Адаптер LECTRON VORTEX PLUS NAC-CCS1 с блокировкой
INTRODUCTION TO THE NACS TO CCS ADAPTER
Адаптер Vortex Plus NACS - CCS позволяет электромобилям с поддержкой CCS1 использовать Североамериканский стандарт зарядки (NACS) для доступа к быстрым зарядным устройствам постоянного тока NACS.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Высокая громкостьtage – Обращайтесь осторожно и проверяйте правильность подключения перед использованием.
Caution – Risk of Electric Shock and Fire. Do not use this product if there is any damage to the EV cable, the vehicle connector, or the vehicle inlet.
ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ - При использовании электрических устройств всегда следует соблюдать основные меры предосторожности, включая следующие.
This manual contains important instructions for Model LEADPTeslaCCSBLKUSK that shall be followed during use and maintenance of the adapter.
- а) Прочтите все инструкции перед использованием этого продукта.
- b) Do not put fingers into the adapter.
- c) Do not use this product if the flexible output cable, vehicle connector, vehicle inlet, or the adapter itself has broken insulation, broken, or cracked housings, or if internal parts are accessible, including wiring.
- г) Не используйте этот адаптер с любым зарядным устройством или электромобилем, способным превысить номинальную мощность адаптера.tage или текущая емкость. Некоторые комбинации EV и EVSE способны на несколько объемовtages или ограниченные по продолжительности перегрузки по току, предназначенные для обычных соединений электромобилей (EVSE) и электромобилей (EV). Использование адаптера в таких ситуациях может привести к опасным последствиям, таким как возгорание, ожоги или воздействие высокой концентрации.tage.
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ИНСТРУКЦИЮ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ:
- Предназначено только для автомобилей CCS1 в рамках альянса NACS. Пожалуйста, уточните у своего автопроизводителя совместимость.
- Соблюдайте правильные процедуры подключения и отключения, предписанные в руководстве пользователя.
- Не отключайте устройство во время зарядки.
- Беречь от воды и влаги.
- Эксплуатировать в диапазоне температур от -22°F до 122°F.
- Обращаться осторожно и хранить в безопасном месте.
- Не используйте для чистки моющие средства.
- Не открывайте и не модифицируйте адаптер.
Обратитесь в службу поддержки клиентов по адресу contact@ev-lectron.com для получения инструкций по использованию, техническому обслуживанию или ремонту.
ЧТО ВКЛЮЧЕНО
ЧАСТИ ВЫШЕVIEW
- CCS1 Connector
- Вход постоянного тока NACS
- CCS1 Разблокировка защелки
- Кнопка разблокировки NACS
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
NOTE: Ensure the Tesla Supercharger supports CCS1 charging.
WARNING: Do not store the NACS to CCS1 Adapter outside of the storage temperature range of -40°F to 185°F.
ВРЕМЯ ЗАРЯДКИ
Charging time varies depending on the NACS DC fast charging station, electric vehicle specifications, environmental conditions, and battery temperature.
The NACS to CCS Adapter includes built-in temperature monitoring. Charging power will decrease if the internal components of the adapter exceed 194°F. Operation will shut off if the surface temperature of the adapter reaches 140°F.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ АДАПТЕРА
Чтобы начать сеанс с помощью дисплея автомобиля или приложения, сначала активируйте сеанс зарядки, чтобы разблокировать станцию, а затем выполните следующие действия.
- Press the NACS unlock button on the underside of the adapter and insert the NACS charger connector until it clicks into place. Ensure the latch is secure.
- Plug the adapter into your vehicle’s CCS1 inlet. Verify that the latch is secure.
- Once securely connected to the vehicle, the adapter’s interlock pin will engage, preventing removal of the charger connector until the session is complete.
- Allow a brief pause for the vehicle and charger to establish communication. Check your vehicle’s display to confirm that charging has started.
ОТКЛЮЧЕНИЕ АДАПТЕРА
- When charging is complete, press the CCS latch on top of the adapter and remove it from the vehicle.
- Press the NACS unlock button on the underside of the adapter and disconnect the NACS charger connector.
- Store the adapter in a dry, clean, and secure location to protect it from debris and damage.
ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Если автомобиль не начинает зарядку, рассмотрите следующие шаги:
- Убедитесь, что быстрое зарядное устройство постоянного тока поддерживает транспортные средства CCS1.
- Check for firm connections at both the NACS and CCS1 ends of the adapter.
- Безопасно отключите устройство, следуя инструкциям в руководстве пользователя, затем снова начните процесс подключения.
- Проверьте состояние зарядки на быстрозарядном устройстве постоянного тока NACS и на дисплее электромобиля.
