Mwongozo wa Maagizo ya Umwagiliaji wa PROPulse
PROPulse Irrigator

KUSUDI LILILOKUSUDIWA

Propulse Ear Irrigator imekusudiwa:

  • Kuwezesha kuondolewa kwa cerumen na miili ya kigeni ambayo sio hygroscopic kutoka kwa nyama.
  • Ondoa kutokwa, keratini au uchafu kutoka kwa nyama ya ukaguzi wa nje kwa umwagiliaji na maji ya joto.
    Sababu za kutumia utaratibu huu ni:
  • Tibu kwa usahihi otitis nje ambapo nyama imefichwa na uchafu.
  • Boresha upitishaji wa sauti kwenye sikio, ambapo nta iliyoathiriwa inaaminika kuwa sababu ya kasoro ya kusikia.
  • Kuchunguza nyama ya nje ya ukaguzi na membrane ya tympanic.
  • Ondoa sababu ya usumbufu.
    Utaratibu huu unapaswa kufanywa na mtaalamu aliyehitimu ipasavyo.
Aikoni ya Tahadhari ONYO NA TAHADHARI
  • Mwongozo huu lazima usomwe na kueleweka kabla ya Kimwagiliaji cha Masikio ya Propulse kutumika.
  • Wafanyikazi waliofunzwa ipasavyo tu ndio wanapaswa kutumia kifaa. Mirage anaweza kushauri juu ya upatikanaji wa kozi za mafunzo zinazotolewa na mashirika husika.
  • Kidokezo cha Propulse QrX™ ni "Matumizi Moja" na kinapaswa kutupwa kwa mujibu wa . miongozo ya mamlaka baada ya matumizi.
  • Propulse Ear Irrigator lazima isitumbukizwe ndani ya maji.
  • Safisha kifaa tu kama ilivyobainishwa katika mwongozo huu (Ona ukurasa wa 10).
  • Iwapo mabadiliko yoyote katika utendakazi yatatokea, zima Kimwagiliaji cha Propulse Ear ondoa kutoka kwa usambazaji wa umeme wa mtandao mkuu na USITUMIE (Ona ukurasa wa 11).
  • Kifaa hakina sehemu zinazoweza kutumika na mtumiaji (Angalia ukurasa wa 13).
  • Tumia vifaa vinavyopendekezwa vya Propulse pekee.
  • Usitumie vifaa vya Propulse na kifaa kingine
  • Ikiwa kifaa kitatumika kwa ziara za nyumbani, inashauriwa sana kwamba Propulse Carry Case itumike ili kuzuia uharibifu na uchafuzi.
  • Propulse Ear Irrigator haiwezi kurekebishwa na mtumiaji na inapaswa kurejeshwa
    kwa mtoa huduma wako wa Propulse au Mirage Health Group (wateja wa Uingereza pekee) kwa huduma na/au
    ukarabati. Inapendekezwa kuwa Propulse Ear Irrigator itumwe kila mwaka

Tafadhali kumbuka: Uharibifu unaosababishwa na Propulse Ear Irrigator yako kwa kutumia vifaa, vifaa vya matumizi au ajenti za huduma ambazo hazijapendekezwa na Mirage Health Group, zitabatilisha dhamana yako.

Aikoni ya Tahadhari USIMWAGILIE masikio ikiwa:

  • Matatizo ya awali yalitokea kufuatia utaratibu huu.
  • Kuna historia ya maambukizi ya sikio la kati katika wiki sita zilizopita.
  • Mgonjwa amefanyiwa upasuaji wa sikio (mbali na grommets ambazo zimetolewa angalau miezi 18 hapo awali na mgonjwa ameruhusiwa kutoka kwa idara ya ENT.)
  • Mgonjwa ana utoboaji au kuna historia ya kutokwa kwa mucous katika mwaka jana.
  • Mgonjwa ana palate iliyopasuka (iliyorekebishwa au la).
  • Katika uwepo wa otitis papo hapo nje; mfereji wa sikio wenye uvimbe pamoja na maumivu na ulaini wa pinna.
  • Ikiwa mgonjwa analalamika kwa maumivu.

ACHA MARA MOJA
Tafadhali rejelea Contraindications kwenye ukurasa wa 12.

