо чоп шудааст, дар ҳуҷҷати дастури танзимкунандаи истеҳсолкунандаи OEM дар зер номбар шудааст ё не. URL http://www.turtlebeach.com/homologation or contact Turtle Beach directly.
Огоҳномаҳои Комиссияи федералии иртибот (FCC) дар бораи мувофиқат ин бахш изҳороти FCC-и зеринро барои ReconTM Абри Controller дар бар мегирад: · Эъломияи бетағйирдиҳӣ · Эъломияи дахолати синфи B · Эҳтиёткорӣ оид ба радиатсияи РБ ва Огоҳӣ оид ба хатар: Ҳама гуна тағирот ё дигаргуние, ки аз ҷониби тарафҳо ба таври возеҳ тасдиқ нашудааст Масъул барои риоя метавонад ваколати корбарро барои истифодаи ин таҷҳизот бекор кунад.
Огоҳии FCC: Ин дастгоҳ ба қисми 15 Қоидаҳои FCC мувофиқат мекунад. Фаъолият ба ду шарти зерин вобаста аст: (1) Ин дастгоҳ метавонад халали зарароварро ба вуҷуд наоварад ва (2) ин дастгоҳ бояд ҳама гуна дахолати гирифташударо қабул кунад, аз ҷумла дахолате, ки метавонад боиси фаъолияти номатлуб шавад. Ҳама гуна тағирот ё тағироте, ки аз ҷониби тарафе, ки барои мувофиқат ба таври возеҳ тасдиқ нашудааст, метавонад ваколати корбарро барои истифода бурдани таҷҳизот бекор кунад.
Эзоҳ: Ин таҷҳизот санҷида шуд ва муайян карда шуд, ки ба маҳдудиятҳои дастгоҳи рақамии Синфи B мутобиқи қисми 15 Қоидаҳои FCC мувофиқат мекунад. Ин маҳдудиятҳо барои таъмини ҳифзи оқилона аз дахолати зараровар дар насби манзил пешбинӣ шудаанд. Ин таҷҳизот истифода мебарад ва метавонад энергияи радиобасомадро паҳн кунад ва агар мувофиқи дастурҳо насб ва истифода нашавад, метавонад ба алоқаи радио халал расонад. Бо вуҷуди ин, ҳеҷ кафолате нест, ки дахолат дар як насби мушаххас рух надиҳад. Агар ин таҷҳизот ба қабули радио ё телевизион халали зараровар расонад, ки онро тавассути хомӯш кардан ва фурӯзон кардани таҷҳизот муайян кардан мумкин аст, ба корбар ташвиқ карда мешавад, ки бо истифода аз як ё якчанд чораҳои зерин халалро ислоҳ кунад: антенна. · Фарқияти байни таҷҳизот ва қабулкуниро зиёд кунед. · Таҷҳизотро ба розеткае пайваст кунед, ки аз схемае, ки қабулкунанда ба он пайваст аст, фарқ мекунад. · Барои кӯмак ба дилер ё техникчии ботаҷрибаи радио/телевизион машварат кунед.
Таъсири радиатсияи РБ ва изҳороти хатар Ин таҷҳизот ба маҳдудиятҳои таъсири радиатсияи FCC, ки барои муҳити беназорат муқаррар шудааст, мувофиқат мекунад. Истифодабарандагони ниҳоӣ бояд дастурҳои мушаххаси амалиётиро барои қонеъ кардани мутобиқати таъсири РБ риоя кунанд. Ин интиқолдиҳанда набояд дар якҷо ҷойгир бошад ё дар якҷоягӣ бо ягон мавҷгири дигар ё интиқолдиҳанда кор кунад.
Огоҳии РБ барои дастгоҳи сайёр Дастгоҳ барои қонеъ кардани талаботи умумии таъсири РБ арзёбӣ шудааст. Дастгоҳро дар ҳолати экспозитсияи сайёр бидуни маҳдудият истифода бурдан мумкин аст.
Изҳороти тағир надодан танҳо мавҷгири дохилии додашударо истифода баред. Анленнаҳои беиҷозат, тағирот ё замимаҳо метавонанд ба ReconTM Cloud Controller зарар расонанд ва қоидаҳои FCC-ро вайрон кунанд. Ҳама гуна тағирот ё тағироте, ки аз ҷониби тарафе, ки барои мувофиқат ба таври возеҳ тасдиқ нашудааст, метавонад ваколати корбарро барои истифодаи ин таҷҳизот бекор кунад. Лутфан бо Turtle Beach барои рӯйхати мавҷгирҳои тасдиқшудаи 2.4 ГГц тамос гиред.
