LECTRON VORTEX PLUS Nacs To CCS1 Adapter With Interlock
INTRODUCTION TO THE NACS TO CCS ADAPTER
The Vortex Plus NACS to CCS adapter allows CCS1-enabled electric vehicles to use the North American Charging Standard (NACS) to access NACS DC fast chargers.
ОГОҲ
Ҷилди баландtagд – Пеш аз истифода бо эҳтиёт кор кунед ва пайвасти дурустро таъмин кунед.
Caution – Risk of Electric Shock and Fire. Do not use this product if there is any damage to the EV cable, the vehicle connector, or the vehicle inlet.
ДАСТУРМАХОИ МУХИМ ДАР БЕХАТАРИИ БЕХАТАРЙ
Огоҳӣ - Ҳангоми истифодаи маҳсулоти барқӣ, ҳамеша бояд чораҳои эҳтиётии асосӣ, аз ҷумла зерин риоя карда шаванд.
This manual contains important instructions for Model LEADPTeslaCCSBLKUSK that shall be followed during use and maintenance of the adapter.
- a) Пеш аз истифодаи ин маҳсулот ҳама дастурҳоро хонед.
- b) Do not put fingers into the adapter.
- c) Do not use this product if the flexible output cable, vehicle connector, vehicle inlet, or the adapter itself has broken insulation, broken, or cracked housings, or if internal parts are accessible, including wiring.
- г) Ин адаптерро бо ягон пуркунандаи барқ ё EV истифода набаред, ки қодир аст аз ҳаҷми номиналии адаптер зиёд бошадtagд ё иқтидори ҷорӣ. Баъзе комбинатсияи EV ва EVSE қодиранд чанд ҷилдtages ё давомнокии маҳдуди изофабори ҷорӣ барои пайвастҳои муқаррарии EVSE ба EV пешбинӣ шудааст. Истифодаи адаптер дар ин ҳолатҳо метавонад ба шароитҳои хатарнок, аз қабили сӯхтор, сӯхтагӣ ва ё дучор шудани фишори баланди хун оварда расонад.tage.
ИЛТИМОС ПЕШ АЗ ИСТИФОДА ДАСТУРАМАЛРО ДИККАТ ХОНЕД:
- Танҳо барои мошинҳои CCS1 дар дохили иттиҳоди NACS пешбинӣ шудааст. Лутфан мувофиқатро бо мошинсози худ санҷед.
- Тартиби дурусти пайвастшавӣ ва ҷудокуниро, ки дар дастури корбар пешбинӣ шудааст, риоя кунед.
- Ҳангоми пуркунии барқ ҷудо накунед.
- Аз об ва намӣ муҳофизат кунед.
- Дар доираи ҳарорати аз -22°F то 122°F кор кунед.
- Бо эҳтиёт кор кунед ва дар ҷои бехатар нигоҳ доред.
- Бо маводи шустушӯй тоза накунед.
- Адаптерро кушоед ё тағир надиҳед.
Бо дастгирии мизоҷон дар тамос шавед contact@ev-lectron.com барои дастурҳои истифода, нигоҳдорӣ ё таъмир.
ЧИ ДАРОМАД
ҚИСМҲО БАРОИVIEW
- CCS1 Connector
- Воридоти NACS DC
- CCS1 Қулфи қулф
- Тугмаи кушодани NACS
ПЕШ АЗ ИСТИФОДА
NOTE: Ensure the Tesla Supercharger supports CCS1 charging.
WARNING: Do not store the NACS to CCS1 Adapter outside of the storage temperature range of -40°F to 185°F.
ВАҚТИ ПУРКУНӢ
Charging time varies depending on the NACS DC fast charging station, electric vehicle specifications, environmental conditions, and battery temperature.
The NACS to CCS Adapter includes built-in temperature monitoring. Charging power will decrease if the internal components of the adapter exceed 194°F. Operation will shut off if the surface temperature of the adapter reaches 140°F.
Пайваст кардани адаптер
To initiate a session through your vehicle’s display or the app, first activate the charging session to unlock the station and then proceed to the steps below.
- Press the NACS unlock button on the underside of the adapter and insert the NACS charger connector until it clicks into place. Ensure the latch is secure.
- Plug the adapter into your vehicle’s CCS1 inlet. Verify that the latch is secure.
- Once securely connected to the vehicle, the adapter’s interlock pin will engage, preventing removal of the charger connector until the session is complete.
- Allow a brief pause for the vehicle and charger to establish communication. Check your vehicle’s display to confirm that charging has started.
DISCONNECTING THE ADAPTER
- When charging is complete, press the CCS latch on top of the adapter and remove it from the vehicle.
- Press the NACS unlock button on the underside of the adapter and disconnect the NACS charger connector.
- Store the adapter in a dry, clean, and secure location to protect it from debris and damage.
МУШКИЛКУШО
Агар мошин пуркунии барқро оғоз накунад, лутфан қадамҳои зеринро иҷро кунед:
- Боварӣ ҳосил кунед, ки пуркунандаи доимии DC мошинҳои CCS1-ро дастгирӣ мекунад.
