S3 Gamepad Bluetooth Gamepad Pule e mafai ona toe fa'aaogaina uaealesi

“

Fa'amatalaga:

• Agag Hall Effect Analog Joystick/L3 Button
• D-pad (Pa'a Fa'atonu)
• Filifili ki
• 3.5mm Siaki taliga taliga
• Fa'amau Fa'aloloa
• USB Type-C Feso'ota'i
• A/B/X/Y ki
• Taumatau Hall Effect Joystick/R3 Button
• Fa'amau Fa'amau
• USB Type-C Taulaga mo le tauina o telefoni
• Pu'upu'u/Fa'amau Fa'amau mo le pu'eina ma le pu'eina
• Serafim Button
• RB/LB fa'amau
• RT/LT Buttons mo fa'aoso analog fa'aoso fa'aoso
• Fa'afesuia'i Ergonomic Grips

Fa'atonuga o le Fa'aaogāina o Mea:

1. Feso'ota'i le Pule:

Fa'afeso'ota'i le pule i lau telefoni po'o le komepiuta Windows e fa'aoga
le USB Type-C port ua saunia.

2. Galuega Fa'amau:

- Fa'aoga le A/B/X/Y fa'amau mo gaioiga i totonu o ta'aloga.

– Oomi le Fa'amau Filifili mo filifiliga o lisi.

- Ave faʻamalama faʻatasi ma se lomitusi puʻupuʻu o le Screenshot / Faʻamaumauga
Ki ma fa'amaufa'ailoga ta'aloga ma se lomiga umi.

3. Fa'aaogaina o Joysticks ma D-pad:

– Fa'aaoga le Itu Agavale ma le Taumatau Hall Effect Analog Joysticks mo
fa'agaioiga sa'o.

- Suʻe menus poʻo le faʻatonutonuina o gaioiga e faʻaaoga ai le D-pad.

4. Seti leo:

– Fa'apipi'i lau taliga taliga i le 3.5mm Earphone Jack mo leo
galuega faatino.

5. U'u Ergonomic:

– Fetuuna'i u'u ergonomic fesuia'i mo se fa'alelei
aafiaga tau taaloga.

Fesili e Fai soo (FAQ):

Q1. O le L2 ma le R2 e fa'aosoina le mamafa?

A1: Ioe, o le L2 ma le R2 fa'aoso o fa'alavelave fa'afiafia
fa'aoso, lagolago mama ma mamafa oomi.

Q2. O le a le fa'atatau o le latency pe a fa'afeso'ota'i le
pule?

A2: O le pule o loʻo i ai le latency e itiiti ifo i le 3
milliseconds pe a feso'ota'i e ala ile feso'ota'iga uaea ile
telefoni.

Q3. E mafai ona ou fa'afeso'ota'i i la'u komepiuta e ta'alo ai ta'aloga?

A3: Ioe, e mafai ona e fa'afeso'ota'i i se Windows
komepiuta e taaalo ai.

Q4. E lagolagoina emulators pei o le PPSSPP?

A4: Ioe, e moni.

Q5. O le a le mafiafia o le pusa telefoni e mafai ona ou fa'aogaina?

A5: Matou te fautuaina le faʻaaogaina o se pusa telefoni ma se
mafiafia o le 3 mm pe itiiti.

“`

tolu>:53

EN Buttons & ports DE Pule-Tofo ma -Anschlüsse FR Boutons ma ports du contrôleur ZH