UTAMBULISHO WA SEHEMU / SEHEMU 
Bidhaa Imeishaview

  1. Hifadhi
  2.  Kifuniko
  3. Kidokezo cha QrX™
  4. Kushughulikia na Bomba
  5. Mshikaji wa kushughulikia
  6. Swichi ya kudhibiti mtiririko wa maji/Shinikizo
  7. Washa/Zima swichi
  8. Mchawi
  9. Adapta ya umeme ya mains

Kimwagiliaji cha Masikio ya Propulse kinajumuisha: 

  • Sehemu kuu na vidhibiti vifuatavyo vya watumiaji:
    • Swichi ya Washa/Zima
    • Swichi ya miguu ambayo (ikibonyezwa) huanza mtiririko wa maji. Maji huacha wakati swichi ya miguu inatolewa.
    • Adapta ya nguvu kuu
  • Chombo cha maji (1) kinaweza kutolewa ili kuwezesha kujaza na kusafisha. Mstari wa usawa unaonyesha kiwango sahihi cha maji kinachohitajika kwa matumizi ya kawaida, pamoja na kiwango sahihi cha maji kinachohitajika kufuta kibao cha kusafisha.
  • Valve ya Uyoga - kuhifadhi maji kwenye hifadhi yanapotolewa kutoka kwa mashine ya Propulse.
  • Hose ya kushughulikia na isiyoweza kutenganishwa. Hushughulikia hushughulikia Vidokezo vya Matumizi Moja ya Propulse QrX™.
  • Footwitch - imeunganishwa na mwili kuu kupitia unganisho la plug / tundu. Kifaa kitafanya kazi tu ikiwa swichi ya miguu imeunganishwa.

Tafadhali kumbuka: Maji ya mabaki katika kushughulikia na hose yataendelea kutiririka ikiwa kushughulikia haifanyiki katika nafasi ya wima au, ikiwa kushughulikia kunafanyika kwa nafasi ambayo ni ya chini kuliko mashine. Ili kuzuia mtiririko wa mabaki, inapendekezwa kuwa kushughulikia kurejeshwa kwa mmiliki wake kwenye mashine.

DATA YA KIUFUNDI

Utendaji:
Kiwango cha mtiririko Hadi 300 ml kwa dakika
Mapigo ya ndege ya maji 1200 kwa dakika (takriban)
Muda wa juu wa kufanya kazi: Dakika 10 kwa matumizi ya kuendelea (pamoja na muda uliopendekezwa wa kupumzika wa masaa 2)
Kiwango cha halijoto ya uhifadhi: -5°C hadi 65°C
Unyevu wa jamaa wa kuhifadhi: hadi 80%
Adapta ya nguvu: Ingizo 100-240v ~ 50/60Hz Max 0.45A Pato 9v DC2A
Usalama wa Umeme: EN6061-1
Uzingatiaji wa EMC: EN60601-1-2

MWONGOZO WA ALAMA

Aikoni ya Tahadhari Tahadhari - Angalia Hati Zinazoambatana

Aikoni Aina ya BF Usalama wa Umeme

Aikoni Imelindwa dhidi ya matone ya maji

Aikoni Kipengee cha matumizi moja

Aikoni Inapatana na Maelekezo ya Kifaa cha Matibabu 93/42/EEC

Picha ya Vumbi Bin Inapaswa kutupwa kwa mujibu wa maagizo ya Ulaya ya vifaa vya umeme na vifaa vya elektroniki 2002/96/EC.

Aikoni Imetengenezwa na

Aikoni Washa

Aikoni Nguvu Ya

Aikoni DC ya Sasa

Aikoni Kiwango cha mtiririko unaobadilika

Aikoni Mzunguko wa Wajibu

Aikoni Soma Mwongozo wa Maagizo

Aikoni Matumizi ya ndani tu

MAELEKEZO YA UENDESHAJI

Maagizo haya ni ya matumizi ya jumla. Inapohitajika, rejelea maelezo ya kina katika nusu ya pili ya mwongozo huu.

  • Hakikisha kwamba ni matabibu waliofunzwa ifaavyo PEKEE wanaendesha kifaa.
  • Hakikisha kuwa maonyo na maonyo yanazingatiwa.
  • Hakikisha kuwa mgonjwa haonyeshi vikwazo vyovyote (rejea ukurasa wa 12).
  • Hakikisha kitengo kimesafishwa kabla ya matumizi ya kwanza, na kila siku kabla ya matumizi (rejelea ukurasa wa 10 kwa mwongozo wa kina wa kusafisha).
  • Kifaa kinaweza kuendeshwa tu kikiwa kimeunganishwa kwenye mtandao mkuu kwa kutumia Adapta ya Nishati na swichi ya miguu iliyotolewa.
  • Hifadhi inapaswa kuondolewa kabla ya kujaza.
  • Hifadhi ya maji lazima ijazwe kwenye mstari wa usawa mbele ya hifadhi.
  • Fuatilia halijoto mara kwa mara ili kuhakikisha kuwa faraja na usalama wa mgonjwa unadumishwa. Jaza tena inapohitajika.
  • Weka Kidokezo kipya cha Propulse QrX™ cha Matumizi Moja kwenye Kishiko.
  • Rekebisha Swichi ya Mtiririko wa Maji (6) hadi kiwango kinachofaa.
  • Washa Swichi ya Washa/Zima (7) kwenye nafasi iliyoandikwa "I".
  • Elekeza ncha ya umwagiliaji kwenye tank ya noots na uwashe mashine kwa sekunde 10-20 ili kusambaza maji kupitia mfumo na kuondokana na hewa yoyote iliyonaswa au maji baridi.
  • Hakikisha maji yana joto kabla ya kuwasilisha kwa mgonjwa.
  • Wakati wa matibabu unaweza kusitisha mtiririko kwa kuachilia swichi ya miguu.
  • Baada ya matibabu, futa hifadhi na utumie kifaa kusafisha maji yoyote ya mabaki.
  • Ondoa Kidokezo cha Propulse QrX™ na utupe kwa mujibu wa miongozo ya mamlaka ya ndani. ®
  • Zima swichi ya Washa/Zima baada ya kutumia na ukate muunganisho wa umeme.
  • Safisha kitengo cha Propulse Ear Irrigator ® kila asubuhi kabla ya kukitumia, kwa kompyuta kibao ya kusafisha ya Propulse (Ona ukurasa wa 10).
  • Kimwagiliaji cha Masikio ya Propulse kinapaswa kusafirishwa tu katika mfuko wa kubebea ulioidhinishwa na Propulse ili kuzuia uharibifu au uchafuzi.
  • Iwapo mabadiliko yoyote katika utendakazi yatatokea, zima Kimwagiliaji cha Propulse Ear, tenganisha Rekebisha mtiririko wa maji kwa thamani inayofaa ambayo inaendana na mahitaji ya matibabu na faraja ya mgonjwa. kutoka kwa usambazaji wa umeme wa mains na USITUMIE. Tafadhali rejelea mashine kwa Mirage.

