S3 Gamepad Bluetooth Gamepad Wireless Rechargeable Controller

“

Vipimo:

• Kushoto Ukumbi Athari Analojia Joystick/L3 Kitufe
• D-pedi (Padi ya Mwelekeo)
• Chagua Kitufe
• Jack ya simu ya masikioni ya 3.5 mm
• Mabano ya Kunyoosha
• Kiunganishi cha USB Type-C
• Vifungo vya A/B/X/Y
• Right Hall Effect Joystick/Kitufe cha R3
• Kitufe cha Menyu
• Mlango wa USB Aina ya C kwa ajili ya kuchaji simu
• Picha ya skrini/Kitufe cha Rekodi kwa kunasa na kurekodi
• Kitufe cha Serafim
• Vifungo vya RB/LB
• Vifungo vya RT/LT vya vichochezi vya analogi vinavyohisi shinikizo
• Vipande vya Ergonomic vinavyoweza kubadilishwa

Maagizo ya matumizi ya bidhaa:

1. Kuunganisha Kidhibiti:

Unganisha kidhibiti kwenye simu yako au kompyuta ya Windows kwa kutumia
lango la USB Aina ya C limetolewa.

2. Kazi za Kitufe:

- Tumia vitufe vya A/B/X/Y kwa vitendo vya ndani ya mchezo.

- Bonyeza Kitufe cha Chagua kwa chaguzi za menyu.

- Piga picha za skrini kwa kubonyeza kwa muda mfupi Picha ya skrini/Rekodi
Kitufe na urekodi uchezaji wa mchezo kwa kubonyeza kwa muda mrefu.

3. Kutumia Joystick na D-pad:

- Tumia Vijiti vya Analogi vya Athari ya Ukumbi wa Kushoto na Kulia kwa
harakati sahihi.

- Nenda kwenye menyu au udhibiti harakati kwa kutumia D-pedi.

4. Usanidi wa Sauti:

- Chomeka vipokea sauti vyako vya masikioni kwenye Earphone Jack ya 3.5 mm kwa sauti
pato.

5. Mishiko ya Ergonomic:

- Rekebisha mishiko ya ergonomic inayoweza kubadilishwa kwa starehe
uzoefu wa michezo ya kubahatisha.

Maswali Yanayoulizwa Mara Kwa Mara (FAQ):

Q1. Je, vichochezi vya L2 na R2 ni nyeti kwa shinikizo?

A1: Ndio, vichochezi vya L2 na R2 ni athari ya ukumbi
kuchochea, kusaidia mwanga na uendelezaji mkubwa.

Q2. Je! ni wastani wa latency wakati wa kuunganisha
mtawala?

A2: Kidhibiti kina muda wa kusubiri wa chini ya 3
milliseconds wakati imeunganishwa kupitia muunganisho wa waya kwa
simu.

Q3. Je, ninaweza kuiunganisha kwenye kompyuta yangu ili kucheza michezo?

A3: Ndiyo, unaweza kuiunganisha kwa Windows
kompyuta kucheza michezo.

Q4. Je, inasaidia emulators kama PPSSPP?

A4: Ndiyo, inafanya.

Q5. Ninaweza kutumia unene gani wa kesi ya simu?

A5: Tunapendekeza kutumia kipochi cha simu na a
unene wa mm 3 au chini.

"`

tatu>:53

Vifungo vya EN na bandari DE Controller-Tasten und -Anschlüsse FR Boutons et ports du contrôleur ZH