Огоҳӣ оид ба мутобиқати инноватсия, илм ва рушди иқтисодии Канада (ISED) Ин бахш изҳороти зерини ISED-ро барои ReconTM Cloud Controller дар бар мегирад: · Эъломияи дахолати синфи B · Гӯшдории радиатсионӣ ва огоҳӣ аз хатар
Изҳороти ICES Канада
Нашри RSS-Gen 3 декабри соли 2010: Ин дастгоҳ ба RSS-ҳои аз иҷозатнома озодшудаи Industry Canada мувофиқат мекунад. Фаъолият ба ду шарти зерин вобаста аст: 1. Ин дастгоҳ метавонад халал ворид накунад ва 2. Ин дастгоҳ бояд ҳама гуна дахолат, аз ҷумла дахолате, ки боиси кори номатлуби дастгоҳ шуда метавонад, қабул кунад.
Нашри CNR-Gen 3e Декабри соли 2010: Таҷҳизоти мавҷуда ба CNR d'Industrie Канада мувофиқ аст, ки дастгоҳҳои ёрирасони радиоро аз иҷозатнома озод мекунанд. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: 1. L'appareil ne doit pas produire de brouillage, ва 2. Истифодаи дастгоҳҳои қабулкунанда барои радиоэлектрикӣ, mêmesi le brouillageen susceptible fontrement.com.
Эъломияи радиатсияи РБ ва Эъломияи хатар Маҳсулот ба маҳдудиятҳои таъсиррасонии РБ дар Канада барои муҳити беназорат муқарраршуда мувофиқат мекунад ва барои амалиёти пешбинишуда, тавре ки дар ин дастур тавсиф шудааст, бехатар аст. Пастшавии минбаъдаи таъсири РБ метавонад ба даст оварда шавад, агар маҳсулот то ҳадди имкон аз бадани корбар дур нигоҳ дошта шавад ё дастгоҳро ба қувваи пасти баромад муқаррар кунад, агар чунин функсия мавҷуд бошад.
Намоишгоҳи ёрирасони радиатсияҳои RF & Ёдоварӣ дар хатар Le produit est conforme aux limites d'exposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Le Canada établies рехт un environnement non contrôlé Le produit est sur pour un fonctionnement man tel. La reduction aux expposition RF peut être augmentée si l'appareil peut être conservé aussi loin que имконпазир du корпуси де l'utilisateur ou que Ле dispositif est réglé sur la puissance де sortie ла плюс faible si une disponible.
ОГОҲ: Ин маҳсулот метавонад шуморо бо маводи кимиёвӣ, ки ба иёлати Калифорния маълуманд, боиси саратон гардад. Барои маълумоти иловагӣ ба www.P65Warnings.ca.gov равед.
Мутобиқати меъёрҳои Иттиҳоди Аврупо ва Ассотсиатсияи тиҷорати одилона (EFTA) Ин таҷҳизотро дар кишварҳое истифода бурдан мумкин аст, ки аз кишварҳои узви Иттиҳоди Аврупо ва Ассотсиатсияи тиҷорати одилонаи Аврупо иборатанд. Ин кишварҳо, ки дар зер номбар шудаанд, ҳамчун Ҷамъияти Аврупо дар тамоми ҳуҷҷати мазкур номида мешаванд: АВСТРИЯ, БЕЛГИЯ, БУЛГОРИЯ, КИПР, РЕСПУБЛИКАИ ЧЕХ, ДАНИЯ, Эстония, ФИНЛЯНДИЯ, ФРАНЦИЯ, ГЕРМАНИЯ, ЮНОН, ВЕНГРИЯ, ИРЛАНДИЯ, ИТАЛИЯ, ЛАТВИЯ, Люксембург, Малта, Нидерланд, Полша, Португалия, Румыния, Словакия, Словения, Испания, Швеция, Подшоҳии Муттаҳида, Исландия, Лихтенштейн, Норвегия, Швейтсария.
NCC:
Эъломияи мутобиқат
Бо ин аломат қайд кардан:
эълон мекунад, ки ин маҳсулот ба талаботи асосӣ ва дигар муқаррароти дахлдори Дастури 2014/53/EU мувофиқ аст.