HABARI ZA KINA

Kuweka Footswitch

Footwitch imeunganishwa kwenye kitengo kikuu na tundu kwenye upande wa kifaa. Kimwagiliaji cha Masikio ya Propulse HAITAFANYA kazi isipokuwa swichi ya miguu iwe imeunganishwa.

Kujaza hifadhi ya maji 

Inapendekezwa kuwa:

  • Hifadhi ya maji huondolewa kwenye kifaa kwa ajili ya kujaza na kwamba kifuniko daima kiko mahali wakati chombo cha maji kiko kwenye kifaa.
  • Hifadhi ya maji inapaswa kujazwa kwenye mstari wa usawa mbele. Hii husaidia kuondoa hatari ya kumwagika.
  • Maji kwa joto la 40 ° C yanapendekezwa. Joto la juu huongeza hatari ya kuungua na kuchoma kwa mgonjwa. Joto la chini huongeza hatari ya usumbufu wa mgonjwa na kizunguzungu.

Kuweka Kidokezo cha Propulse QrX™

Propulse Ear Irrigator imeundwa kutumiwa tu na Vidokezo vya Matumizi Moja ya Propulse QrX™. Tumia Kidokezo kimoja cha Propulse QrX™ kwa kila matibabu.

Ili kutoshea Kidokezo cha Propulse QrX™ 

  1. Ondoa Kidokezo kwenye kifurushi - Vidokezo sio tasa.
  2. Bonyeza Kidokezo kwenye Kishiko hadi mbofyo usikike.

Kuondoa Kidokezo cha Propulse QrX™ 

  1. Futa Kola ya Kufunga ya QrX™ kwa kutumia kidole gumba.
  2. Shikilia Kidokezo cha QrX™ kilichotumika kati ya kidole gumba na kidole gumba na uvute taratibu kutoka kwa Kishikio cha QrX™.
  3. Tupa Kidokezo kilichotumika kwa mujibu wa miongozo ya mamlaka ya eneo. USITUMIE TENA VIDOKEZO.

Vidokezo vya Propulse QrX™ vinapatikana ili kuvinunua katika visanduku vya vidokezo 100 vilivyofungwa kivyake (zisizo tasa) kutoka kwa msambazaji wako wa kawaida wa Propulse au kutoka Mirage moja kwa moja (Uingereza pekee). Vidokezo vya Propulse QrX™ vimetiwa chapa kwa uwazi na nembo ya Propulse kwenye kidokezo na kifungashio chake. Vidokezo vya Propulse QrX™ vilivyo na chapa pekee ndivyo vinavyopaswa kutumiwa na Kimwagiliaji Masikio cha Propulse.

Kubadilisha Valve ya Uyoga 

Valve ya Uyoga imeundwa mahsusi kuzuia maji kutoka kwenye hifadhi wakati wa kujaza. Iwapo Valve ya Uyoga mbadala itahitajika, tafadhali fuata hatua zilizo hapa chini.

Kwanza hakikisha kuwa Umeweka vali sahihi ya uyoga kwa modeli hii Propulse Ear Irrigator Hii itasaidia kuzuia uharibifu unaowezekana wa vali ya ingizo la maji.