EN

A. Kushoto kwa Athari ya Ukumbi wa Analogi Joystick/L3 Kitufe cha J. Mlango wa USB Aina ya C: Inaauni kuchaji simu

B. D-pedi (Padi ya Mwelekeo)

wakati wa kucheza michezo

C. Chagua Kitufe

K. Picha ya skrini/Kitufe cha Rekodi: Bonyeza kwa muda mfupi ili

D. 3.5 mm Earphone Jack

piga picha ya skrini, bonyeza kwa muda mrefu ili kurekodi

E. Mabano Yanayonyooka

Kitufe cha L. Serafim

F. Kiunganishi cha Aina ya C cha USB

Vifungo vya M. RB/LB

Vifungo vya G. A/B/X/Y

Vifungo vya N. RT/LT: analogi inayogusa shinikizo

H. Right Hall Effect Joystick/Kitufe cha R3

vichochezi

I. Kitufe cha Menyu

O. Mishikaki ya Ergonomic Inayoweza Kubadilishwa

DE

J. USB-Typ-C-Anschluss: Unterstützt das Laden

A. Linker Hall-Effekt-Analog-Joystick/L3-Ladha

des Telefons während des Spielens

B. D-Pad (Steuerkreuz)

K. Picha ya skrini/Aufnahme-Ladha: Kurz drücken,

C. Chagua-Onja

um einen Picha ya skrini zu machen, lange

D. 3,5-mm-Kopfhöreranschluss

drücken, um aufzunehmen

E. Dehnbare Halterung

L. Serafim-Ladha

F. USB-Typ-C-Anschluss

M. RB/LB-Onja

G. A/B/X/Y-Onja

N. RT/LT-Ladha: analogi ya druckempfindliche

H. Rechter Hall-Effekt-Joystick/R3-Ladha

Anzisha

I. Menü-Ladha

O. Austauschbare ergonomische Griffe

FR
A. Joystick analogique à effet Hall gauche/bouton L3
B. D-padi (pavé directionnel) C. Bouton Chagua D. Kaburi la zawadi 3,5 mm E. Msaada wa ziada F. Kiunganishi USB-C G. Boutons A/B/X/Y H. Analogi ya Joystick kwenye Ukumbi wa effet
droit/bouton R3 I. Bouton Menu

J. Port USB-C : Prend en charged du telephone tout en jouant à des jeux
K. Bouton Capture d'écran/Inregistrement : Appuyez brièvement pour prendre une captured'écran, appuyez longuement pour enregistrer
L. Bouton Serafim M. Boutons RB/LB N. Boutons RT/LT : Milinganisho ya Gâchettes
sensibles à la pression O. Poignées ergonomiques kubadilishana

ZH
A. /L3 BC Chagua D. 3.5 mm EF USB TYPE-C G. A/B/X/Y H. /R3

I. Menyu J. USB AINA-C: K. /: L. Serafim M. RB/LB N. RT/LT: O.

1

ES Botones y puertos del controlador JA KO ZH

ES
A. Joystick analógico de efecto Hall izquierdo/Boton L3
B. D-padi (Pad direccionar) C. Boton Selection D. Kiunganishi cha auriculares cha 3,5 mm E. Soporte extensible F. Kontakt USB tipo C G. Botones A/B/X/Y H. Joystick analógico de efecto Hall
derecho/Boton R3 I. Botón Menu

J. Puerto USB tipo C: Admite la carga del teléfono mientras se juega
K. Boton Captura de pantalla/Grabación: Presión corta para tomar una captura de pantalla, presión larga para grabar
L. Botón Serafim M. Botones RB/LB N. Botones RT/LT: Gatillos analógicos sensibles
a la presión O. Empuñaduras ergonómicas intercambiables

JA

A. · /L3

J.

BC

K. /

D. 3.5 mm

E.

L. Serafim

F. USB Type-C

M. RB/LB

G. A/B/X/Y

N. RT/LT

HO

R3

I.

KO

A. /L3 I.

B.

J.

C.

.

D. 3.5 mm

K. / :

EFGH

USB Type-C

L.

A/B/X/Y

M.

/R3 NO

, . RB/LB RT/LT :

ZH
A. /L3 BC Chagua D. 3.5 mm EF USB TYPE-C G. A/B/X/Y

H. /R3

I.

Menyu

J.

USB TYPE-C:

K. /:

L.

Serafim

M. RB/LB

N.

RT/LT:

O.

2

EN Ambatanisha kidhibiti DE Verbinden Sie den Controller FRConnectez na mdhibiti ZH ES Enchufe el controlador JA KO ZH
EN Ondoa kidhibiti DE Ziehen Sie den Mdhibiti ab FRDéconnectez na mtawala ZH ES Desenchufe el controlador JA KO ZH
EN Pata programu DE Besorge dir die App FProcurez-vous l'appli ZH APP ES Obtén laplicación JA KO ZH APP
EN FAQ DE Häufig gestelte Fragen FRFoire aux maswali ZH ES Preguntas frecuentes JA KO ZH
EN
Q1. Je, vichochezi vya L2 na R2 ni nyeti kwa shinikizo? A1: Ndio, vichochezi vya L2 na R2 ni vichochezi vya athari ya ukumbi, kwa hivyo vinaauni mwanga na ubonyezaji mzito. Q2. Je, ni takriban muda wa kusubiri wakati wa kuunganisha kidhibiti? A2: Kidhibiti kinatumia muunganisho wa waya kwa simu, na muda wa kusubiri wa chini ya milisekunde 3. Q3. Je, ninaweza kuiunganisha kwenye kompyuta yangu ili kucheza michezo? A3: Ndiyo, unaweza kuiunganisha kwenye kompyuta ya Windows ili kucheza michezo.
3