EN

A. Agagavale Hall Effect Analog Joystick/L3 Button J. USB Type-C Port: Lagolagoina le tauina o telefoni

B. D-pad (Pa'a Fa'atonu)

a o taaalo i taaloga

C. Filifili Faamau

K. Puapuupuu/Fa'amau Fa'amau: Oomi pu'upu'u i

D. 3.5 mm Siaki taliga taliga

ave se screenshot, lolomi umi e pu'e

E. Fa'amau Fa'aloloa

L. Serafim Button

F. USB Ituaiga-C Feso'ota'i

M. RB/LB Fa'amau

G. A/B/X/Y Ki

N. RT/LT Buttons: fa'atusa fa'aoso fa'aoso

H. Taumatau Hall Effect Joystick/R3 Button

fa'aoso

I. Menu Menu

O. Fa'afesuia'i Ergonomic Grips

DE

J. USB-Typ-C-Anschluss: Unterstützt das Laden

A. Linker Hall-Effekt-Analog-Joystick/L3-Tofo

des Telefons während des Spielens

B. D-Pad (Steuerkreuz)

K. Screenshot/Aufnahme-Tofo: Kurz drücken,

C. Filifili-Tofo

um einen Screenshot zu machen, lange

D. 3,5-mm-Kopfhöreranschluss

drücken, um aufzunehmen

E. Dehnbare Halterung

L. Serafim-Tofo

F. USB-Typ-C-Anschluss

M. RB/LB-Tofo

G. A/B/X/Y-Tofo

N. RT/LT-Tofo: druckempfindliche analoge

H. Rechter Hall-Effekt-Joystick/R3-Tofo

Fa'aoso

I. Menu-Tofo

O. Austauschbare ergonomische Griffe

FR
A. Joystick analogique à effet Hall gauche/bouton L3
B. D-pad (pavé directionnel) C. Bouton Select D. Prize casque 3,5 mm E. Support extensible F. Connecteur USB-C G. Boutons A/B/X/Y H. Joystick analogique à effet Hall
droit/bouton R3 I. Bouton Menu

J. Taulaga USB-C : Fa'atau e totogi le totogi o le telefoni e fa'atasi ai ma lau fa'atasi.
K. Bouton Pu'eina/Fa'aigoaina : Fa'ato'a fa'ato'a fa'ato'a maua le pu'eina, fa'ato'a fa'aulu i le lesitala.
L. Bouton Serafim M. Boutons RB/LB N. Boutons RT/LT : Gâchettes analogiques
sensibles à la pression O. Poignées ergonomiques interchangeables

ZH
A. /L3 BC Filifili D. 3.5 mm EF USB TYPE-C G. A/B/X/Y H. /R3

I. Menu J. USB ITIGA-C: K. /: L. Serafim M. RB/LB N. RT/LT: O.

1

ES Botones y puertos del controlador JA KO ZH

ES
A. Joystick analógico de efecto Hall izquierdo/Boton L3
B. D-pad (Pad direccional) C. Botón Selectionar D. Conector de auriculares de 3,5 mm E. Soporte extensible F. Conector USB type C G. Botones A/B/X/Y H. Joystick analógico de efecto Hall
derecho/Botón R3 I. Botón Menu

J. Puerto USB tipo C: Admite la carga del teléfono mientras se juega
K. Botón Captura de pantalla/Grabación: Presión corta para tomar una captura de pantalla, presión larga para grabar
L. Botón Serafim M. Botones RB/LB N. Botones RT/LT: Gatillos analógicos sensibles
a la presión O. Empuñaduras ergonómicas intercambiables

JA

A. · /L3

J.

TLM

K. /

D. 3.5 mm

E.

L. Serafim

F. USB Ituaiga-C

M. RB/LB

G. A/B/X/Y

N. RT/LT

HO

· /R3

I.

KO

A. /L3 I.

B.

J.

C.

.

D. 3.5 mm

K. / :

EFGH

USB Ituaiga-C

L.

A/B/X/Y

M.

/R3 LEAI

, . RB/LB RT/LT :

ZH
A. /L3 BC Filifili D. 3.5 mm EF USB TYPE-C G. A/B/X/Y

H. /R3

I.

Menu

J.

USB ITIGA-C:

K. /:

L.

Serafim

M. RB/LB

N.

RT/LT:

O.