  1. Ondoa hifadhi kutoka kwa Kimwagiliaji cha Masikio cha Propulse.
  2. Ondoa Valve ya zamani ya Uyoga kutoka kwenye hifadhi na uitupe
  3. Ingiza Valve mpya ya Uyoga bila kupinda au kutumia nguvu isivyostahili kwenye miguu ya Valve ya Uyoga, ndani ya hifadhi.
  4. Angalia hali ya pete ya 'O' kwenye msingi wa hifadhi na ikiwa imevaliwa badilisha na pete mpya ya kitengo maalum cha 'O'.
  5. Rudisha hifadhi kwenye mashine.
Mwongozo na Azimio la Mtengenezaji - Uzalishaji wa sumakuumeme
Propulse imekusudiwa kutumika katika mazingira ya sumakuumeme yaliyotajwa hapa chini. Mteja

au mtumiaji wa Propulse anapaswa kuhakikisha kuwa inatumika katika mazingira kama hayo.

Vipimo vya chafu Kuzingatia Mazingira ya sumakuumeme - mwongozo
Uzalishaji wa RF CISPR 11 Kikundi cha 1 Propulse hutumia nishati tu kwa kazi yake ya ndani. Kwa hivyo, uzalishaji wake wa RF hauwezi kusababisha usumbufu wowote katika vifaa vya kielektroniki vilivyo karibu.
Uzalishaji wa RF CISPR 11 Darasa A Propulse inafaa kutumika katika mashirika yote isipokuwa ya ndani na yale yaliyounganishwa moja kwa moja na kiwango cha chini cha ummatagmtandao wa usambazaji wa umeme unaosambaza majengo yanayotumika kwa matumizi ya nyumbani.
Uzalishaji wa Harmonic IEC 61000-3-2 Darasa A
Voltage fluctuation/flicker uzalishaji IEC 61000-3-3 Inakubali
Mwongozo na Azimio la Mtengenezaji - Kinga ya Usumakuumeme

Propulse imekusudiwa kutumika katika mazingira ya sumakuumeme yaliyotajwa hapa chini. Mteja au mtumiaji wa Propulse anapaswa kuhakikisha kuwa inatumika katika mazingira kama hayo

Mtihani wa kinga Kiwango cha mtihani wa IEC 60601 Kiwango cha kufuata Mwongozo wa mazingira wa sumakuumeme
Utoaji wa umemetuamo (ESD) IEC 61000-4-2 6 kV wasiliana na 8 kV hewa 6 kV wasiliana na 8 kV hewa Sakafu inapaswa kuwa mbao, saruji au tile ya kauri. Ikiwa sakafu imefunikwa na nyenzo za synthetic, unyevu wa jamaa unapaswa kuwa angalau 30%.
IEC 61000-4-4 ya haraka ya umeme ya muda mfupi / kupasuka 2 kV kwa njia za usambazaji wa umeme 1 kV kwa njia za pembejeo / pato 2 kV kwa njia za usambazaji wa umeme Haitumiki Ubora wa nguvu kuu unapaswa kuwa wa mazingira ya kawaida ya kibiashara au hospitali.
Kuongezeka kwa IEC 61000-4-5 1 kV hali tofauti 2 kV hali ya kawaida 1 kV hali tofauti 2 kV hali ya kawaida Ubora wa nguvu kuu unapaswa kuwa wa mazingira ya kawaida ya kibiashara au hospitali.
Voltage majosho, usumbufu mfupi na voltage tofauti kwenye njia za uingizaji wa umeme IEC 61000-4-11 5% UT (> 95% tumbukiza kwenye UT) kwa mzunguko wa 0.5 40% UT (60% tumbukiza kwenye UT) kwa mizunguko 5 70% UT (30% tumbukiza UT) kwa mizunguko 25< 5 % UT (> 95 % tumbukiza ndani UT) kwa 5 s <5 % UT (> 95 % tumbukiza kwenye UT) kwa mzunguko wa 0.5 40 % UT (60% tumbukiza kwenye UT) kwa mizunguko 5 70 % UT (30 % tumbukiza UT) kwa mizunguko 25< 5 % UT (> 95 % dip katika UT) kwa 5 s Ubora wa nguvu kuu unapaswa kuwa wa mazingira ya kawaida ya kibiashara au hospitali. Iwapo mtumiaji wa Propulse anahitaji kuendelea kufanya kazi wakati wa kukatizwa kwa njia kuu za umeme, inashauriwa kuwa Propulse iwashwe kutoka kwa usambazaji wa nishati usiokatizwa au betri.
Mzunguko wa nguvu (50/60 Hz) shamba la magnetic IEC 61000-4-8 3 A/m Haitumiki Sehemu za sumaku za mzunguko wa nguvu zinapaswa kuwa katika viwango bainifu vya eneo la kawaida katika mazingira ya kawaida ya biashara au hospitali.
KUMBUKA UT ni njia kuu ya AC juzuu yatage kabla ya matumizi ya kiwango cha mtihani.
Mwongozo na Azimio la Mtengenezaji - Kinga ya Usumakuumeme
Propulse imekusudiwa kutumika katika mazingira ya sumakuumeme yaliyotajwa hapa chini.