Q4. Je, inasaidia emulators kama PPSSPP? A4: Ndiyo, inafanya.
Q5. Ninaweza kutumia unene gani wa kesi ya simu? A5: Tunapendekeza kutumia kesi ya simu yenye unene wa mm 3 au chini.
Q6. Je, programu ya kidhibiti inasaidia mifumo gani? A6: Programu iliyojitolea ya Serafim Console kwa sasa inaauni iPhone 15 & Android 8.0 na zaidi. Simu mahiri huja na mlango wa USB wa Aina ya C na OTG (Usaidizi wa On-The-Go. Tafadhali kumbuka kuwa ikiwa simu yako haijaorodheshwa hapa chini, haimaanishi kuwa haioani na Serafim S3 Gamepad. Inamaanisha tu. kwamba bado tunafanya kazi kwa bidii ili kuthibitisha uoanifu wake. G7 ThinQ Samsung Galaxy S6, S5+, S4,4, S3,3+, S2, S2, S7, S9 Samsung Galaxy Note9, Note10, Note10+, Note20 Ultra 21G Samsung Galaxy Z Flip22, Flip23, Flip Samsung Galaxy A9,8, A10 Honor 10 Series Nothing 20 Mfululizo wa Oppo Find X5 Pro Series OnePlus 4 Pro Series P3 PO Realme 33 Pro vivo Pro+ Xiaomi POCO X53 Pro
DE
Q1. Sind die L2- und R2-Trigger druckempfindlich? A1. Ja, die L2- und R2-Trigger sind druckempfindliche Hall-Effekt-Trigger.
Q2. Wie hoch ist die ungefähre Latenz beim Anschließen des Controllers? A2. Mdhibiti wa Der ametoa maelezo zaidi juu ya Verbindung zum Telefon mit einer Latenz von weniger als 3 Millisekunden.
Q3. Kann ich ihn an meinen Kompyuta anschließen, um Spiele zu spielen? A3. Ja, Sie können ihn einen Windows-Computer anschließen, um Spiele zu spielen.
Q4. Je, ungependa kuiga PPSSPP? A4. Ndiyo, das tut er.
Q5. Welche Dicke darf meine Handyhülle haben? A5. Wir empfehlen eine Handyhülle mit einer Dicke von 3 mm zaidi ya weniger.
4

Q6. Welche Systeme werden von der Controller-App unterstützt? A6. Die dedizierte Serafim Console App unterstützt derzeit iPhone 15 & Android 8.0 und höher. Simu mahiri huweza kutumia USB-Typ-C-Anschluss na OTG-Unterstützung (On-The-Go) zinapatikana. Bitte beachten Sie, dass die Tatsache, dass Ihr Telefon nicht in der folgenden Liste aufgeführt ist, nicht unbedingt bedeutet, dass es nicht mit dem Serafim S3 Gamepad kompatibel ist. Es bedeutet lediglich, dass wir noch daran arbeiten, die Kompatibilität zu bestätigen. Sobald wir die Kompatibilität mit weiteren Modellen bestätigt haben, werden wir diese Liste aktualisieren. Google Pixel 7 Series,6 Series,5 Series,4,4XL,3,3XL,2, 2XL LG G7 ThinQ Samsung Galaxy S9, S9+, S10, S10+, S20, S21, S22, S23 Samsung Galaxy Note9,8, Note10, Note10+, Note20 Ultra 5G Samsung Galaxy Z Flip4, Flip3, Flip Samsung Galaxy A33, A53 Honor 50 Series Nothing 1 Series Oppo Find X5 Pro Series OnePlus 9 Pro Series P30 PO Realme 7 Pro vivo Pro+ Xiaomi POCO X3 Pro
FR
Q1. Les déclencheurs L2 et R2 sont-ils sensibles à la pression ? A1. Oui, les déclencheurs L2 et R2 sont des déclencheurs à effet Hall sensibles à la pression.
Q2. Quelle est la latence approximative lors de la connexion du contrôleur ? A2. Watumiaji hutumia muunganisho wako wa mawasiliano au simu, na kuwa na utulivu wa milisekunde 3.
Q3. Puis-je le connecter à mon ordinateur pour jouer à des jeux ? A3. Oui, unaweza kupata kiunganishi kwa uratibu wako Windows pour jouer à des jeux.
Q4. Prend-il en charge les emulateurs comme PPSSPP ? A4. Oui, il le fait.
Q5. Je, ni matumizi gani ya simu ya mkononi ? A5. Nous recommandons d'utiliser une coque de téléphone d'une épaisseur de 3 mm au moins.
Q6. Quels systèmes sont pris en charge par l'application du contrôleur ?
A6. Programu ya Serafim Console itafanya kazi katika malipo ya iPhone 15 na Android 8.0 na bora. Kwa kuwa simu mahiri zina uwezo wa kuweka USB Aina ya C na zawadi ya malipo ya OTG (OnThe-Go). Veuillez note que si votre phone ne figure pas dans la liste ci-dessous, cela ne signifie pas necessairement qu'il
5