2

EN Fa'apipi'i le fa'atonu DE Verbinden Sie den Controller FRConnectez le contrôleur ZH ES Enchufe el controlador JA KO ZH
EN Aveese le fa'atonu DE Ziehen Sie den Pule ab FRDéconnectez le contrôleur ZH ES Desenchufe el controlador JA KO ZH
EN Maua le app DE Besorge dir die App FRProcurez-vous l'appli ZH APP ES Obtén la applicación JA KO ZH APP
EN FAQ DE Häufig gestellte Fragen FRFoire aux fesili ZH ES Talosaga frecuentes JA KO ZH
EN
Q1. O le L2 ma le R2 e fa'aosoina le mamafa? A1: Ioe, o le L2 ma le R2 fa'aoso o fa'alavelave fa'alavelave, o lea latou te lagolagoina le mamafa ma le mamafa oomi. Q2. O le a le fa'atatau o le latency pe a fa'afeso'ota'i le pule? A2: E faʻaaogaina e le pule se fesoʻotaʻiga uaea i le telefoni, faʻatasi ai ma le laititi e itiiti ifo i le 3 milliseconds. Q3. E mafai ona ou fa'afeso'ota'i i la'u komepiuta e ta'alo ai ta'aloga? A3: Ioe, e mafai ona e faʻafesoʻotaʻi i se komepiuta Windows e taʻalo ai taʻaloga.
3

Q4. E lagolagoina emulators pei o le PPSSPP? A4: Ioe, e faia.
Q5. O le a le mafiafia o le pusa telefoni e mafai ona ou fa'aogaina? A5: Matou te fautuaina le faʻaaogaina o se pusa telefoni ma le mafiafia o le 3 mm pe itiiti.
Q6. O a faiga e lagolagoina e le app controller? A6: O loʻo lagolagoina nei e le Serafim Console app le iPhone 15 & Android 8.0 ma luga. O telefoni feaveai e sau ma le USB Type-C port ma le OTG (On-The-Go lagolago. Faamolemole ia matau afai e le o lisiina lau telefoni i lalo, e le o lona uiga e le fetaui ma le Serafim S3 Gamepad. O lona uiga o loʻo matou galulue malosi e faʻamaonia lona fetaui Aʻo matou faʻamaonia le fetaui ma isi faʻataʻitaʻiga, o le a faʻaauau pea le faʻafouina o lenei lisi Google Pixel 7 Series,6 Fa'asologa,5XL,4,4XL,3,3, 2XL LG G2 ThinQ Samsung Galaxy S7, S9+, S9, S10+, S10, S20, S21, S22 Samsung Galaxy Note23, Note9,8, Note10+, Note10 Ultra 20G Samsung Galaxy Z Flip5 , Flip4, Liliu Samsung Galaxy A3, A33 Fa'amamalu 53 Fa'asologa Leai se mea 50 Fa'asologa Oppo Saili X1 Pro Fa'asologa OnePlus 5 Pro Series P9 PO Realme 30 Pro vivo Pro+ Xiaomi POCO X7 Pro
DE
Q1. Sand die L2- ma R2-Trigger druckempfindlich? A1. Ia, oti L2- und R2-Trigger ma druckempfindliche Hall-Effekt-Trigger.
Q2. Wie hoch ist die ungefähre Latenz beim Anschließen des Controllers? A2. Der Controller verwendet eine kabelgebundene Verbindung zum Telefon mit einer Latenz von weniger als 3 Millisekunden.
Q3. E mafai ona e maua se komepiuta, ma e mafai ona e matamata i ata? A3. Ja, Sie können ihn an einen Windows-Computer anschließen, um Spiele zu spielen.
Q4. Unterstützt er Emulatoren i le PPSSPP? A4. Ioe, das tut er.
Q5. Welche Dicke darf meine Handyhülle haben? A5. Wir empfehlen eine Handyhülle mit einer Dicke von 3 mm oder weniger.
4