Mteja au mtumiaji wa Propulse anapaswa kuhakikisha kuwa inatumika katika mazingira kama hayo

Mtihani wa kinga Kiwango cha mtihani wa IEC 60601 Kiwango cha kufuata Mazingira ya sumakuumeme - mwongozo
Vifaa vya mawasiliano vya RF vinavyobebeka na vinavyohamishika havipaswi kutumiwa karibu na sehemu yoyote ya Propulse, ikijumuisha nyaya, kuliko umbali uliopendekezwa wa kutenganisha unaokokotolewa kutoka kwa mlinganyo unaotumika kwa marudio ya kisambaza data:
Uliofanywa RF IEC 61000-4-6 Radiated RF IEC 61000-4-3 3 Vrms 150 kHz hadi 80 MHz 3 V/m 80 MHz hadi 2,5 GHz 3 Vrms 3 V / m Umbali wa ulinzi unaopendekezwa:

d = 1.17 vP d = 1.17 vP kwa 80 MHz hadi 800 MHz

d = 2,3 vP kwa 800 MHz hadi 2.5 GHz

ambapo P ni ukadiriaji wa juu zaidi wa pato la kisambaza data katika wati (W) acc. Kwa mtengenezaji wa transmita na d ni umbali uliopendekezwa wa kutenganisha kwa mita (m). Nguvu za uga kutoka kwa visambaza umeme visivyobadilika, kama inavyobainishwa na uchunguzi wa tovuti ya sumakuumeme, inapaswa kuwa chini ya kiwango cha utiifu katika kila safu ya masafa.b Kuingilia kunaweza kutokea katika eneo la kifaa kilicho na alama ifuatayo:
Aikoni

KUMBUKA 1: Katika 80 MHz na 800 MHz, masafa ya juu ya masafa yanatumika. KUMBUKA 2: Miongozo hii inaweza isitumike katika hali zote. Uenezi wa sumakuumeme huathiriwa na kunyonya na kutafakari kutoka kwa miundo, vitu na watu.
a. Nguvu za uga kutoka kwa visambaza sauti vilivyobadilika, kama vile vituo vya msingi vya simu za redio (za simu za mkononi/zisizo na waya) na redio za rununu za ardhini, redio za wasomi, matangazo ya redio ya AM na FM na utangazaji wa TV haziwezi kutabiriwa kinadharia kwa usahihi. Ili kutathmini mazingira ya sumakuumeme kwa sababu ya visambazaji vya RF vilivyowekwa, uchunguzi wa tovuti ya sumakuumeme unapaswa kuzingatiwa. Ikiwa nguvu ya uga iliyopimwa katika eneo ambalo Propulse inatumiwa inazidi kiwango kinachotumika cha kufuata RF hapo juu, Propulse inapaswa kuzingatiwa ili kuthibitisha utendakazi wa kawaida. Ikiwa utendakazi usio wa kawaida utazingatiwa, hatua za ziada zinaweza kuhitajika, kama vile kuelekeza upya au kuhamisha Propulse. b. Zaidi ya masafa ya 150 kHz hadi 80 MHz, nguvu za shamba zinapaswa kuwa chini ya 3 V/m.
Umbali wa Kutenganisha Unaopendekezwa kati ya simu ya mkononi na inayobebeka Vifaa vya Mawasiliano vya RF na Propulse
Propulse imekusudiwa kutumika katika mazingira ya sumakuumeme ambapo usumbufu wa RF unaoangaziwa hudhibitiwa. Mteja au mtumiaji wa Propulse anaweza kusaidia kuzuia mwingiliano wa sumakuumeme kwa kudumisha umbali wa chini kati ya vifaa vya mawasiliano vya RF vinavyobebeka na vinavyohamishika (visambazaji) na Propulse kama inavyopendekezwa hapa chini, kulingana na uwezo wa juu zaidi wa kutoa wa kifaa cha mawasiliano.
Imekadiriwa nguvu ya juu zaidi ya kutoa ya kisambaza data (W) Umbali wa kutenganisha kulingana na masafa ya kusambaza (m)
150 kHz hadi 80 MHz d = 1.17 v P 80 MHz hadi 800 MHz d = 1.17 v P 800 MHz hadi 2,5 GHz d = 2.33 v P
0.01 0.12 0.12 0.23
0.1 0.38 0.38 0.73
1 1.2 1.2 2.3
10 3.8 3.8 7.3
100 12 12 23.
Kwa visambaza data vilivyokadiriwa kwa nguvu ya juu zaidi ya pato ambayo haijaorodheshwa hapo juu, umbali unaopendekezwa wa kutenganisha d katika mita (m) unaweza kukadiriwa kwa kutumia mlinganyo unaotumika kwa marudio ya kisambaza data, ambapo p ni ukadiriaji wa juu zaidi wa pato la kisambaza data katika wati ( W) kulingana na mtengenezaji wa transmita.