- Check for firm connections at both the NACS and CCS1 ends of the adapter.
- Бо риояи расмиёти дастури корбар бехатар аз розетка ҷудо кунед, пас раванди пайвастшавиро дубора оғоз кунед.
- Ҳолати пуркунии барқро дар пуркунандаи зуди NACS DC ва дисплейи мошини барқӣ тафтиш кунед.
- Агар мушкилот боқӣ монад, лутфан тамос гиред contact@ev-lectron.com
МАХСУСҲО
Disclaimer: The Vortex Plus NACS to CCS adapter is exclusively intended for CCS1-enabled electric vehicles using the North American Charging Standard (NACS) to access NACS DC fast chargers.
ДАСТГИРИИ БЕШТАР ГИРИФТ
Ба кӯмак ниёз доред?
For maintenance, servicing, or replacements, please contact our support team by scanning the QR codeor emailing us at contact@ev-lectron.com
САВОЛХОИ ЗИЁД додашаванда
Савол: Аз куҷо метавонам рӯйхати мошинсозонро пайдо кунам, ки стандарти пуркунии Tesla Амрикои Шимолӣ (NACS) -ро истифода мебаранд?
A: Tesla provides a list of supported and upcoming automakers at tesla.com/NACS
Савол: Кадом сайтҳои Supercharger бо мошини ман мувофиқанд?
A: Add your vehicle details to the Tesla app or use Tesla’s interactive map at tesla.com/NACS to see compatible sites.
Савол: Ман чӣ кор карда метавонам, агар ҳавои аз ҳад зиёд гарм боиси камбудиҳои барқ гардад?
A: Let the charger and adapter cool down for about 30 minutes before retrying. This is a built-in safety feature.
Q: Can I use the Vortex Plus at any Tesla Supercharger?
A: The Vortex Plus is compatible with V3 and V4 Tesla Superchargers. It may not function at older Superchargers unless updated by Tesla. Use the Tesla app or map at tesla.com/NACS to confirm site compatibility.
Q: How many Supercharger ports will be accessible with the Vortex Plus?
A: Over 23,500 Supercharger stalls support NACS. Check the Tesla app or map at tesla.com/NACS for compatible locations
Савол: Чӣ тавр ман метавонам Supercharger Tesla-ро фаъол кунам, агар сим ва барқ кор накунад?
A: Use the Charge Assist app on your vehicle's onboard settings to manually start charging.
Q: What should I do if the Supercharger cord is too short to reach my EV?
A: End-row chargers offer more space. If needed, occupy two spots and charge during off-peak hours when more chargers are available.
Q: Is the Vortex Plus UL certified? Will it be certified by Tesla or OEMs?
A: The Vortex Plus is UL2252 compliant. While we engage with automakers and labs like UL and ETL, Tesla does not currently guarantee third-party adapter compatibility. Contact Tesla for the latest information
Q: Can I use the Vortex Plus in Canada?
A: Yes, you can use the Vortex Plus in the United States and Canada.
Q: What charging output can I expect with the Vortex Plus?
A: Tesla Superchargers deliver DC power directly to the battery via the adapter. The Vortex Plus is rated for 500A and 1,000V.
Q: Does Tesla guarantee compatibility with the Vortex Plus?
A: We actively engage with most OEMs and automakers to ensure the compatibility and reliability of the Vortex Plus. Tesla does not guarantee third-party adapter compatibility. For the latest information, please contact Tesla directly.
Q: What safety features does the Vortex Plus have?
A: The Vortex Plus includes locking mechanisms on both the NACS and CCS sides to prevent accidental disconnection.
Q: Can I use the Vortex Plus with Level 2 Tesla Chargers or Mobile Connectors?
A: No, the Lectron Vortex Plus is a DC adapter designed exclusively for safe use with Superchargers only. To charge your EV at Level 2 Tesla Chargers, we recommend our Tesla to J1772 adapter. This adapter is compatible with Tesla High Powered Wall Connectors, Destination Chargers of all generations, and Mobile Connectors.
Савол: Оё ман метавонам Vortex Plug-ро барои дастрасӣ ба пуркунии сатҳи 2 дар пуркунандаи барқи Destination Tesla ё Пайвасткунакҳои мобилӣ истифода барам?
A: No, the Vortex Plus is designed for Superchargers only. For Level 1 or Level 2 charging, use the Lectron Tesla to J1772 adapter, compatible with Tesla Wall Connectors, Destination Chargers, and Mobile Connectors
Ҳуҷҷатҳо / Сарчашмаҳо
![]() |
LECTRON VORTEX PLUS Nacs To CCS1 Adapter With Interlock [pdf] Дастури корбар VORTEX PLUS, VORTEX PLUS Nacs To CCS1 Adapter With Interlock, Nacs To CCS1 Adapter With Interlock, CCS1 Adapter With Interlock, Adapter With Interlock |