Q6. Welche Systeme werden von der Controller-App unterstützt? A6. Fa'asaoina le Serafim Console App i luga o le iPhone 15 & Android 8.0 ma le sili atu. Telefonitelefoni müssen über einen USB-Typ-C-Anschluss ma OTG-Unterstützung (On-The-Go) verfügen. Bitte beachten Sie, dass die Tatsache, dass Ihr Telefon nicht in der folgenden Liste aufgeführt ist, nicht unbedingt bedeutet, dass es nicht mit dem Serafim S3 Gamepad kompatibel ist. Es bedeutet lediglich, dass wir noch daran arbeiten, die Kompatibilität zu bestätigen. Sobald wir die Kompatibilität mit weiteren Modellen bestätigt haben, werden wir diese Liste aktualisieren. Google Pixel 7 Fa'asologa,6 Fa'asologa,5 Fa'asologa,4,4XL,3,3XL,2, 2XL LG G7 ThinQ Samsung Galaxy S9, S9+, S10, S10+, S20, S21, S22, S23 Samsung Galaxy Note9,8, Note10, Note10+, Note20 Ultra 5G Samsung Galaxy Z Flip4, Flip3, Liliu Samsung Galaxy A33, A53 Honor 50 Series Leai se mea 1 Series Oppo Find X5 Pro Series OnePlus 9 Pro Series P30 PO Realme 7 Pro vivo Pro+ Xiaomi POCO X3 Pro
FR
Q1. Les déclencheurs L2 ma R2 sont-ils sensibles à la pression ? A1. Oui, les déclencheurs L2 et R2 sont des déclencheurs à effet Hall sensibles à la pression.
Q2. Quelle est la latence approximative lors de la connexion du contrôleur ? A2. Le contrôleur fa'aaoga le feso'ota'iga filaire i le telefoni, fa'atasi ai ma le umi ole 3 millisecondes.
Q3. Puis-je le connecter à mon ordinateur pour jouer à des jeux ? A3. Oui, vous pouvez le connecter à un ordinateur Windows pour jouer à des jeux.
Q4. Fa'atula'i e molia les émulateurs o'o mai le PPSSPP ? A4. Oui, il le fait.
Q5. Quelle épaisseur de coque de téléphone puis-je utiliser ? A5. Nous recommandons d'utiliser une coque de téléphone d'une épaisseur de 3 mm ou moins.
Q6. Quels systèmes sont pris en charge par l'application du contrôleur ?
A6. O le talosaga a Serafim Console na muamua ona fa'atinoina i luga o le iPhone 15 ma le Android 8.0 ma le maualuga. O telefoni feavea'i e mafai ona fa'aogaina i le uafu USB Type-C ma le fa'ailoga o lo'o totogia le OTG (OnThe-Go). Veuillez note que si votre téléphone ne figure pas dans la liste ci-dessous, cela ne signifie pas nécessairement qu'il
5

e le'i fetaui ma le Serafim S3 Gamepad. O lo'o fa'atusalia e Cela le fa'afaigofieina o galuega fa'atino i le taimi e fa'amaonia ai le fetaui. Au fur et au susure que nous confirmerons la compatibilité avec plus modeles, nous continuerons à mettre à jour cette liste. Google Pixel 7 Fa'asologa,6 Fa'asologa,5 Fa'asologa,4,4XL,3,3XL,2, 2XL LG G7 ThinQ Samsung Galaxy S9, S9+, S10, S10+, S20, S21, S22, S23 Samsung Galaxy Note9,8, Note10, Note10+, Note20 Ultra 5G Samsung Galaxy Z Flip4, Flip3, Liliu Samsung Galaxy A33, A53 Honor 50 Series Leai se mea 1 Series Oppo Find X5 Pro Series OnePlus 9 Pro Series P30 PO Realme 7 Pro vivo Pro+ Xiaomi POCO X3 Pro
ZH
Q1.L2R2 A1:S3L2R2
Q2. A2:3
Q3. A3: Pupuni
Q4.PPSSPP A4:
Q5. A5:3 mm()
Q6. APP A6: Serafim S3 APP USB Ituaiga COTG iPhone 15 & Android 8.0
Google Pixel 7 Fa'asologa,6 Fa'asologa,5 Fa'asologa,4,4XL,3,3XL,2, 2XL LG G7 ThinQ Samsung Galaxy S9, S9+, S10, S10+, S20, S21, S22, S23 Samsung Galaxy Note9,8, Note10, Note10+, Note20 Ultra 5G
6