hakuna pas patanifu na Serafim S3 Gamepad. Cela inaashiria rahisi que nous travaillons toujours dur pour confirmer sa companibilité. Au fur et à mesure que nous confirmerons la compatibilité avec plus de modèles, nous continuerons à mettre à jour cette list. Google Pixel 7 Series,6 Series,5 Series,4,4XL,3,3XL,2, 2XL LG G7 ThinQ Samsung Galaxy S9, S9+, S10, S10+, S20, S21, S22, S23 Samsung Galaxy Note9,8, Note10, Note10+, Note20 Ultra 5G Samsung Galaxy Z Flip4, Flip3, Flip Samsung Galaxy A33, A53 Honor 50 Series Nothing 1 Series Oppo Find X5 Pro Series OnePlus 9 Pro Series P30 PO Realme 7 Pro vivo Pro+ Xiaomi POCO X3 Pro
ZH
Q1.L2R2 A1:S3L2R2
Q2. A2:3
Q3. A3:Windows
Q4.PPSSPP A4:
Q5. A5:3 mm()
Q6. APP A6:Serafim S3 APP USB Aina ya COTG iPhone 15 & Android 8.0
Google Pixel 7 Series,6 Series,5 Series,4,4XL,3,3XL,2, 2XL LG G7 ThinQ Samsung Galaxy S9,S9+, S10,S10+,S20,S21,S22, S23 Samsung Galaxy Note9,8,Note10, Note10+,Note20 Ultra 5G
6

Samsung Galaxy Z Flip4,Flip3,Flip Samsung Galaxy A33,A53 Honor 50 Series Nothing 1 Series Oppo Find X5 Pro Series OnePlus 9 Pro Series P30 PO Realme 7 Pro vivo Pro+ Xiaomi POCO X3 Pro
ES
Q1. ¿Los gatillos L2 na R2 son sensibles a la presión? A1. Sí, los gatillos L2 na R2 son gatillos de efecto Hall sensibles a la presión.
Q2. Je, ungependa kupata muda wa kutosha wa kudhibiti? A2. El controlador unatumia conexion kwa kebo kwa simu, na latencia de menos de 3 milisegundos.
Q3. ¿Puedo conectarlo a mi ordenador para jugar a juegos? A3. Kwa hiyo, unaweza kufanya utaratibu kwa ajili ya Windows kwa ajili ya uendeshaji.
Q4. Je, emuladores zinalingana kama PPSSPP? A4. Ndiyo, hii.
Q5. ¿Qué grosor de funda de telefono puedo utilizar? A5. Inapendekezwa kutumia una funda de telefono kwa unene wa mm 3 au chini.
Q6. Je, una maswali gani ya mifumo inayolingana na programu ya udhibiti? A6. Programu ya Serafim Console imeundwa kwa uhalisi patanifu kwa iPhone 15 na Android 8.0 na bora zaidi. Pata maelezo zaidi kwa kutumia USB Aina ya C na kusambaza OTG (On-The-Go). Ten en cuenta que si tu telefono no aparece en la siguiente list, no significa necesariamente que no sea pat pat con el Serafim S3 Gamepad. Simplemente significa que seguimos trabajando duro para confirmar su compatibilidad. A medida que confirmemos la compatibilidad con más modelos, continuaremos actualizando esta list. Google Pixel 7 Series,6 Series,5 Series,4,4XL,3,3XL,2, 2XL LG G7 ThinQ Samsung Galaxy S9,S9+, S10,S10+,S20,S21,S22, S23 Samsung Galaxy Note9,8,Note10, Note10+,Note20 Ultra 5G Samsung Galaxy Z Flip4,Flip3,Flip
7