KUMBUKA 1 Kwa 80 MHz na 800 MHz, umbali wa kutenganisha kwa masafa ya juu ya masafa hutumika. KUMBUKA 2 Miongozo hii inaweza kutumika katika hali zote. Uenezi wa sumakuumeme huathiriwa na kunyonya na kutafakari kutoka kwa miundo, vitu na watu.

Maagizo ya Kusafisha

Umuhimu wa kutumia suluhisho sahihi la kusafisha nguvu hauwezi kupinduliwa. Suluhisho ambalo ni kali sana baada ya muda litaharibu Kimwagiliaji cha Propulse Ear. Suluhisho ambalo ni dhaifu sana litashindwa kutoa kiwango sahihi cha kusafisha na uchafuzi. Mirage Health Group inapendekeza matumizi ya Kompyuta Kibao ya Propulse CHLOR-CLEAN. Ni rahisi na bora kutumia na hutoa kipimo / nguvu mahususi ya suluhisho la kusafisha ambalo ni salama na fadhili kwa vifaa vya ndani vya Propulse.

Hakikisha kifaa kimesafishwa kabla ya matumizi ya kwanza.

  1. Weka maji ya bomba ya joto kwenye hifadhi hadi mstari wa mlalo mbele.
  2. Weka kibao kimoja cha Propulse CHLOR-CLEAN kwenye hifadhi na uiruhusu kufuta kabisa.
  3. Mara baada ya kufutwa kukimbia mashine mpaka ufumbuzi wa kusafisha uacha kushughulikia. Hii inahakikisha kwamba ufumbuzi wa kusafisha umefikia vipengele vyote vya ndani.
  4. Acha suluhisho mahali pazuri kwa dakika 10.
  5. Baada ya dakika 10 ondoa hifadhi na ufumbuzi uliobaki wa kusafisha na uondoe.
  6. Jaza hifadhi kwa maji safi, yanayokimbia vizuri, ya bomba na urudi kwenye Propulse.
  7. Endesha Propulse ili kuhakikisha kuwa suluhisho zote za kusafisha zilizobaki zimepitishwa.
  8. Ondoa hifadhi, tupa maji na hifadhi kavu kabisa na kitambaa cha karatasi.
  9. Rudisha hifadhi kwa Propulse - sasa iko tayari kutumika.

Kusafisha

Usijaribu kusafisha Kidokezo cha Propulse QrX™. Tumia Kidokezo kimoja cha Propulse QrX™ kwa kila matibabu ya mgonjwa na utupe takataka baada ya matumizi kwani hii inapunguza hatari ya kuambukizwa kati ya wagonjwa.

Usafishaji wa nje wa Kimwagiliaji wa Masikio ya Propulse unapaswa kufanywa kwa mkono, kuifuta kwa tangazoamp nguo tu. Omba vimiminika kwenye kitambaa sio kitengo. Usizamishe kitengo ndani ya maji. Sabuni zisizo kali na disinfectants zinaweza kutumika nje.

Adapta ya Nguvu

Unganisha sehemu ya kuingilia ya Adapta ya Nishati kwenye tundu la Adapta ya Nishati iliyowekwa alama kwenye mwisho wa bidhaa na kwa usambazaji wa umeme wa mtandao mkuu. Hakikisha kuwa kamba na Adapta ya Nishati zimewekwa ili zisipate madhara au mkazo au kuwasilisha hatari ya safari.

Tumia Adapta ya Nguvu yenye chapa ya Propulse pekee.

Ili kupunguza hatari ya mshtuko wa umeme, chomoa kifaa kutoka kwa chanzo cha nishati kabla ya kujaribu kukisafisha nje

Adapta ya Nishati haipaswi kutumiwa nje au katika damp maeneo.

Adapta ya Nguvu ya Propulse itakuwa imetolewa na plagi inayofaa kwa eneo lako AU uteuzi wa plugs za kimataifa. Tafadhali toa plagi inayofaa kwa eneo lako. Ikiwa kuna matatizo yoyote ya kuunganisha kwenye mtandao wa usambazaji wa umeme wasiliana na fundi umeme aliyehitimu.