Samsung Galaxy Z Flip4,Flip3,Flip Samsung Galaxy A33,A53 Fa'aaloalo 50 Fa'asologa E leai se mea 1 Fa'asologa Oppo Saili X5 Pro Fa'asologa OnePlus 9 Pro Fa'asologa P30 PO Realme 7 Pro vivo Pro+ Xiaomi POCO X3 Pro
ES
Q1. ¿Los gatillos L2 y R2 son sensibles a la presión? A1. O lea, los gatillos L2 ma R2 son gatillos de efecto Hall sensibles a la presión.
Q2. ¿Cuál es la latencia aproximada al conectar el controlador? A2. El controlador utiliza una conexión por cable al teléfono, con una latencia de menos de 3 milisegundos.
Q3. ¿Puedo conectarlo a mi ordenador para jugar a juegos? A3. O lea, e mafai ona fa'afeso'ota'i se fa'atonuga ile Windows mo le ta'aloga ma le ta'aloga.
Q4. ¿E fetaui ma emuladores pei o le PPSSPP? A4. Ioe, o lea.
Q5. ¿Qué grosor de funda de teléfono puedo utilizar? A5. Recomendamos utilizar una funda de telefono con un grosor de 3 mm or inferior.
Q6. ¿Qué systems son compatible con la applicación del controlador? A6. O le fa'aogaina o le Serafim Console ua tu'uina atu e fetaui lelei i le iPhone 15 ma le Android 8.0 i luga atu. O le telefoni feavea'i o lo'o maua i luga o le USB Type-C ma le OTG (On-The-Go). Sefulu i luga o le telefoni i luga ole laiga i luga ole laiga, leai se taua e mana'omia pe leai se sami e fetaui ma Serafim S3 Gamepad. Fa'ato'a fa'atauaina le fa'atinoina o galuega mo le fa'amaonia o le feso'ota'iga. E fa'amaonia le feso'ota'iga fa'atasi ma le tele o fa'ata'ita'iga, fa'aauauina le fa'amaoniaina o le lisi. Google Pixel 7 Fa'asologa,6 Fa'asologa,5 Fa'asologa,4,4XL,3,3XL,2, 2XL LG G7 ThinQ Samsung Galaxy S9, S9+, S10, S10+, S20, S21, S22, S23 Samsung Galaxy Note9,8, Note10, Note10+, Note20 Ultra 5G Samsung Galaxy Z Flip4, Flip3, Flip
7

Samsung Galaxy A33,A53 Fa'aaloalo 50 Fa'asologa Leai se mea 1 Fa'asologa Oppo Saili X5 Pro Fa'asologa OnePlus 9 Pro Fa'asologa P30 PO Realme 7 Pro vivo Pro+ Xiaomi POCO X3 Pro
JA
Q1. L2R2 A1. L2R2
Q2. A2. 3
Q3. A3. Pupuni
Q4. PPSSPP A4.
Q5. A5. 3 mm
Q6. A6. Serafim Console iPhone 15 & Android 8.0 USB Type-COTGOn-The-Go Google Pixel 7 Series,6 Series,5 Series,4,4XL,3,3XL,2, 2XL LG G7 ThinQ Samsung Galaxy S9,S9+, S10,S10+, S20, S21, S22, S23 Samsung Galaxy Note9,8, Note10, Note10+, Note20 Ultra 5G Samsung Galaxy Z Flip4,Flip3,Flip Samsung Galaxy A33,A53
8