Басомади амалиёт: 2402-2480MHz, Максимум баромад: 5.21dBm
Ин таҷҳизот ба стандартҳои мутобиқати зерин мувофиқат мекунад:
FCC PART15B FCC47 CFR Қисми 15:2019 TPCH(2021-2) 10 CFR фасли 430.23(аа); Замимаи Y ба зербахши В-и Пардаи ENERGY STAR лоиҳаи усули санҷиш барои компютерҳо, Ваҳй октябри 2019, Кодекси қоидаҳои Калифорния, Сарлавҳа 20, Шӯъбаи 2, Боби CPSIA/HR 4040 Sec.108, CPSIA/HR 4040 Sec.101 EN, EN55032 EN 55035-71: 1+A2014 1 Санҷиши механикӣ ва физикӣ, EN2018-71:2+A2011:1 оташгиранда, EN 2014-71:3 20 Элементҳои заҳролуд EN19, 300328, App301489CH62479C EN62368CH233 17: VW 91101 -2020 Мазмуни умумии кадмий (Водиши 23-и REACH Замимаи XVII) IEC 62321-7-2:2017, IEC 62321-8:2017, IEC 62321-4:2013+A1:2017, IEC62321-6:
IEC62321-5:2013, 94/62/EC Унсурҳои токсикӣ дар бастабандӣ карбогидридҳои ароматии полициклӣ (PAHs) (Водиши 50 аз REACH ЗАМИМАИ XVII) BPA (бозича<3 ё барои ҷойгиркунӣ дар даҳон пешбинӣ шудааст) IC RSS-247 Нашри 2б. Санҷиши IC Канада 2017 барои бозича бо IC (ICES-003) NRCAN, Замимаи Z ба зербахши B Қисми 430 AS/NZS CISPR 32:2015+A1:2020 BS EN IEC62368-1:2012+A11:2020 Санҷиши пурраи суръати USB2.0. Сертификати Bluetooth
Лутфан ба зер нигаред URL барои нусхаи пурраи Эъломияи мутобиқат: http://www.turtlebeach.com/homologation
Ин рамз дар маҳсулот ё бастаи он нишон медиҳад, ки ин маҳсулот набояд бо партовҳои маишии шумо партофта шавад. Ба ҷои ин, масъулияти шумост, ки таҷҳизоти партови худро тавассути супоридани он ба нуқтаи ҷамъоварии таъиншуда барои коркарди партовҳои таҷҳизоти барқӣ ва электронӣ супоред. Ҷамъоварӣ ва коркарди ҷудогонаи таҷҳизоти партови шумо дар вақти партофтан ба нигоҳдории захираҳои табиӣ кӯмак мекунад ва кафолат медиҳад, ки он ба тарзе, ки саломатии инсон ва муҳити зистро ҳифз мекунад, коркард карда шавад. Барои гирифтани маълумоти бештар дар бораи он ки шумо метавонед партовҳои худро барои коркарди дубора партоед, лутфан ба мақомоти маҳаллии худ ё аз куҷо маҳсулотро харидед, тамос гиред.
Voyetra Turtle Beach Inc. ҳамчун истеҳсолкунанда ӯҳдадор аст, ки фаъолияти асосии фурӯшро тибқи Қоидаҳои Масъулияти Истеҳсолкунанда (Партовҳои бастабандӣ) дар соли 2007 анҷом диҳад. Барои иҷрои ӯҳдадории худ мо дар Comply Direct ва утоқи коркарди онҳо сабти ном шудаем. Дар ин ҷо шумо маслиҳат ва маълумотро оид ба идоракунии партовҳои бастабандӣ, рамзҳои коркарди такрорӣ ва принсипҳои иерархияи партовҳо оид ба кам кардан, истифодаи дубора ва коркарди партовҳо хоҳед ёфт. https://www.complydirect.com/the-recycling-room/
WWW.TURTLEBEACH.COM
TBS-RCC-QSG-C
Ҳуҷҷатҳо / Сарчашмаҳо
![]() |
Сангпушт БАИЧ Xbox Series Recon Controller нозири сими бозӣ [pdf] Xbox Series X, Xbox Series S, Xbox One Windows, Xbox Series Recon Controller Controller сими бозӣ, Xbox Series, Recon Controller Controller сими бозӣ, контроллер контролери сими бозӣ, контролери сими бозӣ, контролери бозӣ, контроллер |