Contraindication kwa umwagiliaji

Ikiwa mgonjwa amepata matatizo yoyote kutoka kwa sehemu ya awali ya umwagiliaji kwa maji. Ikiwa mgonjwa hakuvumilia kipindi cha awali cha umwagiliaji itakuwa si jambo la busara kurudia utaratibu ikiwa dalili zinaongezeka.
Kumekuwa na ushahidi wa maambukizi ya sikio la kati (otitis Media) katika miezi 2 iliyopita Utando wa tympanic unaweza kuwa katika hatari ya uharibifu kutokana na athari mbaya ya maji yaliyoambukizwa yanaweza kuwa kwenye ngoma ya sikio.
Mgonjwa amepata aina yoyote ya upasuaji wa sikio mbali na grommets, ambayo imeandikwa kuwa imetolewa kutoka kwa membrane ya tympanic kwa zaidi ya miaka 2 na mgonjwa hutolewa kutoka idara ya ENT. Kutakuwa na udhaifu kwa muundo wa mfereji wa sikio na utando wa tympanic baada ya upasuaji. Hii haijumuishi upasuaji wa urembo kwenye pinna (kwa mfanoampna ukarabati wa masikio ya popo). Ikiwa utando wa tympanic haujakamilika miaka 2 baada ya extrusion ya grommet, haipaswi kuwa na hatari kubwa ya uharibifu wa membrane ya tympanic.
Kuna utoboaji unaoshukiwa au halisi au kuna historia ya kutokwa kwa mucous kutoka sikio katika miaka 2 iliyopita. Kutokwa kwa mucous kunaweza kuonyesha kutoboka na kuingia kwa maji chini ya shinikizo kunaweza kusababisha maambukizi au kuharibu miundo dhaifu ya sikio la kati.
Ikiwa mgonjwa ana palate iliyopasuka (bila kujali ikiwa imerekebishwa au la). Kaakaa lililopasuka linaonyesha mifupa ya uso ambayo haijakua na kwa hivyo utando wa taimpaniki na miundo ya sikio la kati inaweza kuwa hatarini zaidi kuharibiwa.
Katika uwepo wa otitis ya papo hapo ya nje (maumivu, mfereji wa sikio la kuvimba na upole wa pinna). Ingawa ni muhimu kusafisha kabisa mfereji wa sikio ulioambukizwa, uchafu unapovimba unapaswa kuondolewa kwa kutumia microsuction.
Upotezaji mkubwa wa kusikia katika sikio moja. Kuna hatari inayohusishwa na uingiliaji kati wowote na wakati mgonjwa anategemea kabisa sikio moja kwa kusikia (kama sikio lingine lina hasara kubwa ya kusikia) hatari yoyote kwa sikio hili haikubaliki.
Tahadhari wakati wa kumwagilia na maji katika makundi yafuatayo ya wagonjwa
Mgonjwa anachukua anticoagulants Mviringo wa mfereji wa sikio ni dhaifu na kuna hatari kubwa ya kutokwa na damu kwa hivyo hakikisha kiwewe kwenye mfereji wa sikio kinaepukwa.
Mgonjwa ana kisukari. pH ya nta kwa wagonjwa walio na ugonjwa wa kisukari ni pH ya juu kuliko wastani, na kuongeza hatari yao ya kuambukizwa.
Tinnitus. Ingawa msukumo wa nta unaweza kusababisha tinnitus, kiwewe kwa membrane ya tympanic inaweza kuzidisha hii.
Vertigo. Hii pia ni dalili ya kuathiriwa na nta lakini umwagiliaji unaweza kusababisha kipindi ili kuhakikisha halijoto ya maji inayofaa na usalama wa mgonjwa.
Tiba ya mionzi ambayo imehusisha mfereji wa sikio. Mfereji wa sikio wenye mionzi unaweza kuendeleza nekrosisi ya mifupa kwa hivyo nta inapaswa kuondolewa kabla haijawa ngumu na majeraha kwenye mfereji yanapaswa kuepukwa.

Ukaguzi wa Matengenezo na Usalama

Ili kuhakikisha utendakazi bora Kimwagiliaji cha Propulse Ear kinapaswa kuhudumiwa kila baada ya miezi 12. Huduma au urekebishaji unaofanywa na mashirika/mashirika yasiyoidhinishwa hubatilisha yoyote au kudokezwa
dhamana kutoka kwa Mirage.

Kimwagiliaji cha Propulse Ear kinapaswa kufanya majaribio ya kawaida ya usalama wa umeme ili kuhakikisha kuwa inasalia kuwa salama kutumika, kwa mujibu wa EN ISO 62353:2014.

Watumiaji wa Propulse Ear Irrigator wanapaswa kufanya ukaguzi wa mara kwa mara ili kuhakikisha kwamba mpini na bomba, adapta ya umeme na kebo, hifadhi, swichi ya miguu na sehemu kuu ya mashine haziharibiki kabla ya matumizi. Iwapo uharibifu wowote utaonekana, Kimwagiliaji cha Masikio ya Propulse HATAKIWI KUTUMWA hadi sehemu nyingine ziwekewe.

Bidhaa zenye chapa ya Propulse pekee ndizo zinazopaswa kutumiwa na Kimwagiliaji cha Propulse Ear.

Propulse Ear Irrigator haiwezi kurekebishwa na mtumiaji na inapaswa kurejeshwa kwa mtoa huduma wako wa Propulse au Mirage Health Group (wateja wa Uingereza pekee) kwa huduma na/au ukarabati:
Aikoni

Kituo cha Huduma cha Kikundi cha Afya cha Mirage
11 Tewin Court, Welwyn Garden City,
Hertiordshire
AL7 1AU
UK
Simu - +44 (0) 845 130 5445

Taratibu za kliniki zinazohusiana na matumizi ya vimwagiliaji vya sikio zinaweza kupatikana kwenye zifuatazo webtovuti:

www.earcarecentre.com
www.entnursing.com/earcare.htm

Mirage haiwajibikii maudhui au matengenezo ya tovuti za watu wengine. Mirage pia anaweza kushauri juu ya upatikanaji wa kozi za mafunzo zinazotolewa na mashirika husika. Maelezo ya ziada juu ya matumizi ya Propulse yanaweza kupatikana katika:  httip://www.youtube.com/user/MirageHealthGroup

Udhamini

Propulse Ear Irrigator hubeba dhamana ya miezi kumi na miwili (*kulingana na masharti) kuanzia tarehe ya ununuzi wa awali. Iwapo kasoro yoyote itatokea kutokana na nyenzo au uundaji mbovu, Mirage Health Group, baada ya kupokea kimwagiliaji chenye hitilafu cha Propulse Ear, uthibitisho wa ununuzi, taarifa zinazohusiana na asili ya kosa na maelezo ya mahali bidhaa hiyo ilinunuliwa, itarekebisha kosa hilo. hakuna gharama kwako.

Iwapo kipengee chochote cha "Kifaa" (kilichoorodheshwa hapa chini) kitathibitika kuwa na hitilafu kwa sababu ya nyenzo yenye kasoro au uundaji, Mirage Health Group itarekebisha suala hilo bila malipo baada ya kupokea kifaa chenye hitilafu (kulingana na masharti)

Vitu vya "Accessory" ni: Footswitch; Hifadhi / Tangi na Kifuniko; Valve ya Uyoga na Washer; QrX™
Kidokezo; Kiongozi cha Ugavi wa Umeme na Kibadilishaji Nguvu.
Masharti ya Udhamini (inayotumika kwa Propulse Electronic Ear Irrigator na vitu vya "Accessory").

Udhamini haujumuishi:

  • Uharibifu wa ajali au uharibifu unaosababishwa na matumizi mabaya.
  • Makosa yanayosababishwa na ukosefu wa matengenezo.
  • Uharibifu unaosababishwa na kutumia Propulse Ear Irrigator kwa matumizi yoyote isipokuwa matumizi yake yaliyokusudiwa.
  • Uharibifu unaosababishwa na ukarabati na mawakala wowote wasioidhinishwa - ONLY Mirage Health
  • Kikundi kinapaswa kufanya matengenezo.
  • Uharibifu unaosababishwa na matumizi ya vifaa/bidhaa za kusafisha ambazo hazijapendekezwa na Mirage Health Group kama zinafaa kwa kiigizo chako cha umwagiliaji.

Udhamini huu ni nyongeza, na haupunguzii haki zako za kisheria au za kisheria.

Miongozo ya ziada ya watumiaji na vifaa vingine vinapatikana kutoka Mirage Health Group Ltd kwa:
Aikoni

Kikundi cha Afya cha Mirage
11 Tewin Court, Welwyn Garden City,
Hertfordshire AL7 1AU Uingereza

Simu - +44 (0) 845 130 5440
Faksi - +44 (0) 845 130 6440

www.miragehealthgroup.com

uksales@miragehealthgroup.com
internationalsales@miragehealthgroup.com

Ulinzi wa Mazingira

Picha ya Vumbi Bin Alama hii kwenye bidhaa na/au hati zinazoambatana inamaanisha kuwa bidhaa za umeme na elektroniki zilizotumika hazipaswi kuchanganywa na taka za jumla. Tafadhali rudi kwa Mirage Health Group au utupe kupitia huduma ya utupaji iliyoidhinishwa ndani ya nchi kwa vifaa vya kielektroniki. Adhabu zinaweza kutumika kwa utupaji usio sahihi wa taka hii, kwa mujibu wa sheria za kitaifa.

Kutupa Vidokezo vya Propulse® QrX™ vilivyotumika

Utupaji unapaswa kuwa kwa mujibu wa miongozo na kanuni za mamlaka za mitaa za utupaji wa taka za kimatibabu. Vidokezo vya Propulse® QrX™ havipaswi kutupwa kwenye taka za manispaa.

Usafiri

Kabla ya Kimwagiliaji cha Propulse Ear kusafirishwa, bwawa lazima liwe tupu na mashine inapaswa kuendeshwa hadi mpini na hose visiwe na kioevu. Kisha hifadhi inapaswa kukaushwa kwa kutumia kitambaa cha karatasi.

Kwa usafiri salama wa Propulse® Ear Irrigator, Mirage anapendekeza kwamba Propulse Carry Case itumike kuzuia uharibifu au uchafuzi. Kwa kusafisha ndani.

 

Nyaraka / Rasilimali

PROPulse PROPulse Irrigator [pdf] Mwongozo wa Maelekezo
PROPulse, Kimwagiliaji

Marejeleo

Acha maoni

Barua pepe yako haitachapishwa. Sehemu zinazohitajika zimetiwa alama *