Fa'amamalu 50 Fa'asologa Leai se mea 1 Fa'asologa Oppo Saili X5 Pro Fa'asologa OnePlus 9 Pro Fa'asologa P30 PO Realme 7 Pro vivo Pro+ Xiaomi POCO X3 Pro
KO
Q1. L2, R2 ? A1. , L2, R2 .
Q2. ? A2. 3 .
Q3. ? A3. , Pupuni .
Q4. PPSSPP ? A4. , .
Q5. ? A5. 3 mm .
Q6. ? A6. Serafim Console iPhone 15 & Android 8.0 . USB Type-C OTG(On-The-Go) . . . .
Google Pixel 7 Fa'asologa,6 Fa'asologa,5 Fa'asologa,4,4XL,3,3XL,2, 2XL LG G7 ThinQ Samsung Galaxy S9, S9+, S10, S10+, S20, S21, S22, S23 Samsung Galaxy Note9,8, Note10, Note10+, Note20 Ultra 5G Samsung Galaxy Z Flip4, Flip3, Liliu Samsung Galaxy A33, A53 mamalu 50 Fa'asologa Leai se mea 1 Fa'asologa Oppo Saili X5 Pro
9

Fa'asologa OnePlus 9 Pro Fa'asologa P30 PO Realme 7 Pro vivo Pro+ Xiaomi POCO X3 Pro
ZH
Q1.L2R2 A1:S3L2R2
Q2. A2:3
Q3. A3: Pupuni
Q4.PPSSPP A4:
Q5. A5:3 mm(
Q6. APP A6:Serafim S3 APP USB Type COTG iPhone 15 & Android 8.0 Google Pixel 7 Series,6 Series,5 Series,4,4XL,3,3XL,2, 2XL LG G7 ThinQ Samsung Galaxy S9,S9+, S10,S10+,S20 ,S21,S22, S23 Samsung Galaxy Note9,8, Note10, Note10+, Note20 Ultra 5G Samsung Galaxy Z Flip4,Flip3,Flip Samsung Galaxy A33,A53 Fa'amamalu 50 Fa'asologa E leai se mea 1 Fa'asologa Oppo Find X5 Pro Series OnePlus 9 Pro Series P30 PO Realme 7 Pro vivo Pro+ Xiaomi POCO X3 Pro
10

EN Fa'amatalaga Saogalemu DE Sicherheitsanweisungen FR Fa'atonuga fa'atonu ZH ES Fa'atonuga mo le saogalemu JA KO ZH
EN
Afai e te feagai ma soʻo se faʻafitauli o loʻo faʻaogaina le masini ma e le fesoasoani le fofoina o faʻafitauli, faʻamolemole tatala le masini ma faʻafesoʻotaʻi la matou auaunaga faʻatau i luga ole laiga pe asiasi sales@mytrixtech.com mo se fesoasoani. Aua e te taumafai e fa'amavae pe toe fa'aleleia lenei masini i so'o se tulaga, aua o le faia o lea mea o le a fa'aleaogaina ai le tusi saisai.
Taofi le masini mai vai po'o so'o se siosiomaga susu. Fa'agaoioi le masini lea i totonu ole va'aiga lelei ole vevela (0°C (32°F) i le 45°C (113°F)). Afai e sili atu le vevela i le tulaga lelei, tape le masini seia toe foi le vevela i le tulaga lelei.
DE
Wenn Sie Probleme beim Betrieb des Geräts haben und die Fehlerbehebung nicht hilft, ziehen Sie bitte den Stecker des Geräts ab und wenden Sie sich an unseren Online-Kundendienst oder besuchen Sie sales@mytrixtech.com für Hilfe. Versuchen Sie unter keinen Umständen, dieses Gerät zu zerlegen oder zu reparieren, da dies die Garantie erlischt.
Halten Sie das Gerät von Flüssigkeiten und feuchter Umgebung fern. Betreiben Sie dieses Gerät im idealen Temperaturbereich (0 °C i le 45 °C). Wenn die Temperatur den idealen Bereich überschreitet, schalten Sie das Gerät aus, bis die Temperatur wieder im idealen Bereich liegt.
FR
E mafai ona e fa'afeso'ota'i le fa'aaogaina o le appareil ma le fa'aaogaina o le appareil ma le fa'aaogaina o lou fesoasoani, fa'afeso'ota'i le tagata fa'atau ma le tagata asiasi sales@mytrixtech.com e fa'asoa mai fesoasoani. N'essayez en aucun cas de démonter ou de réparer cet appareil, car cela annulerait la garantie.
Tenez l'appareil éloigné des liquides po o le susu o le siosiomaga. Utilisez cet appareil dans la plage de températures idéale (0°C (32°F) i le 45°C (113°F)). Si la température dépasse la plage idéale, éteignez l'appareil jusqu'à ce que la température revienne à la plage idéale.
ZH
sales@mytrixtech.com
0°C (32°F) 45°C (113°F)
11