- Если проблемы сохраняются, свяжитесь с нами. contact@ev-lectron.com
СПЕЦИФИКАЦИИ
Отказ от ответственности: адаптер Vortex Plus NACS - CCS предназначен исключительно для электромобилей с поддержкой CCS1, использующих Североамериканский стандарт зарядки (NACS) для доступа к быстрым зарядным устройствам постоянного тока NACS.
ПОЛУЧИТЕ БОЛЬШЕ ПОДДЕРЖКИ
Нужна помощь?
For maintenance, servicing, or replacements, please contact our support team by scanning the QR codeor emailing us at contact@ev-lectron.com
ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
В: Где я могу найти список автопроизводителей, использующих североамериканский стандарт зарядки Tesla (NACS)?
A: Tesla предоставляет список поддерживаемых и планируемых автопроизводителей на сайте tesla.com/NACS.
В: Какие станции Supercharger совместимы с моим автомобилем?
A: Добавьте данные вашего автомобиля в приложение Tesla или воспользуйтесь интерактивной картой Tesla на сайте tesla.com/NACS, чтобы увидеть совместимые сайты.
В: Что делать, если слишком теплая погода приводит к сбоям в зарядке?
О: Дайте зарядному устройству и адаптеру остыть примерно 30 минут, прежде чем повторить попытку. Это встроенная функция безопасности.
В: Могу ли я использовать Vortex Plus на любой станции Tesla Supercharger?
A: The Vortex Plus is compatible with V3 and V4 Tesla Superchargers. It may not function at older Superchargers unless updated by Tesla. Use the Tesla app or map at tesla.com/NACS to confirm site compatibility.
Q: How many Supercharger ports will be accessible with the Vortex Plus?
A: Over 23,500 Supercharger stalls support NACS. Check the Tesla app or map at tesla.com/NACS for compatible locations
В: Как активировать Tesla Supercharger, если функция «подключи и заряжай» не работает?
A: Use the Charge Assist app on your vehicle's onboard settings to manually start charging.
В: Что делать, если шнур Supercharger слишком короткий для моего электромобиля?
О: Зарядные устройства в конце ряда предлагают больше места. При необходимости займите два места и заряжайте в часы пониженной нагрузки, когда доступно больше зарядных устройств.
В: Имеет ли Vortex Plus сертификат UL? Будет ли он сертифицирован Tesla или OEM-производителями?
A: The Vortex Plus is UL2252 compliant. While we engage with automakers and labs like UL and ETL, Tesla does not currently guarantee third-party adapter compatibility. Contact Tesla for the latest information
В: Могу ли я использовать Vortex Plus в Канаде?
О: Да, вы можете использовать Vortex Plus в США и Канаде.
Q: What charging output can I expect with the Vortex Plus?
A: Tesla Superchargers deliver DC power directly to the battery via the adapter. The Vortex Plus is rated for 500A and 1,000V.
В: Гарантирует ли Tesla совместимость с Vortex Plus?
О: Мы активно сотрудничаем с большинством производителей оригинального оборудования (OEM) и автопроизводителей, чтобы гарантировать совместимость и надёжность Vortex Plus. Tesla не гарантирует совместимость с адаптерами сторонних производителей. Актуальную информацию можно получить, обратившись напрямую в Tesla.
В: Какие функции безопасности есть у Vortex Plus?
A: Vortex Plus оснащен блокировочными механизмами как со стороны NACS, так и со стороны CCS, чтобы предотвратить случайное отсоединение.
В: Могу ли я использовать Vortex Plus с зарядными устройствами Tesla уровня 2 или мобильными разъемами?
О: Нет, Lectron Vortex Plus — это адаптер постоянного тока, разработанный специально для безопасного использования с зарядными устройствами Supercharger. Для зарядки электромобиля на зарядных устройствах Tesla уровня 2 мы рекомендуем наш адаптер Tesla — J1772. Этот адаптер совместим с мощными сетевыми розетками Tesla, зарядными устройствами Destination Charger всех поколений и мобильными разъёмами.
В: Смогу ли я использовать Vortex Plug для доступа к зарядке уровня 2 на зарядных станциях Tesla Destination Chargers или Mobile Connectors?
A: No, the Vortex Plus is designed for Superchargers only. For Level 1 or Level 2 charging, use the Lectron Tesla to J1772 adapter, compatible with Tesla Wall Connectors, Destination Chargers, and Mobile Connectors
Документы/Ресурсы
 |
Адаптер LECTRON VORTEX PLUS NAC-CCS1 с блокировкой [pdf] Руководство пользователя VORTEX PLUS, адаптер VORTEX PLUS Nacs — CCS1 с блокировкой, адаптер Nacs — CCS1 с блокировкой, адаптер CCS1 с блокировкой, адаптер с блокировкой |