Samsung Galaxy A33,A53 Honor 50 Series Nothing 1 Series Oppo Find X5 Pro Series OnePlus 9 Pro Series P30 PO Realme 7 Pro vivo Pro+ Xiaomi POCO X3 Pro
JA
Q1. L2R2 A1. L2R2
Q2. A2. 3
Q3. A3. Windows
Q4. PPSSPP A4.
Q5. A5. 3 mm
Q6. A6. Serafim Console iPhone 15 & Android 8.0 USB Type-COTGOn-The-Go Google Pixel 7 Series,6 Series,5 Series,4,4XL,3,3XL,2, 2XL LG G7 ThinQ Samsung Galaxy S9,S9+, S10,S10+, S20,S21,S22, S23 Samsung Galaxy Note9,8,Note10,Note10+,Note20 Ultra 5G Samsung Galaxy Z Flip4,Flip3,Flip Samsung Galaxy A33,A53
8

Honor 50 Series Nothing 1 Series Oppo Find X5 Pro Series OnePlus 9 Pro Series P30 PO Realme 7 Pro vivo Pro+ Xiaomi POCO X3 Pro
KO
Q1. L2, R2? A1. , L2, R2 .
Q2. ? A2. 3 .
Q3. ? A3. , Windows.
Q4. PPSSPP ? A4. , .
Q5. ? A5. 3 mm.
Q6. ? A6. Serafim Console iPhone 15 & Android 8.0 . USB Type-C OTG(On-The-Go) . . . .
Google Pixel 7 Series,6 Series,5 Series,4,4XL,3,3XL,2, 2XL LG G7 ThinQ Samsung Galaxy S9,S9+, S10,S10+,S20,S21,S22, S23 Samsung Galaxy Note9,8,Note10, Note10+,Note20 Ultra 5G Samsung Galaxy Z Flip4,Flip3,Flip Samsung Galaxy A33,A53 Honor 50 Series Nothing 1 Series Oppo Find X5 Pro
9

Mfululizo wa OnePlus 9 Pro Series P30 PO Realme 7 Pro vivo Pro+ Xiaomi POCO X3 Pro
ZH
Q1.L2R2 A1:S3L2R2
Q2. A2:3
Q3. A3:Windows
Q4.PPSSPP A4:
Q5. A5:3 mm(
Q6. APP A6:Serafim S3 APP USB Type COTG iPhone 15 & Android 8.0 Google Pixel 7 Series,6 Series,5 Series,4,4XL,3,3XL,2, 2XL LG G7 ThinQ Samsung Galaxy S9,S9+, S10,S10+,S20 ,S21,S22, S23 Samsung Galaxy Note9,8,Note10,Note10+,Note20 Ultra 5G Samsung Galaxy Z Flip4,Flip3,Flip Samsung Galaxy A33,A53 Honor 50 Series Nothing 1 Series Oppo Find X5 Pro Series OnePlus 9 Pro Series P30 PO Realme 7 Pro vivo Pro+ Xiaomi POCO X3 Pro
10

EN Maelekezo ya Usalama DE Sicherheitsanweisungen FR Maelekezo ya uhifadhi ZH ES Maelekezo ya seguridad JA KO ZH
EN
Iwapo utapata matatizo yoyote ya kutumia kifaa na utatuzi hausaidii, tafadhali chomoa kifaa na uwasiliane na huduma yetu ya wateja mtandaoni au tembelea sales@mytrixtech.com kwa usaidizi. Usijaribu kutenganisha au kutengeneza kifaa hiki kwa hali yoyote, kwani kufanya hivyo kutabatilisha udhamini.
Weka kifaa mbali na vinywaji au mazingira yoyote ya unyevu. Tumia kifaa hiki ndani ya kiwango bora cha halijoto (0°C (32°F) hadi 45°C (113°F)). Ikiwa halijoto inazidi kiwango kinachofaa, zima kifaa hadi halijoto irudi kwenye masafa yanayofaa.
DE
Wenn Sie Tatizo ni Betrieb des Geräts haben und die Fehlerbehebung nicht hilft, ziehen Sie bite den Stecker des Geräts ab and wenden Sie of unsenden Online-Kundendienst oder besuchen Sie sales@mytrixtech.com für Hilfe. Versuchen Sie unter keinen Umständen, dies Gerät zu zerlegen oder zu reparieren, da dies die Garantie erlischt.
Halten Sie das Gerät von Flüssigkeiten und feuchter Umgebung fern. Betreiben Sie hufa Gerät im idealen Temperaturbereich (0 °C bis 45 °C). Wenn die Temperatur den idealen Bereich überschreitet, schalten Sie das Gerät aus, bis die Temperatur wieder im idealen Bereich liegt.
FR
Kama wewe rencontrez des problèmes lors de l'utilisation de l'appareil et que le dépannage ne vous aide pas, veuillez débrancher l'apparil na contacter notre service client en ligne ou visiter sales@mytrixtech.com tuma ombi lako. N'essayez en aucun cas de démonter ou de réparer cet appareil, car cela annulerait la garantie.
Tenez l'appareil éloigné des liquides ou de tout humide ya mazingira. Utilisez cet appareil dans la plage de températures idéale (0°C (32°F) à 45°C (113°F)). Si la température dépasse la plage idéale, éteignez l'apppareil jusqu'à ce que la température revienne à la plage idéale.
ZH
sales@mytrixtech.com
0 ° C (32 ° F) 45 ° C (113 ° F)
11

JA
sales@mytrixtech.com 0°C32°F45° C113°F
KO
sales@mytrixtech.com . ,,. .
. (0°C(32°F) ~ 45°C(113°F)) . .
ZH
sales@mytrixtech.com
0 ° C (32 ° F) 45 ° C (113 ° F)
EN Taarifa ya Uzingatiaji DE Konformitätsinformationen FRInformations de conformité ZH ES Información de cumplimiento JA KO ZH
Tamko la Ulinganifu la Tume ya Mawasiliano ya Shirikisho Kifaa hiki kinatii sehemu ya 15 ya Sheria za FCC. Uendeshaji unategemea masharti mawili yafuatayo: (1) Kifaa hiki hakiwezi kusababisha mwingiliano unaodhuru, na (2) kifaa hiki lazima kikubali uingiliaji wowote uliopokewa, ikiwa ni pamoja na kuingiliwa kunaweza kusababisha uendeshaji usiohitajika. Taarifa ya FCC Kifaa hiki kinatii Sehemu ya 15 ya Sheria za FCC. Uendeshaji unategemea masharti mawili yafuatayo: (1) Kifaa hiki hakiwezi kusababisha mwingiliano unaodhuru, na (2) kifaa hiki lazima kikubali uingiliaji wowote uliopokewa, ikiwa ni pamoja na kuingiliwa kunaweza kusababisha uendeshaji usiohitajika.
12

Tahadhari ya FCC Mabadiliko au marekebisho ambayo hayajaidhinishwa waziwazi na mhusika anayehusika na utiifu yanaweza kubatilisha mamlaka ya watumiaji ya kuendesha kifaa.
*Kumbuka Kifaa hiki kimejaribiwa na kupatikana kuwa kinatii vikomo vya kifaa cha kidijitali cha Hatari B, kwa mujibu wa sehemu ya 15 ya Sheria za FCC. Vikomo hivi vimeundwa ili kutoa ulinzi unaofaa dhidi ya kuingiliwa kwa hatari katika usakinishaji wa makazi. Kifaa hiki huzalisha, kutumia na kuangazia nishati ya masafa ya redio na, ikiwa hakijasakinishwa na kutumiwa kwa mujibu wa maagizo, kinaweza kusababisha mwingiliano unaodhuru kwa mawasiliano ya redio. Hata hivyo, hakuna uhakika kwamba kuingiliwa haitatokea katika ufungaji fulani. Ikiwa kifaa hiki kitasababisha usumbufu unaodhuru kwa upokeaji wa redio au televisheni, ambao unaweza kubainishwa kwa kuzima na kuwasha kifaa, mtumiaji anahimizwa kujaribu kusahihisha uingiliaji huo kwa moja au zaidi ya hatua zifuatazo:
Kuweka upya au kuhamisha antenna inayopokea. Ongeza utengano kati ya vifaa na mpokeaji. Unganisha vifaa kwenye duka kwenye mzunguko tofauti na ile ambayo mpokeaji yuko
imeunganishwa. Wasiliana na muuzaji au fundi mwenye ujuzi wa redio / TV kwa msaada.

EN Uainisho wa Kiufundi DE Technische Spezifikation FR Mbinu ya Kubainisha ZH ES Especificación técnica JA KO ZH

Vipimo vya EN ZH

10.2 × 3.7 × 1.3 in (26 × 9.4 × 3.4 cm)

EN Uzito ZH

Wakia 5.1 (g 143.5)

EN Urefu wa kunyoosha ZH

Inchi 7 (sentimita 17.9)

EN Nyosha maisha ZH

mara 30,000

EN Unene wa kipochi cha simu ZH Ndani ya mm 3

13

EN Kuchaji simu ZH EN Vijiti vya furaha vya Analojia ZH EN Viti vya sauti vya Analogi ZH EN Mlango wa sauti ZH EN Utangamano ZH EN Muunganisho ZH EN Kilicho kwenye kisanduku ZH

Chaji simu yako unapocheza kijiti cha kuchezea cha Hall Effect, urefu wa kijiti cha furaha 8.22 mm, angle ya kuinamisha 21° Vichochezi vya Athari ya Ukumbi, usafiri wa ufunguo 5.11 mm 3.5 mm jaketi ya masikio ya Android 8.0+ Simu zenye Mlango wa USB Aina ya C, OTG Inasaidia Mlango wa USB Aina ya C, USB Kidhibiti cha Kiunganishi cha Aina ya C, hushika 4pcs, mwongozo wa kuanza, mwongozo wa mtumiaji, kebo ya USB

EN Ni nini kilicho kwenye kisanduku cha DE beiliegendes Zubehör FR Makala pamoja na ZH ES Artículos agrupados JA KO ZH

x

A.

B.

C.

D.

x

EN Purchase Details DE Kaufdetails FR Details d'achat ZH ES Detalles de compra JA KO ZH

EN Jina la Mfano DE Modellname FR Nom du modèle ZH ES Modelo JA KO ZH
EN Tarehe ya Kununua DE Einkaufsdatum FR Tarehe ya amri ZH ES Fecha de factura JA KO ZH
EN Jina la Duka DE Ladenname FR Nom de magasin ZH ES Nombre de la tienda JA KO ZH

S3

EN Serial No DE Serienummer FR Numéro de série ZH ES Número ya mfululizo wa JA KO ZH
EN Jina la Mteja DE Kundenname FR Nom du mteja ZH ES Nombre del mteja JA KO ZH
EN Kiasi kilicholipwa DE Gezahlter Betrag FR Jumla ya malipo ZH ES Jumla ya pagado JA KO ZH

14

Msaada wa Bidhaa wa EN DE Kundenbetreuung FR Msaada wa bidhaa ZH ES Asistencia al producto JA KO ZH
Video za EN Instruction DE Erklärvideos FR Video explicatives ZH ES Video explicativos JA KO ZH
EN Mwongozo kamili wa mtumiaji DE Benutzerhandbuch FR Mwongozo wa matumizi ZH ES Guía de usuario JA KO ZH
Habari ya Udhamini Tafadhali rejelea yetu webkiungo cha tovuti hapa chini, muda wa udhamini ni miezi 12 tangu tarehe ya kuwasili. https://mytrixtech.com/pages/mytrix-technology-warranty

Mytrix Technology LLC.

+1 800-658-1606

sales@mytrixtech.com

13 Garabedian Dr, Unit C, Salem New Hampshire 03079, Marekani

15

Nyaraka / Rasilimali

Mytrix S3 Gamepad Bluetooth Gamepad Wireless Rechargeable Controller [pdf] Mwongozo wa Mtumiaji Kidhibiti Kinachoweza Kuchajiwa cha S3 Gamepad Bluetooth Isiyo na Waya, S3, Gamepad Bluetooth Kidhibiti Kinachoweza Kuchajiwa Bila Waya, Kidhibiti Kinachoweza Kuchajiwa Kisio na Waya, Kidhibiti Kinachoweza Kuchajiwa, Kidhibiti

Marejeleo

• Mwongozo wa Mtumiaji