JA
sales@mytrixtech.com 0°C32°F45°C113°F
KO
sales@mytrixtech.com . , , . .
. (0°C(32°F) ~ 45°C(113°F)) . .
ZH
sales@mytrixtech.com
0°C (32°F) 45°C (113°F)
EN Fa'amatalaga Tausisi DE Konformitätsinformationen FRInformations de conformité ZH ES Información de cumplimiento JA KO ZH
Ta'utinoga a le Komisi Feso'ota'iga Feterale o Fa'atatauga O lenei masini e tausisia le vaega 15 o Tulafono FCC. O le fa'agaioiga e fa'atatau i aiaiga nei e lua: (1) O lenei masini e le mafai ona fa'alavelave fa'alavelave, ma (2) e tatau i lenei masini ona talia so'o se fa'alavelave e maua, e aofia ai fa'alavelave e ono tupu ai le fa'agaioiga le mana'omia. Fa'amatalaga FCC O lenei masini e ogatasi ma le Vaega 15 o Tulafono FCC. O le fa'agaioiga e fa'atatau i aiaiga nei e lua: (1) O lenei masini e le mafai ona fa'alavelave fa'alavelave, ma (2) e tatau i lenei masini ona talia so'o se fa'alavelave e maua, e aofia ai fa'alavelave e ono tupu ai le fa'agaioiga le mana'omia.
12

FCC Lapata'iga O suiga po'o suiga e le'i fa'amaonia manino e le pati e nafa ma le tausisia e mafai ona fa'aleaogaina ai le pule a tagata fa'aoga e fa'agaioi ai masini.
*Manatua O mea faigaluega nei ua uma ona fa'ata'ita'iina ma maua e fa'amalieina tapula'a mo se masini numera Vasega B, e tusa ai ma le vaega 15 o Tulafono FCC. O nei tapula'a ua mamanuina ina ia maua ai se puipuiga talafeagai mai fa'alavelave fa'alavelave i se fa'apipi'i fale. O mea faigaluega nei e gaosia, fa'aoga ma mafai ona fa'aolaina le malosi ole alaleo ma, a le fa'apipi'iina ma fa'aogaina e tusa ai ma fa'atonuga, e ono fa'alavelave fa'alavelave i feso'ota'iga leitio. Ae ui i lea, e leai se faʻamautinoaga o le a le tupu se faʻalavelave i se faʻapipiʻi faapitoa. Afai o nei meafaigaluega e mafua ai le faʻalavelave faʻalavelave i le leitio poʻo le televise, lea e mafai ona faʻamautinoa e ala i le tape ma luga o meafaigaluega, e faʻamalosia le tagata faʻaoga e taumafai e faʻasaʻo le faʻalavelave e ala i se tasi pe sili atu o faiga nei:
Toe fa'atonu pe toe fa'anofo le antenna e maua ai. Faʻateleina le tuʻueseesega i le va o meafaigaluega ma le faʻafefe. Fa'afeso'ota'i le masini i totonu o se so'o i luga o se ta'amilosaga e ese mai le mea o lo'o i ai le fa'amalo
fesootai. Fa'afeso'ota'i le tagata fa'atau po'o se tekinisia o leitio/TV mo se fesoasoani.

EN Fa'amatalaga Fa'apitoa DE Technische Spezifikation FR Fa'amatalaga fa'apitoa ZH ES Fa'apitoa técnica JA KO ZH

EN Fua ZH

10.2 × 3.7 × 1.3 ini (26 × 9.4 × 3.4 cm)

EN mamafa ZH

5.1 aunese (143.5 g)

EN Fa'alava umi ZH

7 inisi (17.9 cm)

EN Fa'aloaloa le olaga atoa ZH

30,000 taimi

EN Mafiafia fa'amau telefoni ZH I totonu ole 3 mm

13

EN Telefoni o lo'o tauina ZH EN La'au fiafia fa'atusa ZH EN Analog fa'aoso ZH EN Uafu leo ​​ZH EN Feso'ota'i ZH EN Feso'ota'i ZH EN O le a le mea o lo'o i totonu o le pusa ZH

Totogi lau telefoni a'o ta'aloga Hall Effect joystick, joystick maualuga 8.22 mm, tilt angle 21° Hall Effect fa'aoso, malaga ki 5.11 mm 3.5 mm headphone jack Android 8.0+ Telefoni ma USB Type-C Port, OTG Support USB Type-C Port, USB Type-C Connector Controller, uu 4pcs, taʻiala amata, tusi faʻaoga, uaea USB

EN O le a le mea o lo'o i totonu o le pusa DE beiliegendes Zubehör FR Mataupu e aofia ai le ZH ES Artículos agrupados JA KO ZH

x

A.

B.

C.

D.

x

EN Fa'atauga Fa'amatalaga DE Kaufdetails FR Fa'amatalaga o le talanoaga ZH ES Detalles de compra JA KO ZH

EN Igoa fa'ata'ita'iga DE Fa'ata'ita'iga FR Nom du modèle ZH ES Fa'ata'ita'iga JA KO ZH
EN Aso o le Fa'atau DE Einkaufsdatum FR Aso fa'atonu ZH ES Fecha de factura JA KO ZH
EN Igoa faleoloa DE Ladenname FR Nom de magasin ZH ES Nombre de la tienda JA KO ZH

S3

EN Numera Fa'asologa DE Seriennummer FR Numéro de série ZH ES Numero de serie JA KO ZH
EN Igoa o le tagata fa'atau DE Kundenname FR Nom du client ZH ES Nombre del cliente JA KO ZH
EN Aofa'iga totogi DE Gezahlter Betrag FR Aofa'i totogi ZH ES Aofa'i fa'aoga JA KO ZH

14

EN Lagolago oloa DE Kundenbetreuung FR Fesoasoani fesoasoani ZH ES Fesoasoani i oloa JA KO ZH
EN Vitio fa'atonu DE Erklärvideos FR Vidéos fa'amatala ZH ES Vitio fa'amatala JA KO ZH
EN Tusi ta'iala atoa e fa'aoga ai DE Benutzerhandbuch FR Ta'iala mo le fa'aogaina ZH ES Guía de usuario JA KO ZH
Fa'amatalaga Fa'amaonia Fa'amolemole fa'asino i la matou webfeso'ota'iga nofoaga i lalo, o le vaitaimi fa'amaonia e 12 masina mai le aso na taunu'u mai ai. https://mytrixtech.com/pages/mytrix-technology-warranty

Mytrix Technology LLC.

+1 800-658-1606

sales@mytrixtech.com

13 Garabedian Dr, Unit C, Salem New Hampshire 03079, Iunaite Setete

15

Pepa / Punaoa

Mytrix S3 Gamepad Bluetooth Gamepad Pule e mafai ona toe faʻaaogaina [pdf] Tusi Taiala S3 Gamepad Bluetooth e leai se totogi e mafai ona toe fa'aaogaina, S3, Gamepad Bluetooth e mafai ona toe fa'aaogaina, Pule e mafai ona toe fa'aaogaina, Pule fa'afouina, Pule.

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala